Proverbs 12 Cross References - JBS

¹ ¶ El que ama el castigo ama la sabiduría; mas el que aborrece la reprensión, es carnal. ² ¶ El bueno alcanzará favor del SEÑOR; mas él condenará al hombre de malos pensamientos. ³ ¶ El hombre no se afirmará por medio de la impiedad; mas la raíz de los justos no será movida. ⁴ ¶ La mujer virtuosa es corona de su marido; mas la mala, como carcoma en sus huesos. ⁵ ¶ Los pensamientos de los justos son rectitud; mas las astucias de los impíos, engaño. ⁶ ¶ Las palabras de los impíos son para asechar la sangre; mas la boca de los rectos los librará. ⁷ ¶ Dios trastornará a los impíos, y no serán más; pero la casa de los justos permanecerá. ⁸ ¶ Según su sabiduría es alabado el hombre; mas el perverso de corazón será menospreciado. ⁹ ¶ Mejor es el que se menosprecie y se hace siervo, que el que se precia, y carece de pan. ¹⁰ ¶ El justo tiene misericordia aun de su bestia; mas la piedad de los impíos es crueldad. ¹¹ ¶ El que labra su tierra, se saciará de pan; mas el que sigue a los vagabundos es falto de entendimiento. ¹² ¶ Desea el impío la red de los malos; mas la raíz de los justos dará fruto. ¹³ ¶ El impío es enredado en la prevaricación de sus labios; mas el justo saldrá de la tribulación. ¹⁴ ¶ El hombre será saciado de bien del fruto de su boca; y la paga de las manos del hombre le será dada. ¹⁵ ¶ El camino del loco es derecho en su opinión; mas el que escucha el consejo es sabio. ¹⁶ ¶ El loco al momento da a conocer su ira; mas el que cubre la injuria es cuerdo. ¹⁷ ¶ El que habla verdad, declara justicia; mas el testigo mentiroso, engaño. ¹⁸ ¶ Hay quienes hablan como dando estocadas de espada; mas la lengua de los sabios es medicina. ¹⁹ ¶ El labio de la verdad permanecerá para siempre; mas la lengua de mentira por un momento. ²⁰ ¶ Engaño hay en el corazón de los que piensan mal; mas alegría en el de los que piensan bien. ²¹ ¶ Ninguna iniquidad alcanzará al justo; mas los impíos serán llenos de mal. ²² ¶ Los labios mentirosos son abominación al SEÑOR; mas los obradores de la verdad su contentamiento. ²³ ¶ El hombre cuerdo encubre su sabiduría; mas el corazón de los locos publica la locura. ²⁴ ¶ La mano de los diligentes se enseñoreará; mas la negligencia será tributaria. ²⁵ ¶ El cuidado congojoso en el corazón del hombre, lo abate; mas la buena palabra lo alegra. ²⁶ ¶ El justo hace reflexionar a su prójimo; mas el camino de los impíos les hace errar. ²⁷ ¶ El engañoso ni aun asará su caza; mas el haber del hombre diligente es precioso. ²⁸ ¶ En la vereda de la justicia está la vida; y el camino de su vereda no es muerte.

¹⁹ con el sudor de tu rostro comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado. Porque polvo eres, y al polvo serás tornado.

¹³ Y él le dijo: Mi señor sabe que los niños son tiernos, y que tengo ovejas y vacas paridas; y si las fatigan, en un día morirán todas las ovejas. ¹⁴ Pase ahora mi señor delante de su siervo, y yo me iré poco a poco al paso de la hacienda que va delante de mí, y al paso de los niños, hasta que llegue a mi señor a Seir.

²⁶ Entonces Judá dijo a sus hermanos: ¿Qué provecho el que matemos a nuestro hermano y encubramos su muerte? ²⁷ Venid, y vendámosle a los ismaelitas, y no sea nuestra mano sobre él; que nuestro hermano es nuestra carne. Y sus hermanos acordaron con él. ²⁸ Y cuando pasaban los madianitas mercaderes, sacaron ellos a José de la cisterna, y le trajeron arriba, y le vendieron a los ismaelitas por veinte piezas de plata. Y llevaron a José a Egipto.

³⁹ Y dijo el Faraón a José: Pues que Dios te ha hecho saber todo esto, no hay entendido ni sabio como tú.

¹⁶ el Angel que me ha redimido de todo mal, bendiga a estos jóvenes; y mi nombre sea llamado en ellos, y el nombre de mis padres Abraham e Isaac; y se multipliquen en gran manera en medio de la tierra.

¹⁵ y vio que el descanso era bueno, y que la tierra era deleitosa; y bajó su hombro para llevar, y sirvió en tributo.

²⁸ Entonces el SEÑOR abrió la boca al asna, la cual dijo a Balaam: ¿Qué te he hecho, que me has herido estas tres veces? ²⁹ Y Balaam respondió al asna: Porque te has burlado de mí. ¡Si tuviera espada en mi mano, ahora te mataría! ³⁰ Y el asna dijo a Balaam: ¿No soy yo tu asna? Sobre mí has montado desde que tú me tienes hasta este día; ¿he acostumbrado a hacerlo así contigo? Y él respondió: No. ³¹ Entonces el SEÑOR destapó los ojos a Balaam, y vio al ángel del SEÑOR que estaba en el camino, y tenía su espada desnuda en su mano. Y él se bajó y adoró inclinado sobre su rostro. ³² Y el ángel del SEÑOR le dijo: ¿Por qué has herido tu asna estas tres veces? He aquí yo he salido por tu adversario, porque tu camino es perverso delante de mí.

⁴ No pondrás bozal al buey cuando trillare.

¹⁵ ¶ Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal;

⁷ Entonces dijo Adoni-bezec: Setenta reyes, con los pulgares de sus manos y de sus pies cortados cogían las migajas debajo de mi mesa; como yo lo hice, así me ha pagado Dios. Y le metieron en Jerusalén, donde murió.

⁴ Y le dieron setenta siclos de plata del templo de Baal-berit, con los cuales Abimelec alquiló varones vacíos y livianos, que le siguieron.

² Y Nahas amonita les respondió: Con esta condición haré alianza con vosotros, que a cada uno de todos vosotros saque el ojo derecho, y ponga esta afrenta sobre todo Israel.

¹³ Entonces Samuel dijo a Saúl: Locamente has hecho; no guardaste el mandamiento del SEÑOR tu Dios, que él te había mandado; porque ahora el SEÑOR hubiera confirmado tu reino sobre Israel para siempre.

¹⁸ Entonces uno de los criados respondió, diciendo: He aquí yo he visto a un hijo de Jessé de Belén, que sabe tocar, y es valiente y vigoroso, y hombre de guerra, prudente en sus palabras, y hermoso, y el SEÑOR está con él.

³⁰ Y salían los príncipes de los filisteos; y cuando ellos salían, se portaba David más prudentemente que todos los siervos de Saúl; y era su nombre muy ilustre.

³⁰ Entonces Saúl se enardeció contra Jonatán, y le dijo: Hijo de la perversa y rebelde, ¿no sé yo que tú has elegido al hijo de Isaí para confusión tuya, y para confusión de la vergüenza de tu madre? ³¹ Porque todo el tiempo que el hijo de Jessé viviere sobre la tierra, ni tú serás firme, ni tu reino. Envía pues ahora, y tráemelo, porque ha de morir. ³² Y Jonatán respondió a su padre Saúl, y le dijo: ¿Por qué morirá? ¿Qué ha hecho? ³³ Entonces Saúl le arrojó una lanza para herirlo; de donde entendió Jonatán que su padre estaba determinado a matar a David. ³⁴ Y se levantó Jonatán de la mesa con exaltada ira, y no comió pan el segundo día de la nueva luna; porque tenía dolor a causa de David; y porque su padre le había afrentado.

¹⁴ Entonces Ahimelec respondió al rey, y dijo: ¿Y quién hay fiel entre todos sus siervos como lo es David, yerno del rey, y que va por tu mandado, y es ilustre en tu casa? ¹⁵ ¿He comenzado yo desde hoy a consultar por él a Dios? Lejos sea de mí; no impute el rey cosa alguna a su siervo, ni a toda la casa de mi padre; porque tu siervo ninguna cosa sabe de este negocio, grande ni chica.

¹⁷ Ahora, pues, entiende y mira lo que has de hacer, porque el mal está del todo resuelto contra nuestro amo y contra toda su casa; pues él es un hombre tan hijo de Belial, que no hay quien pueda hablarle.

³³ y bendito sea tu razonamiento, y bendita seas tú, que me has estorbado hoy el ir a derramar sangre, y a vengarme por mi propia mano;

⁹ ¶ Y David respondió a Recab y a su hermano Baana, hijos de Rimón Beerotita, y les dijo: Vive el SEÑOR que ha rescatado mi alma de toda angustia,

¹⁶ Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro; y tu trono será firme eternalmente.

²⁶ Porque así será engrandecido tu nombre para siempre, para que se diga: El SEÑOR de los ejércitos es Dios sobre Israel; y que la casa de tu siervo David sea firme delante de ti.

¹ ¶ Entonces Ahitofel dijo a Absalón: Yo escogeré ahora doce mil hombres, y me levantaré, y seguiré a David esta noche; ² y daré sobre él, que él estará cansado y flaco de manos; lo atemorizaré, y todo el pueblo que está con él huirá, y heriré al rey solo. ³ Así tornaré todo el pueblo a ti; y cuando ellos hubieren vuelto, (pues aquel hombre es el que tú quieres) todo el pueblo estará en paz. ⁴ Esta palabra fue recta en ojos Absalón y de todos los ancianos de Israel.

²³ Y el rey Salomón juró por el SEÑOR, diciendo: Así me haga Dios y así me añada, que contra su vida ha hablado Adonías esta palabra.

²¹ a sus hijos que quedaron en la tierra después de ellos, que los hijos de Israel no pudieron acabar, hizo Salomón que sirvieran con tributo hasta hoy.

²⁸ Y el varón Jeroboam era valiente y esforzado; y viendo Salomón al joven que era hombre activo, le encomendó todo el cargo de la casa de José.

²⁰ Y aconteció, que oyendo todo Israel que Jeroboam había vuelto, enviaron y le llamaron a la congregación, y le hicieron rey sobre todo Israel, sin quedar tribu alguna que siguiera la casa de David, sino sólo la tribu de Judá.

¹ Y Acab dio la nueva a Jezabel de todo lo que Elías había hecho, de como había matado a espada a todos los profetas. ² Entonces envió Jezabel a Elías un mensajero, diciendo: Así me hagan los dioses, y así me añadan, si mañana a estas horas yo no haya puesto tu persona como la de uno de ellos.

¹ Y fue en el mes de Nisán, en el año veinte del rey Artajerjes, que estando ya el vino delante de él, tomé el vino, y lo di al rey. Y como yo no había estado antes triste en su presencia, ² me dijo el rey: ¿Por qué está triste tu rostro, pues no estás enfermo? No es esto sino quebranto de corazón. Entonces temí en gran manera.

⁷ Y Mardoqueo le declaró todo lo que le había acontecido, y le dio noticia de la plata que Amán había dicho que pesaría para los tesoros del rey por razón de los judíos, para destruirlos. ⁸ Le dio también la copia de la escritura del decreto que había sido dado en Susa para que fueran destruidos, a fin de que la mostrara a Ester y se lo declarare, y le encargara que fuera al rey a suplicarle, y a pedir delante de él por su pueblo. ⁹ Y vino Hatac, y contó a Ester las palabra de Mardoqueo. ¹⁰ Entonces Ester dijo a Hatac, y le mandó decir a Mardoqueo: ¹¹ Todos los siervos del rey, y el pueblo de las provincias del rey saben, que todo varón o mujer que entra al rey al patio de adentro sin ser llamado, por una sola ley ha de morir; salvo aquel a quien el rey extendiere la vara de oro, el cual vivirá; y yo no he sido llamada para entrar al rey estos treinta días. ¹² Y dijeron a Mardoqueo las palabras de Ester. ¹³ Entonces dijo Mardoqueo que respondieran a Ester: No pienses en tu alma, que escaparás en la casa del rey más que todos los judíos. ¹⁴ Porque si absolutamente callares en este tiempo, respiro y liberación tendrán los judíos de otra parte; mas tú y la casa de tu padre pereceréis. ¿Y quién sabe si para esta hora has llegado al reino?

⁴ Porque vendidos estamos yo y mi pueblo, para ser destruidos, para ser muertos y echados a perder. Si para siervos y siervas fuéramos vendidos, me callaría, aunque el enemigo no compensara el daño al rey. ⁵ Y respondió el rey Asuero, y dijo a la reina Ester: ¿Quién es, y dónde está, el que ha ensoberbecido su corazón para obrar así? ⁶ Entonces Ester dijo: El varón enemigo y adversario es este malvado Amán. Entonces se turbó Amán delante del rey y de la reina.

⁶ Y en Susa capital del reino, mataron y destruyeron los judíos a quinientos hombres. ⁷ [Mataron también] a Parsandata, Dalfón, Aspata, ⁸ Porata, Adalía, Aridata, ⁹ Parmasta, Arisai, Aridai, y a Vaizata, ¹⁰ diez hijos de Amán hijo de Hamedata, enemigo de los judíos; mas en el despojo no metieron su mano.

¹⁴ Y mandó el rey que se hiciera así; y fue dada por ley en Susa, y colgaron a los diez hijos de Amán.

³ Yo he visto al loco que echaba raíces, y en la misma hora maldije su habitación.

³ Yo he visto al loco que echaba raíces, y en la misma hora maldije su habitación. ⁴ Sus hijos estarán lejos de la salud, y en la puerta serán quebrantados, y no habrá quien los libre.

⁴ Sus hijos estarán lejos de la salud, y en la puerta serán quebrantados, y no habrá quien los libre. ⁵ Su mies comerán los hambrientos, y la sacarán de entre las espinas, y los sedientos beberán su hacienda.

²⁰ Mas los ojos de los malos se consumirán, y no tendrán refugio; y su esperanza será agonía del alma.

²⁹ No enriquecerá, ni será firme su potencia, ni extenderá por la tierra su hermosura.

¹⁵ En su tienda morará como si no fuera suya; piedra de azufre será esparcida sobre su morada. ¹⁶ Abajo se secarán sus raíces, y arriba serán cortadas sus ramas. ¹⁷ Su memoria perecerá de la tierra, y no tendrá nombre por las calles. ¹⁸ De la luz será lanzado a las tinieblas, y echado fuera del mundo. ¹⁹ No tendrá hijo ni nieto en su pueblo, ni quien le suceda en sus moradas. ²⁰ Sobre su día se espantarán los por venir, como ocupó el pavor a los que fueron antes.

⁵ que la alegría de los impíos es breve, y el gozo del hipócrita por un momento?

⁵ que la alegría de los impíos es breve, y el gozo del hipócrita por un momento? ⁶ Si subiere su altura hasta el cielo, y su cabeza tocare en las nubes, ⁷ como su mismo estiércol perecerá para siempre; los que le hubieren visto, dirán: ¿Qué es de él? ⁸ Como sueño volará, y no será hallado; y se disipará como visión nocturna. ⁹ El ojo que le habrá visto, nunca más le vera; ni su lugar le echará más de ver.

¹⁶ Si amontonare plata como polvo, y si preparare ropa como lodo; ¹⁷ la habrá preparado él, mas el justo se vestirá, y el inocente repartirá la plata. ¹⁸ Edificó su casa como la polilla, y como cabaña que el guarda hizo.

¹⁸ Edificó su casa como la polilla, y como cabaña que el guarda hizo. ¹⁹ El rico dormirá, mas no será recogido; abrirá sus ojos, y no verá a nadie. ²⁰ Asirán de él terrores como aguas; torbellino lo arrebatará de noche. ²¹ Lo tomará el solano, y partirá; la tempestad lo arrebatará del lugar suyo. ²² Dios, pues, descargará sobre él, y no perdonará. Hará él por huir de su mano. ²³ Batirán sus manos sobre él, y desde su lugar le silbarán.

²⁵ Por tanto él hará notorias las obras de ellos, cuando los trastornará en la noche, y serán quebrantados.

³ Y será como el árbol plantado junto a arroyos de aguas, que da su fruto en su tiempo; y su hoja no cae, y todo lo que hace, prosperará.

⁶ Destruirás a los que hablan mentira. Al varón de sangre y de engaño abominará el SEÑOR.

¹⁵ Se hundieron los gentiles en la fosa que hicieron; en la red que escondieron fue tomado su pie.

⁹ Acecha de encubierto, como el león desde su cama; acecha para arrebatar al pobre; arrebata al pobre trayéndolo en su red.

² Mentira habla cada uno con su prójimo con labios lisonjeros; con corazón doble hablan. ³ Tale el SEÑOR todos los labios lisonjeros; la lengua que habla grandezas,

⁵ Quien su dinero no dio a usura, ni contra el inocente tomó soborno. El que hace estas cosas, no resbalará para siempre.

³ A los santos que están en la tierra, y a los íntegros; toda mi afición en ellos.

¹² Por el resplandor delante de él, sus nubes pasaron; granizo y carbones de fuego. ¹³ Y tronó en los cielos el SEÑOR, y el Altísimo dio su voz; granizo y carbones de fuego.

⁴ No me he sentado con los varones de falsedad; ni entré con los hipócritas.

⁹ No seáis como el caballo, o como el mulo, sin entendimiento; con cabestro y con freno su boca ha de ser sujetada, porque si no, no llegan a ti.

¹⁹ Cof Muchos son los males del justo; mas de todos ellos lo librará el SEÑOR;

² Se lisonjea, por tanto, en sus propios ojos, hasta que su iniquidad sea hallada aborrecible. ³ Las palabras de su boca son iniquidad y fraude; no quiso entender para bien hacer. ⁴ Iniquidad piensa sobre su cama; está en camino no bueno, no aborrece el mal.

¹⁰ Vau Pues de aquí a poco no estará el malo; y contemplarás sobre su lugar, y no aparecerá.

¹⁶ Tet Mejor es lo poco del justo, que las muchas riquezas de los pecadores.

³⁵ Resh Yo vi al impío robusto, y reverdeciendo como un laurel verde. ³⁶ Pero pasó, y he aquí no aparece; lo busqué, y no fue hallado. ³⁷ Sin Considera al perfecto, y mira al recto; que la postrimería de cada uno de ellos es paz.

⁶ Estoy encorvado, estoy humillado en gran manera, ando enlutado todo el día.

⁶ Y si alguno venía a verme, hablaba mentira; su corazón amontonaba iniquidad; y salido fuera, la hablaba. ⁷ Congregados murmuraban contra mí todos los que me aborrecían; contra mí pensaban mal, diciendo de mí:

¹¹ ¿Por qué te abates, oh alma mía, y por qué bramas contra mí? Espera a Dios; quien es la salud de mi rostro, y el Dios mío.

² Agravios maquina tu lengua; como navaja amolada hace engaño.

⁴ Has amado toda suerte de palabras perniciosas, engañosa lengua. ⁵ Por tanto Dios te derribará para siempre; te cortará y te arrancará de tu morada, y te desarraigará de la tierra de los vivientes. (Selah.)

⁴ Mi vida está entre leones; estoy echado entre hijos de hombres que echan llamas; sus dientes son lanzas y saetas, y su lengua espada aguda.

⁷ He aquí proferirán con su boca; espadas están en sus labios, porque dicen: ¿Quién oye?

⁵ Como de sebo y de grosura será saciada mi alma; y con labios de alegría te alabará mi boca,

³ que amolaron su lengua como espada, y armaron por su saeta palabra amarga,

⁸ Y harán caer sobre sí sus mismos consejos y acuerdos; se espantarán todos los que los vieren.

¹⁸ Ciertamente los has puesto en deslizaderos; en asolamientos los harás caer. ¹⁹ ¡Cómo han sido asolados! ¡Cuán en un punto! Se acabaron, fenecieron con turbaciones.

¹⁰ no se ordenará para ti mal, ni plaga tocará tu morada.

⁶ El hombre necio no sabe, y el loco no entiende esto:

⁵ Tet El buen varón tiene misericordia y presta, Yod gobierna sus cosas con juicio.

¹⁵ En tus mandamientos meditaré, y consideraré tus caminos.

²⁷ Hazme entender el camino de tus mandamientos, y meditaré de tus maravillas.

⁹⁷ ¶ MEM ¡Cuánto he amado tu ley! Todo el día es ella mi meditación. ⁹⁸ Me has hecho más sabio que mis enemigos con tus mandamientos; porque me son eternos. ⁹⁹ Más que todos mis enseñadores he entendido; porque tus testimonios han sido mi meditación. ¹⁰⁰ He entendido más que los ancianos, porque he guardado tus mandamientos.

¹ Canción de las gradas. Los que confían en el SEÑOR son como el monte de Sion que no deslizará; estará para siempre. ² Como Jerusalén tiene montes alrededor de ella, así el SEÑOR alrededor de su pueblo desde ahora y para siempre.

² Cuando comieres el trabajo de tus manos, dichoso tú, y tendrás bien.

¹⁸ A sus enemigos vestiré de confusión; y sobre él florecerá su corona.

²³ Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón; pruébame y conoce mis pensamientos;

¹ Al Vencedor: Salmo de David. Líbrame, oh SEÑOR, del hombre malo; de varón de violencia me guarde. ² Los cuales pensaron males en el corazón, cada día urden contiendas. ³ Aguzaron su lengua como la serpiente; veneno de áspid hay debajo de sus labios. (Selah.)

⁵ Si el sabio los oyere, aumentará la doctrina; y el entendido adquirirá consejo;

¹⁰ ¶ Hijo mío, si los pecadores te quisieren engañar, no consientas. ¹¹ Si dijeren: Ven con nosotros, espiemos a alguno para matarle, acechemos al inocente sin razón; ¹² los tragaremos vivos como el Seol, y enteros, como los que caen en un abismo; ¹³ hallaremos riquezas de toda clase, llenaremos nuestras casas de despojos; ¹⁴ echa tu suerte entre nosotros; tengamos todos una bolsa, ¹⁵ hijo mío, no andes en camino con ellos; aparta tu pie de sus veredas; ¹⁶ porque sus pies correrán al mal, e irán presurosos a derramar sangre. ¹⁷ Porque en vano se tenderá la red ante los ojos de toda ave; ¹⁸ mas ellos a su propia sangre espían, y a sus propias almas ponen asechanza. ¹⁹ Tales son las sendas de todo el que codicia la ganancia, la cual prenderá la vida de sus poseedores.

²⁶ también yo me reiré en vuestra calamidad, y me burlaré cuando os viniere lo que teméis;

³¹ Comerán, pues, del fruto de su camino, y de sus consejos se hartarán.

¹⁰ ¶ Cuando la sabiduría entrare en tu corazón, y la ciencia fuere dulce a tu alma, ¹¹ el consejo te guardará, te preservará la inteligencia,

⁷ ¶ No seas sabio en tu propia opinión; teme al SEÑOR, y apártate del mal;

³⁵ Los sabios heredarán la honra; mas los locos sostendrán deshonra.

¹⁴ ¶ No entres por la vereda de los impíos, ni vayas por el camino de los malos. ¹⁵ Desampárala, no pases por ella; apártate de ella, y pasa.

²² Porque son vida a los que las hallan, y medicina a toda su carne.

¹² y digas: ¡Cómo aborrecí el castigo, y mi corazón menospreció la reprensión; ¹³ y no oí la voz de los que me castigaban; y a los que me enseñaban no incliné mi oído!

²³ El morirá por no haberse sometido al castigo; y por la grandeza de su locura, errará.

² enlazado eres con las palabras de tu boca, y preso con las razones de tu boca.

¹⁶ Seis cosas aborrece el SEÑOR, y aun siete abomina su alma: ¹⁷ Los ojos altivos, la lengua mentirosa, las manos derramadoras de sangre inocente, ¹⁸ el corazón que maquina pensamientos inicuos, los pies presurosos para correr al mal, ¹⁹ el testigo falso que habla mentiras, y el que enciende rencillas entre los hermanos.

³² Mas el que comete adulterio con la mujer, es falto de corazón; corrompe su alma el que tal hace.

⁷ vi entre los simples, consideré entre los jóvenes, un joven falto de entendimiento,

¹⁷ Yo amo a los que me aman; y los que me buscan me hallan.

³² ¶ Ahora, pues, hijos, oídme; y bienaventurados los que guardaren mis caminos.

³⁵ Porque el que me hallare, hallará la vida; y alcanzará la voluntad del SEÑOR.

⁶ Dejad las simplezas, y vivid; y andad por el camino de la inteligencia. ⁷ El que castiga al burlador, afrenta se acarrea; el que reprende al impío, se atrae mancha. ⁸ No castigues al burlador, para que no te aborrezca; castiga al sabio, y te amará. ⁹ Da al sabio, y será más sabio; enseña al justo, y aumentará su saber.

¹¹ Porque por mí se aumentarán tus días, y años de vida se te añadirán.

¹³ ¶ La mujer loca, alborotadora, simple e ignorante;

¹⁶ Cualquier simple, venga acá. A los faltos de entendimiento dijo:

⁴ ¶ La mano negligente hace pobre; mas la mano de los diligentes enriquece.

¹² ¶ El odio despierta las rencillas; mas la caridad cubre todas las maldades.

¹⁴ ¶ Los sabios guardan la sabiduría; mas la boca del loco es calamidad cercana. ¹⁵ ¶ Las riquezas del rico son su ciudad fuerte; y el desmayo de los pobres es su pobreza. ¹⁶ ¶ La obra del justo es para vida; mas el fruto del impío es para pecado.

¹⁹ ¶ En las muchas palabras no falta rebelión; mas el que refrena sus labios es prudente. ²⁰ ¶ Plata escogida es la lengua del justo; mas el entendimiento {Heb. corazón} de los impíos vale poco. ²¹ Los labios del justo apacientan a muchos; mas los locos con falta de entendimiento mueren.

²⁵ Cuando pasare el torbellino, el malo no será; mas el justo, fundado para siempre.

¹ ¶ El peso falso abominación es al SEÑOR; mas la pesa cabal le agrada.

⁸ ¶ El justo es librado de la tribulación; mas el impío entra en lugar suyo.

¹³ El que anda en chismes, descubre el secreto; mas el de espíritu fiel lo guarde íntegro.

¹⁹ ¶ Como la justicia es para vida, así el que sigue el mal es para su muerte. ²⁰ ¶ Abominación son al SEÑOR los perversos de corazón; mas los perfectos de camino le son agradables. ²¹ ¶ Por más pactos que tenga hechos con la muerte, el malo no será absuelto; mas la simiente de los justos escapará.

²³ ¶ El deseo de los justos solamente es bueno; mas la esperanza de los impíos es enojo.

¹² ¶ Desea el impío la red de los malos; mas la raíz de los justos dará fruto. ¹³ ¶ El impío es enredado en la prevaricación de sus labios; mas el justo saldrá de la tribulación.

¹⁸ ¶ Hay quienes hablan como dando estocadas de espada; mas la lengua de los sabios es medicina.

²⁷ ¶ El engañoso ni aun asará su caza; mas el haber del hombre diligente es precioso.

² ¶ Del fruto de su boca el hombre comerá bien; mas el alma de los prevaricadores morirá de hambre.

⁴ ¶ El alma del perezoso desea, y nada alcanza; mas el alma de los diligentes será engordada.

⁷ ¶ Hay quienes se hacen ricos, y no tienen nada; y hay quienes se hacen pobres, y tienen muchas riquezas.

¹⁶ ¶ Todo hombre cuerdo obra con sabiduría; mas el loco manifestará su locura. ¹⁷ ¶ El mal mensajero caerá en mal; mas el mensajero fiel es medicina.

²⁰ ¶ El que anda con los sabios, sabio será; mas el que se allega a los locos, será destruido.

²³ ¶ En el barbecho de los pobres hay mucho pan; mas se pierde por falta de juicio.

¹ ¶ La mujer sabia edifica su casa; mas la loca con sus manos la derriba.

³ ¶ En la boca del loco está la vara de la soberbia; mas los labios de los sabios los guardarán. ⁴ ¶ Sin bueyes el alfolí está limpio; mas por la fuerza del buey hay abundancia de pan. ⁵ ¶ El testigo verdadero no mentirá; mas el testigo falso hablará mentiras.

¹⁰ ¶ El corazón conoce la amargura de su alma; y extraño no se entremeterá en su alegría. ¹¹ ¶ La casa de los impíos será asolada; mas la tienda de los rectos florecerá. ¹² ¶ Hay camino que al hombre parece derecho; pero su fin es camino de muerte.

¹⁴ ¶ De sus caminos será harto el desviado de corazón; y el hombre de bien será apartado de él.

¹⁶ ¶ El sabio teme, y se aparta del mal; mas el loco se arrebata, y confía.

²³ ¶ En toda labor hay fruto; mas el hablar y no hacer, empobrece.

²⁵ ¶ El testigo verdadero libra las almas; mas el engañoso hablará mentiras.

³⁰ ¶ El corazón apacible es vida a la carne; mas la envidia, pudrimiento de huesos.

³³ ¶ En el corazón del cuerdo reposará la sabiduría; y es dado a conocer en medio de los locos.

² ¶ La lengua de los sabios adornará la sabiduría; mas la boca de los locos hablará locura.

⁴ ¶ La sana lengua es árbol de vida; mas la perversidad en ella es una brecha en el espíritu.

⁷ ¶ Los labios de los sabios esparcen sabiduría; mas no así el corazón de los locos. ⁸ ¶ El sacrificio de los impíos es abominación al SEÑOR; mas la oración de los rectos es su gozo.

¹⁰ ¶ El castigo es molesto al que deja el camino; mas el que aborreciere la corrección, morirá.

¹³ ¶ El corazón alegre hermosea el rostro; mas por el dolor del corazón el espíritu se abate.

¹⁵ ¶ Todos los días del pobre son trabajosos; mas el de buen corazón tiene un convite continuo. ¹⁶ ¶ Mejor es lo poco con el temor del SEÑOR, que el gran tesoro donde hay turbación.

²³ ¶ El hombre se alegra con la respuesta de su boca; y la palabra a su tiempo, ¡cuán buena es!

²⁵ ¶ El SEÑOR asolará la casa de los soberbios; mas él afirmará la heredad de la viuda.

² ¶ Todos los caminos del hombre son limpios en su opinión; mas el SEÑOR pesa los espíritus.

⁸ ¶ Mejor es lo poco con justicia, que la muchedumbre de frutos con injusticia.

²² ¶ Manantial de vida es el entendimiento al que lo posee; mas la erudición de los locos es locura.

²⁴ ¶ Panal de miel son los dichos suaves; suavidad al alma y medicina a los huesos. ²⁵ ¶ Hay camino que es derecho al parecer del hombre, mas su salida son caminos de muerte.

² ¶ El siervo prudente se enseñoreará del hijo que deshonra, y entre los hermanos compartirá la herencia.

⁹ ¶ El que cubre la prevaricación, busca el amor; mas el que reitera el asunto, aparta los amigos.

²² ¶ El corazón alegre hará bien como una medicina; mas el espíritu triste seca los huesos.

²⁷ ¶ El que detiene sus palabras tiene sabiduría; y de espíritu excelente es el hombre inteligente.

¹ ¶ Según su antojo busca el que se desvía; en toda doctrina se envolverá.

⁶ ¶ Los labios del loco vienen con pleito; y su boca a plaga llama. ⁷ La boca del loco es quebrantamiento para sí, y sus labios son lazos para su alma.

¹⁴ ¶ El espíritu del hombre soportará su enfermedad; mas ¿quién soportará al espíritu quebrantado?

²⁰ ¶ Del fruto de la boca del hombre se llenará su vientre; se saciará del producto de sus labios. ²¹ ¶ La muerte y la vida están en poder de la lengua; y el que la ama comerá de sus frutos.

⁵ ¶ El testigo falso no será absuelto; y el que habla mentiras no escapará.

⁹ ¶ El testigo falso no quedará sin castigo; y el que habla mentiras, perecerá.

¹³ ¶ Dolor es para su padre el hijo loco; y gotera continua las contiendas de la mujer. ¹⁴ ¶ La casa y las riquezas herencia son de los padres; mas del SEÑOR la mujer prudente. ¹⁵ ¶ La pereza hace caer en sueño; y el alma negligente hambreará.

²⁰ ¶ Escucha el consejo, y recibe el castigo, para que seas sabio en tu vejez.

²⁸ ¶ El testigo de Belial se burlará del juicio; y la boca de los impíos encubrirá la iniquidad.

² ¶ Todo camino del hombre es recto en su opinión; mas el SEÑOR pesa los corazones.

⁹ ¶ Mejor es vivir en un rincón del terrado que con la mujer rencillosa en espaciosa casa.

¹⁹ ¶ Mejor es morar en tierra del desierto, que con la mujer rencillosa e iracunda.

²³ ¶ El que guarda su boca y su lengua, su alma guarda de angustias.

²⁵ ¶ El deseo del perezoso le mata, porque sus manos no quieren trabajar. ²⁶ Hay quien todo el día codicia; mas el justo da, y sigue dando.

²⁸ ¶ El testigo mentiroso perecerá; mas el hombre que oye, permanecerá en su dicho.

¹³ ¶ Dice el perezoso: El león está afuera; en medio de la calle seré asesinado.

²⁹ ¶ ¿Has visto hombre solícito en su obra? Delante de los reyes estará; no estará delante de los oscuros.

² y pon cuchillo a tu garganta, si tienes gran apetito.

³ ¶ Con sabiduría se edificará la casa, y con inteligencia se afirmará; ⁴ y con ciencia se llenarán las cámaras de todas las riquezas preciosas y hermosas.

⁹ El pensamiento del loco es pecado; y abominación a los hombres el burlador.

²⁸ ¶ No seas testigo falso contra tu prójimo; y no lisonjees con tus labios.

³⁰ ¶ Pasé junto a la heredad del hombre perezoso, y junto a la viña del hombre falto de entendimiento; ³¹ y he aquí que por toda ella habían ya crecido espinas, ortigas habían ya cubierto su faz, y su cerca de piedra estaba ya destruida. ³² Y yo miré, y lo puse en mi corazón; lo vi, y tomé castigo. ³³ Un poco de sueño, cabeceando otro poco, poniendo mano sobre mano otro poco para dormir; ³⁴ así vendrá como caminante tu necesidad, y tu pobreza como hombre de escudo.

¹¹ ¶ Manzana de oro con figuras de plata es la palabra dicha como conviene.

¹⁸ ¶ Martillo y cuchillo y saeta aguda, es el hombre que habla contra su prójimo falso testimonio.

²⁸ ¶ Como ciudad derribada y sin muro, es el hombre cuyo espíritu no tiene rienda.

¹² ¶ ¿Has visto hombre sabio en su propia opinión? Más esperanza hay del loco que de él. ¹³ ¶ Dice el perezoso: El león está en el camino; el león está en las calles. ¹⁴ ¶ Las puertas se revuelven en sus quicios; así el perezoso en su cama. ¹⁵ ¶ Esconde el perezoso su mano en el seno; se cansa de volverla a su boca.

¹⁵ ¶ Esconde el perezoso su mano en el seno; se cansa de volverla a su boca. ¹⁶ ¶ Más sabio es el perezoso en su propia opinión que siete que le den consejo.

¹⁶ ¶ Más sabio es el perezoso en su propia opinión que siete que le den consejo.

²⁴ ¶ El que odia disimula con sus labios; mas en su interior maquina engaño. ²⁵ Cuando hablare amigablemente, no le creas; porque siete abominaciones hay en su corazón. ²⁶ Aunque su odio se encubre en el desierto; su malicia será descubierta en la congregación.

⁹ ¶ El ungüento y el incienso alegran el corazón; así la dulzura del amigo con el consejo del alma.

¹⁵ ¶ Gotera continua en tiempo de lluvia, y la mujer rencillosa, son semejantes; ¹⁶ el que la escondió, escondió el viento; porque el aceite en su mano derecha clama.

²⁷ y abundancia de leche de las cabras para tu mantenimiento, y para mantenimiento de tu casa, y para sustento de tus criadas.

¹¹ ¶ El hombre rico es sabio en su opinión; mas el pobre entendido es más sabio que él.

¹⁹ ¶ El que labra su tierra, se saciará de pan; mas el que sigue a los ociosos, se llenará de pobreza.

⁵ ¶ El hombre que lisonjea a su prójimo, red tiende delante de sus pasos. ⁶ ¶ En la prevaricación del hombre malo hay lazo; mas el justo cantará y se alegrará.

¹¹ ¶ El loco da rienda suelta a todo su espíritu; mas el sabio al fin lo sosiega.

¹² Hay generación limpia en su opinión, y nunca se ha limpiado su inmundicia.

¹⁰ ¶ Alef Mujer valiente, ¿quién la hallará? Porque su valor pasa largamente a la de las piedras preciosas. ¹¹ Bet El corazón de su marido está en ella confiado, y no tendrá necesidad de despojo. ¹² Guímel Ella le dará bien y no mal, todos los días de su vida. ¹³ Dálet Buscó lana y lino, y con voluntad labró con sus manos. ¹⁴ He Fue como navío de mercader; trae su pan de lejos. ¹⁵ Vau Se levantó aun de noche, y dio comida a su familia, y ración a sus criadas. ¹⁶ Zain Consideró la heredad, y la compró; y plantó viña del fruto de sus manos. ¹⁷ Het Ciñó sus lomos de fortaleza, y esforzó sus brazos. ¹⁸ Tet Gustó que era buena su granjería; su lámpara no se apagó de noche. ¹⁹ Yod Aplicó sus manos al huso, y sus manos tomaron la rueca. ²⁰ Caf Alargó su mano al pobre, y extendió sus manos al menesteroso. ²¹ Lámed No tendrá temor de la nieve por su familia, porque toda su familia está vestida de ropas dobles. ²² Mem Ella se hizo tapices; de lino fino y púrpura es su vestido. ²³ Nun Conocido es su marido en las puertas, cuando se sienta con los ancianos de la tierra. ²⁴ Sámec Hizo telas, y vendió; y dio cintos al mercader. ²⁵ Aín Fortaleza y gloria es su vestidura; y en el día postrero reirá.

¹³ ¶ Mejor es el niño pobre y sabio, que el rey viejo y loco que no puede ser avisado.

¹⁸ Bueno es que tomes de esto, y también de aquello no apartes tu mano; porque el que a Dios teme, saldrá con todo.

¹ ¶ ¿Quién como el sabio? ¿Y quién como el que sabe la interpretación de las cosas? La sabiduría de este hombre hará relucir su rostro, y la tosquedad de su semblante se mudará.

⁸ No hay hombre que tenga potestad sobre el espíritu para retener el espíritu, ni potestad sobre el día de la muerte; y no valen armas en tal guerra; ni la impiedad librará al que la posee.

³ Y aun mientras va el loco por el camino, le falta cordura; y dice a todos, que es loco.

¹² ¶ Las palabras de la boca del sabio son gracia; mas los labios del loco lo echan a perder. ¹³ El comienzo de las palabras de su boca es locura; y el fin de su charla nocivo desvarío. ¹⁴ El loco multiplica palabras, y dice: no sabe el hombre lo que será; ¿y quién le hará saber lo que después de él será?

³ El buey conoce a su dueño, y el asno el pesebre de sus señores; Israel no conoce, mi pueblo no tiene entendimiento.

¹⁰ Decid al justo que le irá bien, porque comerá de los frutos de sus manos. ¹¹ ¡Ay del impío! Mal le irá, porque según las obras de sus manos le será pagado.

⁶ Porque niño nos es nacido, hijo nos es dado; y el principado es asentado sobre su hombro. Y se llamará El Admirable, El Consejero, El Dios, El Fuerte, El Padre Eterno, El Príncipe de Paz. ⁷ La multitud del señorío, y la paz, no tendrán término sobre el trono de David, y sobre su Reino, disponiéndolo y confirmándolo en juicio y en justicia desde ahora y para siempre. El celo del SEÑOR de los ejércitos hará esto.

¹⁵ El viejo y venerable de rostro es la cabeza; el profeta que enseña mentira, éste es cola.

⁶ Días vendrán cuando Jacob echará raíces, florecerá y echará renuevos Israel, y la faz del mundo se llenará de fruto.

⁵ El mezquino nunca más será llamado liberal, ni será dicho generoso el avariento. ⁶ Porque el mezquino hablará mezquindades, y su corazón fabricará iniquidad, para hacer la impiedad; y para hablar escarnio contra el SEÑOR; dejando vacía el alma hambrienta, y quitando la bebida al sediento. ⁷ Cierto los avaros malas medidas tienen; él maquina pensamientos para enredar a los simples con palabras cautelosas; y para hablar en juicio contra el pobre.

³¹ Y lo que hubiere escapado de la casa de Judá, tornará a echar raíz abajo, y hará fruto arriba.

⁴ El Señor DIOS me dio lengua de sabios, para saber dar en su sazón palabra al cansado: despertará de mañana, de mañana despertará mi oído, para que oiga, como los sabios.

⁷ Deje el impío su camino; y el varón inicuo, sus pensamientos; y vuélvase al SEÑOR, el cual tendrá de él misericordia; y al Dios nuestro, el cual será grande en perdonar.

⁷ Sus pies corren al mal, y se apresuran para derramar sangre inocente; sus pensamientos, pensamientos de iniquidad; destrucción y quebrantamiento son sus caminos.

¹⁴ Lava tu corazón de la malicia, oh Jerusalén, para que seas salva. ¿Hasta cuándo dejarás estar en medio de ti los pensamientos de tu iniquidad?

²⁶ Porque fueron hallados en mi pueblo impíos; asechaban como quien pone lazos; asentaron la perdición para tomar hombres.

²⁶ Porque fueron hallados en mi pueblo impíos; asechaban como quien pone lazos; asentaron la perdición para tomar hombres. ²⁷ Como jaula llena de pájaros, así están sus casas llenas de engaño; así se hicieron grandes y ricos. ²⁸ Engordaron y se pusieron lustrosos, y aún sobrepujaron hechos de maldad; no juzgaron la causa, la causa del huérfano; con todo se hicieron prósperos, y la causa de los pobres no juzgaron.

²⁴ Mas alábese en esto el que se hubiere de alabar: en entenderme y conocerme, que yo soy el SEÑOR, que hago misericordia, juicio, y justicia en la tierra, porque estas cosas quiero, dijo el SEÑOR.

¹² Les dirás, pues, esta palabra: Así dijo el SEÑOR, Dios de Israel: Se llenará de vino todo odre. Y ellos te dirán: ¿Por ventura no sabemos que todo odre se llenará de vino? ¹³ Entonces les has de decir: Así dijo el SEÑOR: He aquí que yo lleno de embriaguez a todos los moradores de esta tierra, y a los reyes que están sentados por David sobre su trono, y a los sacerdotes y los profetas, y todos a los moradores de Jerusalén; ¹⁴ y los quebrantaré el uno con el otro, los padres con los hijos juntamente, dice el SEÑOR: no perdonaré, ni tendré piedad, ni misericordia para no destruirlos.

⁷ Bendito el varón que se fía en el SEÑOR, y cuya confianza es el SEÑOR. ⁸ Porque él será como el árbol plantado junto a las aguas, que junto a la corriente echará sus raíces, y no verá cuando viniere el calor, y su hoja será verde; y en el año de sequía no se fatigará, ni dejará de hacer fruto.

¹⁶ Mas yo no me entremetí a ser pastor en pos de ti, ni deseé día de calamidad, tú lo sabes. Lo que de mi boca ha salido, en tu presencia ha salido.

¹⁵ Y Jeremías dijo a Sedequías: Si te lo denunciare, ¿no es verdad que me matarás? Y si te diere consejo, no me escucharás. ¹⁶ Y juró el rey Sedequías en secreto a Jeremías, diciendo: Vive el SEÑOR que nos hizo esta alma, que no te mataré, ni te entregaré en mano de estos varones que buscan tu alma. ¹⁷ Entonces dijo Jeremías a Sedequías: Así dijo el SEÑOR Dios de los ejércitos, Dios de Israel: Si salieres luego a los príncipes del rey de Babilonia, tu alma vivirá, y esta ciudad no será puesta a fuego; y vivirás tú y tu casa; ¹⁸ mas si no salieres a los príncipes del rey de Babilonia, esta ciudad será entregada en mano de los caldeos, y la pondrán a fuego, y tú no escaparás de sus manos. ¹⁹ Y dijo el rey Sedequías a Jeremías: Me temo a causa de los judíos que se han adherido a los caldeos, que no me entreguen en sus manos y me escarnezcan. ²⁰ Y dijo Jeremías: No te entregarán. Oye ahora la voz del SEÑOR que yo te hablo, y tendrás bien, y vivirá tu alma. ²¹ Mas si no quisiereis salir, ésta es la palabra que me ha mostrado el SEÑOR: ²² Y he aquí que todas las mujeres que han quedado en casa del rey de Judá, serán sacadas a los príncipes del rey de Babilonia; y ellas mismas dirán: Te han engañado, y han prevalecido contra ti tus amigos; atollaron en el cieno tus pies, se volvieron atrás. ²³ Sacarán, pues, todas tus mujeres y tus hijos a los caldeos, y tú no escaparás de sus manos, sino que por mano del rey de Babilonia serás preso, y a esta ciudad quemará a fuego. ²⁴ Y dijo Sedequías a Jeremías: Nadie sepa estas palabras, y no morirás. ²⁵ Y si los príncipes oyeren que yo he hablado contigo, y vinieren a ti y te dijeren: Decláranos ahora, ¿qué hablaste con el rey? No nos lo encubras, y no te mataremos; asimismo lo que te dijo el rey; ²⁶ Les dirás: Supliqué al rey que no me hiciera tornar a la casa de Jonatán para que no me muriera allí. ²⁷ Y vinieron luego todos los príncipes a Jeremías, y le preguntaron; y él les respondió conforme a todo lo que el rey le había mandado. Con esto se dejaron de él, porque el negocio no se había oído. ²⁸ Y quedó Jeremías en el patio de la guarda hasta el día que fue tomada Jerusalén; y allí estaba cuando Jerusalén fue tomada.

¹⁹ ¿Y habéis de profanarme entre mi pueblo por puñados de cebada y por pedazos de pan, matando las almas que no deben morir, y dando vida a las almas que no deben vivir, mintiendo a mi pueblo que escucha la mentira?

²² Por cuanto entristecisteis con mentira el corazón del justo, al cual yo no entristecí, y fortalecisteis las manos del impío, para que no se apartare de su mal camino, infundiéndole ánimo;

⁹ en mis ordenanzas caminare, y guardare mis derechos para hacer según la verdad, éste es justo; éste vivirá, dijo el Señor DIOS.

²⁰ El alma que pecare, esa morirá; el hijo no llevará la iniquidad del padre, ni el padre llevará la iniquidad del hijo; la justicia del justo será sobre él, y la impiedad del impío será sobre él. ²¹ Mas el impío, si se apartare de todos sus pecados que hizo, y guardare todas mis ordenanzas, e hiciere juicio y justicia, de cierto vivirá; no morirá. ²² Todas sus rebeliones que cometió, no le serán recordadas; por su justicia que hizo vivirá. ²³ ¿Quiero yo por ventura la muerte del impío? Dijo el Señor DIOS. ¿No vivirá, si se apartare de sus caminos? ²⁴ Mas si el justo se apartare de su justicia, y cometiere maldad, e hiciere conforme a todas las abominaciones que el impío hizo; ¿vivirá él? Todas las justicias que hizo no vendrán en memoria; por su rebelión con que prevaricó, y por su pecado con que cometió, por ellos morirá.

²⁴ Y mandándolo el rey fueron traídos aquellos varones que habían acusado a Daniel, y fueron echados en el foso de los leones, ellos, sus hijos, y sus mujeres; y aún no habían llegado al suelo del foso, cuando los leones se apoderaron de ellos, y quebrantaron todos sus huesos.

³³ Y los sabios del pueblo darán sabiduría a muchos; y caerán a espada y a fuego, en cautividad y despojo, por algunos días.

² Y muchos de los que duermen en el polvo de la tierra serán despertados, unos para vida eterna, y otros para vergüenza y confusión perpetua.

⁸ Los que guardan las vanidades ilusorias, su misericordia abandonan.

¹ ¡Ay de mí! Que he venido a ser como cuando han cogido los frutos del verano, como cuando han rebuscado después de la vendimia, que no queda racimo para comer; mi alma deseó los primeros frutos. ² Faltó el misericordioso de la tierra, y ninguno hay recto entre los hombres; todos acechan a la sangre; cada cual arma red a su hermano.

² Faltó el misericordioso de la tierra, y ninguno hay recto entre los hombres; todos acechan a la sangre; cada cual arma red a su hermano.

¹⁵ Sacará a todos con su anzuelo, los cogerá con su malla, y los juntará en su red; por lo cual se regocijará y hará alegrías. ¹⁶ Por esto hará sacrificios a su malla, y ofrecerá sahumerios a su red; porque con ellos engordó su porción, y engrasó su comida. ¹⁷ ¿Vaciará por eso su red, o tendrá piedad de matar gentiles continuamente?

¹⁶ Te has llenado de deshonra en vez de honra; bebe tú también, y tu prepucio será descubierto; el cáliz de la mano derecha del SEÑOR volverá sobre ti, y vómito de afrenta caerá sobre tu gloria.

¹⁶ Oí, y tembló mi vientre; a la voz se batieron mis labios; pudrición se entró en mis huesos, y en mi asiento me estremecí; para reposar en el día de la angustia, cuando viniere al pueblo para destruirlo.

⁴ No seáis como vuestros padres, a los cuales dieron voces los primeros profetas, diciendo: Así dijo el SEÑOR de los ejércitos: Volveos ahora de vuestros malos caminos, y de vuestras malas obras: y nunca oyeron, ni me atendieron, dijo el SEÑOR. ⁵ Vuestros padres, ¿dónde están? Y los profetas, ¿han de vivir para siempre? ⁶ Pero mis palabras y mis ordenanzas que mandé a mis siervos los profetas, ¿no alcanzaron a vuestros padres? Por eso se volvieron ellos del cautiverio y dijeron: Como el SEÑOR de los ejércitos pensó tratarnos conforme a nuestros caminos, y conforme a nuestras obras, así lo hizo con nosotros.

¹³ Y el SEÑOR respondió buenas palabras, palabras consoladoras a aquel ángel que hablaba conmigo.

¹³ El edificará el Templo del SEÑOR, y él llevará gloria, y se sentará y dominará en su trono, y será sacerdote en su trono; y consejo de paz será entre ambos a dos.

⁸ Mas vosotros os habéis apartado del camino; habéis hecho tropezar a muchos en la ley; habéis corrompido el pacto de Leví, dijo el SEÑOR de los ejércitos. ⁹ Por tanto, yo también os torné viles y bajos a todo el pueblo, como vosotros no guardasteis mis caminos, y en la ley tenéis acepción de personas.

³ Y oyendo esto el rey Herodes, se turbó, y toda Jerusalén con él. ⁴ Y convocados todos los príncipes de los sacerdotes, y los escribas del pueblo, les preguntó dónde había de nacer el Cristo. ⁵ Y ellos le dijeron: En Belén de Judea; porque así está escrito por el profeta: ⁶ Y tú, Belén, de tierra de Judá, no eres muy pequeña entre los príncipes de Judá; porque de ti saldrá un Guiador, que apacentará a mi pueblo Israel. ⁷ Entonces Herodes, llamando en secreto a los sabios, entendió de ellos diligentemente el tiempo de la aparición de la estrella; ⁸ y enviándolos a Belén, dijo: Andad allá, y preguntad con diligencia por el niño; y después que le hallaréis, hacédmelo saber, para que yo también vaya y le adore.

¹⁶ ¶ Herodes entonces, viéndose burlado de los sabios, se enojó mucho, y envió, y mató a todos los niños que había en Belén y en todos sus términos, de edad de dos años abajo, conforme al tiempo que había entendido de los sabios.

⁹ Bienaventurados los pacificadores; porque ellos serán llamados hijos de Dios.

⁴⁶ Porque si amareis a los que os aman, ¿qué salario tendréis? ¿No hacen también lo mismo los publicanos? ⁴⁷ Y si abrazareis a vuestros hermanos solamente, ¿qué hacéis de más? ¿No hacen también así los publicanos? ⁴⁸ Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto.

²⁴ Cualquiera, pues, que me oye estas palabras, y las hace, le compararé al varón prudente, que edificó su casa sobre la peña; ²⁵ y descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y combatieron aquella casa; y no cayó, porque estaba fundada sobre la peña. ²⁶ Y cualquiera que me oye estas palabras, y no las hace, le compararé al varón loco, que edificó su casa sobre la arena; ²⁷ y descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, e hicieron ímpetu en aquella casa; y cayó; y fue grande su ruina.

⁴¹ El que recibe profeta en nombre de profeta, salario de profeta recibirá; y el que recibe justo en nombre de justo, salario de justo recibirá. ⁴² Y cualquiera que diere a uno de estos pequeñitos un vaso de agua fría solamente, en nombre de discípulo, de cierto os digo, que no perderá su salario.

¹⁹ Porque del corazón salen los malos pensamientos: muertes, adulterios, fornicaciones, hurtos, falsos testimonios, maledicencias.

²⁷ Porque el Hijo del hombre vendrá en la gloria de su Padre con sus ángeles, y entonces pagará a cada uno conforme a sus obras.

³⁵ El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.

⁴ Y tuvieron consejo para prender por engaño a Jesús, y matarle.

⁵⁹ Y los príncipes de los sacerdotes, y los ancianos, y todo el consejo, buscaban falso testimonio contra Jesús, para entregarle a la muerte;

⁴ diciendo: Yo he pecado entregando sangre inocente. Mas ellos dijeron: ¿Qué se nos da a nosotros? Tú lo verás. ⁵ Y arrojando las piezas de plata al Templo, salió y fue y se ahorcó.

²⁵ Y respondiendo todo el pueblo, dijo: Su sangre sea sobre nosotros, y sobre nuestros hijos.

²¹ Porque de dentro, del corazón de los hombres, salen los malos pensamientos, los adulterios, las fornicaciones, los homicidios, ²² los hurtos, las avaricias, las maldades, el engaño, las desvergüenzas, el ojo maligno, las injurias, la soberbia, la insensatez.

¹⁴ Y viniendo ellos, le dicen: Maestro, ya sabemos que eres hombre de verdad, y que no te cuidas de nadie; porque no miras a la apariencia de hombres, antes con verdad enseñas el camino de Dios: ¿Es lícito dar tributo a César, o no? ¿Daremos, o no daremos? ¹⁵ Entonces él, como entendía la hipocresía de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis? Traedme la moneda para que la vea. ¹⁶ Y ellos se la trajeron y les dice: ¿De quién es esta imagen y esta inscripción? Y ellos le dijeron: De César. ¹⁷ Y respondiendo Jesús, les dijo: Pagad lo que es de César a César; y lo que es de Dios, a Dios. Y se maravillaron de ello.

³³ Y toma consigo a Pedro y a Jacobo y a Juan, y comenzó a atemorizarse, y a angustiarse. ³⁴ Y les dice: Está muy triste mi alma, hasta la muerte; esperad aquí y velad.

³² Porque si amáis a los que os aman, ¿qué gracias tendréis? Porque también los pecadores aman a los que los aman. ³³ Y si hiciereis bien a los que os hacen bien, ¿qué gracias tendréis? Porque también los pecadores hacen lo mismo. ³⁴ Y si prestaréis a aquellos de quienes esperáis recibir, ¿qué gracias tendréis? Porque también los pecadores prestan a los pecadores, para recibir otro tanto. ³⁵ Amad, pues, a vuestros enemigos, y haced bien, y prestad, no esperando de ello nada; y será vuestro galardón grande, y seréis hijos del Altísimo; porque él es benigno aun para con los ingratos y malos. ³⁶ Sed pues misericordiosos, como también vuestro Padre es misericordioso.

¹³ Y los de sobre la piedra, son los que habiendo oído, reciben la palabra con gozo; mas éstos no tienen raíces; que a tiempo creen, y en el tiempo de la tentación se apartan. ¹⁴ Y la que cayó entre las espinas, éstos son los que oyeron; mas yéndose, son ahogados de los cuidados y de las riquezas y de los pasatiempos de la vida, y no llevan fruto a perfección. ¹⁵ Y la que en buena tierra, éstos son los que con corazón bueno y recto retienen la palabra oída, y llevan fruto en paciencia.

⁴² Y dijo el Señor: ¿Quién es el mayordomo fiel y prudente, al cual el señor pondrá sobre su familia, para que a tiempo les dé su ración? ⁴³ Bienaventurado aquel siervo, al cual, cuando el señor viniere, hallare haciendo así. ⁴⁴ En verdad os digo, que él le pondrá sobre todos sus bienes.

¹¹ Porque cualquiera que se ensalza, será humillado; y el que se humilla, será ensalzado.

⁸ Y alabó el señor al mayordomo malo por haber hecho discretamente; porque los hijos de este siglo son en su generación más prudentes que los hijos de luz.

¹¹ El fariseo, en pie, oraba consigo de esta manera: Dios, te doy gracias, que no soy como los otros hombres, ladrones, injustos, adúlteros, ni aun como este publicano;

¹¹ La mujer le dice: Señor, no tienes con qué sacarla, y el pozo es hondo; ¿de dónde, pues, tienes el agua viva?

⁵ YO SOY la vid, vosotros los pámpanos; el que permanece en mí, y yo en él, éste lleva mucho fruto; porque sin mí nada podéis hacer.

¹⁶ No me elegisteis vosotros a mí, mas yo os elegí a vosotros; y os he puesto para que vayáis y llevéis fruto, y vuestro fruto permanezca; para que todo lo que pidiereis del Padre en mi nombre, él os lo dé.

³¹ ¶ Entonces los Judíos, para que los cuerpos no quedaran en el madero en el sábado, porque era la víspera de la Pascua, pues era el gran día del sábado, rogaron a Pilato que se les quebraran las piernas, y fueran quitados. ³² Y vinieron los soldados, y a la verdad quebraron las piernas al primero, y al otro que había sido colgado de un madero con él.

³ Y dijo Pedro: Ananías, ¿por qué ha llenado Satanás tu corazón a que mintieras al Espíritu Santo, y sustrajeras del precio de la heredad? ⁴ Reteniéndola, ¿no se te quedaba a ti? Y vendida, ¿no estaba en tu potestad? ¿Por qué pusiste esto en tu corazón? No has mentido a los hombres, sino a Dios. ⁵ Entonces Ananías, oyendo estas palabras, cayó y expiró. Y vino un gran temor sobre todos los que lo oyeron. ⁶ Y levantándose los jóvenes, le envolvieron, y sacándolo, lo sepultaron. ⁷ Y pasado espacio como de tres horas, sucedió que entró su mujer, no sabiendo lo que había acontecido. ⁸ Entonces Pedro le contestó: Dime, ¿vendisteis en tanto la heredad? Y ella dijo: Sí, en tanto. ⁹ Y Pedro le dijo: ¿Por qué os concertasteis para tentar al Espíritu del Señor? He aquí a la puerta los pies de los que han sepultado a tu marido, y te sacarán. ¹⁰ Y luego cayó a los pies de él, y expiró; y entrados los jóvenes, la hallaron muerta; y la sacaron, y la sepultaron junto a su marido.

¹³ Y pusieron testigos falsos, que dijeran: Este hombre no cesa de hablar palabras blasfemas contra este lugar santo y la ley;

²⁴ Porque era varón bueno, y lleno del Espíritu Santo y de fe; y muchas personas fueron agregadas al Señor.

²³ Y luego el ángel del Señor le hirió, por cuanto no dio la gloria a Dios; y expiró comido de gusanos.

¹² ¶ Y venido el día, algunos de los judíos se juntaron, e hicieron voto bajo maldición, diciendo que ni comerían ni beberían hasta que hubieran matado a Pablo.

¹⁵ Ahora pues, vosotros, con el concilio, requerid al tribuno que le saque mañana a vosotros como que queréis entender de él alguna cosa más cierta; y nosotros, antes que él llegue, estaremos aparejados para matarle.

³ pidiendo gracia contra él, que le hiciera traer a Jerusalén, poniendo ellos asechanzas para matarle en el camino.

²⁹ atestados de toda iniquidad, de fornicación, de malicia, de avaricia, de maldad, llenos de envidia, de homicidios, de contiendas, de engaños, de malignidades,

⁷ Ciertamente apenas muere alguno por un justo; porque por lo bueno puede ser que alguno osara morir.

²¹ para que, de la manera que el pecado reinó para muerte, así también la gracia reine por la justicia para vida eterna por Jesús, el Cristo, Señor nuestro.

²² Mas ahora, librados del pecado, y hechos siervos a Dios, tenéis por vuestro fruto la santificación, y como fin la vida eterna.

²² Mas ahora, librados del pecado, y hechos siervos a Dios, tenéis por vuestro fruto la santificación, y como fin la vida eterna. ²³ Porque la paga del pecado es muerte; mas la gracia de Dios es vida eterna en Cristo Jesús, Señor nuestro.

²⁸ Y ya sabemos que a los que a Dios aman, todas las cosas les ayudan a bien, a los que conforme al Propósito son llamados (a ser santos).

³⁵ ¿Quién nos apartará de la caridad de Cristo? ¿tribulación, o angustia, o persecución, o hambre, o desnudez, o peligro, o espada? ³⁶ (Como está escrito: Por causa de ti somos muertos todo el tiempo; somos estimados como ovejas de matadero.) ³⁷ Antes, en todas estas cosas somos más que vencedores por aquel que nos amó.

¹⁰ Conforme a la gracia de Dios que me ha sido dada, yo como sabio maestro de obra, puse el fundamento, mas otro prosigue el edificio, pero cada uno vea cómo prosigue el edificio. ¹¹ ¶ Porque nadie puede poner otro fundamento que el que está puesto, el cual es Jesús, el Cristo. ¹² Y si alguno edificare sobre este fundamento oro, plata, piedras preciosas, madera, heno, hojarasca; ¹³ la obra de cada uno será manifestada, porque el día la declarará; porque por el fuego será manifestada; y la obra de cada uno cual sea, el fuego hará la prueba. ¹⁴ Si permaneciere la obra de alguno que prosiguió el edificio, recibirá el salario. ¹⁵ Mas si la obra de alguno fuere quemada, será perdida; él empero será salvo, mas así como pasado por fuego.

²² sea Pablo, sea Apolos, sea Cefas, sea el mundo, sea la vida, sea la muerte, sea lo presente, sea lo por venir; que todo es vuestro, ²³ y vosotros de Cristo; y Cristo de Dios.

⁵ Así que, no juzguéis nada antes de tiempo, hasta que venga el Señor, el cual también aclarará lo oculto de las tinieblas, y manifestará los intentos de los corazones; y entonces cada uno tendrá de Dios la alabanza.

⁷ Porque el varón no ha de cubrir la cabeza, porque es imagen y gloria de Dios; mas la mujer es gloria del varón.

¹¹ Mas ni el varón es sin la mujer, ni la mujer sin el varón, en el Señor.

⁴ Porque por la mucha tribulación y angustia del corazón os escribí con muchas lágrimas; no para que fuerais contristados, sino para que conocieseis cuánta más caridad tengo para con vosotros. ⁵ ¶ Que si alguno me contristó, no me contristó a mí, sino en parte, para no cargaros, a todos vosotros. ⁶ Bástale al tal esta reprensión hecha por muchos; ⁷ para que, al contrario, vosotros más bien lo perdonéis y consoléis, porque por ventura no sea el tal consumido con demasiada tristeza.

² antes quitamos de nosotros todo escondrijo de vergüenza, no andando con astucia, ni adulterando la palabra de Dios, sino en manifestación de la verdad, encomendándonos a nosotros mismos a toda conciencia humana delante de Dios.

¹⁷ Porque nuestra tribulación, que al presente es momentáneo y leve, nos obra en sobremanera un alto y eterno peso de gloria;

¹⁸ Porque no el que se alaba a sí mismo es aprobado; sino aquel a quien Dios alaba.

³ Porque el que estima de sí que es algo, no siendo nada, a sí mismo se engaña.

¹⁷ Que habite el Cristo por la fe en vuestros corazones; para que, arraigados y fundados en caridad,

²⁸ El que hurtaba, no hurte más; antes trabaje, obrando con sus manos lo que es bueno, para que tenga de qué dar al que padeciere necesidad.

⁷ arraigados y sobreedificados en él, y confirmados en la fe, así como lo habéis aprendido, creciendo en ella con acciones de gracias.

¹¹ y que procuréis tener quietud, y hacer vuestros negocios, y que obréis con vuestras manos de la manera que os hemos mandado; ¹² y que andéis honestamente para con los extraños, y que nada de ninguno deseéis.

⁶ Porque es justo acerca de Dios pagar con tribulación a los que os atribulan; ⁷ y a vosotros, que sois atribulados, daros reposo con nosotros, cuando se manifieste el Señor Jesús del cielo con los ángeles de su potencia,

¹⁰ y con todo engaño de iniquidad obrando en los que perecen; por cuanto no recibieron la caridad de la verdad para ser salvos.

⁸ ni comimos el pan de balde de ninguno; sino obrando con trabajo y fatiga de noche y de día, para no ser gravosos a ninguno de vosotros;

¹⁰ Porque hay aún muchos contumaces, y habladores de vanidades, y engañadores (de las almas), mayormente los que son de la circuncisión, ¹¹ A los cuales es preciso tapar la boca; que trastornan casas enteras; enseñando lo que no conviene, por ganancia deshonesta.

¹¹ ¶ Porque la gracia de Dios que trae salvación, se manifestó a todos los hombres. ¹² Enseñándonos que, renunciando a la impiedad y a los deseos mundanos, vivamos en este siglo templada, justa, y píamente,

² Porque si la palabra dicha por el ministerio de los ángeles, fue firme, y toda rebelión y desobediencia recibió justa paga de su galardón,

²⁶ Teniendo por mayores riquezas el vituperio del Cristo que los tesoros de los egipcios, porque miraba a la remuneración.

¹⁴ Seguid la paz con todos; y la santidad, sin la cual nadie verá al Señor:

¹³ ¶ Cuando alguno es tentado, no diga que es tentado de Dios; porque Dios no puede ser tentado de los males, ni él tienta a alguno; ¹⁴ pero cada uno es tentado, cuando de su propia concupiscencia es atraído, y cebado.

¹⁹ ¶ Por esto, hermanos míos amados, todo hombre sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para airarse;

¹³ Porque juicio sin misericordia será hecho con aquel que no hiciere misericordia; y la misericordia se gloría contra el juicio. ¹⁴ ¶ Hermanos míos, ¿qué aprovechará si alguno dice que tiene fe, y no tiene las obras? ¿Por ventura esta tal fe le podrá salvar? ¹⁵ Y si el hermano o la hermana están desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día, ¹⁶ y alguno de vosotros les dice: Id en paz, calentaos y saciaos, pero no les diereis las cosas que son necesarias para el cuerpo, ¿qué les aprovechará?

⁶ Y la lengua es un fuego, un mundo de maldad. Así es la lengua entre nuestros miembros que contamina todo el cuerpo, e inflama el curso de nuestro naturaleza, y es inflamada del infierno. ⁷ Porque toda naturaleza de bestias fieras, y de aves, y de serpientes, y de seres del mar, se doma, y es domada por el ser humano; ⁸ pero ningún hombre puede domar la lengua, que es un mal que no puede ser refrenado, y está llena de veneno mortal.

¹⁸ Vosotros siervos, estad sujetos con todo temor a vuestros amos; no solamente a los buenos y humanos, sino también a los injustos. ¹⁹ Porque esto es debido a la gracia, si alguno a causa de la conciencia que tiene delante de Dios, sufre molestias padeciendo injustamente. ²⁰ Porque ¿qué gloria es, si pecando vosotros sois abofeteados, y lo sufrís? Mas si haciendo bien sois afligidos, y lo sufrís, esto ciertamente es debido a la gracia de Dios. ²¹ Porque para esto sois llamados; pues que también el Cristo fue afligido por nosotros, dejándonos ejemplo, para que vosotros sigáis sus pisadas;

⁸ ¶ Y finalmente, sed todos de un consentimiento, de una afección, amándoos fraternalmente, misericordiosos, amigables; ⁹ no volviendo mal por mal, ni maldición por maldición, sino antes por el contrario, bendiciendo, sabiendo que vosotros sois llamados para que poseáis bendición en herencia. ¹⁰ Porque: El que quiere amar la vida, y ver los días buenos, refrene su lengua de mal, y sus labios no hablen engaño; ¹¹ apártese del mal, y haga bien; busque la paz, y sígala. ¹² Porque los ojos del Señor están sobre los justos, y sus oídos atentos a sus oraciones; pero el rostro del Señor está sobre aquellos que hacen males. ¹³ ¿Y quién es aquel que os podrá dañar, si vosotros seguís el bien?

¹³ ¿Y quién es aquel que os podrá dañar, si vosotros seguís el bien?

¹⁶ ¶ teniendo buena conciencia, para que en lo que murmuran de vosotros como de malhechores, sean confundidos los que blasfeman vuestra buena conversación en el Cristo.

⁹ sabe el Señor librar de tentación a los píos, y reservar a los injustos para ser atormentados en el día del juicio;

¹⁸ Porque hablando arrogantes palabras de vanidad, ceban con las concupiscencias de la carne en disoluciones a los que verdaderamente habían huido de los que conversan en error; ¹⁹ prometiéndoles libertad, siendo ellos mismos siervos de corrupción. Porque el que es de alguno vencido, es sujeto a la servidumbre del que lo venció. ²⁰ Ciertamente, si habiéndose ellos apartado de las contaminaciones del mundo, por el conocimiento del Señor y Salvador, Jesucristo, y otra vez envolviéndose en ellas son vencidos, sus postrimerías les son hechas peores que los principios. ²¹ Porque mejor les hubiera sido no haber conocido el camino de la justicia, que después de haberlo conocido, tornarse atrás del santo mandamiento que les fue dado. ²² Pero les ha acontecido lo que por un verdadero proverbio se suele decir: El perro vuelve a su vómito, y la puerca lavada a revolcarse en el cieno.

²⁶ Os he escrito esto de los que os engañan.

²⁹ Si sabéis que él es justo, sabed también que cualquiera que hace justicia, es nacido de él.

⁷ Hijitos, no os engañe ninguno; el que hace justicia, es justo, como él también es justo.

¹⁷ Mas el que tuviere bienes de este mundo, y viere a su hermano tener necesidad, y le cerrare sus entrañas, ¿cómo permanece la caridad de Dios en él?

¹¹ Amado, no sigas lo que es malo, sino lo que es bueno. El que hace bien es de Dios; mas el que hace mal, no ha visto a Dios.

¹⁶ Y tenía en su diestra siete estrellas; y de su boca salía una espada aguda de dos filos. Y su rostro era como el sol cuando resplandece en su fuerza.

⁹ Y fue lanzado fuera aquel gran dragón, que es la serpiente antigua, que es llamado diablo y el Satanás, el cual engaña al mundo entero; y fue arrojado en tierra, y sus ángeles fueron derribados con él.

¹⁴ Y engaña a los moradores de la tierra por las señales que le ha sido dado hacer en presencia de la bestia, mandando a los moradores de la tierra que hagan una imagen de la bestia que tiene la herida de espada, y vivió.

⁶ Tornadle a dar como ella os ha dado, y pagadle al doble según sus obras; en el cáliz que ella os dio a beber, dadle a beber doblado.

⁸ Mas a los temerosos, e incrédulos, a los abominables, y homicidas, a los fornicarios y hechiceros, y a los idólatras, y a todos los mentirosos, su parte será en el lago ardiendo de fuego y de azufre, que es la muerte segunda.

² En el medio de la plaza de ella, y de un lado y del otro del río, el árbol de la vida, que lleva doce frutos, dando cada mes su fruto; y las hojas del árbol son para la sanidad de los gentiles.

¹⁵ Mas los perros estarán fuera, y los hechiceros, y los disolutos, y los homicidas, y los idólatras, y cualquiera que ama y hace mentira.