Ezekiel 27:3 Cross References - Giguet

³ Et dis à cette Tyr, qui réside à l’entrée de la mer, dis à ce ‘marché des peuples venant d’une multitude d’Iles: Ainsi parle le Seigneur à Tyr: Tu as dit: C’est de moi-même que je tiens ma beauté.

² De Sion vient la splendeur de sa beauté.

² A qui sont-ils devenus semblables ces habitants de l’île, ces trafiquants de Phénicie, qui traversaient la mer ³ Sur les grandes eaux, cette race de marchands? Comme une moisson qu’on emporte, ainsi ils trafiquaient des nations.

⁸ Qui a résolu ces choses contre Tyr? Comment est-elle amoindrie? Comment est-elle sans force? Ses marchands étaient renommés, c’étaient les princes de la terre. ⁹ Le Seigneur a résolu d’abattre l’orgueil de tous ces glorieux, et d’humilier leur superbe sur la terre.

¹¹ Ta main ne prévaut plus sur la mer, cette main qui irritait les rois. Le Seigneur Dieu des armées a donné un ordre contre Chanaan pour que sa force fût détruite.

¹⁷ Et ils feront de toi un sujet de lamentation, et ils te diront: Comment as-tu cessé de sillonner la mer, ô ville si célèbre, toi qui inspirais ta crainte à tous ceux qui demeurent sur tes rives?

⁴ Au coeur de la mer, tes fils t’ont revêtue de beauté pour te consacrer à Baal.

¹⁰ Les Perses, les Lydiens, les Libyens étaient dans ton armée; tes hommes de guerre avaient suspendu chez toi leurs boucliers et leurs casques, pour servir à ta gloire. ¹¹ Les fils d’Arad et ton armée étaient sur tes remparts; ils faisaient bonne garde sur tes tours; ils avaient suspendu leurs carquois autour de tes édifices; c’était l’achèvement de ta beauté. ¹² Les Carthaginois, par leur trafic, t’apportaient une grande part de tes richesses; ils remplissaient ton marché d’argent, d’or, de fer, d’étain et de plomb. ¹³ La Grèce tout entière et ses colons entraient chez toi avec des âmes d’hommes, et ils apportaient sur ton marché des vases d’airain. ¹⁴ Ils t’amenaient des chevaux de Thogarma et des cavaliers. ¹⁵ Les fils des Rhodiens trafiquaient avec toi; ils multipliaient sur ton marché ce qui provenait des îles; ils t’apportaient des dents d’éléphants; et à ceux qui entraient chez toi, tu donnais des marchandises en échange: ¹⁶ Des esclaves pris dans la multitude de ceux que tu avais à vendre, de l’huile de myrrhe et des broderies de Tharsis; Rhamoth et Chorchor approvisionnaient aussi ton marché. ¹⁷ Juda et les fils d’Israël trafiquaient avec toi; ils te vendaient du blé, des parfums et de la cannelle; ils t’apportaient le meilleur miel, de l’huile et de la résine pour tes marchands. ¹⁸ Damas trafiquait avec toi; ils t’achetaient une part de la multitude de tes marchandises, et apportaient sur ton marché les laines de Milet et le vin de Chelbon. ¹⁹ D’Asel venaient chez tes marchands du fer travaillé et des roues. ²⁰ Dédan trafiquait avec toi; elle t’amenait des hèles de somme, choisies pour les chars. ²¹ L’Arabie et tous les princes de Cédar trafiquaient avec toi; ils venaient chez toi avec des chameaux, des agneaux et des béliers. ²² Les marchands de Saba et de Rhamma trafiquaient avec toi; ils apportaient à ton marché les épices les plus recherchées, des pierres précieuses et de l’or. ²³ Charrha et Chanaa trafiquaient avec toi; Assur et Charman trafiquaient avec toi. ²⁴ Ils t’apportaient de l’hyacinthe et des ballots de marchandises précieuses, attachés avec des cordes, et des bois de cyprès ²⁵ Pour en faire des navires. Ceux qui trafiquaient avec toi se mêlaient à la multitude de tes marchands, et tu étais remplie et pesamment chargée au coeur de la mer. ²⁶ ¶ Tes rameurs t’ont conduite dans les grandes eaux; et le souffle du midi t’a brisée au coeur de la mer. ²⁷ Tes richesses, tes trésors, ceux de tes marchands; tes rameurs, tes pilotes, tes conseillers; ces hommes qui trafiquent avec toi, ces guerriers qui sont chez toi, toute la multitude rassemblée en toi, tomberont au coeur de la mer le jour de ta ruine. ²⁸ Au cri de ta voix, tes pilotes seront frappés d’épouvante. ²⁹ Tous tes rameurs, tous tes matelots descendront des navires; tous les pilotes de la mer resteront sur le rivage. ³⁰ Et ils te plaindront à haute voix, et ils crieront amèrement, et ils mettront de la poussière sur leurs têtes, et ils se couvriront de cendre. ^{31 32} Et leurs fils feront sur toi une lamentation, une lamentation sur Tyr, disant: ³³ Quel profit as-tu retiré de la mer? Tu avais rempli de ton abondance toutes les nations; tu avais enrichi par ton trafic tous les rois de la terre. ³⁴ Maintenant tu es brisée dans la mer; tes trafiquants sont au fond de l’abîme, avec toute la multitude assemblée en toi. ³⁵ Tous tes rameurs sont tombés; tous les habitants des îles se sont affligés sur toi; leurs rois ont été saisis de stupeur, et leur visage s’est couvert de larme. ³⁶ Les marchands des nations t’ont sifflée; tu es perdue, et tu ne seras plus dans les siècles.

² Et toi, fils de l’homme, dis au roi de Tyr: Voici ce que dit le Seigneur: En punition de ce que ton coeur s’est enorgueilli, et de ce que tu as dit: Je suis Dieu, j’habite au coeur de la mer une demeure de Dieu; tu verras que ta es un homme et non un Dieu; et tu as élevé ton coeur, comme s’il eût été le coeur de Dieu. ³ Es-tu plus sage.que Daniel? Les sages ne t’ont-ils pas instruit de leur science?

¹² Et dis-lui: Ainsi parle le Seigneur Maître: Toi, le sceau de la ressemblance de Dieu; toi, couronné de beauté, ¹³ Tu as été dans les délices du paradis de Dieu; tu t’es paré de toute pierre précieuse, de la sardoine, de la topaze, de l’émeraude, de l’escarboucle, du saphir, du jaspe, de l’argent, de l’or, de l’ambre, de l’agate, de l’améthyste, de la chrysolithe, du béryl, de l’onyx; tu as rempli d’or tes trésors et tes celliers. ¹⁴ Le jour où tu as été créé, tu as été avec le chérubin; je t’ai mis en la montagne sainte de Dieu, au milieu de pierres de feu lançant des flammes. ¹⁵ Tu as été irréprochable en ta vie, du jour où tu as été créé jusqu’au jour où des iniquités ont été trouvées en toi. ¹⁶ En multipliant ton commerce, tu as rempli d’iniquités tes trésors, et tu as péché, et tu as été blessé et exclu de la montagne de Dieu; et le chérubin t’a banni du milieu des pierres de feu lançant des flammes. ¹⁷ Ton coeur s’est enorgueilli de ta beauté; ta science a péri avec ta beauté. A cause de la multitude de tes péchés, je t’ai jeté à terre, je t’ai rendu infâme en présence de tous les rois.