Matthew 24:4 Cross References - Etheridge

⁴ Jeshu answered and said to them, Beware that no man cause you to err;

⁵ But he, Jeshu, began to say to them, See that no man deceive you. ⁶ For many will come in my name, and will say, I am (He); and many will be deceived.

²² For there will arise false Meshichas and prophets of a lie, and will give forth signs and wonders, to deceive, if possible, the elect also.

⁸ But he said to them, Beware lest you be seduced: for many will come in my name, and will say, I am the Meshicha; and the time hath drawn nigh: but go not you after them.

¹³ For these are apostles of falsehood and workers of deceits, assimilating themselves to the apostles of the Meshiha. ¹⁴ Nor in this may we wonder, if Satana himself be transformed into an angel of light. ¹⁵ Nor is it a great thing if his ministers also are transformed into ministers of righteousness;-whose end will be according to their works.

¹⁴ and that we be no [more] children, agitated and altered by every wind [Or, spirit.] of fraudulent doctrines of men, which in their craftiness they fabricate deceptively in order to seduce,

⁶ lest any man deceive you with vain words; for because of these cometh the anger of Aloha upon the sons of disobedience.

⁸ Beware lest any man strip you by philosophy and by vain deceit, according to the teaching of men, and according to the principles of the world, and not according to the Meshiha,

¹⁸ And lest any man wish by abasement of mind to fetter you to be subject to the worship of angels, intruding* upon that which he hath not seen, and vainly inflated in his fleshly mind;[* Or, adventuring; perhaps better, presuming.]

³ Let no one deceive you by any one of the methods,[Or, schemes.] because unless there shall come first the rebellion,[Mardutho.] and there be revealed the man of sin, the son of perdition;

¹ BUT there were false prophets in the world, as also among you there will be false teachers, they who introduce heresies of destruction,[Abadono.] and, the Lord who bought them denying, bring upon themselves swift destruction. ² And many will go after their wickedness; they, on account of whom the way of truth will be blasphemed. ³ And with fraudulency [Olubutho is used both for avaritia and defraudatio.] of deceptive words will they make merchandise of you; they, whose judgment (denounced) before tarrieth not, and whose destruction doth not sleep.

¹ MY beloved, believe not all spirits, but discern the spirits whether they be from Aloha; because many false prophets have gone forth into the world.