Luke 10:2 Cross References - Etheridge

² And he said to them, The harvest is great, but the labourers (are) few; pray therefore from the Lord of the harvest to send forth labourers into his harvest.

³⁶ BUT when Jeshu saw the multitudes, he had compassion upon them, because they fainted and were dispersed as sheep that had no shepherd; ³⁷ and said to his disciples, The harvest is great, and the labourers few. ³⁸ Ask, therefore, from the Lord of the harvest, that he would thrust forth labourers into his harvest.

¹ FOR the kingdom of heaven is like a man, a house-lord, who went forth in the early morn to hire labourers for his vinery.

³⁴ For as a man who hath journeyed, and left his house, and hath given authority to his servants, and to every man his work, and the door-keeper he hath instructed to be watchful;

¹⁵ And he said to them, Go into all the world, and proclaim my gospel to every creature:

²⁰ And they went forth and preached in every place, and our Lord helped them, and confirmed their words by the signs which they wrought.

¹ AND Jeshu called his twelve, and gave them power and authority over all demons and diseases, to heal.

³⁵ Say you not, that after four moons cometh harvest? Behold, I tell you, Lift up your eyes, and see the lands which have become white for the harvest already. ³⁶ And he who reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal; and the sower and the reaper shall rejoice together. ³⁷ For in this is the proverb true, One soweth, and another reapeth.[Or, Another soweth, and another reapeth.] ³⁸ I sent you to reap that (for) which you did not toil; for others toiled, and you have entered upon their labour.

⁴ And they who were dispersed went about and preached the word of Aloha.

¹⁹ BUT they who had been dispersed by the tribulation that was concerning Estephanos went unto Punika, also to the region of Kypros and to Antiokia, but with any one not speaking the word unless only with the Jihudoyee.

² And as they fasted and supplicated Aloha, the Spirit of Holiness said to them, Separate to me Shaol and Bar Naba for the work to which I have called them.

⁴ And they, being sent by the Spirit of Holiness, went down to Selukia, and from thence proceeded by sea to Cyprus.

⁹ And in a vision of the night, Paulos saw as a certain man, a Makedonoia, who stood and besought him, saying, Come unto Makedunia and help me. ¹⁰ But when Paulos had seen this vision, he immediately willed to go forth to Makedunia, for he understood that our Lord called us to evangelize them.

²⁸ Take heed therefore to yourselves, and to the whole flock over which the Spirit of Holiness hath constituted you the bishops; to pasture the church of the Meshiha which he hath purchased with his blood.

²¹ And he said to me, Go: for I send thee far away to preach to the Gentiles.

¹⁵ And I said, Who art thou, my Lord? And he said, I am Jeshu Natsroya, whom thou persecutest. ¹⁶ And he said to me, Stand upon thy feet, because for this I have appeared to thee, to appoint thee a minister and witness of that (for) which thou hast seen me, and (for) which thou shalt see me. ¹⁷ And I will deliver thee from the people of the Jihudoyee, and from the other nations to whom I send thee, ¹⁸ to open their eyes, that they may turn from darkness to light, and from the power of Satan unto Aloha, and receive the forgiveness of sins, and a lot with the saints through faith, which (is) in me.

⁶ I have planted, and Apollo watered, but Aloha made to increase. ⁷ He then who planteth is not any thing nor he who watereth; but Aloha who maketh to increase. ⁸ But he who planteth and he who watereth are one, (and) each according to his labour his recompence receiveth. ⁹ For with Aloha we work; and the work of Aloha and the edifice of Aloha are you.

²⁸ FOR Aloha hath placed in the church, first, apostles; after them, prophets; after them, teachers; after them, workers of miracles;[Powers.] after them, gifts of healing, and helpers, and leaders, and kinds of tongues.

¹⁰ but by the grace of Aloha I am what I am; and his grace in me was not in vain; but more than all have I laboured, (yet) not I, but his grace which is with me.

¹ And as helpers, we beseech of you that the grace of Aloha which you have received be not made ineffectual [Lo testaraq.] in you.

⁷ But unto each of us is given grace according to the measure of the gift of the Meshiha. ⁸ Wherefore it is said, He ascended on high; he led captive captivity, and gave gifts unto men. ⁹ But he who ascended, what is it but that he also descended first into the low places of the earth? ¹⁰ He who descended, is he who also ascended above all the heavens, to fulfil all. ¹¹ And he gave some who (are) apostles, and some who (are) prophets, and some who (are) evangelists, and some who (are) pastors, and some who (are) doctors; ¹² for the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edification of the (church of the) Meshiha,

²¹ For all are seeking what is theirs, and not what is of Jeshu Meshiha.

²⁵ But now the matter hath pressed me to send to you the brother Epaphroditos, who is a helper and labourer with me, but your messenger and minister to my necessity;

³⁰ because for the work of the Meshiha he had come nigh unto death, and was disregardful of his life, that he might accomplish that which you had wanted in the service which concerned me.

²⁹ for which also I labour and contend, according to the help of the power which is given to me.

¹² Epaphra, who is of you, asketh for your peace; a servant of the Meshiha, who is always labouring on your behalf in prayer, that you may stand perfect and complete in all the will of Aloha.

⁹ Remember, therefore, my brethren, how we laboured and toiled in the work of our hands by night and by day, that we might not be a burden on one of you.

¹² BUT I entreat of you, my brethren, to know them who labour among you, and stand before your faces teaching you,

¹ Henceforth, my brethren, pray for us, that the word of our Lord may run and be glorified in every place, as among you.

¹² And I thank him who hath empowered me, our Lord Jeshu Meshiha, who accounted me faithful, and constituted me his minister; ¹³ me, who before was a blasphemer, and a persecutor, and injurious; but I received mercy, because while ignorant I did it, without faith. ¹⁴ But in me hath abounded the grace of our Lord, and faith and love which are in Jeshu Meshiha.

¹⁰ for on this account we labour and are reproached, because we hope in Aloha the Living, who is the Saviour of all men, and especially of the believers.

¹⁵ In these meditate, and in them be, that it may be known to every man that thou goest onward. ¹⁶ And take heed to thyself, and to thy doctrine, and persevere in them; for while these thou doest, thyself wilt thou save, and them who hear thee.

¹⁷ Those presbyters who well conduct themselves [D'shaphir methdabrin.] shall be worthy of double honour, especially they who labour in the word and in doctrine. ¹⁸ For the scripture saith, Thou shalt not muzzle the ox in the treading out; and, Worthy is the labourer of his hire.

³ And endure evils as a good soldier of Jeshu Meshiha. ⁴ No man serveth as a soldier, and entangleth himself with the affairs of the world, that he might please him who hath chosen him. ⁵ And if one contendeth, he is not crowned, unless according to his law he contend. ⁶ It becometh the husbandman who laboureth that he should first eat of his fruits.

⁵ But watch thou in every thing, and endure evils, and work the work of an evangelist, and thy ministry fulfil.

¹ PAULOS, the bondman of Jeshu Meshiha, and the brother Timotheos, to the beloved Philemon, our fellow-labourer,[Or, the labourer who is with us.]

⁶ but the Meshiha as THE SON over his [own] house: and his house are we, if, unto the end, we shall hold fast our confidence,[Retain our openness of faces.] and the triumph [The glorying.] of his hope.

¹ To the angel of the church which is in Ephesos, write: These saith the Holder of all,[Achid Kul.] and of the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven candlesticks of gold.

² and the court which is without the temple cast out,[Aphek men lebar.] and do not measure it, because it is given to the Gentiles, and the holy city shall be trodden down, MONTHS FORTY AND TWO. ³ And I will give my two witnesses, and they shall prophesy, DAYS A THOUSAND AND TWO HUNDRED AND SIXTY, clothed in sackcloth.