Romans 1:7 Cross References - Coverdale

⁷ To all you that be at Rome, beloued of God, and sayntes by callynge Grace be wt you and peace fro God oure father, and the LORDE Iesus Christ.

¹² And to Ben Iamin he saide: The beloued of the LORDE shal dwell in hope on him: All the daye longe shal he wayte vpon him, and shal dwell betwene his shulders.

⁵ Sela. That thy beloued might be delyuered, helpe them with thy right hande, and heare me.

¹ Come in to my garden o my sister, my spouse: I haue gathered my Myrre wt my spyce. I wil eate my hony and my hony cobe, I wil drynke my wyne & my mylk Eate o (ye frendes) drynke and be mery, o ye beloued.

¹⁶ Let youre light so shyne before men, that they maye se youre good workes, and glorify youre father which is in heauen.

⁸ Be not ye lyke them therfore. For youre father knoweth where of ye haue nede, before ye axe of him. ⁹ After thys maner therfore shall ye praye:O oure father which art in heauen, halowed be thy name.

¹⁷ Iesus sayde vnto her: Touche me not, for I am not yet ascended vnto my father. But go thou yi waye vnto my brethre & saye vnto the: I ascede vp vnto my father and yor father: to my God, & yor God.

⁵⁹ And they stoned Steuen, which cryed, & sayde: LORDE Iesu, receaue my sprete. ⁶⁰ And he kneled downe, & cried with a loude voyce: LORDE, laye not this synne to their charge. And wha he had thus spoken, he fell a slepe.

²³ and gaue the letters in their handes after this maner: We the Apostles and Elders & brethren, wysh health vnto the brethre of the Heythe which are at Antioche, and Syria and Celicia.

⁶ of whom ye are a parte also, which are called of Iesus Christ.

¹ Because therfore that we are iustified by faith, we haue peace with God thorow oure LORDE Iesus Christ

³⁹ nether heyth, ner loweth, nether eny other creature shalbe able to separate vs from the loue of God, which is in Christ Iesu oure LORDE.

²⁵ As he sayeth also by Osee: I wil call that my people, which is not my people: and my beloued, which is not ye beloued.

² vnto the congregacion off God which is at Corinthum, to them that are sanctified in Christ Iesus, sayntes by callinge, with all them that call vpon the name of oure LORDE Iesus Christ, in euery place both off theirs and oures. ³ Grace be with you and peace from God oure father, and from the LORDE Iesus Christ. ⁴ I thake my God allwayes on youre behalfe, for the fauoure of God which is geue you in Iesus Christ, ⁵ that in all poyntes ye are made ryche by him, in euery worde, and in all maner of knowlege ⁶ (eue as ye preachinge of Christ is confirmed in you) ⁷ so that ye wante nothinge in eny gifte, and wayte but for the appearinge of oure LORDE Iesus Christ: ⁸ which shal strength you also vnto ye ende, that ye maye be blamelesse in the daye of oure LORDE Iesus Christ. ⁹ For God is faithfull, by who ye are called vnto the fellishippe of his sonne Iesus Christ oure LORDE.

²³ The grace of the LORDE Iesus Christ be with you.

¹ Paul an Apostle of Iesu Christ, by the will of God, and brother Timotheus. Vnto the congregacion of God which is at Corinthu, with all the sayntes which are i all Achaia. ² Grace be with you, and peace fro God oure father, and from the LORDE Iesus Christ.

⁸ for ye which I besoughte the LORDE thryse, that it mighte departe fro me. ⁹ And he sayde vnto me: My grace is sufficiet for the. For my strength is made perfecte thorow weaknes. Very glad therfore wil I reioyse in my weaknesses, that the strength of Christ maye dwell in me. ¹⁰ Therfore am I contente in infirmities, in rebukes, in necessities, in persecucions, in anguysshes for Christes sake: for wha I am weake, the am I stroge.

¹⁴ The grace of oure LORDE Iesus Christ, & the loue of God, and the fellishippe of ye holy goost be with you all. Amen.

³ Grace be with you, and peace fro God the father, and oure LORDE Iesus Christ, ⁴ which gaue him selfe for oure synnes, that he mighte delyuer vs from this present euel worlde, acordinge to the wyll of God oure father,

¹⁸ Brethren, the grace of oure LORDE Iesu Christ be with youre sprete Amen.

² Grace be with you and peace from God oure father, & fro the LORDE Iesus Christ.

²³ Peace be vnto the brethre, and loue with faith, from God the father, & from the LORDE Iesu Christ.

¹³ I can do all thinges thorow Christ, which stregtheth me.

²⁰ Vnto God and oure father be prayse for euer and euer Amen.

²³ The grace of oure LORDE Iesu Christ be with you all, Amen.

² To ye sayntes which are at Colossa and brethren that beleue in Christ. Grace be with you and peace from God oure father & fro the LORDE Iesus Christ.

¹² Now therfore as the electe of God, holy and beloued, put on tender mercye, kyndnes, humblenes of mynde, mekenesse, longe sufferynge,

¹⁵ And the peace of God rule in youre hertes, to the which (peace) ye are called also in one body: and se yt ye be thanfull.

¹ Pavl and Siluanus and Timotheus. Vnto the cogregacion of the Tessalonyans, in God the father and in the LORDE Iesus Christ. Grace be with you, and peace from God oure father and from the LORDE Iesus Christ.

³ without ceassynge, and call to remembraunce youre worke in the faith, and youre laboure in loue, & youre pacience in hope, which is oure LORDE Iesus Christ before God oure father:

¹¹ God himselfe or father & or LORDE Iesus Christ gyde oure iourney vnto you. ¹² But the LORDE increace you, & make you flowe ouer in loue one towarde another, and towarde all men (euen as we do towarde you) ¹³ that yor hertes maye be stable and vnblameable in holynes before God oure father, at the commynge of oure LORDE Iesus Christ with all his sayntes.

⁷ For God hath not called vs to vnclennesse, but vnto holynes.

²⁸ The grace of oure LORDE Iesus Christ be with you, Amen.

¹⁶ But oure LORDE Iesus Christ himselfe, and God oure father, which hath loued vs and geuen vs euerlastinge consolacion, and a good hope thorow grace, ¹⁷ comforte youre hertes, and stablysh you in all doctryne & good doynge.

¹⁶ The very LORDE of peace geue you peace allwayes by all meanes. The LORDE be with you all.

¹⁸ The grace of oure LORDE Iesus Christ be with you all. Amen.

² Vnto Timothy my naturall sonne in the faith. Grace, mercy, and peace from God oure father, and oure LORDE Iesus Christ.

² Se that they which haue beleuynge masters, despyse them not because they are brethre, but rather do seruyce, for so moch as they are beleuynge, and beloued, and partakers of the benefite.

² To my deare sonne Timotheus. Grace, mercy, and peace from God the father and from Christ Iesu oure LORDE.

²² The LORDE Iesus Christ be with thy sprete. Grace be with you, Amen.

⁴ Vnto Titus my naturall sonne after ye comen faith. Grace, mercy, and peace from God the father, and fro the LORDE Iesu Christ oure Sauioure.

³ Grace be with you, and peace from God oure father and from the LORDE Iesus Christ.

²⁵ The grace of oure LORDE Iesu Christ be with youre sprete, Amen.

¹ Iames the seruaunt of God and of the LORDE Iesus Christ, sendeth gretinge to the xij. trybes which are scatered here & there.

¹ Peter an Apostle of Iesu Christ, to the that dwell here and there as straungers thorow out Pontus, Galacia, Capadocia, Asia and Bithinia, electe ² acordinge to the foreknowlege of God the father thorow sanctifienge of the sprete, vnto obedience and sprenklynge of the bloude of Iesus Christ. Grace and peace be multiplied with you.

¹⁵ but as he which hath called you is holy, eue so be ye holy also in all youre conuersacion:

² Grace and peace be multiplied with you thorow the knowlege of God and of Iesus Christ oure LORDE. ³ For so moch as his godly power hath geuen vs all thinges (that pertayne vnto life and godlynes) thorow the knowlege of him that hath called vs by his owne glorie and power,

¹ Beholde what loue the father hath shewed on vs, yt we shulde be called the childre of God. Therfore ye worlde knoweth you not, because it knoweth not him.

³ Grace, mercy, and peace be with you fro the LORDE Iesus Christ ye sonne of the father in the trueth and in loue.

¹ Ivdas the seruaunt of Iesus Christ, the brother off Iames. To the which are called, and sanctified in God the father, and preserued in Iesu Christ. ² Mercy vnto you, and peace and loue be multiplied.

⁴ Ihon to the seuen cogregacions in Asia. Grace be with you & peace, fro him which is and which was, and which is to come, & fro the seuen spretes which are present before his trone, ⁵ and from Iesus Christ which is a faithfull witnes, and first begotten of the deed: & LORDE ouer ye kinges of the earth. Vnto him that loued vs and wesshed vs fro synnes in his awne bloud,

¹ Vnto the angell of the congregacion of Ephesus wryte: These thinges sayth he that holdeth the seuen starres in his righthonde, and walketh in the myddes of the seuen golde candelstickes:

⁸ And vnto the angell of the congregacion of Smyrna wryte: These thinges saith he that is fyrst, and the last, which was deed, and is aliue:

¹² And to the angell of the congregacion in Pergamos wryte: This sayth he which hath the sharpe swearde with two edges:

¹⁸ And vnto the angell of the cogregacion of Theatira write: This saith the sonne of God, which hath his eyes lyke vnto a flame of fyre, whose fete are like brasse:

²⁹ Let him yt hath eares, heare, what the sprete sayth to the cogregacions.

⁷ And wryte vnto ye angell of the cogregacio of Philadelphia: this sayth he yt is holy and true, which hath the keye of Dauid: which openyth and noman shutteth, and shutteth and no man openeth.

¹⁴ And vnto the angell of the cogregacion, which is in Laodicia wryte: This sayth Amen the faithfull and true witnes, the begynnynge of ye creatures of God.

²² Let him that hath eares, heare, what the sprete saith vnto the cogregacios.

²¹ The grace of oure LORDE Iesu Christ be with you all. Amen.