Proverbs 27:7 Cross References - Coverdale

⁷ He that is full, abhorreth an hony combe: but vnto him that is hogrie, euery sower thinge is swete.

⁴ Then the comon sorte of people yt was amoge them, fell a lustinge, and sat & wepte wt the children of Israel, and sayde: Who wyll geue vs flesh to eate? ⁵ We remembre the fish, the we ate in Egipte for naught, & Cucumbers, Melouns, lekes, onyons, & garleke: ⁶ But now is oure soule dryed awaye, oure eyes se nothinge then the Manna. ⁷ The Manna was like Coriader sede, and to loke vpon, like Bedellion. ⁸ And the people ranne here and there, & gathered it, & grounde it in Milles, and beate it in morters, and baked it in panes, and made cakes of it, and it had a taist like an oyle cake. ⁹ And whan ye dew fell vpon the tetes in the night, ye Manna fell therwith.

¹⁸ And vnto ye people thou shalt saye: Sactifye yor selues agaynst tomorow, yt ye maye eate flesh: for youre wepynge is come into the eares of the LORDE, ye that saye: Who shal geue vs flesh to eate? for we were well at ease in Egipte. Therfore shal the LORDE geue you flesh to eate, ¹⁹ not one daye, not two, not fyue, not ten, not twentye dayes longe, ²⁰ but a moneth longe, tyll it go out at youre noses, and tyll ye lothe it: euen because ye haue refused the LORDE, which is amonge you, and haue wepte before him, & sayde: Wherfore wente we out of Egipte?

⁵ and they spake agaynst God and agaynst Moses: Wherfore hast thou brought vs out of the lande of Egipte, to slaye vs in the wildernesse? For here is nether bred ner water, and oure soule lotheth this lighte meate.

⁷ The thinges that sometyme I might not awaye withall, are now my meate for very sorow.

¹⁶ And he wolde fayne haue fylled his bely with the coddes, that the swyne ate. And no man gaue him them. ¹⁷ Then came he to him self, and sayde: How many hyred seruauntes hath my father, which haue bred ynough, and I perish of honger?

⁹ There is a lad here, yt hath fyue barlye loaues, and two fishes, but what is that amoge so many?