Matthew 24:3 Cross References - Coverdale

³ And as he sat vpon the mount Oliuete, his disciples came vnto him secretly, & saide: Tell us, whe shal these thinges come to passe? and which shal be the token of thy comynge, and of the ende of the worlde?

⁶ And one of the sayde vnto him, which was clothed in lynnynge, and stode aboue vpon the waters of the floude: How longe shall it be to the ende of these wonderous workes? ⁷ Then herde I the man with the lynnynge clothes, which stode aboue vpon the waters of the floude: when he helde vp his right and left honde vnto heauen, & sware by him which lyueth for euer: that it shal tary for a tyme, two tymes & half a tyme: & when the power of the holy people is clene scatred abrode, the shal all these thinges be fulfilled. ⁸ I herde it well, but I vnderstode it not. Then sayde I: O my lorde, what shal happen after that?

¹⁰ And the disciples came vnto him, and sayde: Why speakest thou to the by parables? ¹¹ He answered and sayde vnto the: Vnto you it is geuen to knowe the mystery of the kingdome of heauen, but vnto them it is not geuen.

³⁶ Then sent Iesus the people awaye, and came home. And his disciples came vnto hi, and sayde: Declare vnto us ye parable of ye tares of ye felde.

³⁹ ye enemye that soweth the, is the deuell: ye haruest is the ende of the worlde: ye reapers are ye angels. ⁴⁰ For like as ye tares are weded out, and brent in the fyre, eue so shal it go in ye ende of this worlde.

⁴⁹ So shal it be also in ye ende of ye worlde. The angels shal go out, & seuer the bad fro the righteous,

¹² Then came his disciples, & sayde vnto him: knowest thou yt the Pharises were offended, whan they herde this sayenge?

¹⁹ Then came the disciples vnto Iesus secretly, & sayde: Why coude not we cast him out?

¹ Now whan they drew nye vnto Ierusalem, and were come to Bethphage vnto mount Oliuete, Iesus sent two of his disciples,

²⁷ For like as the lightenynge goeth out from the East, and shyneth vnto the west, so shal the commynge of the sonne of man be.

³² Lerne a symilitude of ye fygge tre. When his braunche is yet tender, and his leaues spronge, ye knowe that Sommer is nye. ³³ So likewyse ye, whan ye se all thynges, be ye sure, that it is nye euen at the dores

³⁷ Euen as it was in the tyme of Noe, so shal the commynge of the sonne of man be also.

³⁹ and they regarded it not, tyll the floude came and toke them all awaye) So shal also the commynge of the sonne of man be.

⁴³ But be sure of this, that yf the good man of the house knewe what houre the thefe wolde come, he wolde surely watch, and not suffre his house to be broken vp.

²⁰ and teach them to kepe all thinges, what soeuer I haue commaunded you. And lo, I am with you euery daye vnto the ende of the worlde.

³ And whan he sat vpon mount Oliuete ouer ageynst the temple, Peter and Iames, and Ihon, and Andrew axed him pryuatly: ⁴ Tell vs, Whan shal all these come to passe? And what shalbe the toke, wha all these shalbe fulfilled?

⁷ They axed him, and sayde: Master, wha shal these be? and what shalbe the token, whan these shal come to passe?

²¹ Wha Peter sawe him, he sayde vnto Iesus: LORDE, but what shal he do? ²² Iesus sayde vnto him: Yf I wil that he tary tyll I come, what is that to the? Folowe thou me.

⁷ But he sayde vnto them: It belongeth not vnto you to knowe the tymes or seasons, which the father hath kepte in his awne power,

¹ Bvt of ye tymes and seasons (brethre) it is no nede to wryte vnto you. ² For ye youre selues knowe perfectly, that the daye of the LORDE shal come euen as a thefe in the nighte. ³ For whan they shal saye: Tush, It is peace, there is no daunger, then shall soden destruccion come vpo the, euen as the payne of a woman trauaylinge with childe, and they shal not escape. ⁴ But ye brethren are not in darknes, that that daye shulde come on you as a thefe. ⁵ Ye are alltogether children of lighte, and children of the daye. We are not of the night, nether of darknesse. ⁶ Therfore let vs not slepe as do other, but let vs watch, and be sober. ⁷ For they that slepe, slepe in the nighte: and they that be dronken, are dronken in the nighte. ⁸ But let vs which are of the daye, be sober, armed wt the brestplate of faith and loue, and with ye helmet of hope to saluacion. ⁹ For God hath not appoynted vs vnto wrath, but to optayne saluacion by ye meanes of oure LORDE Iesu Christ, ¹⁰ which dyed for vs: that whether we wake or slepe, we shulde lyue together with him. ¹¹ Wherfore comforte youre selues together, and edifye one another, euen as ye do.

²⁶ for the must he often haue suffred sence the worlde beganne. But now in the ende of the worlde hath he appeared once, to put synne to flight, by the offerynge vp of himselfe.