Bible verses about "leviathan" | Norwegian

¹⁰ Bluss farer ut av dens gap, gnister spruter frem.

¹ Og Herren svarte Job ut av stormen og sa: ² Omgjord dine lender som en mann! Jeg vil spørre dig, og du skal lære mig. ³ Vil du endog gjøre min rettferdighet til intet? Vil du dømme mig skyldig, så du får rett? ⁴ Har du slik en arm som Gud, og kan du tordne med en røst som hans? ⁵ Pryd dig med majestet og høihet og klæ dig i glans og herlighet! ⁶ La din vrede strømme frem og se på alle overmodige og ydmyk dem! ⁷ Se på alle overmodige og bøi dem og tred de ugudelige ned der de står! ⁸ Skjul dem alle i støvet, bind deres ansikter fast i mørket! ⁹ Da skal også jeg prise dig, fordi din høire hånd kan hjelpe dig. ¹⁰ Se på Behemot*, som jeg har skapt like så vel som dig; den eter gress som en okse. / {* flodhesten.} ¹¹ Se hvad kraft den har i sine lender, og hvad styrke den har i sine bukmuskler! ¹² Den strekker sin hale som en seder; senene i dens lår er sammenslynget. ¹³ Dens ben er som kobberrør, dens knokler som jernstenger. ¹⁴ Den er den ypperste av Guds skapninger; av sin skaper fikk den sitt sverd*. / {* d.e. dens tenner.} ¹⁵ Fjellene bærer fôr for den, og alle ville dyr leker der. ¹⁶ Under lotusbusker hviler den, i ly av rør og siv. ¹⁷ Lotusbusker gir den tak og skygge, piletrærne ved bekken omgir den. ¹⁸ Selv om strømmen går stri blir den ikke redd; den er trygg om så en Jordan fosser frem mot dens gap. ¹⁹ Kan nogen fange den så den ser det? Kan nogen dra en snare gjennem dens nese? ²⁰ Kan du dra Leviatan* op med en krok og trykke dens tunge ned med et snøre? / {* krokodillen.} ²¹ Kan du sette en sivline i dens nese og gjennembore dens kjeve med en krok? ²² Vil den rette mange ydmyke bønner til dig eller tale blide ord til dig? ²³ Vil den gjøre en pakt med dig, så du kan få den til din træl for all tid? ²⁴ Kan du leke med den som med en fugl og binde den fast for dine små piker?

¹⁵ Fjellene bærer fôr for den, og alle ville dyr leker der. ¹⁶ Under lotusbusker hviler den, i ly av rør og siv. ¹⁷ Lotusbusker gir den tak og skygge, piletrærne ved bekken omgir den. ¹⁸ Selv om strømmen går stri blir den ikke redd; den er trygg om så en Jordan fosser frem mot dens gap. ¹⁹ Kan nogen fange den så den ser det? Kan nogen dra en snare gjennem dens nese? ²⁰ Kan du dra Leviatan* op med en krok og trykke dens tunge ned med et snøre? / {* krokodillen.} ²¹ Kan du sette en sivline i dens nese og gjennembore dens kjeve med en krok? ²² Vil den rette mange ydmyke bønner til dig eller tale blide ord til dig? ²³ Vil den gjøre en pakt med dig, så du kan få den til din træl for all tid? ²⁴ Kan du leke med den som med en fugl og binde den fast for dine små piker?

¹⁵ Fjellene bærer fôr for den, og alle ville dyr leker der.

¹ Og Herren svarte Job ut av stormen og sa: ² Omgjord dine lender som en mann! Jeg vil spørre dig, og du skal lære mig. ³ Vil du endog gjøre min rettferdighet til intet? Vil du dømme mig skyldig, så du får rett? ⁴ Har du slik en arm som Gud, og kan du tordne med en røst som hans? ⁵ Pryd dig med majestet og høihet og klæ dig i glans og herlighet! ⁶ La din vrede strømme frem og se på alle overmodige og ydmyk dem! ⁷ Se på alle overmodige og bøi dem og tred de ugudelige ned der de står! ⁸ Skjul dem alle i støvet, bind deres ansikter fast i mørket! ⁹ Da skal også jeg prise dig, fordi din høire hånd kan hjelpe dig. ¹⁰ Se på Behemot*, som jeg har skapt like så vel som dig; den eter gress som en okse. / {* flodhesten.} ¹¹ Se hvad kraft den har i sine lender, og hvad styrke den har i sine bukmuskler! ¹² Den strekker sin hale som en seder; senene i dens lår er sammenslynget. ¹³ Dens ben er som kobberrør, dens knokler som jernstenger. ¹⁴ Den er den ypperste av Guds skapninger; av sin skaper fikk den sitt sverd*. / {* d.e. dens tenner.} ¹⁵ Fjellene bærer fôr for den, og alle ville dyr leker der. ¹⁶ Under lotusbusker hviler den, i ly av rør og siv. ¹⁷ Lotusbusker gir den tak og skygge, piletrærne ved bekken omgir den. ¹⁸ Selv om strømmen går stri blir den ikke redd; den er trygg om så en Jordan fosser frem mot dens gap. ¹⁹ Kan nogen fange den så den ser det? Kan nogen dra en snare gjennem dens nese? ²⁰ Kan du dra Leviatan* op med en krok og trykke dens tunge ned med et snøre? / {* krokodillen.} ²¹ Kan du sette en sivline i dens nese og gjennembore dens kjeve med en krok? ²² Vil den rette mange ydmyke bønner til dig eller tale blide ord til dig? ²³ Vil den gjøre en pakt med dig, så du kan få den til din træl for all tid? ²⁴ Kan du leke med den som med en fugl og binde den fast for dine små piker? ²⁵ Kan et lag av fiskere kjøpslå om den, stykke den ut mellem kjøbmennene? ²⁶ Kan du fylle dens hud med spyd og dens hode med harpuner? ²⁷ Prøv å legge hånd på den! Den strid skal du komme til å minnes og ikke gjøre det igjen! ²⁸ Nei, den som våger slikt, hans håp blir sveket; allerede ved synet av den styrter han til jorden.

¹ Ingen er så djerv at han tør tirre den; hvem tør da sette sig op imot mig? ² Hvem gav mig noget først, så jeg skulde gi ham vederlag? Alt under himmelen hører mig til. ³ Jeg vil ikke tie om dens lemmer, om dens store styrke og dens fagre bygning. ⁴ Hvem har dradd dens klædning av? Hvem tør komme innenfor dens dobbelte rad av tenner? ⁵ Hvem har åpnet dens kjevers dør? Rundt om dens tenner er redsel. ⁶ Stolte er skjoldenes rader; hvert av dem er tillukket som med et fast segl. ⁷ De ligger tett innpå hverandre, og ingen luft trenger inn imellem dem. ⁸ Det ene skjold henger fast ved det andre; de griper inn i hverandre og skilles ikke at. ⁹ Når den nyser, stråler det frem lys, og dens øine er som morgenrødens øielokk. ¹⁰ Bluss farer ut av dens gap, gnister spruter frem. ¹¹ Fra dens nesebor kommer røk som av en gryte som koker over siv. ¹² Dens ånde tender kull i brand, og luer går ut av dens gap. ¹³ På dens hals har styrken sin bolig, og angsten springer foran den. ¹⁴ Dens doglapper sitter fast; de er som støpt på den og rører sig ikke. ¹⁵ Dens hjerte er fast som sten, fast som den underste kvernsten. ¹⁶ Når den hever sig, gruer helter; av redsel mister de sans og samling. ¹⁷ Rammes den med sverd, så biter det ikke på den, heller ikke lanse, pil eller kastespyd. ¹⁸ Den akter jern som strå, kobber som ormstukket tre. ¹⁹ Buens sønn* jager den ikke på flukt; slyngens stener blir som halm for den. / {* pilen.} ²⁰ Stridsklubber aktes som halm, og den ler av det susende spyd. ²¹ På dens buk sitter skarpe skår, den gjør spor i dyndet som efter en treskeslede. ²² Den får dypet til å koke som en gryte; den får havet til å skumme som en salvekokers kjele. ²³ Efter den lyser dens sti; dypet synes å ha sølvhår. ²⁴ Det er intet på jorden som er herre over den; den er skapt til ikke å reddes. ²⁵ Alt som er høit, ser den i øiet; den er en konge over alle stolte dyr.

¹ Ingen er så djerv at han tør tirre den; hvem tør da sette sig op imot mig?

⁸ Måtte de som forbanner dager, ønske ondt over den, de som er kyndige i å mane frem Leviatan!

¹⁴ Du sønderslo Leviatans* hoder, du gav den til føde for ørkenens folk. / {* d.e. et stort sjødyr.}

²⁶ Der går skibene, Leviatan*, som du skapte til å leke sig der. / {* SLM 74, 14.}

¹ På den tid skal Herren med sitt sverd, det hårde og store og sterke, hjemsøke Leviatan, den lettfarende drage*, og Leviatan, den buktede drage, og han skal drepe uhyret som er i havet**. / {* JBS 26, 13.} / {** JES 19, 5.}

¹ Ingen er så djerv at han tør tirre den; hvem tør da sette sig op imot mig? ² Hvem gav mig noget først, så jeg skulde gi ham vederlag? Alt under himmelen hører mig til. ³ Jeg vil ikke tie om dens lemmer, om dens store styrke og dens fagre bygning. ⁴ Hvem har dradd dens klædning av? Hvem tør komme innenfor dens dobbelte rad av tenner? ⁵ Hvem har åpnet dens kjevers dør? Rundt om dens tenner er redsel. ⁶ Stolte er skjoldenes rader; hvert av dem er tillukket som med et fast segl. ⁷ De ligger tett innpå hverandre, og ingen luft trenger inn imellem dem. ⁸ Det ene skjold henger fast ved det andre; de griper inn i hverandre og skilles ikke at. ⁹ Når den nyser, stråler det frem lys, og dens øine er som morgenrødens øielokk. ¹⁰ Bluss farer ut av dens gap, gnister spruter frem. ¹¹ Fra dens nesebor kommer røk som av en gryte som koker over siv. ¹² Dens ånde tender kull i brand, og luer går ut av dens gap. ¹³ På dens hals har styrken sin bolig, og angsten springer foran den. ¹⁴ Dens doglapper sitter fast; de er som støpt på den og rører sig ikke. ¹⁵ Dens hjerte er fast som sten, fast som den underste kvernsten. ¹⁶ Når den hever sig, gruer helter; av redsel mister de sans og samling. ¹⁷ Rammes den med sverd, så biter det ikke på den, heller ikke lanse, pil eller kastespyd. ¹⁸ Den akter jern som strå, kobber som ormstukket tre. ¹⁹ Buens sønn* jager den ikke på flukt; slyngens stener blir som halm for den. / {* pilen.} ²⁰ Stridsklubber aktes som halm, og den ler av det susende spyd. ²¹ På dens buk sitter skarpe skår, den gjør spor i dyndet som efter en treskeslede. ²² Den får dypet til å koke som en gryte; den får havet til å skumme som en salvekokers kjele. ²³ Efter den lyser dens sti; dypet synes å ha sølvhår. ²⁴ Det er intet på jorden som er herre over den; den er skapt til ikke å reddes. ²⁵ Alt som er høit, ser den i øiet; den er en konge over alle stolte dyr.