1
H3588
כי
When
H3318
תצא
thou goest out
H4421
למלחמה
to battle
H5921
על
against
H341
איבך
thine enemies,
H7200
וראית
and seest
H5483
סוס
horses,
H7393
ורכב
and chariots,
H5971
עם
a people
H7227
רב
more
H4480
ממך
than
H3808
לא
thou, be not afraid
H3372
תירא
thou, be not afraid
H1992
מהם
H3588
כי
them: for
H3068
יהוה
the LORD
H430
אלהיך
thy God
H5973
עמך
with
H5927
המעלך
thee, which brought thee up
H776
מארץ
out of the land
H4714
מצרים׃
of Egypt.
2
H1961
והיה
And it shall be,
H7126
כקרבכם
when ye are come nigh
H413
אל
unto
H4421
המלחמה
the battle,
H5066
ונגשׁ
shall approach
H3548
הכהן
that the priest
H1696
ודבר
and speak
H413
אל
unto
H5971
העם׃
the people,
3
H559
ואמר
And shall say
H413
אלהם
unto
H8085
שׁמע
them, Hear,
H3478
ישׂראל
O Israel,
H859
אתם
ye
H7131
קרבים
approach
H3117
היום
this day
H4421
למלחמה
unto battle
H5921
על
against
H341
איביכם
your enemies:
H408
אל
let not
H7401
ירך
faint,
H3824
לבבכם
your hearts
H408
אל
not,
H3372
תיראו
fear
H408
ואל
and do not
H2648
תחפזו
tremble,
H408
ואל
neither
H6206
תערצו
be ye terrified
H6440
מפניהם׃
because of
4
H3588
כי
For
H3068
יהוה
the LORD
H430
אלהיכם
your God
H1980
ההלך
he that goeth
H5973
עמכם
with
H3898
להלחם
you, to fight
H5973
לכם עם
for you against
H341
איביכם
your enemies,
H3467
להושׁיע
to save
H853
אתכם׃
5
H1696
ודברו
shall speak
H7860
השׁטרים
And the officers
H413
אל
unto
H5971
העם
the people,
H559
לאמר
saying,
H4310
מי
What
H376
האישׁ
man
H834
אשׁר
that
H1129
בנה
hath built
H1004
בית
house,
H2319
חדשׁ
a new
H3808
ולא
and hath not
H2596
חנכו
dedicated
H1980
ילך
it? let him go
H7725
וישׁב
and return
H1004
לביתו
to his house,
H6435
פן
lest
H4191
ימות
he die
H4421
במלחמה
in the battle,
H376
ואישׁ
man
H312
אחר
and another
H2596
יחנכנו׃
dedicate