953 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  31:14   2532 και And 5442 φυλάξεσθε you shall guard 3588 το the 4521 σάββατον Sabbath, 3754 ότι for 39 άγιόν [²holy 1510.2.3 εστιν ¹it is] 1473 υμίν to you. 3588 ο The 953 βεβηλών one profaning 1473 αυτό it, 2288 θανάτω unto death 2289 θανατωθήσεται shall be put to death. 3956 πας Every one 3739 ος who 4160 ποιήσει shall do 1722 εν [²on 1473 αυτώ ³it 2041 έργον ¹work], 1842 εξολοθρευθήσεται [²shall be utterly destroyed 3588 η   5590-1565 ψυχή εκείνη ¹that soul] 1537 εκ from 3319 μέσου the midst 3588 του   2992-1473 λαού αυτού of his people.

  18:21   2532 και And 575 από of 3588 του   4690-1473 σπέρματός σου your semen 3756 ου you shall not 1325 δώσεις give 3000 λατρεύειν to serve 758 άρχοντι a ruler, 2532 και and 3756 ου you shall not 953 βεβηλώσεις profane 3588 το the 3686 όνομα [²name 3588 το   39 άγιον ¹holy]. 1473 εγώ I am 2962 κύριος the lord.

  19:8   3588-1161 ο δε And the 2068 έσθων one eating 1473 αυτό it 266 αμαρτίαν [²the sin 2983 λήψεται ¹shall take], 3754 ότι for 3588 τα the 39 άγια holy things 2962 κυρίου of the lord 953 εβεβήλωσε he profaned. 2532 και And 1842 εξολοθρευθήσονται [⁴shall be utterly destroyed 3588 αι ¹the 5590 ψυχαί ²souls 3588 αι   2068 εσθίουσαι ³eating it] 1537 εκ from 3588 του   2992-1473 λαού αυτών their people.

  19:12   2532 και And 3756 ουκ you shall not 3660 ομείσθε swear by an oath 3588 τω   3686-1473 ονόματί μου [²my name 1909 επ΄ ¹upon] 94 αδίκω unjustly. 2532 και And 3756 ου you shall not 953 βεβηλώσετε profane 3588 το the 3686 όνομα [²name 3588 το   39 άγιον ¹holy] 3588 του   2316-1473 θεού υμών of your God. 1473 εγώ I am 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316-1473 θεός υμών your God.

  19:29   3756 ου You shall not 953 βεβηλώσεις profane 3588 την   2364-1473 θυγατέρα σου your daughter 1608 εκπορνεύσαι to fornicate 1473 αυτήν her. 2532 και And 3756 ουκ you shall not 1608 εκπορνεύσει fornicate 3588 η the 1093 γη land, 2532 και and 4130 πλησθήσεται [³be filled 3588 η ¹the 1093 γη ²land] 458 ανομίας of lawlessness.

  20:3   2532 και And 1473 εγώ I 2186 επιστήσω will set 3588 το   4383-1473 πρόσωπόν μου my face 1909 επί against 3588 τον   444-1565 άνθρωπον εκείνον that man, 2532 και and 622 απολώ I will destroy 1473 αυτόν him 1537 εκ from out of 3588 του   2992-1473 λαού αυτού his people. 3754 ότι For 3588 του   4690-1473 σπέρματος αυτού of his semen 1325 έδωκεν he gave 758 άρχοντι to a chief god, 2443 ίνα that 3392 μιάνη he should defile 3588 τα   39-1473 άγιά μου my holy place, 2532 και and 953 βεβηλώση should profane 3588 το the 3686 όνομα name -- 3588 το the 37 ηγιασμένον one having been sanctified 1473 μοι to me.

  21:6   39-1510.8.6 άγιοι έσονται They shall be holy 3588 τω to 2316-1473 θεώ αυτών their God, 2532 και and 3756 ου they shall not 953 βεβηλώσουσι profane 3588 το the 3686 όνομα name 3588 του   2316-1473 θεού αυτών of their God. 3588 τας [⁴the 1063 γαρ ¹For 2378 θυσίας ⁵sacrifices 2962 κυρίου ⁶of the lord 1435 δώρα ⁷as gifts 3588 τω ⁸to 2316-1473 θεώ αυτών ⁹their God 1473 αυτοί ²they 4374 προσφέρουσι ³offer], 2532 και and 1510.8.6 έσονται they shall be 39 άγιοι holy.   21:7   1135 γυναίκα A woman 4204 πόρνην harlot 2532 και and 953 βεβηλωμένην being profaned 3756 ου they shall not 2983 λήψονται take; 2532 και and 1135 γυναίκα a woman 1544 εκβεβλημένην being cast out 575 από from 435-1473 ανδρός αυτής her husband 3756 ου they shall not 2983 λήψονται take; 3754 ότι for 39-1510.2.3 άγιός εστι he is holy 3588 τω to the 2962 κυρίω lord 3588 τω   2316-1473 θεώ αυτού his God.

  21:9   2532 και And 2364 θυγάτηρ a daughter 444 ανθρώπου of a man 2409 ιερέως being a priest, 1437 εάν if 953 βεβηλωθή she should be profaned 3588 του   1608 εκπορνεύσαι to fornicate, 3588 το [³the 3686 όνομα ⁴name 3588 του   3962-1473 πατρός αυτής ⁵of her father 1473 αυτή ¹she 953 βεβηλοί ²profanes]; 1909 επί with 4442 πυρός fire 2618 κατακαυθήσεται she shall be incinerated.

  21:12   2532 και And 1537 εκ from out of 3588 των the 39 αγίων holies 3756 ουκ he shall not 1831 εξελεύσεται come forth; 2532 και and 3756 ου he shall not 953 βεβηλώσει profane 3588 το the 37 ηγιασμένον thing having been sanctified 3588 του   2316-1473 θεού αυτού of his God, 3754 ότι for 3588 το the 39 άγιον holy 1637 έλαιον [²oil 3588 το   5547 χριστόν ¹anointing] 3588 του   2316-1473 θεού αυτού of his God 1909 επ΄ is upon 1473 αυτώ him. 1473 εγώ I am 2962 κύριος the lord.

  21:14   5503-1161 χήραν δε But a widow, 2532 και and 1544 εκβεβλημένην one being cast out 2532 και and 953 βεβηλωμένην being profaned, 2532 και and 4204 πόρνην a harlot -- 3778 ταύτας these 3756 ου he shall not 2983 λήψεται take; 237.1 αλλ΄ η but only 3933 παρθένον a virgin 1537 εκ from out of 3588 του   2992-1473 λαού αυτού his people 2983 λήψεται shall he take 1135 γυναίκα for a wife.   21:15   2532 και And 3756 ου he shall not 953 βεβηλώσει profane 3588 το   4690-1473 σπέρμα αυτού his semen 1722 εν among 3588 τω   2992-1473 λαώ αυτού his people. 1473 εγώ I am 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316 θεός God, 3588 ο the 37 αγιάζων one sanctifying 1473 αυτόν him.

  21:23   4133 πλην Except 4314 προς to 3588 το the 2665 καταπέτασμα veil 3756 ου he shall not 4334 προσελεύσεται come forward, 2532 και and 4314 προς to 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar 3756 ουκ he shall not 1448 εγγιεί approach, 3754 ότι for 3470 μώμον [²a blemish 2192 έχει ¹he has], 2532 και and 3756 ου he shall not 953 βεβηλώσει profane 3588 το the 39 άγιον holy things 3588 του   2316-1473 θεού αυτού of his God, 3754 ότι for 1473 εγώ I 2962 κύριος the lord, 3588 ο am the 37 αγιάζων one sanctifying 1473 αυτούς them.

  22:2   2036 είπον Speak * Ααρών to Aaron 2532 και and 3588 τοις to 5207-1473 υιοίς αυτού his sons! 2532 και And 4337 προσεχέτωσαν let them take heed 575 από concerning 3588 των the 39 αγίων holy things 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel! 2532 και and 3756 ου they shall not 953 βεβηλώσουσι profane 3588 το   3686 όνομα [²name 3588 το   39-1473 άγιόν μου ¹my holy], 3745 όσα as much as 1473 αυτοί they 37 αγιάζουσί sanctify 1473 μοι to me. 1473 εγώ I am 2962 κύριος the lord.

  22:9   2532 και And 5442 φυλάξονται they shall guard 3588 το   5437.2-1473 φυλάγματά μου my injunctions, 2443 ίνα that 3361 μη they should not 2983 λάβωσι take 1223 δι΄ [²on account of 1473 αυτά ³them 266 αμαρτίαν ¹sin], 2532 και and 599 αποθάνωσι should die 1223 δι΄ because of 1473 αυτά them, 1437 εάν if 953 βεβηλώσουσιν they shall profane 1473 αυτά them. 1473 εγώ I am 2962 κύριος the lord, 3588 ο the 37 αγιάζων one sanctifying 1473 αυτούς them.

  22:15   2532 και And 3756 ου they shall not 953 βεβηλώσουσι profane 3588 τα the 39 άγια holy things 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel, 3739 α which 1473 αυτοί they 399 αναφέρουσι offer 3588 τω to 2962 κυρίω the lord,

  22:32   2532 και And 3756 ου you shall not 953 βεβηλώσετε profane 3588 το   3686 όνομα [²name 3588 του   39-1473 αγίου μου ¹my holy]; 2532 και and 37 αγιασθήσομαι I shall be sanctified 1722 εν in 3319 μέσω the midst 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel. 1473 εγώ I am 2962 κύριος the lord, 3588 ο the one 37 αγιάζων sanctifying 1473 υμάς you,

  18:32   2532 και And 3756 ου you shall not 2983 λήψεσθε take 1223 δι΄ [²because of 1473 αυτό ³it 266 αμαρτίαν ¹sin], 3754-302 ότι αν in that you 851 αφαιρήτε should remove 3588 την the 536 απαρχήν first-fruit 575 απ΄ from 1473 αυτού it. 2532 και And 3588 τα the 39 άγια holy things 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel 3756 ου you shall not 953 βεβηλώσετε profane, 2443 ίνα that 3361 μη you should not 599 αποθάνητε die.

  25:1   2532 και And 2647-* κατέλυσεν Ισραήλ Israel rested up 1722 εν in * Σαττείν Shittim, 2532 και and 953 εβεβηλώθη [³profaned 3588 ο ¹the 2992 λαός ²people] 1608 εκπορνεύσαι to fornicate 1519 εις with 3588 τας the 2364 θυγατέρας daughters * Μωάβ of Moab.

  30:2   444 άνθρωπος A man, 444 άνθρωπος a man 3739 ος who 302 αν ever 2172 εύξηται should vow 2171 ευχήν a vow 2962 κυρίω to the lord, 2228 η or 3660 ομόση should swear 3727 όρκον by an oath, 2228 η or 3724 ορίσηται should confirm 3725.1 ορισμώ a set of limits 4012 περί upon 3588 της   5590-1473 ψυχής αυτού his life, 3756 ου he shall not 953 βεβηλώσει profane 3588 το   4487-1473 ρήμα αυτού his word; 3956 πάντα all 3745 όσα as many things as 302 αν should 1831 εξέλθη come forth 1537 εκ from out of 3588 του   4750-1473 στόματος αυτού his mouth 4160 ποιήσει he shall do.

  5:1   2532 και And 5207 υιοί the sons * Ρουβήν of Reuben 4416 πρωτοτόκου the first-born * Ισραήλ of Israel -- 3754 ότι for 3778 ούτος he was 3588 ο the 4416 πρωτότοκος first-born, 1722-1161 εν δε but in 3588 το the 953 βεβηλώσαι profaning 3588 την the 4765.7 στρωμνήν strewn bed 3588 του   3962-1473 πατρός αυτού of his father, 1325 εδόθη [²was given 3588 τα   4415-1473 πρωτοτόκια αυτού ¹his rights of the first-born] 5207 υιοίς to the sons * Ιωσήφ of Joseph, 5207 υιόυ son * Ισραήλ of Israel. 2532 και And 3756 ουκ he did not 1075 εγενεαλογήθη trace descent 1519 εις for 4415 πρωτοτόκια rights of the first-born.

  13:17   2532 και And 2919 εκρίθην I quarreled 3326 μετά with 3588 των the 1658 ελευθέρων free men * Ιούδα of Judah, 2532 και and 2036 είπα I said 1473 αυτοίς to them, 5100 τις What is 3588 ο   3056 λόγος [³matter 3778 ούτος ¹this 3588 ο   4190 πονηρός ²wicked] 3739 ον which 1473 υμείς you 4160 ποιείτε do, 2532 και and 953 βεβηλούτε profane 3588 την the 2250 ημέραν day 3588 του of the 4521 σαββάτου Sabbath?   13:18   3780 ουχί Did not 3779 ούτως [³thus 4160 εποίησαν ²do 3588 οι   3962-1473 πατέρες υμών ¹your fathers], 2532 και and 5342 ήνεγκεν [²brought 1909 επ΄ ³upon 1473 αυτούς ⁴them 3588 ο   2316-1473 θεός ημών ¹our God] 2532 και and 1909 εφ΄ upon 1473 ημάς us 3956 πάντα all 3588 τα   2556-3778 κακά ταύτα these evils, 2532 και even 1909 επί upon 3588 την   4172-3778 πόλιν ταύτην this city? 2532 και And 1473 υμείς you 4369 προστίθετε add to 3709 οργήν the anger 1909 επί upon * Ισραήλ Israel 953 βεβηλώσαι to profane 3588 το the 4521 σάββατον Sabbath.

  10:5   953 βεβηλούνται [²are profane 3588 αι   3598-1473 οδοί αυτού ¹his ways] 1722 εν at 3956 παντί all 2540 καιρώ time; 465.3 ανταναιρείται [²are taken away 3588 τα   2917-1473 κρίματά σου ¹your judgments] 575 από from 4383 προσώπου in front 1473 αυτού of him; 3956 πάντων [²all 3588 των   2190-1473 εχθρών αυτού ³his enemies 2634 κατακυριεύσει ¹he shall dominate].

  55:20   1614 εξέτεινε He stretched out 3588 την   5495-1473 χείρα αυτού his hand 1722 εν in 3588 τω   591 αποδιδόναι recompensing; 953 εβεβήλωσαν they profaned 3588 την   1242-1473 διαθήκην αυτού his covenant.

  74:7   1716.1 ενεπύρισαν They set 1722 εν [²on 4442 πυρί ³fire 3588 το   38.1-1473 αγιαστήριόν σου ¹your sanctuary] 1519 εις to 3588 την the 1093 γην ground. 953 εβεβήλωσαν They profaned 3588 το the 4638 σκήνωμα tent 3588 του   3686-1473 ονόματός σου of your name.

  89:31   1437 εάν if 3588 τα   1345-1473 δικαιώματά μου [²my ordinances 953 βεβηλώσωσι ¹they should profane], 2532 και and 3588 τας   1785-1473 εντολάς μου [³my commandments 3361 μη ¹should not 5442 φυλάξωσιν ²keep];

  89:34   3761 ουδ΄ nor 3766.2 ου μη in any way 953 βεβηλώσω should I profane 3588 την   1242-1473 διαθήκην μου my covenant; 2532 και and 3588 τα the things 1607 εκπορευόμενα going forth 1223 διά through 3588 των   5491-1473 χειλεών μου my lips 3766.2 ου μη in no way 114 αθετήσω should I annul.

  89:39   2690 κατέστρεψας You eradicated 3588 την the 1242 διαθήκην covenant 3588 του   1401-1473 δούλου σου of your servant. 953 εβεβήλωσας You profaned 1519 εις in 3588 την the 1093 γην land 3588 το   37.1-1473 αγίασμα αυτού of his sanctuary.

  48:11   1752 ένεκεν Because of 1473 εμού myself 4160 ποιήσω I will do, 3754 ότι for 3588 το   1699 εμόν my 3686 όνομα name 953 βεβηλούται is being profaned; 2532 και and 3588 την   1391-1473 δόξαν μου my glory 2087 ετέρω [³to another 3756 ου ¹I will not 1325 δώσω ²give].