854 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  12:20   2532 και And 3588 αι   4172-1473 πόλεις αυτών their cities 3588 αι   2730 κατοικούμεναι being dwelt in 1830.2 εξερημωθήσονται shall be made quite desolate, 2532 και and 3588 η the 1093 γη land 1519 εις [²for 854 αφανισμόν ³extinction 1510.8.3 έσται ¹will be]; 2532 και and 1921 επιγνώσεσθε you shall realize 3754 ότι that 1473 εγώ I am 2962 κύριος the lord.

  14:8   2532 και And 4741 στηριώ I will firmly fix 3588 το   4383-1473 πρόσωπόν μου my face 1909 επί against 3588 τον   444 άνθρωπον εκείνον that man, 2532 και and 5087 θήσομαι I will appoint 1473 αυτόν him 1519 εις for 2048 έρημον a desolate place 2532 και and 1519 εις for 854 αφανισμόν extinction, 2532 και and 1808-1473 εξαρώ αυτόν I will lift him away 1537 εκ from 3319 μέσου the midst 3588 του   2992-1473 λαού μου of my people; 2532 και and 1921 επιγνώσεσθε you shall realize 3754 ότι that 1473 εγώ I am 2962 κύριος the lord.

  14:15   1437-2532 εάν και And if 2342 θηρία [³wild beasts 4190 πονηρά ²ferocious 1863 επάγω ¹I bring] 1909 επί upon 3588 την the 1093 γην land, 2532 και and 5097 τιμωρήσομαι punish 1473 αυτήν it, 2532 και and 1510.8.3 έσται it shall be 1519 εις for 854 αφανισμόν extinction, 2532 και and 3756-1510.8.3 ουκ έσται there shall not be 3588 ο one 1353 διοδεύων traveling through 575 από because of 4383 προσώπου the countenance 3588 των of the 2342 θηρίων wild beasts,

  15:8   2532 και And 1325 δώσω I will appoint 3588 την the 1093 γην earth 1519 εις for 854 αφανισμόν extinction, 446.2 ανθ΄ ων because 3895 παρέπεσον they fell 3900 παραπτώματι into transgression, 3004 λέγει says * Αδωναϊ Adonai 2962 κύριος the lord.

  23:33   2532 και And 1589.3 εκλύσεως [²of feebleness 4130 πλησθήση ¹you shall be filled]; 4221 ποτήριον a cup 854 αφανισμού of extinction, 2532 και and 4221 ποτήριον a cup 79-1473 αδελφής σου of your sister * Σαμαρείας Samaria.

  29:12   2532 και And 1325 δώσω I will appoint 3588 την   1093-1473 γην αυτής her land 1519 εις for 684 απώλειαν destruction 1722 εν in 3319 μέσω the midst 1093 γης of a land 2049 ηρημωμένης being made desolated, 2532 και and 3588 αι   4172-1473 πόλεις αυτής her cities 1722 εν [²in 3319 μέσω ³the midst 4172 πόλεων ⁴of cities 2049 ηρημωμένων ⁵being made desolated 1510.8.6 έσονται ¹shall be] 854 αφανισμός for extinction 5062 τεσσαράκοντα forty 2094 έτη years. 2532 και And 1289 διασπερώ I will scatter * Αίγυπτον Egypt 1722 εν among 3588 τοις the 1484 έθνεσι nations, 2532 και and 3039 λικμήσω I will winnow 1473 αυτούς them 1722 εν among 3588 ταις the 5561 χώραις places.

  9:18   2827 κλίνον Lean, 3588 ο O 2316-1473 θεός μου my God, 3588 το   3775-1473 ους σου your ear, 2532 και and 191 άκουσον hearken! 455 άνοιξον Open 3588 τους   3788-1473 οφθαλμούς σου your eyes, 2532 και and 1492 ίδε behold 3588 τον   854-1473 αφανισμόν ημών our extinction! 2532 και and 3588 της   4172-1473 πόλεώς σου of your city 1909 εφ΄ upon 3739 ης which 1941 επικέκληται [²is called 3588 το   3686-1473 όνομά σου ¹your name] 1909 επ΄ upon 1473 αυτής it. 3754 ότι For 3756 ουκ not 1909 επί upon 3588 ταις   1343-1473 δικαιοσύναις ημών our righteousness 1473 ημείς we 4495 ριπτούμεν toss 3588 τον   3628-1473 οικτιρμόν ημών our compassion 1799 ενώπιόν before 1473 σου you, 235 αλλ΄ but 1909 επί upon 3588 τους   3628 οικτιρμούς [³compassions 1473 σου ¹your 3588 τους   4183 πολλούς ²great], 2962 κύριε O lord.

  9:26   2532 και And 3326 μετά after 3588 τας the 1439.1 εβδομάδας [²periods of seven 3588 τας   1835.1 εξηκονταδύο ¹sixty-two], 1842 εξολοθρευθήσεται [²shall be utterly destroyed 5545 χρίσμα ¹the anointing], 2532 και and 2917 κρίμα judgment 3756-1510.2.3 ουκ έστιν is no longer 1722 εν in 1473 αυτώ it. 3588-1161 την δε And the 4172 πόλιν city, 2532 και and 3588 το the 39 άγιον holy place 1311 διαφθερεί he shall corrupt 4862 συν with 3588 τω the one 2233 ηγουμένω taking the lead, 3588 τω the one 2064 ερχομένω coming, 2532 και and 1581 εκκοπήσονται they shall be cut off 5613 ως as 1722 εν in 2627 κατακλυσμώ a flood, 2532 και and 2193 έως [³until 5056 τέλους ⁴the end 4171 πολέμου ⁵of war 4932 συντετμημένου ⁶being terminated 5010 τάξει ¹he shall order 854 αφανισμοίς ²in extinctions].

  5:9   * Εφραϊμ Ephraim 1519 εις [²for 854 αφανισμόν ³extinction 1096 εγένετο ¹became] 1722 εν in 2250 ημέραις the days 1650 ελέγχου of reproof. 1722 εν Among 3588 ταις the 5443 φυλαίς tribes 3588 του   * Ισραήλ of Israel 1166 έδειξα I showed to be 4103 πιστά trustworthy.

  1:7   5087 έθετο He appointed 3588 την   288-1473 άμπελόν μου my grapevine 1519 εις for 854 αφανισμόν extinction, 2532 και and 3588 τας   4808-1473 συκάς μου my fig-trees 1519 εις for 4787.1 συγκλασμόν a splinter. 2045 ερευνών In searching 1830 εξηρεύνησεν he searched 1473 αυτήν it, 2532 και and 4495 ερριψεν tossed it down; 3021 ελεύκανε he whitened 3588 τα   2814-1473 κλήματα αυτής its branches.

  2:3   3588 τα The things 1715 έμπροσθεν before 1473 αυτού him 4442 πυρ [²fire 355 αναλίσκον ¹a consuming]; 2532 και and 3694 οπίσω behind 1473 αυτού him 381 αναπτομένη [²being lighted 5395 φλοξ ¹a flame]. 5613 ως As 3857 παράδεισος a paradise 5172 τρυφής of delicacy 3588 η is the 1093 γη earth 4253 προ before 4383-1473 προσώπου αυτού his face, 2532 και and 3588 τα the things 3694 οπίσω behind 1473 αυτού him 3977.1 πεδίον a plain 854 αφανισμού of extinction; 2532 και and 391.2 ανασωζόμενος ones escaping 3756 ουκ will not 1510.8.3 έσται be 1473 αυτώ to him.

  3:19   * Αίγυπτος Egypt 1519 εις [²for 854 αφανισμόν ³extinction 1510.8.3 έσται ¹will be], 2532 και and 3588 η   * Ιδουμαία Edom 1519 εις for 3977.1 πεδίον a plain 854 αφανισμού of extinction, 1537 εξ because of 93 αδικιών iniquities 5207 υιών of the sons * Ιούδα of Judah, 446.2 ανθ΄ ων because 1632 εξέχεαν they poured out 129 αίμα blood 1342 δίκαιον of the just 1722 εν in 3588 τη   1093-1473 γη αυτών their land.

  1:7   2532 και And 3956 πάντα all 3588 τα   1099.3-1473 γλυπτά αυτής her carved images 2629 κατακόψουσι I will cut in pieces, 2532 και and 3956 πάντα all 3588 τα   3410-1473 μισθώματα αυτής her hires 1714 εμπρήσουσιν shall burn 4442 πυρί in fire, 2532 και and 3956 πάντα all 3588 τα   1497-1473 είδωλα αυτής her idols 5087 θήσομαι I shall establish 1519 εις for 854 αφανισμόν extinction, 1360 διότι because 1537 εκ [²of 3410 μισθωμάτων ³the hires 4202 πορνείας ⁴of harlotry 4863 συνήγαγε ¹she gathered together], 2532 και and 1537 εκ of 3410 μισθωμάτων the hires 4204 πόρνης of harlotry 2690 κατέστρεψεν he eradicated.

  6:13   2532 και And 1473 εγώ I 928 εβασάνισά tormented 1473 σε you 854 αφανισμώ for extinction 1223 διά on account of 3588 τας   266-1473 αμαρτίας σου your sins.

  6:16   2532 και For 5442 εφύλαξας you kept 3588 τα the 1345 δικαιώματα ordinances * Ζαμβρί of Omri, 2532 και and 3956 πάντα all 3588 τα the 2041 έργα works 3624 οίκου of the house * Αχαάβ of Ahab. 2532 και And 4198 επορεύθητε you went 1722 εν by 3588 ταις   1012-1473 βουλαίς αυτών their plans, 3704 όπως so that 3860 παραδώ I should deliver 1473 σε you 1519 εις unto 854 αφανισμόν extinction, 2532 και and 3588 τους the ones 2730 κατοικούντας dwelling 1473 αυτήν her 1519 εις for 4947.4 συρισμόν a hissing; 2532 και and 3681 ονείδη [²scorn 2992 λαών ³of peoples 2983 λήψεσθε ¹you shall receive].

  7:13   2532 και And 1510.8.3 έσται [³will be 3588 η ¹the 1093 γη ²land] 1519 εις for 854 αφανισμόν extinction 4862 συν with 3588 τοις the ones 2730 κατοικούσιν dwelling 1473 αυτήν it, 575 από because of 2590 καρπών the fruits 2006.1-1473 επιτηδευμάτων αυτών of their practices.

  1:13   2532 και And 1510.8.3 έσται [²will be 3588 η   1411-1473 δύναμις αυτών ¹their power] 1519 εις for 1282.2 διαρπαγήν ravaging, 2532 και and 3588 οι   3624-1473 οίκοι αυτών their houses 1519 εις for 854 αφανισμόν extinction. 2532 και And 3618 οικοδομήσουσιν they shall build 3614 οικίας houses, 2532 και but 3766.2 ου μη in no way 2730 κατοικήσουσιν shall they dwell 1722 εν in 1473 αυταίς them. 2532 και And 2707.3 καταφυτεύσουσιν they shall plant 290 αμπελώνας vineyards, 2532 και and 3766.2 ου μη in no way 4095 πίωσι shall they drink 3588 τον   3631-1473 οίνον αυτών of their wine.

  1:15   1415 δυνατή [²is a mighty 2250 ημέρα ³day 3709 οργής ⁴of anger 3588 η   2250-1565 ημέρα εκείνη ¹That day]; 2250 ημέρα a day 2347 θλίψεως of affliction 2532 και and 318 ανάγκης distress; 2250 ημέρα a day 5004 ταλαιπωρίας of misery 2532 και and 854 αφανισμού extinction; 2250 ημέρα a day 1105 γνόφου of dimness 2532 και and 4655 σκότους darkness; 2250 ημέρα a day 3507 νεφέλης of cloud 2532 και and 3658.1 ομίχλης fog;

  2:4   1360 διότι For * Γάζα Gaza 1283-1510.8.3 διηρπασμένη έσται will be for plundering, 2532 και and * Ασκαλών Ashkelon 1519 εις for 854 αφανισμόν extinction, 2532 και and * Αζωτος Ashdod 3314 μεσημβρίας at midday 1610.1 εκριφήσεται shall be cast forth, 2532 και and * Ακκαρών Ekron 1610 εκριζωθήσεται shall be rooted out.

  2:13   2532 και And 1614 εκτενεί he will stretch out 3588 την   5495-1473 χείρα αυτού his hand 1909 επί against 1005 βορράν the north. 2532 και And 622 απολεί he shall destroy 3588 τον the * Ασσύριον Assyrian, 2532 και and 5087 θήσει he shall establish 3588 την   * Νινευϊ Nineveh 1519 εις for 854 αφανισμόν [²extinction 504 άνυδρον ¹a waterless], 5613 ως as 2048 έρημον a wilderness.

  2:15   1473 άυτη This is 3588 η the 4172 πόλις [²city 3588 η   5336.6 φαυλίστρια ¹heedless], 3588 η the one 2730 κατοικούσα dwelling 1909 επ΄ upon 1680 ελπίδι hope, 3739 η who 3004 λέγουσα says 1722 εν in 3588 τη   2588-1473 καρδία αυτής her heart, 1473 εγώ I 1510.2.1 ειμι am, 2532 και and 3756-1510.2.3 ουκ έστι there is none 3326 μετ΄ after 1473 εμέ me 2089 έτι any longer. 4459 πως O how 1096 εγενήθη it was 1519 εις for 854 αφανισμόν extinction, 3542 νομή a pasture 2342 θηρίων of wild beasts. 3956 πας Every one 3739 ο   1279 διαπορευόμενος traveling 1223 δι΄ through 1473 αυτής her 4947.3 συριεί shall whistle 2532 και and 2795 κινήσει shall shake 3588 τας   5495-1473 χείρας αυτού his hands.

  7:14   2532 και And 1544-1473 εκβαλώ αυτούς I will cast them 1519 εις into 3956 πάντα all 3588 τα the 1484 έθνη nations 3739 α which 3756 ουκ they did not 1097 έγνωσαν know. 2532 και And 3588 η the 1093 γη land 853 αφανισθήσεται shall be obliterated 2733.5 κατόπισθεν after 1473 αυτών them 1537 εκ from 1353 διοδεύοντος traveling, 2532 και and 1537 εξ from 390 αναστρέφοντος returning through it. 2532 και Yes, 5021 έταξαν they ordered up 3588 την the 1093 γην [²land 1588 εκλεκτήν ¹choice] 1519 εις for 854 αφανισμόν extinction.

  1:3   3588-1161 τον δε And * Ησαύ Esau 3404 εμίσησα I detested, 2532 και and 5021 έταξα I ordered up 3588 τα   3725-1473 όρια αυτού his borders 1519 εις for 854 αφανισμόν extinction, 2532 και and 3588 την   2817-1473 κληρονομίαν αυτού his inheritance 1519 εις for 1430 δώματα domiciles 2048 ερήμου of the wilderness.

  8:13   1722 εν In 3588 τω the 3004 λέγειν saying, 2537 καινήν New, 3822 πεπαλαίωκε he has made [³old 3588 την ¹the 4413 πρώτην ²first]. 3588-1161 το δε And the one 3822 παλαιούμενον being old 2532 και and 1095 γηράσκον growing old 1451 εγγύς is near 854 αφανισμόυ extinction.