740 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  5:14   2532-1065 και γε And also 575 από from 3588 της the 2250 ημέρας day 3739 ης which 1781 ενετείλατό he gave charge 1473 μοι to me 1510.1 είναι to be 1519 εις as 758-1473 άρχοντα αυτών their ruler 1722 εν in 1093 γη the land * Ιούδα of Judah, 575 από from 2094 έτους [²year 1501.10 εικοστού ¹the twentieth], 2532 και and 2193 έως until 2094 έτους [⁴year 5145.1 τριακοστού ¹the thirtieth 2532 και ²and 1208 δευτέρου ³second] 3588 τω   * Αρθασασθά of Artaxerxes 3588 τω the 935 βασιλεί king, 2094 έτη [²years 1427 δώδεκα ¹twelve], 2532 και that even 1473 εγώ I 2532 και and 3588 οι   80-1473 αδελφοί μου my brethren 740 άρτον [³bread 3588 της   2231-1473 ηγεμονίας μου ⁴of my governing 3756 ουκ ¹did not 2068 εφάγομεν ²eat].   5:15   3588-1161 οι δε But the 758 άρχοντες rulers, 3588 οι the ones 1715 έμπροσθέν before 1473 μου me, 925 εβάρυναν oppressed 1909 επί upon 3588 τον the 2992 λαόν people, 2532 και and 2983 έλαβον took 3844 παρ΄ from 1473 αυτών them 1722 εν in 740 άρτοις bread loaves 2532 και and 1722 εν in 3631 οίνω wine; 2078 έσχατον and last 694 αργύριον money 4608.2 σίκλους [²shekels 5062 τεσσαράκοντα ¹of forty]. 2532-1065 και γε And also 3588 τα   3808-1473 παιδάρια αυτών their servants 2961 εκυρίευσαν dominated 1909 επί over 3588 τον the 2992 λαόν people. 2504 καγώ But I 3756 ουκ did not 4160 εποίησα do 3779 ούτως so 575 από because of 4383 προσώπου the countenance 5401 φόβου of the fear 2962 κυρίου of the lord.

  5:18   2532 και And 1510.7.3 ην there was 1096 γινόμενον coming 1519 εις in 2250 ημέραν [²day 1520 μίαν ¹one] -- 3448 μόσχος [²calf 1520 εις ¹one], 2532 και and 4263 πρόβατα [³sheep 1803 εξ ¹six 1588 εκλεκτά ²choice], 2532 και and 5507.4 χίμαρος a winter yearling; 1096 εγίνοντό there came 1473 μοι to me 2532 και also 303.1 αναμέσον in the midst 1176 δέκα of ten 2250 ημερών days 1722 εν   3956 πάσιν all 3631 οίνος wine 3588 τω   4128 πλήθει in multitude. 2532 και And 4862 συν with 3778 τούτοις these 740 άρτον [³bread 3588 της   2231-1473 ηγεμονίας μου ⁴of my governing 3756 ουκ ¹I did not 2212 εζήτησα ²seek], 3754 ότι for 926 βαρεία [³was heavy 3588 η ¹the 1397 δουλεία ²slavery] 1909 επί upon 3588 τον   2992-3778 λαόν τούτον this people.

  9:15   2532 και And 740 άρτον bread 1537 εξ from 3772 ουρανού heaven 1325 έδωκας you gave 1473 αυτοίς to them 1519 εις for 4619.3-1473 σιτοδοσίαν αυτών their provision, 2532 και and 5204 ύδωρ water 1537 εκ from out of 4073 πέτρας the rock 1627 εξήνεγκας you brought forth 1473 αυτοίς for them 1519 εις for 1371.2-1473 δίψαν αυτών their thirst. 2532 και And 2036 είπας you spoke 1473 αυτοίς to them 1525 εισελθείν to enter 2816 κληρονομήσαι to inherit 3588 την the 1093 γην land 1519 εις into 3739 ην which 1614 εξέτεινας you stretched out 3588 την   5495-1473 χείρά σου your hand 1325 δούναι to give 1473 αυτοίς to them.

  10:33   1519 εις for 740 άρτους the bread loaves 3588 του   4383 προσώπου in front, 2532 και and 2378 θυσίαν [³sacrifice offering 3588 του ¹the 1734.1 ενδελεχισμού ²perpetual], 2532 και and 1519 εις for 3646 ολοκαύτωμα [³whole burnt-offering 3588 του ¹the 1734.1 ενδελεχισμου ²perpetual], 3588 των of the 4521 σαββάτων Sabbaths, 3588 των of the 3561 νουμηνιών new moons, 1519 εις for 3588 τας the 1859 εορτάς holidays, 2532 και and 1519 εις for 3588 τα the 39 άγια holy things, 2532 και and 3588 τα the things 4012 περί for 266 αμαρτίας a sin offering, 1837.2 εξιλάσασθαι to atone 4012 περί for * Ισραήλ Israel, 2532 και and 1519 εις for 2041 έργα the works 3624 οίκου of the house 3588 του   2316-1473 θεού ημών of our God.

  13:2   3754 ότι For 3756 ου they did not 4876 συνήντησαν meet 3588 τοις the 5207 υιοίς sons * Ισραήλ of Israel 1722 εν with 740 άρτω bread 2532 και and 5204 ύδατι water, 2532 και and 3409 εμισθώσαντο they hired 1909 επ΄ against 1473 αυτούς them 3588 τον   * Βαλαάμ Balaam 2672 καταράσασθαι to curse 1473 αυτούς them. 2532 και And 1994 επέστρεψεν [²turned 3588 ο   2316-1473 θεός ημών ¹our God] 3588 την the 2671 κατάραν curse 1519 εις into 2129 ευλογίαν a blessing.

  6:6   1487 ει Shall 977 βρωθήσεται [²be eaten 740 άρτος ¹bread] 427 άνευ without 251 αλός salt, no. 1499.1 ει δε και and 1510.2.3 έστι is there 1088.1 γεύμα taste 1722 εν in 4487 ρήμασι [²words 2756 κενοίς ¹empty], no.

  24:5   576-1161 απέβησαν δε And they resulted 5618 ώσπερ as if 3688 όνοι donkeys 1722 εν in 68 αγρώ the field 5228 υπέρ [²for 1473 εμού ³me 1831 εξελθόντες ¹going forth] 3588 την on 1438 εαυτών their own 4234 πράξιν action; 2237.1 ηδύνθη [⁵is delicious 1473 αυτών ¹their 740 άρτος ²bread 1519 εις ³for 3501 νεωτέρους ⁴the young].

  28:5   1093 γη As for the earth, 1537 εξ out of 1473 αυτής it 1831 εξελεύσεται shall come forth 740 άρτος bread; 5270 υποκάτω underneath 1473 αυτής it, 4762 εστράφη it was turned 5616 ωσεί as 4442 πυρ fire.

  14:4   3780 ουχί Do [⁵not 1097 γνώσονται ⁶know 3956 πάντες ¹all 3588 οι ²the ones 2038 εργαζόμενοι ³working 3588 την   458 ανομίαν ⁴lawlessness], 3588 οι the ones 2068 εσθίοντες devouring 3588 τον   2992-1473 λαόν μου my people 1035 βρώσει as the food 740 άρτου of bread? 3588 τον [²the 2962 κύριον ³ lord 3756-1941 ουκ επεκαλέσαντο ¹They called not upon].

  37:25   3501 νεώτερος [²younger 1096 εγενόμην ¹I was once] 2532-1063 και γαρ and 1095 εγήρασα I grew old; 2532 και and 3756 ουκ [³not 1492 είδον ¹I beheld 1342 δίκαιον ²the just] 1459 εγκαταλελειμμένον being abandoned, 3761 ουδέ nor 3588 το   4690-1473 σπέρμα αυτού his seed 2212 ζητούν seeking 740 άρτους bread loaves.

  41:9   2532-1063 και γαρ For also 3588 ο the 444 άνθρωπος man 3588 της   1515-1473 ειρήνης μου of my peace 1909 εφ΄ upon 3739 ον whom 1679 ήλπισα I hoped, 3588 ο the 2068 εσθίων one eating 740-1473 άρτους μου my bread loaves, 3170 εμεγάλυνεν magnified 1909 επ΄ against 1473 εμέ me 4418.2 πτερνισμόν with trickery.

  42:3   1096 εγενήθη [²became 3588 τα   1144-1473 δακρυά μου ¹My tears] 1473-740 εμοί άρτος bread for me 2250 ημέρας day 2532 και and 3571 νυκτός night, 1722 εν while 3588 τω   3004 λέγεσθαί saying 1473 μοι to me 2596-1538 καθ΄ εκάστην each 2250 ημέραν day, 4226 που Where 1510.2.3 εστιν is 3588 ο   2316-1473 θεός σου your God?

  53:4   3780 ουχί Shall [⁵not 1097 γνώσονται ⁶know 3956 πάντες ¹all 3588 οι ²the ones 2038 εργαζόμενοι ³working 3588 την   458 ανομίαν ⁴lawlessness], 3588 οι the 2719 κατεσθίοντες ones eating up 3588 τον   2992-1473 λαόν μου my people 1722 εν for 1035 βρώσει solid food 740 άρτου of bread? 3588 τον   2962 κύριον [³the lord 3756 ουκ ¹They did not 1941 επεκαλέσαντο ²call upon].

  78:20   1893 επεί For when 3960 επάταξε he struck 4073 πέτραν the rock, 2532 και and 4482 ερρύησαν there flowed 5204 ύδατα waters, 2532 και and 5493 χείμαρροι rushing streams 2626 κατεκλύσθησαν inundated, 3361 μη shall 2532 και also 740 άρτον [³bread 1410 δύναται ¹he be able 1325 δούναι ²to give] 2228 η or 2090 ετοιμάσαι prepare 5132 τράπεζαν a table 3588 τω for 2992-1473 λαώ αυτού his people?

  78:24   2532 και and 1026 έβρεξεν [²rained upon 1473 αυτοίς ³them 3131 μάννα ¹manna] 2068 φαγείν to eat; 2532 και and 740 άρτον [³the bread 3772 ουρανού ⁴of heaven 1325 έδωκεν ¹he gave 1473 αυτοίς ²to them].   78:25   740 άρτον [³bread 32 αγγέλων ⁴of angels 2068 έφαγεν ²ate 444 άνθρωπος ¹Man]; 1979 επισιτισμόν [³provisions 649 απέστειλεν ¹he sent 1473 αυτοίς ²to them] 1519 εις in 4140 πλησμονήν fullness.

  80:5   5595 ψωμιείς You shall feed 1473 ημάς us 740 άρτον bread 1144 δακρύων of tears, 2532 και and 4222-1473 ποτιείς ημάς give us to drink 1722 εν with 1144 δάκρυσιν tears 1722 εν by 3358 μέτρω measure.

  102:4   4141 επλήγην [²is struck down 5616 ωσεί ³as 5528 χόρτος ⁴grass 2532 και ⁵and 3583 εξηράνθη ⁶is dried up 3588 η   2588-1473 καρδία μου ¹My heart], 3754 ότι so that 1950 επελαθόμην I forgot 3588 του   2068 φαγείν to eat 3588 τον   740-1473 άρτον μου my bread.

  102:9   3754 ότι For 4700 σποδόν [²ashes 5616 ωσεί ³as 740 άρτον ⁴bread 2068 έφαγον ¹I ate], 2532 και and 3588 το   4188-1473 πόμα μου my drink 3326 μετά [²with 2805 κλαυθμού ³weeping 2796.2 εκίρνων ¹is being diluted];

  104:14   3588 ο The one 1816 εξανατέλλων causing [²to rise up 5528 χόρτον ¹grass] 3588 τοις to the 2934 κτήνεσι cattle, 2532 και and 5514 χλόην tender shoots 3588 τη to the 1397 δουλεία service 3588 των of the 444 ανθρώπων men, 3588 του   1806 εξαγαγείν to bring 740 άρτον bread 1537 εκ from 3588 της the 1093 γης earth;   104:15   2532 και and 3631 οίνος wine 2165 ευφραίνει makes glad 2588 καρδίαν the heart 444 ανθρώπου of man; 3588 του   2432.1 ιλαρύναι to make [²happy 4383 πρόσωπον ¹his face] 1722 εν with 1637 ελαίω olive oil; 2532 και and 740 άρτος bread 2588 καρδίαν [²the heart 444 ανθρώπου ³of man 4741 στήριζει ¹supports].

  105:16   2532 και And 2564 εκάλεσε he called 3042 λιμόν famine 1909 επί upon 3588 την the 1093 γην land; 3956 παν [²all 4739.6 στήριγμα ³reliance 740 άρτου ⁴on bread 4937 συνέτριψεν ¹he broke].

  105:40   154 ήτησαν They asked for, 2532 και and 2064 ήλθεν [²came 3735.3 ορτυγομήτρα ¹the mother-quail], 2532 και and 740 άρτον the bread 3772 ουρανού of heaven 1705 ενέπλησεν filled 1473 αυτούς them.

  127:2   1519 εις For 3155 μάτην [²vain 1473 υμίν ³for you 1510.2.3 εστί ¹it is] 3588 το   3719 ορθρίζειν to rise up early; 1453 εγείρεσθε you arise 3326 μετά after 3588 το   2521 καθήσθαι sitting down, 3588 οι O ones 2068 εσθίοντες eating 740 άρτον the bread 3601 οδύνης of grief, 3752 όταν whenever 1325 δω he should give 3588 τοις [²to 27-1473 αγαπητοίς αυτού ³his beloved ones 5258 ύπνον ¹sleep].

  132:15   3588 την   2339-1473 θήραν αυτής Her game 2127 ευλογών being a blessing, 2127 ευλογήσω I shall bless; 3588 τους   4434-1473 πτωχούς αυτής her poor 5526 χορτάσω I will fill 740 άρτων with bread loaves;

  6:26   5092-1063 τιμή γαρ For the value 4204 πόρνης of a harlot 3745 όση is as much as 2532 και even 1520 ενός one 740 άρτου bread loaf; 1135-1161 γυνή δε and a woman 435 ανδρών [⁴of men 5093 τιμίας ²the precious 5590 ψυχάς ³souls 64 αγρεύει ¹ensnares].

  9:5   2064 έλθατε Come 2068 φάγετε eat 3588 των   1699 εμών of my 740 άρτών bread loaves, 2532 και and 4095 πίετε drink 3631 οίνον wine 3739 ον which 2767 εκέρασα I mixed 1473 υμίν for you!

  9:17   740 άρτων Bread loaves 2931.1 κρυφίων of secrets 2234 ηδέως [²with pleasure 680 άψασθε ¹you touch], 2532 και and 5204 ύδατος water 2829 κλοπής of fraud 1098.5 γλυκερού [²sweet 4095 πίετε ¹you drink]!

  12:9   2908 κρείσσων Better 435 ανήρ a man 1722 εν with 819 ατιμία dishonor 1398 δουλεύων serving 1438 εαυτώ himself, 2228 η than 5092 τιμήν [²value 1438 εαυτώ ³on himself 4060 περιτιθείς ¹one putting], 2532 και and 4326 προσδεόμενος feeling want 740 άρτου of bread.