5503 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  38:11   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And * Ιούδας ²Judah] * Θάμαρ to Tamar 3588 τη   3565-1473 νύμφη αυτού his daughter-in-law, 2521 κάθου You sit 5503 χήρα as a widow 1722 εν in 3588 τω the 3624 οίκω house 3588 του   3962-1473 πατρός σου of your father! 2193 έως until 3173 μέγας [⁴older 1096 γένηται ³becomes * Σιλώμ ¹Shelah 3588 ο   5207-1473 υιός μου ²my son]. 2036-1063 είπε γαρ For he said, 3379 μή ποτε Lest at any time 599 αποθάνη [³should die 2532 και ²also 3778 ούτος ¹this one] 5618 ώσπερ as 2532 και also 3588 οι   80-1473 αδελφοί αυτού his brothers. 565 απελθούσα [³going forth 1161 δε ¹And * Θάμαρ ²Tamar] 2521 εκάθητο settled 1722 εν in 3588 τω the 3624 οίκω house 3588 του   3962-1473 πατρός αυτής of her father.

  22:22   3956 πάσαν Every 5503 χήραν widow 2532 και and 3737 ορφανόν orphan 3756 ου you shall not 2559 κακώσετε maltreat.

  22:24   2532 και and 3710 οργισθήσομαι I shall be provoked to anger 2372 θυμώ with rage, 2532 και and 615 αποκτενώ I will kill 1473 υμάς you 3162 μαχαίρα by the sword, 2532 και and 1510.8.6 έσονται [²will be 3588 αι   1135-1473 γυναίκες υμών ¹your wives] 5503 χήραι widows, 2532 και and 3588 τα   3813-1473 παιδια υμών your children 3737 ορφανά orphans.

  21:14   5503-1161 χήραν δε But a widow, 2532 και and 1544 εκβεβλημένην one being cast out 2532 και and 953 βεβηλωμένην being profaned, 2532 και and 4204 πόρνην a harlot -- 3778 ταύτας these 3756 ου he shall not 2983 λήψεται take; 237.1 αλλ΄ η but only 3933 παρθένον a virgin 1537 εκ from out of 3588 του   2992-1473 λαού αυτού his people 2983 λήψεται shall he take 1135 γυναίκα for a wife.

  22:13   2532 και And 2364 θυγάτηρ the daughter 2409 ιερέως of a priest, 1437 εάν if 1096 γένηται she becomes 5503 χήρα a widow 2228 η or 1544 εκβεβλημένη being cast out, 4690-1161 σπέρμα δε and seed 3361 μη might not 1510.3 η be 1473 αυτή in her, 2532 και and 1879.1 επαναστρέψη she should return 1909 επί unto 3588 τον the 3624 οίκον house 3588 τον   3967-1473 πατρικόν αυτής of her father, 2596 κατά as in 3588 την   3503-1473 νεότητα αυτής her youth; 575 από from 3588 των the 740 άρτων bread loaves 3588 του   3962-1473 πατρός αυτής of her father 2068 φάγεται she shall eat. 2532 και And 3956 πας all 241 αλλογενής of another race 3756 ου shall not 2068 φάγεται eat 575 απ΄ of 1473 αυτών them.

  30:9   2532 και And 2171 ευχή a vow 5503 χήρας of a widow, 2532 και and 1544 εκβεβλημένης a woman being cast out, 3745 όσα as many things 1437 εάν as 2172 εύξηται she should make a vow 2596 κατά on 3588 της   5590-1473 ψυχής αυτής her life, 3306 μενούσιν shall abide 1473 αυτή to her.

  10:18   3588 ο the one 4160 ποιών executing 2920 κρίσιν judgment 4339 προσηλύτω for a foreigner, 2532 και and 3737 ορφανώ orphan, 2532 και and 5503 χήρα widow; 2532 και and 25 αγαπά he loves 3588 τον the 4339 προσήλυτον foreigner 1325 δούναι so as to give 1473 αυτώ to him 740 άρτον bread 2532 και and 2440 ιμάτιον a garment.

  14:29   2532 και And 2064 ελεύσεται [³shall come 3588 ο ¹the * Λευίτης ²Levite], 3754 ότι for 3756-1510.2.3 ουκ έστιν there is no 1473-3310 αυτώ μερίς portion for him 3761 ουδέ nor 2819 κλήρος lot 3326 μετά with 1473 σου you, 2532 και and 3588 ο the 4339 προσήλυτος foreigner, 2532 και and 3588 ο the 3737 ορφανός orphan, 2532 και and 3588 η the 5503 χήρα widow 3588 η   1722 εν in 3588 ταις   4172-1473 πόλεσί σου your cities, 2532 και and 2068 φάγονται they shall eat 2532 και and 1705 εμπλησθήσονται shall be filled; 2443 ίνα that 2127 ευλογήση [³should bless 1473 σε ⁴you 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God] 1722 εν in 3956 πάσι all 3588 τοις the 2041 έργοις works 3588 των   5495-1473 χειρών σου of your hands, 3739-1473 οις εαν in whichever ones 4160 ποιής you should do.

  16:11   2532 και And 2165 ευφρανθήση you shall be glad 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord 3588 του   2316-1473 θεού σου your God, 1473 συ you 2532 και and 3588 ο   5207-1473 υιός σου your son 2532 και and 3588 η   2364-1473 θυγάτηρ σου your daughter, 3588 ο   3816-1473 παις σου your manservant, 2532 και and 3588 η   3814-1473 παιδίσκη σου your maidservant, 2532 και and 3588 ο the * Λευίτης Levite 3588 ο   1722 εν in 3588 ταις   4172-1473 πόλεσί σου your cities, 2532 και and 3588 ο the 4339 προσήλυτος foreigner, 2532 και and 3588 ο the 3737 ορφανός orphan, 2532 και and 3588 η the 5503 χήρα widow 3588 η   1722 εν among 1473 υμίν you, 1722 εν in 3588 τω the 5117 τόπω place 3739 ω in which 302 αν ever 1586 εκλέξηται [³should choose 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God] 1941 επικληθήναι [²to be called upon 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού ¹his name] 1563 εκεί there.

  16:14   2532 και And 2165 ευφρανθήση you shall be glad 1722 εν in 3588 τη   1859-1473 εορτή σου your holiday, 1473 συ you 2532 και and 3588 ο   5207-1473 υιός σου your son, 2532 και and 3588 η   2364-1473 θυγάτηρ σου your daughter, 3588 ο   3816-1473 παις σου your manservant, 2532 και and 3588 η   3814-1473 παιδίσκη σου your maidservant, 2532 και and 3588 ο the * Λευίτης Levite, 2532 και and 3588 ο the 4339 προσήλυτος foreigner, 2532 και and 3588 ο the 3737 ορφανός orphan, 2532 και and 3588 η the 5503 χήρα widow 3588 η   1510.6 ούσα being 1722 εν in 3588 ταις   4172-1473 πόλεσί σου your cities.

  24:17   3756 ουκ You shall not 1578 εκκλινείς turn aside 2920 κρίσιν a judgment 4339 προσηλύτου of a foreigner, 2532 και and 3737 ορφανού an orphan, 2532 και and 5503 χήρας a widow; 2532 και and 3756 ουκ you shall not 1757.2 ενεχυράσεις take for security 2440 ιμάτιον a garment 5503 χήρας of a widow.

  24:19   1437-1161 εάν δε And if 270 αμήσης you should reap 3588 τον   281.1-1473 αμητόν σου your harvest 1722 εν in 3588 τω   68-1473 αγρώ σου your field, 2532 και and 1950 επιλάθη you should forget 1403.1 δράγμα a sheaf 1722 εν in 3588 τω   68-1473 αγρώ σου your field, 3756 ουκ you shall not 1879.1 επαναστραφήση turn back 2983 λαβείν to take 1473 αυτό it; 3588 τω for to the 4434 πτωχώ poor, 2532 και and 3588 τω to the 4339 προσηλύτω foreigner, 2532 και and 3588 τω to the 3737 ορφανώ orphan, 2532 και and 3588 τη to the 5503 χήρα widow 1510.8.3 έσται it will be; 2443 ίνα that 2127 ευλογήση [³should bless 1473 σε ⁴you 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God] 1722 εν in 3956 παντί every 2041 έργω work 3588 των   5495-1473 χειρών σου of your hands.   24:20   1437-1161 εάν δε And if 1636.2 ελαιολογήσης one should pick olives, 3756 ουκ you shall not 1879.1 επαναστρέψεις turn back 2561.3 καλαμήσασθαι to glean 3588 τα   3694 οπίσω after 1473 σου you; 3588 τω [²to the 4339 προσηλύτω ³foreigner 2532 και ⁴and 3588 τω ⁵to the 3737 ορφανώ ⁶orphan 2532 και ⁷and 3588 τη ⁸to the 5503 χήρα ⁹widow 1510.8.3 έσται ¹it shall be].   24:21   1437-1161 εάν δε And whenever 5166 τρυγήσης you should gather the vintage 3588 τον   290-1473 αμπελώνά σου of your vineyard, 3756 ουκ you shall not 1879.2 επανατρυγήσεις glean 3588 τα the things 3694 οπίσω after 1473 σου you; 3588 τω [²for the 4339 προσηλύτω ³foreigner 2532 και ⁴and 3588 τω ⁵the 3737 ορφανώ ⁶orphan 2532 και ⁷and 3588 τη ⁸the 5503 χήρα ⁹widow 1510.8.3 έσται ¹it will be].

  26:12   1437-1161 εάν δε And whenever 4931 συντελέσης you should complete 586 αποδεκατώσαι to tithe 3956 παν all 3588 το the 1925.1 επιδέκατον tenth part 3588 των of the 1081 γενημάτων produce 3588 της   1093-1473 γης σου of your land 1722 εν in 3588 τω the 2094 έτει [²year 3588 τω   5154 τρίτω ¹third], 3588 το the 1208 δεύτερον second 1925.1 επιδέκατον tenth part 1325 δώσεις you shall give 3588 τω to the * Λευίτη Levite, 2532 και and 3588 τω to the 4339 προσηλύτω foreigner, 2532 και and 3588 τω to the 3737 ορφανώ orphan, 2532 και and 3588 τη to the 5503 χήρα widow; 2532 και and 2068 φάγονται they shall eat 1722 εν in 3588 ταις   4172-1473 πόλεσί σου your cities, 2532 και and 1705 εμπλησθήσονται they shall be satisfied.   26:13   2532 και And 2046 ερείς you shall say 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord 3588 του   2316-1473 θεού σου your God, 1571 εξεκάθαρα I cleared 3588 τα the 39 άγια holy things 1537 εκ from out of 3588 της   3614-1473 οικίας μου my house, 2532 και and 1325 έδωκα I gave 1473 αυτά them 3588 τω to the * Λευίτη Levite, 2532 και and 3588 τω to the 4339 προσηλύτω foreigner, 2532 και and 3588 τω to the 3737 ορφανώ orphan, 2532 και and 3588 τη to the 5503 χήρα widow, 2596 κατά according to 3956 πάσας all 3588 τας   1785-1473 εντολάς σου your commandments 3739 ας which 1781 ενετείλω you gave charge 1473 μοι to me; 3756 ου I did not 3928 παρήλθον pass by 3588 την   1785-1473 εντολήν σου your commandment, 2532 και and 3756 ουκ I did not 1950 επελαθόμην forget.

  27:19   1944 επικατάρατος Accursed is 3739 ος who 302 αν ever 1578 εκκλίνη turns aside 2920 κρίσιν a judgment which favors 4339 προσηλύτου a foreigner, 2532 και and 3737 ορφανού orphan, 2532 και and 5503 χήρας widow. 2532 και And 2046 ερούσι [⁴shall say 3956 πας ¹all 3588 ο ²the 2992 λαός ³people], 1096 γένοιτο May it be.

  14:5   2532 και And 2036 είπε [³said 4314 προς ⁴to 1473 αυτήν ⁵her 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king], 5100 τι What 1473 σοι to you 1510.2.3 εστί is it? 3588 η   1161 δε And 2036 είπε she said, 2532-3118.3 και μάλα By all means 1135 γυνή [⁴woman 5503 χήρα ³a widow 1473 εγώ ¹I 1510.2.1 ειμι ²am], 2532 και and 599 απέθανεν [²died 3588 ο   435-1473 ανήρ μου ¹my husband].

  20:3   2532 και And 1525-* εισήλθε Δαυίδ David entered 1519 εις unto 3588 τον   3624-1473 οίκον αυτού his house 1519 εις in * Ιερουσαλήμ Jerusalem, 2532 και and 2983 έλαβεν [³took 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king] 3588 τας the 1176 δέκα ten 1135 γυναίκας women 3588 τας   3825.1-1473 παλλακάς αυτού of his concubines, 3739 ας whom 2641 κατέλιπε he left behind 5442 φυλάσσειν to guard 3588 τον the 3624 οίκον house; 2532 και and 1325 έδωκεν he gave 1473 αυτάς them 1519 εις for 3624 οίκον house 5438 φυλακής guard, 2532 και and 1303.5 διέθρεψεν he nourished 1473 αυτάς them, 2532 και but 4314 προς [³to 1473 αυτάς ⁴them 3756 ουκ ¹he did not 1525 εισήλθε ²enter]. 2532 και And 1510.7.6 ήσαν they were 4912 συνεχόμεναι held 2193 έως until 2250 ημέρας the days 2288-1473 θανάτου αυτών of their death 5503 χήραι [²as widows 2198 ζώσαι ¹living].

  7:14   5207 υιόν the son 1135 γυναικός [²woman 5503 χήρας ¹of a widow], 2532 και and 3778 ούτος this one was 575 από from 3588 της the 5443 φυλής tribe * Νεφθαλίμ of Naphtali, 2532 και and 3588 ο   3962-1473 πατήρ αυτού his father 435-* ανήρ Τύριος was a Tyrian man, 5045 τέκτων a fabricator 5475 χαλκού of brass, 2532 και and 4137 πεπληρωμένος being accomplished 3588 της of the 4678 σοφίας wisdom 3588 της of the 5078 τέχνης craft, 2532 και and 4907 συνέσεως of understanding, 2532 και and 1922 επιγνώσεως full of knowledge 3588 του   4160 ποιείν to do 3956 παν all 2041 έργον the work 1722 εν in 5475 χαλκώ brass. 2532 και And 1521 εισήχθη he was brought 4314 προς to 3588 τον   935 βασιλέα king * Σολομώντα Solomon, 2532 και and 4160 εποίησε he did 3956 παν every 2041 έργον work.

  11:26   2532 και And * Ιεροβοάμ Jeroboam 5207 υιός son * Ναβάτ of Nebat 3588 ο the * Εφραθί Ephrathite 1537 εκ from 3588 της   * Σαριρά Zereda, 5207 υιός son 1135 γυναικός [²woman 5503 χήρας ¹of a widow], 1401 δούλος was a servant 3588 του   * Σολομώντος of Solomon.

  17:9   450 ανάστηθι Rise up, 2532 και and 4198 πορεύου go 1519 εις into * Σαρέπτα Sarepta 3588 της of the * Σιδώνος Sidonians! 2532 και and 2730 κατοικήσεις you shall dwell 1563 εκεί there. 2400 ιδού Behold, 1781 εντέταλμαι I have given charge 1563 εκεί there 1135 γυναικί [²woman 5503 χήρα ¹for a widow] 3588 του   1303.5 διατρέφειν to nourish 1473 σε you.   17:10   2532 και And 450 ανέστη he rose up 2532 και and 4198 επορεύθη went 1519 εις into * Σαρέπτα Sarepta. 2532 και And 2064 ήλθεν he came 1519 εις unto 3588 τον the 4440 πυλώνα gate-house 3588 της of the 4172 πόλεως city. 2532 και And 2400 ιδού behold, 1563 εκεί there 1135 γυνή [²woman 5503 χήρα ¹a widow] 4816 συνέλεγε was collecting together 3586 ξύλα wood. 2532 και And 994 εβόησεν [²yelled out 3694 οπίσω ³after 1473 αυτής ⁴her * Ηλίας ¹Elijah], 2532 και and 2036 είπεν said 1473 αυτή to her, 2983 λάβε Take 1211 δη indeed 1473 μοι for me 3641 ολίγον a little 5204 ύδωρ water 1519 εις into 32.1 άγγος a container, 2532 και and 4095 πίομαι I shall drink.

  17:20   2532 και And 310-* ανεβόησεν Ηλίας Elijah yelled out 4314 προς to 2962 κύριον the lord, 2532 και and 2036 είπεν he said, 2962 κύριε O lord 3588 ο   2316-1473 θεός μου my God, 2532-1065 και γε also indeed 3588 την the 5503 χήραν widow 3326 μεθ΄ with 3739 ης whom 1473 εγώ I 2730 κατοικώ dwell 3326-1473 μετ΄ αυτής with her, 1473-2559 συ κεκάκωκας have you inflicted evil 3588 του   2289 θανατώσαι to kill 3588 τον   5207-1473 υιόν αυτής her son?

  22:9   5503 χήρας [³widows 1161 δε ¹and 1821 εξαπέστειλας ²you sent out] 2756 κενάς empty, 3737 ορφανούς [³on orphans 1161 δε ¹and 2559 εκάκωσας ²you inflicted evil].

  24:3   5268 υποζύγιον [²a beast of burden 1161 δε ¹And] 3737 ορφανών of orphans 520 απήγαγον they took away, 2532 και and 1016 βουν oxen 5503 χήρας of widows 1757.2 ηνεχύρασαν for security.

  27:15   3588-1161 οι δε And the ones 4019.2 περιόντες remaining 1473 αυτού of his 2288 θανάτω [²in plague 5053 τελευτήσουσι ¹shall come to an end]; 5503 χήρας [⁵widows 1161 δε ¹and 1473 αυτών ⁴on their 3762 ουδείς ²no one 1653 ελεήσει ³shall show mercy].

  29:13   2129 ευλογία [²the blessing 622 απολλυμένου ³of the one perishing 1909 επ΄ ⁵upon 1473 εμέ ⁶me 2064 έλθοι ¹May ⁴come]; 4750-1161 στόμα δε for the mouth 5503 χήρας of the widow 1473-2127 με ευλόγησε blessed me.

  31:16   102-1161 αδύνατοι δε But the disabled 5532-3739 χρείαν ην [²whatever need 4218 ποτε ⁴at some time or other 2192 είχον ³they had 3756-665.4 ουκ απέτυχον ¹missed not]; 5503 χήρας [⁵of the widow 1161 δε ¹and 3588 τον ³the 3788 οφθαλμόν ⁴eye 3756-1619.1 ουκ εξέτηξα ²I wasted not].

  68:5   3588 του The 3962 πατρός father 3588 των of the 3737 ορφανών orphans, 2532 και and 2923 κριτού judge 3588 των of the 5503 χηρών widows -- 3588 ο   2316 θεός God 1722 εν in 5117 τόπω [²place 39-1473 αγίω αυτού ¹his holy].