5442 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  119:60   2090 ητοιμάσθην I prepared myself, 2532 και and 3756 ουκ was not 5015 εταράχθην disturbed 3588 του   5442 φυλάξασθαι to keep 3588 τας   1785-1473 εντολάς σου your commandments.

  119:63   3353 μέτοχος [³a partner 1473 εγώ ¹I 1510.2.1 ειμι ²am] 3956 πάντων of all 3588 των of the ones 5399 φοβουμένων fearing 1473 σε you, 2532 και and 3588 των of the ones 5442 φυλασσόντων keeping 3588 τας   1785-1473 εντολάς σου your commandments.

  119:67   4253 προ Before 3588 του   1473 με my 5013 ταπεινωθήναι being humbled, 1473 εγώ I 4131.2 επλημμέλησα committed trespasses; 1223 διά on account of 3778 τούτο this 3588 το   3051-1473 λόγιόν σου [²your oracle 5442 εφύλαξα ¹I guarded].

  119:88   2596 κατά According to 3588 το   1656-1473 έλεός σου your mercy 2198 ζήσόν enliven 1473 με me! 2532 και and 5442 φυλάξω I shall guard 3588 τα the 3142 μαρτύρια testimonies 3588 του   4750-1473 στόματός σου of your mouth.

  119:101   1537 εκ From out of 3956 πάσης every 3598 οδού [²way 4190 πονηράς ¹evil] 2967 εκώλυσα I restrained 3588 τους   4228-1473 πόδας μου my feet, 3704 όπως so 302 αν that 5442 φυλάξω I shall guard 3588 τους   3056-1473 λόγους σου your words.

  119:106   3660 ώμοσα I swore by an oath, 2532 και and 2476 έστησα stood 3588 του   5442 φυλάξασθαι to guard 3588 τα the 2917 κρίματα judgments 3588 της   1343-1473 δικαιοσύνης σου of your righteousness.

  119:134   3084 λύτρωσαί Ransom 1473 με me 575 από from 4811.2 συκοφαντίας the extortion 444 ανθρώπων of men! 2532 και and 5442 φυλάξω I will keep 3588 τας   1785-1473 εντολάς σου your commandments.

  119:136   1327 διεξόδους Streams 5204 υδάτων of waters 2597 κατέβησαν flowed down 3588 οι   3788-1473 οφθαλμοί μου my eyes 1893 επεί when 3756-5442 ουκ εφύλαξα I kept not 3588 τον   3551-1473 νόμον σου your law.

  119:146   2896 εκέκραξά I cried out 1473 σοι to you; 4982 σώσόν deliver 1473 με me! 2532 και and 5442 φυλάξω I will keep 3588 τα   3142-1473 μαρτύριά σου your testimonies.

  119:158   1492 είδον I beheld 800.1 ασυνετούντας ones lacking sense 2532 και and 1619.1 εξετηκόμην wasting away, 3754 ότι for 3588 τα   3051-1473 λόγιά σου [²your oracles 3756-5442 ουκ εφυλάξαντο ¹they kept not].

  119:167   5442 εφύλαξεν [²guarded 3588 η   5590-1473 ψυχή μου ¹My soul] 3588 τα   3142-1473 μαρτύριά σου your testimonies, 2532 και and 25 ηγάπησεν it loved 1473 αυτά them 4970 σφόδρα very much.   119:168   5442 εφύλαξα I kept 3588 τας   1785-1473 εντολάς σου your commandments 2532 και and 3588 τα   3142-1473 μαρτύριά σου your testimonies, 3754 ότι for 3956 πάσαι all 3588 αι   3598-1473 οδοί μου my ways 1726 εναντίον are before 1473 σου you, 2962 κύριε O lord.

  121:3   3361-1325 μη δώη May he not give 1519 εις [²to 4535 σάλον ³tossing about 3588 τον   4228-1473 πόδα σου ¹your foot], 3366 μηδέ nor 3573 νυστάξη should [⁴slumber 3588 ο ¹the one 5442 φυλάσσων ²guarding 1473 σε ³you].   121:4   2400 ιδού Behold, 3756 ου [⁴shall not 3573 νυστάξει ⁵slumber 3761 ουδέ ⁶nor 5258.1 υπνώσει ⁷sleep 3588 ο ¹the one 5442 φυλάσσων ²guarding 3588 τον   * Ισραήλ ³Israel].   121:5   2962 κύριος The lord 5442 φυλάξει shall guard 1473 σε you. 2962 κύριος The lord 4629.2 σκέπη is protection 1473 σοι to you 1909 επί at 5495 χείρα [²hand 1188-1473 δεξιάν σου ¹your right].

  121:7   2962 κύριος The lord 5442 φυλάξει shall guard 1473 σε you 575 από from 3956 παντός all 2556 κακού evil; 5442 φυλαξει [³shall guard 3588 την   5590-1473 ψυχήν σου ⁴your soul 3588 ο ¹the 2962 κύριος ² lord].   121:8   2962 κύριος The lord 5442 φυλάξει shall guard 3588 την   1529-1473 είσοδόν σου your entrance 2532 και and 3588 την   1841-1473 έξοδόν σου your exit, 575 από from 3588 του the 3568 νυν present 2532 και and 2193 έως unto 3588 του the 165 αιώνος eon.

  127:1   1437-3361 εάν μη Unless 2962 κύριος the lord 3618 οικοδομήση built 3624 οίκον the house, 1519 εις [⁴in 3155 μάτην ⁵vain 2872 εκοπίασαν ³tired 3588 οι ¹the 3618 οικοδομούντες ²builders]. 1437-3361 εάν μη Unless 2962 κύριος the lord 5442 φυλάξη guarded 4172 πόλιν the city, 1519 εις [⁴in 3155 μάτην ⁵vain 69 ηγρύπνησεν ³stayed awake 3588 ο ¹the 5442 φυλάσσων ²one guarding].

  132:12   1437 εάν If 5442 φυλάξωνται [³shall guard 3588 οι   5207 υιοί ²sons 1473 σου ¹your] 3588 την   1242-1473 διαθήκην μου my covenant, 2532 και and 3588 τα   3142-1473 μαρτύριά μου [²my testimonies 3778 ταύτα ¹these] 3739 α which 1321 διδάξω I shall teach 1473 αυτούς them, 2532 και then 3588 οι   5207-1473 υιοί αυτών their sons 2193 έως [⁴unto 3588 του ⁵the 165 αιώνος ⁶eon 2523 καθιούνται ¹shall sit 1909 επί ²upon 3588 του   2362-1473 θρόνου σου ³your throne].

  140:4   5442 φύλαξόν Guard 1473 με me, 2962 κύριε O lord, 1537 εκ from 5495 χειρός the hand 268 αμαρτωλού of the sinner! 575 από [³from 444 ανθρώπων ⁵men 94 αδίκων ⁴unjust 1807 εξελού ¹Take 1473 με ²me away] 3748 οίτινες who 1260 διελογίσαντο reasoned 3588 του   5286.3 υποσκελίσαι to trip up 3588 τα   1226.1-1473 διαβήματά μου my footsteps!

  141:9   5442 φύλαξόν Keep 1473 με me 575 από from 3803 παγίδος a snare 3739 ης which 4921 συνεστήσαντό they concocted 1473 μοι against me! 2532 και and 575 από from 4625 σκανδάλων obstacles 3588 των of the ones 2038 εργαζομένων working 3588 την   458 ανομίαν lawlessness.

  145:20   5442-2962 φυλάσσει κύριος The lord guards 3956 πάντας all 3588 τους the ones 25 αγαπώντας loving 1473 αυτόν him, 2532 και and 3956 πάντας all 3588 τους the 268 αμαρτωλούς sinners 1842 εξολοθρεύσει he shall utterly destroy.

  146:6   3588 τον the 4160 ποιήσαντα one making 3588 τον the 3772 ουρανόν heaven 2532 και and 3588 την the 1093 γην earth, 3588 την the 2281 θάλασσαν sea, 2532 και and 3956 πάντα all 3588 τα the things 1722 εν in 1473 αυτοίς them; 3588 τον the 5442 φυλάσσοντα one guarding 225 αλήθειαν truth 1519 εις into 3588 τον the 165 αιώνα eon;

  146:9   2962 κύριος The lord 5442 φυλάσσει guards 3588 τους the 4339 προσηλύτους foreigners; 3737 ορφανόν orphan 2532 και and 5503 χήραν widow 353 αναλήψεται he takes up; 2532 και and 3598 οδόν the way 268 αμαρτωλών of sinners 853 αφανιεί he obliterates.

  2:8   3588 του   5442 φυλάξαι to guard 3598 οδόν the way 1345 δικαιωμάτων of right actions; 2532 και and 3598 οδόν the way 2125 ευλαβουμένων of the ones venerating 1473 αυτόν him 1314 διαφυλάξει he will protect.

  2:11   1012 βουλή [²counsel 2570 καλή ¹good] 5442 φυλάξει shall guard 1473 σε you, 1771 έννοια [³reflection 1161 δε ¹and 3741 οσία ²sacred] 5083 τηρήσει will keep 1473 σε you,

  4:4   3739 οι the ones who 3004 έλεγον spoke 2532 και and 1321 εδίδασκόν taught 1473 με me, saying, 2043 ερειδέτω Establish 3588 ο   2251 ημέτερος our 3056 λόγος word 1519 εις in 4674 σην your 2588 καρδίαν heart! 5442 φύλασσε Keep 1785 εντολάς the commandments! 3361-1950 μη επιλάθη Do not forget!

  4:13   1949 επιλαβού Take hold 1699 εμής of my 3809 παιδείας instruction! 3361 μη you should not 863 αφής let go; 235 αλλά but 5442 φύλαξον keep 1473 αυτήν it 4572 σεαυτώ to yourself, 1519 εις for 2222-1473 ζωήν σου your life!

  4:21   3704 όπως so that 3361 μη [²should not 1587 εκλίπωσί ³fail 1473 σε ⁴you 3588 αι   4077-1473 πηγαί σου ¹your springs]. 5442 φύλασσε Keep 1473 αυτάς them 1722 εν in 1473 ση your 2588 καρδία heart!

  5:2   2443 ίνα that 5442 φυλάξης you should guard 1771 έννοιαν [²insight 18 αγαθήν ¹good]. 144-1161 αίσθησιν δε And perception 1699 εμών of my 5491 χειλέων lips 1781 εντέλλομαί I give charge 1473 σοι to you. 3361-4337 μη πρόσεχε Give no heed 5337 φαύλη to a vile 1135 γυναικί woman!