5401 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  9:2   2532 και And 3588 ο the 5401 φόβος fear 1473 υμών of you 2532 και and 3588 ο   5156 τρόμος trembling 1510.8.3 έσται will be 1909 επί upon 3956 πάσι all 3588 τοις the 2342 θηρίοις wild beasts 3588 της of the 1093 γης earth, 1909 επί upon 3956 πάντα all 3588 τα the 4071 πετεινά winged creatures 3588 του of the 3772 ουρανού heaven, 2532 και and 1909 επί upon 3956 πάντα all 3588 τα the things 2795 κινούμενα moving 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth, 2532 και and 1909 επί upon 3956 πάντας all 3588 τους the 2486 ιχθύας fishes 3588 της of the 2281 θαλάσσης sea. 5259 υπό Under 5495 χείρας your hands 1473-1325 υμίν δέδωκα I have given them to you.

  15:12   4012-1161 περί δε And about 2246 ηλίου [²of the sun 1424 δυσμάς ¹the descent] 1611 έκστασις a change of state 1968 επέπεσε fell upon 3588 τω   * Άβραμ Abram. 2532 και And 2400 ιδού behold, 5401 φόβος [³fear 4652 σκοτεινός ²dark 3173 μέγας ¹a great] 1968 επιπίπτει fell upon 1473 αυτώ him.

  31:42   1508 ει μη Unless 3588 ο the 2316 θεός God 3588 του   3962-1473 πατρός μου of my father * Αβραάμ Abraham, 2532 και and 3588 ο the 5401 φόβος fear * Ισαάκ of Isaac 1510.7.3 ην was 1473 μοι with me, 3568 νυν now 302 αν then would 2756-1473 κενόν με [²me empty 1821 εξαπέστειλας ¹you have sent]. 3588 την   5014-1473 ταπείνωσίν μου My humiliation 2532 και and 3588 το the 2873 κοπον toil 3588 των   5495-1473 χειρών μου of my hands 1492-3588-2316 είδεν ο θεός God saw, 2532 και and 1651 ήλεγξέ he reproved 1473 σε you 5504 χθες yesterday.

  31:54   2532 και And 3660-* ώμοσεν Ιακώβ Jacob swore by an oath 2596 κατά according to 3588 του the 5401 φόβου fear 3588 του   3962-1473 πατρός αυτού of his father * Ισαάκ Isaac. 2532 και And 2380 έθυσε he sacrificed 2378 θυσίαν a sacrifice 1722 εν in 3588 τω the 3735 όρει mountain, 2532 και and 2564 εκάλεσε he called 3588 τους   80-1473 αδελφούς αυτού his brethren; 2532 και and 2068 έφαγον they ate 2532 και and 4095 έπιον drank, 2532 και and 2837 εκοιμήθησαν they went to sleep 1722 εν in 3588 τω the 3735 όρει mountain.

  35:5   2532 και And 1808-* εξήρεν Ισραήλ Israel lifted away 1537 εκ from * Σικίμων Shechem. 2532 και And 1096 εγένετο there was 5401 φόβος a fear 2316 θεού of God 1909 επί upon 3588 τας the 4172 πόλεις cities 3588 τας   2945 κύκλω round about 1473 αυτών them. 2532 και And 3756 ου they did not 2614 κατεδίωξαν pursue 3694 οπίσω after 3588 των the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel.

  15:16   1968 επιπέσοι May there fall 1909 επ΄ upon 1473 αυτούς them 5401 φόβος fear 2532 και and 5156 τρόμος trembling; 3174 μεγέθει by the greatness 1023-1473 βραχίονός σου of your arm 621.1 απολιθωθήτωσαν they are petrified, 2193 έως until 302 αν whenever 3928 παρέλθη [²may go by 3588 ο   2992-1473 λαός σου ¹your people], 2962 κύριε O lord, 2193 έως until 302 αν whenever 3928 παρέλθη [³may go by 3588 ο   2992-1473 λαός σου ²your people 3778 ούτος ¹this], 3739 ον whom 2932 εκτήσω you acquired.

  20:20   2532 και And 3004 λέγει [²says 1473 αυτοίς ³to them * Μωυσής ¹Moses], 2293 θαρσείτε Be of courage! 1752-1063 ένεκεν γαρ because 3588 του   3985 πειράσαι [⁵to test 1473 υμάς ⁶you 3854 παρεγενήθη ²came 3588 ο   2316 θεός ¹God 4314 προς ³to 1473 υμάς ⁴you], 3704 όπως so 302 αν that 1096 γένηται there might be 3588 ο the 5401 φόβος fear 1473 αυτού of him 1722 εν in 1473 υμίν you, 2443 ίνα that 3361-264 μη αμαρτάνητε you should not sin!

  23:27   2532 και And 3588 τον the 5401 φόβον fear 1473 μου of me 649 αποστελώ I will send 2233 ηγούμενόν leading before 1473 σου you; 2532 και and 1839 εκστήσω I will startle 3956 πάντα all 3588 τα the 1484 έθνη nations 1519 εις into 3739 ους which 1473 συ you 1531 εισπορευη enter 1519 εις into 1473 αυτούς them; 2532 και and 1325 δώσω I will give over 3956 πάντας all 3588 τους   5227-1473 υπεναντίους σου your opponents 5435.7 φυγάδας unto exiles.

  2:25   1722 εν On 3588 τη   2250-3778 ημέρα ταύτη this day 1728 ενάρχου commence 1325 δούναι to give 3588 τον the 5156 τρόμον trembling 1473 σου of you 2532 και and 3588 τον the 5401 φόβον fear 1473 σου of you 1909 επί upon 4383 προσώπου the face 3956 πάντων of all 3588 των the 1484 εθνών nations 3588 των of the ones 5270 υποκάτω underneath 3588 του the 3772 ουρανού heaven! 3748 οίτινες Whoever 191 ακούσαντες hearing 3588 το   3686-1473 όνομά σου your name 5015 ταραχθήσονται shall be disturbed, 2532 και and 5604 ωδίνας [²pangs of anguish 2192 έξουσιν ¹shall have] 575 από before 4383-1473 προσώπου σου your face.

  11:25   3756 ουκ Not 436 αντιστήσεται shall [²withstand 3762 ουδείς ¹any one] 2596 κατά against 4383-1473 πρόσωπον υμών your face. 3588 τον The 5401 φόβον fear 1473 υμών of you 2532 και and 3588 τον the 5156 τρόμον trembling 1473 υμών because of you 2007 επιθήσει [³shall place 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός υμών ²your God] 1909 επί upon 4383 πρόσωπον the face 3956 πάσης of all 3588 της the 1093 γης land, 1909 εφ΄ upon 3739 ης which 302 αν ever 1910 επιβήτε you should mount 1909 επ΄ upon 1473 αυτής it, 3739 ον in which 5158 τρόπον manner 2980 ελάλησε he spoke 4314 προς to 1473 υμάς you.

  28:67   4404 τοπρωϊ In the morning 2046 ερείς you shall say, 4459 πως O how 302 αν that 1096 γένοιτο it might become 2073 εσπέρα evening. 2532 και And 3588 το in the 2073 εσπέρας evening 2046 ερείς you shall say, 4459 πως O how 302 αν that 1096 γένοιτο it might become 4404 πρωϊ morning; 575 από from 3588 του the 5401 φόβου fear 3588 της   2588-1473 καρδίας σου of your heart 3739 ου of which 5399 φοβηθήση you shall have fear, 2532 και and 575 από from 3588 των the 3705 οραμάτων visions 3588 των   3788-1473 οφθαλμών σου of your eyes 3739 ων which 3708 όψη you shall see.

  32:25   1855 έξωθεν From outside 815.1-1473 ατεκνώσει αυτούς [²shall make them childless 3162 μαχαίρα ¹the sword], 2532 και and 1537 εκ from out of 3588 των the 5009 ταμιείων inner chambers 5401 φόβος fear; 3495 νεανίσκος the young man 4862 συν with 3933 παρθένω the virgin, 2337 θηλάζων the one nursing 3326-2525 μετα καθεστηκότος being placed with 4246 πρεσβύτου the old man.

  2:9   2532 και And 2036 είπε she said 4314 προς to 1473 αυτούς them, 1987 επίσταμαι I know 3754 ότι that 1325 έδωκεν [²gave 1473 υμίν ⁵to you 2962 κύριος ¹the lord 3588 την ³the 1093 γην ⁴land]; 1968 επιπέπτωκε [⁵has fallen 1063 γαρ ¹for 3588 ο ²the 5401 φόβος ³fear 1473 υμών ⁴of you] 1909 εφ΄ upon 1473 ημάς us, 2532 και and 2670.4 κατέπτησον [⁶are struck with awe 3956 πάντες ¹all 3588 οι ²the ones 2730 κατοικούντες ³dwelling 3588 την ⁴the 1093 γην ⁵land] 575 αφ΄ of 1473 υμών you.

  23:3   2036 είπεν [⁴spoke 3588 ο ¹The 2316 θεός ²God * Ισραήλ ³of Israel] 1473 μοι to me; 2980 ελάλησε [³spoke 5441 φύλαξ ¹the guardian * Ισραήλ ²of Israel], 758 άρχων [²ruling 1722 εν ³among 444 ανθρώποις ⁴men 1342 δίκαιος ¹justice], 755.2 αρχός the prince 5401 φόβω in fear 2316 θεού of God.

  14:17   2532 και And 1831 εξήλθε [⁴went out 3588 το ¹the 3686 όνομα ²name * Δαυίδ ³of David] 1722 εν in 3956 πάσαις all 3588 ταις the 1093 γαίαις lands; 2532 και and 2962 κύριος the lord 1325 έδωκε put 3588 τον the 5401 φόβον fear 1473 αυτού of him 1909 επί upon 3956 πάντα all 3588 τα the 1484 έθνη nations.

  19:7   2532 και And 3568 νυν now, 1096 γενέσθω let [⁴be 3588 ο ¹the 5401 φόβος ²fear 2962 κυρίου ³of the lord] 1909 εφ΄ upon 1473 υμάς you, 2532 και and 5442 φυλάσσετε guard 2532 και and 4160 ποιείτε act! 3754 ότι for 3756-1510.2.3 ουκ έστι [²is not 3326 μετά ³with 2962 κυρίου ⁴the lord 2316-1473 θεού ημών ⁵our God 93 αδικία ¹injustice], 3761 ουδέ nor 2296 θαυμάσαι admiring 4383 πρόσωπον a face, 3761 ουδέ nor 2983 λαβείν taking 1435 δώρα bribes.

  19:9   2532 και And 1781 ενετείλατο he gave charge 1473 αυτοίς to them, 3004 λέγων saying, 3779 ούτως Thus 4160 ποιήσατε you shall do 1722 εν in 5401 φόβω the fear 2962 κυρίου of the lord, 1722 εν in 225 αληθεία truth, 2532 και and 1722 εν with 4134 πλήρει a full 2588 καρδία heart.

  5:9   2532 και And 2036 είπα I said, 3756-18 ουκ αγαθός [³is not good 3588 ο ¹The 3056 λόγος ²matter] 3739 ον which 1473 υμείς you 4160 ποιείτε do. 3756 ουχ [²not 3779 ούτως ⁴thus 1722 εν ⁵in 5401 φόβω ⁶the fear 2316-1473 θεού ημών ⁷of our God 565 απελεύσεσθε ¹Should you ³go forth] 575 από because of 3680 ονειδισμού the scorn 3588 των of the 1484 εθνών nations 3588 των   2190-1473 εχθρών ημών of our enemies?

  5:15   3588-1161 οι δε But the 758 άρχοντες rulers, 3588 οι the ones 1715 έμπροσθέν before 1473 μου me, 925 εβάρυναν oppressed 1909 επί upon 3588 τον the 2992 λαόν people, 2532 και and 2983 έλαβον took 3844 παρ΄ from 1473 αυτών them 1722 εν in 740 άρτοις bread loaves 2532 και and 1722 εν in 3631 οίνω wine; 2078 έσχατον and last 694 αργύριον money 4608.2 σίκλους [²shekels 5062 τεσσαράκοντα ¹of forty]. 2532-1065 και γε And also 3588 τα   3808-1473 παιδάρια αυτών their servants 2961 εκυρίευσαν dominated 1909 επί over 3588 τον the 2992 λαόν people. 2504 καγώ But I 3756 ουκ did not 4160 εποίησα do 3779 ούτως so 575 από because of 4383 προσώπου the countenance 5401 φόβου of the fear 2962 κυρίου of the lord.

  6:16   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 2259 ηνίκα when 191 ήκουσαν [³heard 3956 πάντες ¹all 3588 οι   2190-1473 εχθροί ημών ²our enemies], 2532 και that 5399 εφοβήθησαν [⁶feared 3956 πάντα ¹all 3588 τα ²the 1484 έθνη ³nations 3588 τα   2945 κύκλω ⁴round about 1473 ημών ⁵us], 2532 και and 1968 επέπεσε [⁴fell upon 5401 φόβος ³fear 3173 μέγας ²great 4970 σφόδρα ¹an exceedingly] 1722 εν   3788-1473 οφθαλμοίς αυτών their eyes. 2532 και And 1097 έγνωσαν they knew 3754 ότι that 3844 παρά by 3588 του   2316 θεού God 1473 ημών [³of ours 1096 εγενήθη ⁴was 5048 τελειωθήναι ⁵perfected 3588 το   2041 έργον ²work 3778 τούτο ¹this].

  1:22   2532 και And 649 απέστειλεν he sent letters 1519 εις into 3956 πάσαν all 3588 την the 932 βασιλείαν kingdom, 2596 κατά according to 5561 χώραν place, 2596 κατά according to 3588 την   3012.1-1473 λέξιν αυτών their form of speech, 5620 ώστε so as 1510.1 είναι to be 5401 φόβον fearing 1473 αυτοίς them 1722 εν in 3588 ταις   3614-1473 οικίαις αυτών their households.

  8:17   2596 κατά In each 4172 πόλιν city 2532 και and 5561 χώραν place 3739 ου of which 302 αν ever 1620 εξετέθη [³was displayed 3588 το ¹the 1569.1 έκθεμα ²public notice], 5479 χαρά there was joy 2532 και and 2167 ευφροσύνη gladness 3588 τοις among the * Ιουδαίοις Jews, 2965.2 κώθων with toasting 2532 και and 2167 ευφροσύνη gladness. 2532 και And 4183 πολλοί many 3588 των of the 1484 εθνών nations 4059 περιετέμοντο were circumcised, 2532 και and 2450 Ιουδάϊζον were Jewish-like 1223 διά because of 3588 τον the 5401 φόβον fear 3588 των of the * Ιουδαίων Jews.

  9:3   3588-1063 οι γαρ For the 758 άρχοντες rulers 3588 των of the 4568.2 σατραπών satraps, 2532 και and 3588 οι the 5181 τύραννοι sovereigns, 2532 και and 3588 οι the 937 βασιλικοί royal 1122 γραμματείς scribes 5091 ετίμων esteemed 3588 τους the * Ιουδαίους Jews, 3754 ότι for 3588 ο the 5401 φόβος fear * Μαρδοχαίου of Mordecai 1945 επέκειτο rested upon 1473 αυτοίς them.

  3:25   5401-1063 φόβος γαρ For the fear 3739 ον which 5431 εφρόντισα I thought about, 2064 ήλθέ came 1473 μοι to me; 2532 και and 3739 ον which 1165.1 εδεδοίκειν I had in awe, 4876 συνήντησέ met with 1473 μοι me.

  4:6   4220 πότερον Is it 3756 ουχ not 3588 ο that 5401-1473 φόβος σου your fear 1510.2.3 εστίν is 1722 εν in 877 αφροσύνη folly, 2532 και and 3588 η   1680-1473 ελπίς σου your hope, 2532 και and 3588 η the 2549 κακία evil 3588 της   3598-1473 οδού σου of your way?

  4:13   1722 εν in 1602.1 εκπλήξει amazement 575 απ΄ from 3705 οράματός [³vision 1473 μου ¹my 3563.1 νυκτερινού ²nightly] 1968 επιπίπτων falling 5401 φόβος fear 1909 επ΄ upon 444 ανθρώπους men?

  9:34   525 απαλλαξάτω let him dismiss 575 απ΄ [³from 1473 εμού ⁴me 3588 την ¹the 4464 ράβδον ²rod], 3588 ο [³the 1161 δε ¹and 5401 φόβος ⁴fear 1473 αυτού ⁵of him 3361-1473 μη με ²let not] 4764.2 στροβείτω whirl about,

  13:11   4220 πότερον Is it 3756 ουχ not 3588 η   1170.1-1473 δίνα αυτού in his awfulness 4764.2 στροβήσει that he shall whirl 1473 υμάς you, 5401-1161 φόβος δε and fear 3844 παρ΄ of 1473 αυτού him 1968 επιπεσείται shall fall upon 1473 υμίν you?

  13:21   3588 την Let your 5495 χείρα hand 575 απ΄ [²from 1473 εμού ³me 566 απέχου ¹be at a distance]! 2532 και and 3588 ο [³in the 5401 φόβος ⁴fear 1473 σου ⁵of you 3361-1473 μη με ¹let me not 2668.2 καταπλησσέτω ²be struck with terror]!

  15:4   3756-2532-1473 ου και συ And did you not 638.1 απεποιήσω undo 5401 φόβον fear, 4931-1161 συνετελέσω δε and complete 4487 ρήματα [²sayings 5108 τοιαύτα ¹such] 1726 εναντίον before 3588 του the 2962 κυρίου lord?