5395 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  15:17   1893-1161 επεί δε And when 3588 ο the 2246 ήλιος sun 1096 εγένετο was 4314 προς in 1424 δυσμάς descent, 5395 φλοξ a flame 1096 εγένετο came, 2532 και and 2400 ιδού behold, 2823 κλίβανος there was an oven 2585.2 καπνιζόμενος smoking; 2532 και and 2985 λαμπάδες there were lamps 4442 πυρός of fire 3739 αι which 1330 διήλθον went through 303.1 αναμέσον in the midst 3588 των   1371.1-3778 διχοτομημάτων τούτων of these pieces.

  19:28   2532 και And 1914 επέβλεψεν he looked 1909 επί upon 4383 πρόσωπον the face * Σοδόμων of Sodom 2532 και and * Γομόρρας Gomorrah, 2532 και and 1909 επί upon 4383 πρόσωπον the face 3588 της of the 4066 περιχώρου place round about. 2532 και And 1492 είδε he saw. 2532 και And 2400 ιδού behold, 305 ανέβαινε [²ascended 5395 φλοξ ¹a flame] 1537 εκ from out of 3588 της the 1093 γης earth, 5616 ωσεί as 822 ατμίς vapor 2575 καμίνου of a furnace.

  3:2   3708-1161 ώφθη δε And appeared 1473 αυτώ to him 32 άγγελος an angel 2962 κυρίου of the lord 1722 εν in 5395 φλογί flaming 4442 πυρός fire 1537 εκ from out of 3588 του the 942 βάτου bush. 2532 και and 3708 ορά he saw 3754 ότι that 3588 η the 942 βάτος bush 2545 καίεται burned 4442 πυρί with fire, 3588-1161 η δε but the 942 βάτος bush 3756 ου did not 2618 κατεκαίετο incinerate.

  21:28   3754 ότι for 4442 πυρ fire 1831 εξήλθεν came forth 1537 εξ from out of * Εσεβών Heshbon, 5395 φλοξ a flame 1537 εκ from out of 4172 πόλεως the city * Σηών of Sihon, 2532 και and 2719 κατέφαγεν it devoured 2193 έως unto * Μωάβ Moab, 2532 και and 2666 κατέπιε swallowed down 4739.1 στήλας the monuments * Αρνών of Arnon.

  3:22   2532 και And 1898.1 επεισήνεγκε he brought in addition 2532 και also 1065 γε indeed 3588 την the 2974.2 λαβήν handle 3694 οπίσω after 3588 της the 5395 φλογός blade; 2532 και and 608 απέκλεισε [³locked 3588 το ¹the 4720.1 στέαρ ²fat] 2596 κατά onto 3588 της the 5395 φλογός blade, 3754 ότι for 3756 ουκ he could not 1610.6 εξέσπασε pull out 3588 την the 3162 μάχαιραν knife 1537 εκ from out of 3588 της   2836-1473 κοιλίας αυτού his belly.

  13:20   2532 και And 1096 εγένετο it happened 1722 εν in 3588 τω the 305 αναβήναι [²ascending 3588 την   5395 φλόγα ¹flame] 1883.1 επάνωθεν on top 3588 του of the 2379 θυσιαστηρίου altar 2193 έως unto 3588 του the 3772 ουρανού heaven, 2532 και that 305 ανέβη [⁴ascended 3588 ο ¹the 32 άγγελος ²angel 2962 κυρίου ³of the lord] 1722 εν in 3588 τη the 5395 φλογί flame 3588 του of the 2379 θυσιαστηρίου altar. 2532 και And * Μανώε Manoah 2532 και and 3588 η   1135-1473 γυνή αυτού his wife 2334 εθεώρουν were viewing, 2532 και and 4098 έπεσον they fell 1909 επί upon 4383-1473 πρόσωπον αυτών their face 1909 επί upon 3588 την the 1093 γην ground.

  18:5   2532 και But 5457 φως the light 765 ασεβών of the impious 4570 σβεσθήσεται shall be extinguished, 2532 και and 3756-576 ουκ αποβήσεται [³shall not turn out to be 1473 αυτών ¹their 3588 η   5395 φλοξ ²flame];

  41:21   3588 η   5590-1473 ψυχή αυτού His soul 440 άνθρακες is as live coals; 5395-1161 φλοξ δε and a flame 1537 εκ [²from out of 4750-1473 στόματος αυτού ³his mouth 1607 εκπορεύεται ¹goes forth].

  29:7   5456 φωνή The voice 2962 κυρίου of the lord 1249.2 διακόπτοντος cutting through 5395 φλόγα the flame 4442 πυρός of fire.

  83:14   5616 ωσεί as 4442 πυρ fire 3739 ο which 1312.1 διαφλέξει shall burn up 1409.1 δρυμόν a forest; 5616 ωσεί as 5395 φλοξ a flame 3739 η which 2618 κατακαύσει incinerates 3735 όρη mountains.

  104:4   3588 ο the one 4160 ποιών making 3588 τους   32-1473 αγγέλους αυτού his angels 4151 πνεύματα winds, 2532 και and 3588 τους   3011-1473 λειτουργούς αυτού his ministers 4442 πυρός [²of fire 5395 φλόγα ¹a flame];

  106:18   2532 και And 1572 εξεκαύθη [²was kindled 4442 πυρ ¹fire] 1722 εν in 3588 τη   4864-1473 συναγωγή αυτών their congregation; 5395 φλοξ a flame 2705.1 κατέφλεξεν burnt up 268 αμαρτωλούς the sinners.

  8:6   5087 θες Set 1473 με me 5613 ως as 4973 σφραγίδα a seal 1909 επί upon 3588 την   2588-1473 καρδίαν σου your heart, 5613 ως as 4973 σφραγίδα a seal 1909 επί upon 3588 τον   1023-1473 βραχίονά σου your arm! 3754 ότι For 2900 κραταιά [³is strong 5613 ως ⁴as 2288 θάνατος ⁵death 3588 η ¹the 26 αγάπη ²love]; 4642 σκληρός hard 5613 ως as 86 άδης Hades 2205 ζήλος is jealousy; 4047.3-1473 περίπτερα αυτής her sparks 4047.3 περίπτερα are sparks 4442 πυρός of the fire 5395-1473 φλόγες αυτής of her flames.

  5:24   1223 διά On account of 3778 τούτο this, 3739 ον in which 5158 τρόπον manner 2545 καυθήσεται [²shall be burnt 2562 καλάμη ¹stubble] 5259 υπό by 440 άνθρακος a coal 4442 πυρός of fire, 2532 και and 4776.2 συγκαυθήσεται shall be burnt up 5259 υπό by 5395 φλογός a flame 447 ανειμένης being sent up, 3588 η   4491-1473 ρίζα αυτών their root 5613 ως [²as 5515.2 χνούς ³dust 1510.8.3 έσται ¹will be], 2532 και and 3588 το   438-1473 άνθος αυτών their flower 5613 ως [²as 2868 κονιορτός ³a cloud of dust 305 αναβήσεται ¹shall ascend]; 3756-1063 ου γαρ for they did not 2309 ηθέλησαν want 3588 τον the 3551 νόμον law 2962 κυρίου of the lord 4519 σαβαώθ of Hosts; 235 αλλά but 3588 το the 3051 λόγιον oracle 3588 του of the 39 αγίου holy one * Ισραήλ of Israel 3947 παρώξυναν they provoked.

  10:18   642.2 αποσβεσθήσεται [³shall be consumed 3588 τα ¹the 3735 όρη ²mountains], 2532 και and 3588 οι the 1015 βουνοί hills, 2532 και and 3588 οι the 1409.1 δρυμοί forests; 2532 και and 2719 καταφάγεται it shall devour 575 από from 5590 ψυχής soul 2193 έως unto 4561 σαρκών flesh. 2532 και And 1510.8.3 έσται it will be 3588 ο the 5343 φεύγων one fleeing 5613 ως will be as 3588 ο the 5343 φεύγων one fleeing 575 από from 5395 φλογός [²flame 2545 καιομένης ¹a burning].

  13:8   2532 και And 5015 ταραχθήσονται [³shall be disturbed 3588 οι ¹the 4244.1 πρέσβεις ²ambassadors], 2532 και and 5604-1473 ωδίνες αυτούς [²their pangs 2192 έξουσιν ¹they shall have] 5613 ως as 1135 γυναικός a woman 5088 τικτούσης giving birth; 2532 και and 4852.2 συμφοράσουσιν they shall lament together, 2087 έτερος another 4314 προς to 3588 τον   2087 έτερον another; 2532 και and 1839 εκστήσονται they shall be startled; 2532 και and 3588 το   4383 πρόσωπον [²countenance 5613 ως ³as 5395 φλοξ ⁴a flame 3328 μεταβαλούσιν ¹they shall change].

  29:6   3844 παρά by 2962 κυρίου the lord 4519 σαβαώθ of Hosts; 1984 επισκοπή [³a visitation 1063 γαρ ¹for 1510.8.3 έσται ²there will be] 3326 μετά with 1027 βροντής thunder, 2532 και and 4578 σεισμού earthquake, 2532 και and 5456 φωνής [²sound 3173 μεγάλης ¹a great], 2616.6 καταιγίς a blast 5342 φερομένη being borne about, 2532 και and 5395 φλοξ a flame 4442 πυρός of fire 2719 κατεσθίουσα devouring.

  30:30   2532 και And 190.8 ακουστήν [³audible 4160 ποιήσει ²will make 2962 κύριος ¹the lord] 3588 την the 1391 δόξαν glory 3588 της   5456-1473 φωνής αυτού of his voice; 2532 και and 3588 τον the 2372 θυμόν rage 3588 του   1023-1473 βραχίονος αυτού of his arm 1166 δείξει he will show 3326 μετά with 2372 θυμού rage 2532 και and 3709 οργής anger. 2532 και And 5395 φλογός as a flame 2719 κατεσθιούσης devouring 2769.3 κεραυνώσει he shall strike with a thunderbolt 972.1 βιαίως violently; 2532 και even 5613 ως as 5204 ύδωρ water 2532 και and 5464 χάλαζα hail 4784.2 συγκαταφερομένη being carried together 970 βία by force.

  43:2   2532 και And 1437 εάν if 1224 διαβαίνης you should pass over 1223 δι΄ through 5204 ύδατος water, 3326 μετά [²with 1473 σου ³you 1510.2.1 ειμί ¹I am]; 2532 και and 4215 ποταμοί rivers 3756 ου shall not 4789.2 συγκλύσουσί engulf 1473 σε you. 2532 και And 1437 εάν if 1330 διέλθης you go 1223 διά through 4442 πυρός fire, 3766.2 ου μη in no way 2618 κατακαυθής should you be incinerated; 5395 φλοξ a flame 3756 ου shall not 2618 κατακαύσει incinerate 1473 σε you.

  47:14   2400 ιδού Behold, 3956 πάντες all 5613 ως are as 5434 φρύγανα sticks 1909 επί upon 4442 πυρί a fire, 2618 κατακαυθήσονται they shall be incinerated, 2532 και and 3766.2 ου μη in no way 1807 εξέλωνται shall they rescue 3588 την   5590-1473 ψυχήν αυτών their soul 1537 εκ from out of 5395 φλογός the flame. 3754 ότι For 2192 έχεις you shall have 440 άνθρακας coals 4442 πυρός of fire 2523 κάθισαι to sit 1909 επ΄ by 1473 αυτούς them;

  50:11   2400 ιδού Behold, 3956-1473 πάντες υμείς you all 4442 πυρ [²a fire 2545 καίετε ¹kindle], 2532 και and 2729 κατισχύετε you strengthen 5395 φλόγα the flame; 4198 πορεύεσθε you go 3588 τω to the 5457 φωτί light 3588 του   4442-1473 πυρός υμών of your fire, 2532 και and 3588 τη the 5395 φλογί flame 3739 η which 1572 εξεκαύσατε you kindled. 1223 δι΄ On account of 1473 εμέ me 1096 εγένετο [²came to pass 3778 ταύτα ¹these things] 1473 υμίν to you; 1722 εν [²in 3077 λύπη ³distress 2837 κοιμηθήσεσθε ¹you shall remain the night].

  66:15   2400-1063 ιδού γαρ For behold 2962 κύριος the lord 5613 ως [²as 4442 πυρ ³a fire 2240 ήξει ¹shall come], 2532 και even 5613 ως as 2616.6 καταιγίς a blast 3588 τα by 716-1473 άρματα αυτού his chariots, 591 αποδούναι to recompense 1722 εν [²in 2372 θυμώ ³rage 1557 εκδίκησιν ¹punishment], 2532 και and 644.4 αποσκορακισμόν being contemptuously rejected 1722 εν in 5395 φλογί a flame 4442 πυρός of fire.

  48:45   1722 εν In 4639 σκιά the shadow * Εσεβών of Heshbon 2476 εστάθησαν they stopped -- 575 από of 1411 δυνάμεως the force 5343 φυγόντες fleeing. 3754 ότι For 4442 πυρ fire 1831 εξήλθεν came forth 575 από from * Εσεβών Heshbon, 2532 και and 5395 φλοξ a flame 575 από from 3319 μέσου the midst * Σεών of Sihon, 2532 και and 2719 κατέφαγεν it devoured 3588 το the 2827.1 κλίτος side * Μωάβ of Moab, 2532 και and 3588 την the 2884.2 κορυφήν top 5207 υιών of the sons * Σαών of Saon.

  2:3     ΓΙΜΕΛ   4787.2 συνέκλασεν He broke in pieces 1722 εν in 3709 οργή anger 2372-1473 θυμού αυτού of his rage 3956 παν all 2768 κέρας the horn * Ισραήλ of Israel. 654 απέστρεψεν He turned 1519-3588-3694 εις τα οπίσω back 1188-1473 δεξιάν αυτού his right hand 575 από from 4383 προσώπου the face 2190 εχθρού of the enemy, 2532 και and 381 ανήψεν he lit 1722 εν in * Ιακώβ Jacob 5613 ως [²as 4442 πυρ ³fire 5395 φλόγα ¹a flame], 2532 και and 2719 κατέφαγε it devoured 3956 πάντα all 3588 τα the things 2945 κύκλω round about.

  20:47   2532 και And 2046 ερείς you shall say 3588 τω to the 1409.1 δρυμώ grove * Ναγέβ of Negev, 191 άκουε Hear 3056 λόγον the word 2962 κυρίου of the lord! 3592 τάδε Thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord; 2400 ιδού Behold, 1473 εγώ I 381 ανάπτω kindle 1722 εν in 1473 σοι you 4442 πυρ a fire, 2532 και and 2719 καταφάγεται it shall devour 1722 εν in 1473 σοι you 3956 παν every 3586 ξύλον [²tree 5515 χλωρόν ¹green], 2532 και and 3956 παν every 3586 ξύλον [²tree 3584 ξηρόν ¹dry]. 3756 ου [⁴shall not 4570 σβεσθήσεται ⁵be extinguished 3588 η ¹The 5395 φλοξ ²flame 3588 η   1821.1 εξαφθείσα ³being lit up], 2532 και and 2618 κατακαυθήσεται [⁷shall be incinerated 1722 εν ⁸by 1473 αυτή ⁹it 3956 παν ¹every 4383 πρόσωπον ²face 575 από ³from 568.1 απηλιώτου ⁴the east wind 2193 έως ⁵unto 1005 βορρά ⁶the north].

  7:9   2334 εθεώρουν I viewed 2193 έως until 3748 ότου when 2362 θρόνοι thrones 5087 ετέθησαν were set, 2532 και and 3820 παλαιός the old one 2250 ημερών of days 2521 εκάθητο sat down. 2532 και And 3588 το   1742-1473 ένδυμα αυτού his garment 5616 ωσεί was as 5510 χιών snow -- 3022 λευκόν white. 2532 και And 3588 η the 2359 θριξ hair 3588 της   2776-1473 κεφαλής αυτού of his head 5616 ωσεί was as 2053 έριον [²wool 2513 καθαρόν ¹pure]. 3588 ο   2362-1473 θρόνος αυτού His throne 5395 φλοξ a flame 4442 πυρός of fire, 3588 οι   5164-1473 τροχοί αυτού its wheels 4442 πυρ as fire 5392.2 φλέγον blazing.

  11:33   2532 και And 3588 οι the 4908 συνετοί discerning 3588 του of the 2992 λαού people 4920 συνήσουσιν shall perceive 1519 εις in 4183 πολλά many things, 2532 και and 770 ασθενήσουσιν they shall be weak 1722 εν by 4501 ρομφαία the broadsword, 2532 και and 1722 εν by 5395 φλογί flame, 2532 και and 1722 εν by 161 αιχμαλωσία captivity, 2532 και and 1722 εν by 1282.2 διαρπαγή ravaging 2250 ημερών of days.

  7:4   3956 πάντες All 3431 μοιχεύοντες committing adultery 5613 ως are as 2823 κλίβανος an oven 2545 καιόμενος burning 1519 εις for 4075.3 πέψιν baking; 2619.5 κατακαύματος burning 575 από from 3588 της the 5395 φλογός flame, 575 από from 5445.1 φυράσεως mixing together 4720.1 στέατος of the fat 2193 έως until 3588 του   2220-1473 ζυμωθήναι αυτό its being leavened 3650 όλον wholly.

  7:6   1360 διότι For 341.1 ανεκαύθησαν [²were kindled 5613 ως ³as 2823 κλίβανος ⁴an oven 3588 αι   2588-1473 καρδίαι αυτών ¹their hearts] 1722 εν in 3588 τω   2674.2-1473 καταράσσειν αυτούς their breaking down 3650 όλην all 3588 την the 3571 νύκτα night; 5258 ύπνου [³of sleep * Εφραϊμ ¹Ephraim 1705 ενεπλήσθη ²was filled]; 4404 πρωϊ in the morning 341.1 ανεκαύθη it was kindled 5613 ως as 4442 πυρός [²of a fire 5395 φλογής ¹a flame].

  1:19   4314 προς To 1473 σε you, 2962 κύριε O lord, 994 βοήσομαι we shall yell. 3754 ότι For 4442 πυρ fire 355 ανήλωσε consumed 3588 τα the 5611 ωραία beautiful things 3588 της of the 2048 ερήμου wilderness, 2532 και and 5395 φλοξ a flame 2618 κατέκαυσε incinerated 3956 πάντα all 3588 τα the 3586 ξύλα trees 3588 του of the 68 αγρού field.