5308 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  3:4   2532 και And 450 ανέστη he rose up 2532 και and 4198 επορεύθη went 1519 εις into * Γαβαών Gibeon 2380 θύσαι to sacrifice 1563 εκεί there, 3754 ότι for 1473 αυτή it 5308 υψηλοτάτη was highest 2532 και and 3173 μεγάλη great. 5507.2 χιλιαν [²a thousand 3646.1 ολοκαύτωσιν ³whole burnt-offerings 399-* ανήνεγκε Σολομών ¹Solomon offered] 1909 επί upon 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar 1722 εν in * Γαβαών Gibeon.

  8:42   1360 διότι for 191 ακούσονται they shall hear 3588 το   3686 όνομά [³name 1473 σου ¹your 3588 το   3173 μέγα ²great], 2532 και and 3588 την   5495 χείρα [³hand 1473 σου ¹your 3588 την   2900 κραταιάν ²strong], 2532 και and 3588 τον   1023 βραχίονά [³arm 1473 σου ¹your 3588 τον   5308 υψηλόν ²high], 2532 και and 2240 ήξει shall come 2532 και and 4336 προσεύξεται pray 1519 εις to 3588 τον   5117-3778 τόπον τούτον this place;

  9:8   2532 και And 3588 ο   3624 οίκος [³house 3778 ούτος ¹this 3588 ο   5308 υψηλός ²lofty], 3956 πας every one 3588 ο   1279 διαπορευόμενος traveling 1223 δι΄ by 1473 αυτού it 1839 εκστήσεται shall be amazed, 2532 και and 4947.3 συριεί shall whistle. 2532 και And 2046 ερούσιν they shall say, 1752 ένεκεν For 5100 τίνος what reason 4160 εποίησε did 2962 κύριος the lord 3779 ούτω do thus 3588 τη to 1093-3778 γη ταύτη this land, 2532 και and 3588 τω to 3624-3778 οίκω τούτω this house?

  11:7   5119 τότε Then 3618-* ωκοδόμησε Σολομών Solomon built 5308 υψηλόν a high place 3588 τω   * Χαμώς to Chemosh, 1497 ειδώλω the idol * Μωάβ of Moab, 1722 εν in 3588 τω the 3735 όρει mountain 3588 τω   2596-4383 κατά πρόσωπον before * Ιερουσαλήμ Jerusalem, 2532 και and 3588 τω to * Μελχώμ Molech 1497 ειδώλω the idol 5207 υιών of the sons * Αμμών of Ammon.

  12:31   2532 και And 4160 εποίησεν he made 3624 οίκους houses 1909 εφ΄ upon 5308 υψηλών high places, 2532 και and 4160 εποίησεν he appointed 2409 ιερείς priests 3313-5100 μέρος τι from any part 1537 εκ of 3588 του the 2992 λαού people 3739 οι who 3756-1510.7.6 ουκ ήσαν were not 1537 εκ of 3588 των the 5207 υιών sons * Λευί of Levi.   12:32   2532 και And 4160-* εποίησεν Ιεροβοάμ Jeroboam made 1859 εορτήν a holiday feast 1722 εν in 3588 τω the 3376 μηνί [²month 3588 τω   3590 ογδόω ¹eighth], 1722 εν on 3588 τη the 4003 πεντεκαιδεκάτη fifteenth 2250 ημέρα day 3588 του of the 3376 μηνός month, 2596 κατά according to 3588 την the 1859 εορτήν holiday, 3588 την the one 1722 εν in 3588 τω   * Ιούδα Judah. 2532 και And 305 ανέβη he ascended 1909 επί unto 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar 3739 ο which 4160 εποίησεν he made 1722 εν in * Βαιθήλ Beth-el, 3588 του   2380 θύειν to sacrifice 3588 ταις to the 1151 δαμάλεσιν heifers 3739 αις which 4160 εποίησε he made. 2532 και And 3936 παρέστησεν he placed 1722 εν in * Βαιθήλ Beth-el 3588 τους the 2409 ιερείς priests 3588 των of the 5308 υψηλών high places 3739 ων which 4160 εποίησε he made.

  13:2   2532 και And 1941 επεκάλεσε he called 1909 επί upon 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar 1722 εν with 3056 λόγω the word 2962 κυρίου of the lord, 2532 και and 2036 είπε said, 2379 θυσιαστήριον O altar, 2379 θυσιαστήριον O altar, 3592 τάδε thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord, 2400 ιδού Behold, 5207 υιός a son 5088 τίκτεται is born 3588 τω to the 3624 οίκω house * Δαυίδ of David, * Ιωσίας Josiah 3686-1473 όνομα αυτώ is his name, 2532 και and 2380 θύσει he shall sacrifice 1909 επί upon 1473 σε you 3588 τους the 2409 ιερείς priests 3588 των of the 5308 υψηλών high places, 3588 τους the ones 1939.1 επιθύοντας sacrificing 1909 επί upon 1473 σε you, 2532 και and 3747 οστά bones 444 ανθρώπων of men 2545 καύσει he shall burn 1909 επί upon 1473 σε you.

  13:32   3754 ότι For 1096-1510.8.3 γινόμενον [⁸coming to pass 1510.8.3 έσται ⁷will be 3588 το ¹the 4487 ρήμα ²saying 3739 ο ³which 2980 ελάλησεν ⁴he spoke 1722 εν ⁵by 3056 λόγω the word 2962 κυρίου ⁶of the lord] 1909 επί against 3588 του the 2379 θυσιαστηρίου altar 1722 εν in * Βαιθήλ Beth-el, 2532 και and 1909 επί against 3588 τους the 3624 οίκους houses 3588 των of the 5308 υψηλών high places, 3588 των of the ones 1722 εν in * Σαμαρεία Samaria.   13:33   2532 και And 3326 μετά after 3588 το   4487-3778 ρήμα τούτο this saying 3756 ουκ [²did not 1994 επέστρεψεν ³turn * Ιεροβοάμ ¹Jeroboam] 575 από from 3588 της   2549-1473 κακίας αυτού his evil, 2532 και but 1994 επέστρεψεν he returned 2532 και and 4160 εποίησεν appointed 1537 εκ from 3313 μέρους part 3588 του of the 2992 λαού people 2409 ιερείς priests 3588 των of the 5308 υψηλών high places. 3588 ο The one 1014 βουλόμενος wanting to be a priest 4137 επλήρου he filled the post 3588 την   5495-1473 χείρα αυτού by his hand, 2532 και and 1096 εγένετο he became 2409 ιερεύς priest 3588 των of the 5308 υψηλών high places.

  14:23   2532 και And 3618 ωκοδόμησαν they built 1438 εαυτοίς for themselves 5308 υψηλά high places, 2532 και and 4739.1 στήλας monuments, 2532 και and 251.1 άλση sacred groves 1909 επί upon 3956 πάντα every 1015 βουνόν [²hill 5308 υψηλόν ¹high], 2532 και and 5270 υποκάτω underneath 3956 παντός every 3586 ξύλου [²tree 4951.4 συσκίου ¹shady].

  15:14   3588-1161 τα δε But the 5308 υψηλά high places 3756-1808 ουκ εξήρε he removed not. 4133 πλην Except 3588 η the 2588 καρδία heart * Ασά of Asa 1510.7.3 ην was 5046 τελεία perfect 3326 μετά with 2962 κυρίου the lord 3956 πάσας all 3588 τας   2250-1473 ημέρας αυτού his days.

  22:43   2532 και And 4198 επορεύθη he went 1722 εν in 3956 πάση all 3598 οδώ the way * Ασά of Asa 3588 του   3962-1473 πατρός αυτού his father. 3756-1578 ουκ εξέκλινεν He turned not aside 575 απ΄ from 1473 αυτής it, 3588 του   4160 ποιήσαι to do 3588 το the 2112.3 ευθές upright 1722 εν in 3788 οφθαλμοίς the eyes 2962 κυρίου of the lord. 4133 πλην Except 3588 των the 5308 υψηλών high places 3756 ουκ he did not 1808 εξήρεν lift away; 2089 έτι for 3588 ο the 2992 λαός people 2378.1 εθυσίαζε sacrificed 2532 και and 2370 εθυμίων burnt incense 1722 εν on 3588 τοις the 5308 υψηλοίς high places.

  12:3   4133 πλην Only 3588 των the 5308 υψηλών high places 3756 ου he did not 3179 μετεστάθησαν remove, 2532 και and 1563 εκεί [⁵there 2089 έτι ³still 3588 ο ¹the 2992 λαός ²people 2378.1 εθυσίαζε ⁴sacrificed], 2532 και and 2370 εθυμίων burned incense 1722 εν in 3588 τοις the 5308 υψηλοίς high places.

  14:4   4133 πλην Only 3588 τα the 5308 υψηλά high places 3756 ουκ he did not 1808 εξήρεν remove, 2089 έτι and still 3588 ο the 2992 λαός people 2378.1 εθυσίαζε sacrificed 2532 και and 2370 εθυμίων burned incense 1722 εν in 3588 τοις the 5308 υψηλοίς high places.

  15:4   4133 πλην Only 3588 των the 5308 υψηλών high places 3756 ουκ he did not 1808 εξήρεν remove, 2089 έτι and still 3588 ο the 2992 λαός people 2378.1 εθυσίαζε sacrificed 2532 και and 2370 εθυμίων burned incense 1722 εν in 3588 τοις the 5308 υψηλοίς high places.

  15:35   4133 πλην Only 3588 τα the 5308 υψηλά high places 3756 ουκ he did not 1808 εξήρεν remove, 2089 έτι and still 3588 ο the 2992 λαός people 2378.1 εθυσίαζε sacrificed 2532 και and 2370 εθυμίων burned incense 1722 εν on 3588 τοις the 5308 υψηλοίς high places. 1473 αυτός He 3618 ωκοδόμησε built 3588 την the 4439 πύλην gate 3624 οίκου of the house 2962 κυρίου of the lord -- 3588 την the 1883 επάνω upper.

  16:4   2532 και And 2378.1 εθυσίαζε he sacrificed 2532 και and 2370 εθυμία burned incense 1722 εν in 3588 τοις the 5308 υψηλοίς high places, 2532 και and 1909 επί upon 3588 των the 1015 βουνών hills, 2532 και and 5270 υποκάτω underneath 3956 παντός every 3586 ξύλου tree 251.2 αλσώδους of the woods.

  17:9   2532 και And 294 ημφίεσαντο [⁴clothed 3588 οι ¹the 5207 υιοί ²sons * Ισραήλ ³of Israel] 3056 λόγους words 94 αδίκους of wrongdoings 2596 κατά against 2962 κυρίου the lord 2316-1473 θεού αυτών their God. 2532 και And 3618 ωκοδόμησαν they built 1438 εαυτοίς to themselves 5308 υψηλά high places 1722 εν in 3956 πάσαις all 3588 ταις   4172-1473 πόλεσιν αυτών their cities, 575 από from 4444 πύργου [²tower 5442 φυλασσόντων ¹guard] 2193 έως unto 4172 πόλεως [²city 3793.1 οχυράς ¹fortified].   17:10   2532 και And 4739.3 εστήλωσαν they set up 1438 εαυτοίς to themselves 4739.1 στήλας stone monuments 2532 και and 251.1 άλση sacred groves 1909 επί upon 3956 παντί every 1015 βουνώ [²hill 5308 υψηλώ ¹high], 2532 και and 5270 υποκάτω underneath 3956 παντός every 3586 ξύλου tree 251.2 αλσώδους of the woods.   17:11   2532 και And 2370 εθυμίασαν they burned incense 1563 εκεί there 1722 εν in 3956 πάσι all 3588 τοις the 5308 υψηλοίς high places, 2531 καθώς as 3588 τα the 1484 έθνη nations 3739 α which 599.3-2962 απώκισε κύριος the lord moved far away 1537 εκ from 4383-1473 προσώπου αυτών their face. 2532 και And 4160 εποίησαν they made 2844 κοινωνούς partners, 2532 και and 5482.1 εχάραξαν they graved images 3588 του   3949 παροργίσαι to provoke [³to anger 3588 τον ¹the 2962 κύριον ² lord].

  17:29   2532 και And 1510.7.6 ήσαν [³were 4160 ποιούντες ⁴making 1484 έθνος ¹nation 1484 έθνος ²by nation] 3588 τους   2316-1473 θεούς αυτών their gods. 2532 και And 5087 έθηκαν they put 1473 αυτούς them 1722 εν in 3624 οίκος the houses 3588 των of the 5308 υψηλών high places, 3739 ων which 4160 εποίησαν [³made 3588 οι ¹the * Σαμαρείται ²Samaritans], 1484 έθνος nation 1484 έθνος by nation 1722 εν in 3588 ταις   4172-1473 πόλεσιν αυτών their cities 1722 εν in 3739 αις which 2730 κατώκουν they dwelt.

  17:32   2532 και And 1510.7.6 ήσαν they were 5399 φοβούμενοι fearing 3588 τον the 2962 κύριον lord, 2532 και and 4160 εποίησαν they made 1438 εαυτοίς for themselves 2409 ιερείς priests 3588 των of the 5308 υψηλών high places; 2532 και and 4160 εποίησαν they offered 1438 εαυτοίς for themselves 1722 εν in 3588 τοις the 3624 οίκοις houses 3588 των of the 5308 υψηλών high places.

  17:36   3754 ότι For 237.1 αλλ΄ η only 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, 3739 ος who 321 ανήγαγεν led 1473 υμάς you 1537 εκ from out of 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt 1722 εν with 2479 ισχύϊ [²strength 3173 μεγάλη ¹great] 2532 και and 1722 εν with 1023 βραχίονι [²arm 5308 υψηλώ ¹a high], 1473 αυτόν him 5399 φοβηθήσεσθε you shall fear, 2532 και and 1473 αυτώ to him 4352 προσκυνήσετε you shall do obeisance, 2532 και and 1473 αυτώ to him 2380 θύσετε you shall sacrifice.

  18:4   1473 αυτός He 1808 εξήρε removed 3588 τα the 5308 υψηλά high places, 2532 και and 4937 συνέτριψε he broke 3588 τας the 4739.1 στήλας monuments, 2532 και and 3588 τα [²the 251.1 άλση ³sacred groves 1581 εξέκοψε ¹he cut down], 2532 και and 4792.1 συνέκοψεν he cut up 3588 τον the 3789 όφιν serpent 3588 τον   5470 χαλκούν of brass 3739 ον which 4160-* εποίησε Μωυσής Moses made; 3754 ότι for 2193 έως unto 3588 των   2250-1565 ημερών εκείνων those days 1510.7.6 ήσαν [⁴were 3588 οι ¹the 5207 υιοί ²sons * Ισραήλ ³of Israel] 2370 θυμιώντες burning incense 1473 αυτώ to it. 2532 και And 2564 εκάλεσεν he called 1473 αυτόν it * Νεεσθάν Nehushtan.

  18:22   2532 και And 1437 εάν if 2036 είπης you should say 4314 προς to 1473 με me, 1909 επί Upon 2962 κύριον the lord 3588 τον   2316-1473 θεόν ημών our God 3982 πεποίθαμεν we rely on. 3780 ουχί Is it not 1473 αυτός he * Εζεκίας that Hezekiah 868 απέστησεν removed 3588 τα   5308-1473 υψηλά αυτού his high places 2532 και and 3588 τα   2379-1473 θυσιαστήρια αυτού his altars, 2532 και and 2036 είπε he said 3588 τω to * Ιούδα Judah 2532 και and 3588 τη to * Ιερουσαλήμ Jerusalem, 1799 ενώπιον Before 3588 του   2379-3778 θυσιαστηρίου τούτου this altar 4352 προσκυνήσετε you shall do obeisance 1722 εν in * Ιερουσαλήμ Jerusalem?

  21:3   2532 και And 1994 επέστρεψε he returned 2532 και and 3618 ωκοδόμησε built 3588 τα the 5308 υψηλά high places 3739 α which 2686.2 κατέσπασεν [³tore down * Εζεκίας ¹Hezekiah 3588 ο   3962-1473 πατήρ αυτού ²his father]. 2532 και And 450 ανέστησε he reestablished 2379 θυσιαστήριον an altar 3588 τω   * Βάαλ to Baal, 2532 και and 4160 εποίησε made 3588 τα the 251.1 άλση sacred groves 2531 καθώς as 4160 εποίησεν did * Αχαάβ Ahab 935 βασιλεύς king * Ισραήλ of Israel; 2532 και and 4352 προσεκύνησε did obeisance to 3956 πάση all 3588 τη the 4756 στρατιά military 3588 του of the 3772 ουρανού heaven, 2532 και and 1398 εδούλευσεν he served 1473 αυτοίς to them.

  23:5   2532 και And 2618 κατέκαυσε he incinerated 3588 τους the 5560.2 χωμαρίμ idolatrous priests, 3739 ους of whom 2525 κατέστησαν [⁴appointed 3588 οι ¹the 935 βασιλείς ²kings * Ιούδα ³of Judah] 3588 του   2370 θυμιάν to burn incense 1722 εν in 3588 τοις the 5308 υψηλοίς high places, 2532 και and 1722 εν in 3588 ταις the 4172 πόλεσιν cities * Ιούδα of Judah, 2532 και and 3588 τοις in the 4033.1 περικύκλω surroundings * Ιεουσαλήμ of Jerusalem, 2532 και and 3588 τους the ones 2370 θυμιώντας burning incense 3588 τω   * Βάαλ to Baal, 2532 και and 3588 τω to the 2246 ηλίω sun, 2532 και and 3588 τη to the 4582 σελήνη moon, 2532 και and 3588 τοις to the 3099.2 Μαζουρώθ Mazuroth, 2532 και and 3956 πάση to all 3588 τη the 4756 στρατιά military 3588 του of the 3772 ουρανού heaven.

  23:8   2532 και And 1806 εξήγαγε he brought in 3956 πάντας all 3588 τους the 2409 ιερείς priests 1537 εκ from 4172 πόλεων the cities * Ιούδα of Judah, 2532 και and 3392 εμίανε he defiled 3588 τα the 5308 υψηλά high places 3739 ου where 2370 εθυμίων [³were burning incense 1563 εκεί ⁴there 3588 οι ¹the 2409 ιερείς ²priests], 575 από from * Γαβαά Geba 2532 και and 2193 έως unto * Βηρσαβεαί Beer-sheba. 2532 και And 2507 καθείλε he demolished 3588 των the 5308 υψηλών high places 3588 τον   3844 παρά by 3588 τη the 2374 θύρα door 3588 της of the 4439 πύλης gate * Ιωσηέ of Joshua 758 άρχοντος ruler 3588 της of the 4172 πόλεως city, 3588 των of the ones 1537 εξ at 710 αριστερών the left sides 435 ανδρός of a man 1722 εν at 3588 τη the 4439 πύλη gate 3588 της of the 4172 πόλεως city.   23:9   4133 πλην Only 3756 ουκ [⁵did not 305 ανέβησαν ⁶ascend 3588 οι ¹the 2409 ιερείς ²priests 3588 των ³of the 5308 υψηλών ⁴high places] 4314 προς to 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar 2962 κυρίου of the lord 1722 εν in * Ιερουσαλήμ Jerusalem; 1508 ει μη in no way 2068 έφαγον they ate 106 άζυμα unleavened breads 1722 εν in 3319 μέσω the midst 3588 των   80-1473 αδελφών αυτών of their brethren.

  23:15   2532 και And 1065 γε indeed 3588 το the 2379 θυσιαστήριον [²altar 3588 το   1722 εν ³in * Βαιθήλ ⁴Beth-el 3588 το   5308 υψηλόν ¹high], 3739 ο which 4160 εποίησεν [⁴made * Ιεροβοάμ ¹Jeroboam 5207 υιός ²son * Ναβάτ ³of Nebat], 3739 ος who 1814.2-3588-* εξήμαρτε τον Ισραήλ led Israel into sin, 2532 και also 1065 γε indeed 3588 το   2379 θυσιαστήριον [⁴altar 1565 εκείνο ²that 3588 το   5308 υψηλόν ³high 2686.2 κατέσπασε ¹he tore down], 2532 και and 4937 συνέτριψε he broke 3588 τους   3037-1473 λίθους αυτού its stones, 2532 και and 3016.1 ελέπτυνεν made them fine 1519 εις into 5522 χουν dust, 2532 και and 2618 κατέκαυσε he incinerated 3588 το the 251.1 άλσος sacred grove.