5167 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  15:9   2036-1161 είπε δε And he said 1473 αυτώ to him, 2983 λάβε Take 1473 μοι for me 1151 δάμαλιν a heifer 5148.1 τριετίζουσαν being three years old, 2532 και and 137.1 αίγα a goat 5148.1 τριετίζουσαν being three years old, 2532 και and 2919.1 κριόν a ram 5148.1 τριετίζοντα being three years old, 2532 και and 5167 τρυγόνα a turtle-dove, 2532 και and 4058 περιστεράν a pigeon!

  1:14   1437-1161 εάν δε But if 575 από from 3588 των the 4071 πετεινών birds 2593.2 κάρπωμα [³yield offering 4374 προσφέρη ¹he should bring 1435-1473 δώρον αυτού ²his gift] 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, 2532 και then 4374 προσοίσει he shall bring 575 από [²from 3588 των ³the 5167 τρυγόνων ⁴turtle-doves 2228 η ⁵or 575 από ⁶from 3588 των ⁷the 4058 περιστερών ⁸pigeons 3588 το   1435-1473 δώρον αυτού ¹his gift],

  5:7   1437-1161 εάν δε And if 3361-2480 μη ισχύει [²is not strong 3588 η   5495-1473 χειρ αυτού ¹his hand] 3588 το   2425 ικανόν to be fit 1519 εις for 3588 το bringing the 4263 πρόβατον sheep, 5342 οίσει he shall bring 4012 περί for 3588 της   266-1473 αμαρτίας αυτού his sin offering 3739 ης of which 264 ήμαρτε he sinned, 1417 δύο two 5167 τρυγόνας turtle-doves, 2228 η or 1417 δύο two 3502 νεοσσούς young 4058 περιστερών pigeons 3588 τω to the 2962 κυρίω lord; 1520 ένα one 4012 περί for 266 αμαρτίας a sin offering, 2532 και and 1520 ένα one 1519 εις for 3646 ολοκαύτωμα a whole burnt-offering.

  5:11   1437-1161 εάν δε And if 3361-2147 μη ευρίσκη [²should not find 3588 η   5495-1473 χειρ αυτού ¹his hand] 2201 ζεύγος a pair 5167 τρυγόνων of turtle-doves, 2228 η or 1417 δύο two 3502 νεοσσούς young 4058 περιστερών pigeons, 2532 και then 5342 οίσει he shall bring 3588 το   1435-1473 δώρον αυτού his gift 4012 περί for 3739 ου which 264 ήμαρτε he sinned -- 3588 το the 1181 δέκατον tenth 3588 του of the 3634.1 οίφι ephah 4585 σεμίδαλιν of fine flour 4012 περί for 266 αμαρτίας a sin offering. 3756-2022 ουκ επιχεεί He shall not pour 1909 επ΄ upon 1473 αυτό it 1637 έλαιον olive oil, 3761 ουδέ nor 2007 επιθήσει place 1909 επ΄ upon 1473 αυτό it 3030 λίβανον frankincense, 3754 ότι for 4012 περί [²on account 266 αμαρτίας ³of sin 1510.2.3 εστί ¹it is an offering].

  12:6   2532 και And 3752 όταν whenever 378 αναπληρωθώσιν [⁴should be fulfilled 3588 αι ¹the 2250 ημέραι ²days 2514.1-1473 καθάρσεως αυτής ³of her cleansing] 1909 εφ΄ for 5207 υιώ a son 2228 η or 1909 επί for 2364 θυγατρί a daughter, 4374 προσοίσει she shall bring 286 αμνόν a lamb 1762.1 ενιαύσιον of a year old 1519 εις for 3646 ολοκαύτωμα a whole burnt-offering, 2532 και and 3502 νεοσσόν a young 4058 περιστεράς pigeon, 2228 η or 5167 τρυγόνα turtle-dove 4012 περί for 266 αμαρτίας a sin offering 1909 επί to 3588 την the 2374 θύραν door 3588 της of the 4633 σκηνής tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony 4314 προς to 3588 τον the 2409 ιερέα priest.

  12:8   1437-1161 εάν δε But if 3361 μη [²does not 2147 ευρίσκη ³find 3588 η   5495-1473 χειρ αυτής ¹her hand] 3588 το   2425 ικανόν enough 1519 εις for 286 αμνόν a lamb, 2532 και then 2983 λήψεται she shall take 1417 δύο two 5167 τρυγόνας turtle-doves, 2228 η or 1417 δύο two 3502 νεοσσούς young 4058 περιστερών pigeons -- 1520 μίαν one 1519 εις for 3646 ολοκαύτωμα a whole burnt-offering, 2532 και and 1520 μίαν one 4012 περί for 266 αμαρτίας a sin offering; 2532 και and 1837.2 εξιλάσεται [³shall atone 4012 περί ⁴for 1473 αυτής ⁵her 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest], 2532 και and 2511 καθαρισθήσεται she shall be cleansed.

  14:22   2532 και and 1417 δύο two 5167 τρυγόνας turtle-doves, 2228 η or 1417 δύο two 3502 νεοσσούς young 4058 περιστερών pigeons, 3745 όσα as much as 2147 εύρεν [²found 3588 η   5495-1473 χειρ αυτού ¹his hand]. 2532 και And 1510.8.3 έσται [³shall be 3588 η ¹the 1520 μία ²one] 4012 περί for 266 αμαρτίας a sin offering, 2532 και and 3588 η the 1520 μία one 1519 εις for 3646 ολοκαύτωμα a whole burnt-offering.

  14:30   2532 και And 4160 ποιήσει he shall offer 1520 μίαν one 575 από from 3588 των the 5167 τρυγόνων turtle-doves, 2228 η or 575 από from 3588 των the 3502 νεοσσών young ones 3588 των of the 4058 περιστερών pigeons, 2530 καθότι in so far as 2147 εύρεν [³found 1473 αυτού ¹his 3588 η   5495 χειρ ²hand],

  15:14   2532 και And 3588 τη on the 2250 ημέρα [²day 3588 τη   3590 ογδόη ¹eighth] 2983 λήψεται he shall take 1438 εαυτώ to himself 1417 δύο two 5167 τρυγόνας turtle-doves, 2228 η or 1417 δύο two 3502 νεοσσούς young 4058 περιστερών pigeons, 2532 και and 5342 οίσει he shall bring 1473 αυτά them 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord, 1909 επί to 3588 τας the 2374 θύρας doors 3588 της of the 4633 σκηνής tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony, 2532 και and 1325 δώσει he shall give 1473 αυτά them 3588 τω to the 2409 ιερεί priest.

  15:29   2532 και And 3588 τη the 2250 ημέρα [²day 3588 τη   3590 ογδόη ¹eighth] 2983 λήψεται she shall take 1438 εαυτή for herself 1417 δύο two 5167 τρυγόνας turtle-doves, 2228 η or 1417 δύο two 3502 νεοσσούς young 4058 περιστερών pigeons, 2532 και and 5342 οίσει she shall bring 1473 αυτά them 4314 προς to 3588 τον the 2409 ιερέα priest 1909 επί to 3588 την the 2374 θύραν door 3588 της of the 4633 σκηνής tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony.

  6:10   2532 και And 3588 τη the 2250 ημέρα [²day 3588 τη   3590 ογδόη ¹eighth] 5342 οίσει he shall bring 1417 δύο two 5167 τρυγόνας turtle-doves, 2228 η or 1417 δύο two 3502 νεοσσούς young 4058 περιστερών pigeons 4314 προς to 3588 τον the 2409 ιερέα priest 1909 επί at 3588 τας the 2374 θύρας doors 3588 της of the 4633 σκηνής tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony.

  84:3   2532-1063 και γαρ For even 4765 στρουθίον the sparrow 2147 εύρεν finds 1438 εαυτώ for himself 3614 οικίαν a house; 2532 και and 5167 τρυγών the turtle-dove 3555 νοσσιάν a nest 1438 εαυτή for herself, 3739 ου where 5087 θήσει she puts 3588 τα   3556-1438 νοσσία εαυτής her own nestlings, 3588 τα even 2379-1473 θυσιαστήριά σου your altars, 2962 κύριε O lord 3588 των of the 1411 δυνάμεων forces, 3588 ο   935-1473 βασιλεύς μου my king 2532 και and 3588 ο   2316-1473 θεός μου my God.

  1:10   5100 τι How 5610.1 ωραιώθησαν [²are beautiful 4600-1473 σιαγόνες σου ¹your cheeks] 5613 ως as 5167 τρυγόνος a turtle-dove; 5137-1473 τράχηλός σου your neck 5613 ως as 3731.1 ορμίσκοι pendants.

  2:12   3588 τα The 438 άνθη flowers 3708 ώφθη appeared 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη land; 2540 καιρός the time 3588 της   5113.2 τομής of pruning 5348 έφθακε arrived; 5456 φωνή the voice 3588 της of the 5167 τρυγόνος turtle-dove 191 ηκούσθη was heard 1722 εν in 3588 τη   1093-1473 γη ημών our land;

  8:7   2532 και Even 3588 η the 775.1 ασίδα stork 1722 εν in 3588 τω the 3772 ουρανώ heaven 1097 έγνω knew 3588 τον   2540-1473 καιρόν αυτής her time, 5167 τρυγών and the turtle-dove 2532 και and 5501.1 χελιδών the swallow 68 αγρού of the field. 4765 στρουθία The sparrows 5442 εφύλαξαν guard 2540 καιρούς the times 1529-1473 εισόδων αυτών of their entrances. 3588 ο   1161 δε But 2992-1473 λαός μου my people 3756-1097 ουκ έγνω knew not 3588 τα the 2917 κρίματα judgments 2962 κυρίου of the lord.

  2:24   2532 και and 3588 του   1325 δούναι to give 2378 θυσίαν a sacrifice 2596 κατά according to 3588 το the thing 2046 ειρημένον being said 1722 εν in 3551 νόμω the law 2962 κυρίου of the Lord -- 2201 ζεύγος a pair 5167 τρυγόνων of turtle-doves 2228 η or 1417 δύο two 3502 νεοσσούς young 4058 περιστερών pigeons.