5015 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  19:16   2532 και And 5015 εταράχθησαν they were disturbed, 2532 και and 2902 εκράτησαν [³held 3588 οι ¹the 32 άγγελοι ²angels] 3588 της   5495-1473 χειρός αυτού his hand, 2532 και and 3588 της the 5495 χειρός hand 3588 της   1135-1473 γυναικός αυτού of his wife, 2532 και and 3588 των the 5495 χειρών hands 3588 των   1417 δύο [²two 2364 θυγατέρων ³daughters 1473 αυτού ¹of his], 1722 εν in 3588 τω the 5339-2962 φείσασθαι κύριον lord sparing 1473 αυτού him.

  40:6   1525 εισήλθε [³entered 1161 δε ¹And 4314 προς ⁴to 1473 αυτούς ⁵them * Ιωσήφ ²Joseph] 4404 τωπρωϊ in the morning, 2532 και and 1492 είδεν he saw 1473 αυτούς them, 2532 και and 1510.7.6 ήσαν they were 5015 τεταραγμένοι disturbed.

  41:8   1096-1161 εγένετο δε And it came to pass 4404 πρωϊ in the morning 2532 και and 5015 εταράχθη [²was disturbed 3588 η   5590-1473 ψυχή αυτού ¹his soul]. 2532 και And 649 αποστείλας sending, 2564 εκάλεσε he called 3956 πάντας all 3588 τους the 1834.2 εξηγητάς expositors * Αιγύπτου of Egypt, 2532 και and 3956 πάντας all 3588 τους   4680-1473 σοφούς αυτής her wise men. 2532 και And 1334 διηγήσατο [²described 1473 αυτοίς ³to them * Φαραώ ¹Pharaoh] 3588 το   1798-1473 ενύπνιον αυτού his dream. 2532 και And 3756-1510.7.3 ουκ ην there was no one 3588 ο   518 απαγγέλλων reporting 1473 αυτό it 3588 τω   * Φαραώ to Pharaoh.

  42:28   2532 και And 2036 είπε he said 3588 τοις   80-1473 αδελφοίς αυτού to his brothers, 591 απεδόθη [³was given back 1473 μοι ⁴to me 3588 το ¹the 694 αργύριον ²silver], 2532 και and 2400 ιδού behold, 3778 τούτο this 1722 εν is in 3588 τω   3139.2-1473 μαρσίππω μου my bag. 2532 και And 1839 εξέστη it startled 3588 η   2588-1473 καρδία αυτών their hearts, 2532 και and 5015 εταράχθησαν they were disturbed 4314 προς with 240 αλλήλους one another, 3004 λέγοντες saying, 5100 τι What 3778 τούτο is this 4160-3588-2316 εποίησεν ο θεός God did 1473 ημίν to us?

  43:30   5015 εταράχθη [³was disturbed 1161 δε ¹And * Ιωσήφ ²Joseph]. 4962 συνεστρέφετο [³contracted 1063 γαρ ¹For 3588 τα   1781.1-1473 έντερα αυτού ²his innards] 1909 επί over 3588 τω   80-1473 αδελφώ αυτού his brother, 2532 και and 2212 εζήτει he was seeking 2799 κλαύσαι to weep, 1525-1161 εισελθών δε and he entered 1519 εις into 3588 το the 5009 ταμείον storeroom 2799 έκλαυσεν to weep 1563 εκεί there.

  45:3   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And * Ιωσήφ ²Joseph] 4314 προς to 3588 τους   80-1473 αδελφούς αυτού his brothers, 1473 εγώ I 1510.2.1 ειμι am * Ιωσήφ Joseph, 2089 έτι [³still 3588 ο   3962 πατήρ ²father 1473 μου ¹does my] 2198 ζη live? 2532 και And 3756 ουκ [³were not 1410 ηδύναντο ⁴able 3588 οι ¹the 80 αδελφοί ²brothers] 611 αποκριθήναι to respond 1473 αυτώ to him, 5015-1063 εταράχθησαν γαρ for they were disturbed.

  2:25   1722 εν On 3588 τη   2250-3778 ημέρα ταύτη this day 1728 ενάρχου commence 1325 δούναι to give 3588 τον the 5156 τρόμον trembling 1473 σου of you 2532 και and 3588 τον the 5401 φόβον fear 1473 σου of you 1909 επί upon 4383 προσώπου the face 3956 πάντων of all 3588 των the 1484 εθνών nations 3588 των of the ones 5270 υποκάτω underneath 3588 του the 3772 ουρανού heaven! 3748 οίτινες Whoever 191 ακούσαντες hearing 3588 το   3686-1473 όνομά σου your name 5015 ταραχθήσονται shall be disturbed, 2532 και and 5604 ωδίνας [²pangs of anguish 2192 έξουσιν ¹shall have] 575 από before 4383-1473 προσώπου σου your face.

  5:4   2962 κύριε O lord, 1722 ει in 3588 τη   1841-1473 εξόδω σου your exodus 1722 εκ from * Σειρ Seir, 1722 εν in 3588 τω   522-1473 απαίρειν σε your departing 1537 εξ from out of 68 αγρού the field * Εδώμ of Edom, 1093 γη the earth 4579 εσείσθη was shaken, 2532-1065 και γε and indeed 3588 ο the 3772 ουρανός heaven 5015 εταράχθη was disturbed, 2532 και and 3588 αι the 3507 νεφέλαι clouds 4712.1 έσταξαν dripped 5204 ύδωρ water.

  3:8   1096-1161 εγένετο δε And it came to pass 1722 εν at 3588 τω   3317 μεσονυκτίω midnight, 2532 και that 1839 εξέστη [³was startled 3588 ο ¹the 435 ανήρ ²man] 2532 και and 5015 εταράχθη disturbed; 2532 και and 2400 ιδού behold, 1135 γυνή a woman 2837 κοιμάται slept 4314 προς at 4228-1473 ποδών αυτού his feet.

  14:16   2532 και And 1492 είδον [⁴beheld 3588 οι ¹the 4649 σκοποί ²watchmen 3588 του   * Σαούλ ³of Saul] 1722 εν in * Γαβαά Gibeah * Βενιαμίν of Benjamin. 2532 και And 2400 ιδού behold, 3588 η the 3925 παρεμβολή camp 5015 τεταραγμένη was disturbed 1759.3 ένθεν και ένθεν on this side and that side.

  4:1   2532 και And 191 ήκουσε [⁴heard * Ισβόσεθ ¹Ishbosheth 5207 υιός ²son * Σαούλ ³of Saul] 3754 ότι that 2348-* τέθνηκεν Αβενήρ Abner has died 1722 εν in * Χεβρών Hebron, 2532 και and 1590 εξελύθησαν [²were faint 3588 αι   5495-1473 χείρες αυτού ¹his hands], 2532 και and 3956 πάντες all 3588 οι the 435 άνδρες men * Ισραήλ of Israel 5015 εταράχθησαν were disturbed.

  18:33   2532 και And 5015 εταράχθη [³was disturbed 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king], 2532 και and 305 ανέβη he ascended 1519 εις into 3588 το the 5253 υπερώον upper room 3588 της of the 4439 πύλης gate 2532 και and 2799 έκλαυσε wept. 2532 και And 3779 ούτως so 2036 είπεν he said 1722 εν as 3588 τω   2799-1473 κλαίειν αυτόν he wept, 5207-1473 υιέ μου O My son, * Αβεσαλώμ Absalom. 5207-1473 υιέ μου O my son!, 5207-1473 υιέ μου O my son, * Αβεσαλώμ Absalom. 5100 τις What that I couldn't 1325 δώη give 3588 τον   2288-1473 θάνατόν μου my death 473 αντί for 1473 σου you, 1473 εγώ I 473 αντί instead of 1473 σου you, * Αβεσαλώμ Absalom, 5207-1473 υιέ μου O my son! 5207-1473 υιέ μου O my son.

  22:8   2532 και And 4579 εσείσθη [³was shaken 2532 και ⁴and 5015 εταράχθη ⁵disturbed 3588 η ¹the 1093 γη ²earth]; 2532 και even 3588 τα the 2310 θεμέλια foundations 3588 του of the 3772 ουρανού heaven 4928.4 συνεταράχθησαν were disturbed 2532 και and 4682 εσπαράχθησαν thrown into a spasm, 3754 ότι for 2373-2962 εθυμώθη κύριος the lord was enraged 1473 αυτοίς with them.

  3:26   2532 και And 611 απεκρίθη [³answered 3588 η ¹the 1135 γυνή ²woman] 3739 ης of whom 1510.7.3 ην was the mother 3588 ο of the 5207 υιός [²son 3588 ο   2198 ζων ¹living], 2532 και and 2036 είπε she said 4314 προς to 3588 τον the 935 βασιλέα king, 3754 ότι for 5015 εταράχθη [³was disturbed 3588 η   3388 μήτρα ²womb 1473 αυτής ¹her] 1909 επί over 3588 τω   5207-1473 υιώ αυτής her son, 2532 και and 2036 είπεν she said, 1722 εν Hear 1473 εμοί me, 2962 κύριε O master. 1325 δότε give 1473 αυτή to her 3588 το the 3813 παιδίον child, 2532 και and 2288 θανάτω to death 3361 μη let [²not 2289 θανατώσητε ³be put to death 1473 αυτό ¹it]! 2532 και And 3778 αύτη she the other 2036 είπε said, 3383 μήτε Neither 1473 εμοί to me 3383 μήτε nor 1473 αυτή to her 1510.5 έστω let it be, 1244 διέλετε divide 1473 αυτό it!

  21:4   2532 και And 2064-* ήλθεν Αχαάβ Ahab went 4314 προς to 3624-1473 οίκον αυτού his house 4797 συγκεχυμένος being in a tumult 2532 και and 1590 εκλελυμένος loosened 2089 επί over 3588 τω the 3056 λόγω word 3739 ω which 2980 ελάλησεν [⁴spoke 4314 προς ⁵to 1473 αυτόν ⁶him * Ναβούθ ¹Naboth 3588 ο ²the * Ιεσραηλίτης ³Jezreelite], 2532 και as 2036 είπεν he said, 3756-1325 ου δώσω I will not give 1473 σοι to you 3588 την the 2817 κληρονομίαν inheritance 3588 των   3962-1473 πατέρων μου of my fathers 1473 σοι to you. 2532 και And 1096 εγένετο [⁴became 3588 το ¹the 4151 πνεύμα ²spirit * Αχάβ ³of Ahab] 5015 τεταραγμένον disturbed, 2532 και and 2837 εκοιμήθη he went to sleep 1909 επί upon 3588 της   2825-1473 κλίνης αυτού his bed, 2532 και and 4780 συνεκάλυψε covered up 3588 το   4383-1473 πρόσωπον αυτού his face, 2532 και and 3756 ουκ did not 2068 έφαγεν eat 740 άρτον bread.   21:5   2532 και And 1525 εισήλθεν [³entered * Ιεζάβελ ¹Jezebel 3588 η   1135-1473 γυνή αυτού ²his wife] 4314 προς to 1473 αυτόν him, 2532 και and 2980 ελάλησε she said 4314 προς to 1473 αυτόν him, 5100 τι Why 3588 το   4151-1473 πνεύμα σου is your spirit 5015 τεταράκται disturbed, 2532 και and 3756-1510.2.2 ουκ ει [²are not 1473 συ ¹you] 2068 εσθίων eating 740 άρτον bread?

  2:7   2532 και And 5207 υιοί sons * Χαρμί of Carmi -- * Αχάρ Achar 3588 ο the 5015 ταράξας disturber 3588 τον   * Ισραήλ of Israel, 3739 ος who 801.2 ησυνθέτησεν broke contract 1722 εν in 3588 τω the 331 αναθέματι offering for consumption.

  17:9   2532 και And 5087 θήσομαι I shall establish 5117 τόπον a place 3588 τω   2992-1473 λαώ μου for my people * Ισραήλ Israel, 2532 και and 2707.3 καταφυτεύσω I will plant 1473 αυτόν him, 2532 και and 2681 κατασκηνώσει he shall encamp 2596 καθ΄ by 1438 εαυτόν himself, 2532 και and 3756 ου he shall not 5015 ταραχθήσεται be disturbed 2089 έτι any longer; 2532 και and 3756 ου [³shall not 4369 προσθήσει ⁴proceed 5207 υιός ¹the son 93 αδικίας ²of iniquity] 3588 του   5013 ταπεινώσαι to humble 1473 αυτόν him 2531 καθώς as 575 απ΄ from 746 αρχής the beginning.

  3:15   4692 εσπεύδετο [⁴was hastened 1161 δε ¹And 3588 το ²the 4229 πράγμα ³thing], 2532 και even 1519 εις in * Σούσαν Shushan. 3588-1161 ο δε And the 935 βασιλεύς king 2532 και and * Αμάν Haman 2965.3 εκωθωνίζοντο toasted, 5015 εταράσσετο [⁴was disturbed 1161 δε ¹but 3588 η ²the 4172 πόλις ³city].

  4:4   2532 και And 1525 εισήλθον [⁸entered 3588 αι ¹the 10.3 άβραι ²handmaidens 2532 και ³and 3588 οι ⁴the 2135 ευνούχοι ⁵eunuchs 3588 της ⁶of the 938 βασιλίσσης ⁷queen], 2532 και and 312 ανήγγειλαν they announced 1473 αυτή to her. 2532 και And 5015 εταράχθη she was disturbed 191 ακούσασα hearing 3588 το the thing 1096 γεγονός taking place. 2532 και And 649 απέστειλε she sent 4749.1 στολίσαι to robe 3588 τον   * Μαρδοχαίον Mordecai, 2532 και and 851 αφελέσθαι to remove 1473 αυτού from him 3588 τον the 4526 σάκκον sackcloth; 3588 ο   1161 δε but 3756 ουκ he did not 3982 επείσθη yield.

  7:6   2036-1161-* είπε δε Εσθήρ And Esther said, 444 άνθρωπος A man, 2190 εχθρός an enemy, * Αμάν Haman, 3588 ο   4190-3778 πονηρός ούτος this wicked man. *-1161 Αμάν δε And Haman 5015 εταράχθη was disturbed 575 από before 3588 του the 935 βασιλέως king 2532 και and 3588 της the 938 βασιλίσσης queen.

  3:5   1583.1 εκλάβοι [²may ⁷take 1161 δε ¹But 1473 αυτήν ⁸it 4655 σκότος ³darkness 2532 και ⁴and 4639 σκιά ⁵the shadow 2288 θανάτου ⁶of death]. 1904 επέλθοι May [²come 1909 επ΄ ³upon 1473 αυτήν ⁴it 1105 γνόφος ¹dimness]. 2532 και And 5015 ταραχθείη may [³be disturbed 3588 η   2250 ημέρα ²day 1565 εκείνη ¹that],

  8:3   3361 μη Will 3588 ο the 2962 κύριος lord 91 αδικήσει transgress 2919 κρίνων judging? 2228 η or 3588 ο the one 3588 τα   3956-4160 πάντα ποιήσας making all things 5015 ταράξει disturb 3588 το the 1342 δίκαιον just?

  19:6   1097 γνώτε Know 3767 ουν then! 3754 ότι that 3588 ο the 2962 κύριος lord 1510.2.3 εστιν is 3588 ο the one 5015 ταράξας disturbing; 3794 οχύρωμα [³fortress 1161 δε ¹and 1473 αυτού ²his 1909 επ΄ ⁵against 1473 εμέ ⁶me 5312 ύψωσεν ⁴he raised up high].

  34:10   1352 διό Therefore, 4908 συνετοί O discerning 2588 καρδίας of heart, 191 ακούσατέ hear 1473 μου me! 3361 μη [²not 1473 μοι ⁴to me 1510.4 είη ¹May it ³be] 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord 764 ασεβήσαι to be impious, 2532 και and 1725 έναντι before 3841 παντοκράτορος the almighty 5015 ταράξαι to disturb 3588 το   1342 δίκαιον justice.

  34:12   3633-1161 οίει δε And do you imagine 3588 τον the 2962 κύριον lord 824 άτοπα [²something out of place 4160 ποιήσειν ¹doing], 2228 η or that 3588 ο the 3841 παντοκράτωρ almighty 5015 ταράξει will disturb 2920 κρίσιν a judgment -- 3739 ος the one who 4160 εποίησε made 3588 την the 1093 γην earth?

  37:1   2532 και And 575 από from 3778 ταύτης this 5015 εταράχθη [²is disturbed 3588 η   2588-1473 καρδία μου ¹my heart], 2532 και and 640.1 απερρύη was dropped down 1537 εκ from out of 3588 του   5117-1473 τόπου αυτής its place.

  2:5   5119 τότε Then 2980 λαλήσει he shall speak 4314 προς to 1473 αυτούς them 1722 εν in 3709-1473 οργή αυτού his anger; 2532 και and 1722 εν in 3588 τω   2372-1473 θυμώ αυτού his rage 5015 ταράξει he will disturb 1473 αυτούς them.

  6:2   1653 ελέησόν Show mercy on 1473 με me, 2962 κύριε O lord! 3754 ότι for 772-1510.2.1 ασθενής ειμί I am weak. 2390 ίασαί Heal 1473 με me, 2962 κύριε O lord! 3754 ότι for 5015 εταράχθη [²are disturbed 3588 τα   3747-1473 οστά μου ¹my bones],   6:3   2532 και and 3588 η   5590-1473 ψυχή μου my soul 5015 εταράχθη is disturbed 4970 σφόδρα exceedingly. 2532 και But 1473 συ you, 2962 κύριε O lord, 2193 έως until 4219 πότε when?