4693 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  19:30   1831 εξήλθε [³came forth 1161 δε ¹And * Λωτ ²Lot] 1537 εκ from out of * Σηγώρ Zoar, 2532 και and 2521 εκάθητο settled 1722 εν in 3588 τω the 3735 όρει mountain, 2532 και and 3588 αι the 1417 δύο two 2364 θυγατέρες daughters 1473 αυτού of his 3326 μετ΄ with 1473 αυτού him; 5399-1063 εφοβήθη γαρ for he feared 2730 κατοικήσαι dwelling 1722 εν in * Σηγώρ Zoar. 2532 και And 2730 κατώκησεν he dwelt 1722 εν in 3588 τω the 4693 σπηλαίω cave, 1473 αυτός he 2532 και and 3588 αι the 1417 δύο two 2364 θυγατέρες daughters 1473 αυτού of his 3326 μετ΄ with 1473 αυτού him.

  23:9   2532 και And 1325 δότω let him give 1473 μοι to me 3588 το the 4693 σπήλαιον [²cave 3588 το   1362 διπλούν ¹double] 3739 ο which 1510.2.3 εστιν is 1473 αυτού his -- 3588 το the 1510.6 ον one being 1722 εν in 3313 μέρει a part 3588 του   68-1473 αγρού αυτού of his field. 694 αργυρίου [⁴of silver 3588 του   514 αξίου ³for its worth 1325 δότω ¹Let him give 1473-1473 μοι αυτό ²it to me], 1722 εν [⁴among 1473 υμίν ⁵you 1519 εις ¹for 2934.3 κτήσιν ²a possession 3419 μνημείου ³of a memorial].

  23:11   3844 παρ΄ By 1473 εμοί me 1096 γενού let it be, 2962 κύριε O lord, 2532 και and 191 άκουσόν hear 1473 μου me! 3588 τον The 68 άγρον field 2532 και and 3588 το the 4693 σπήλαιον cave 3588 το   1722 εν in 1473 αυτώ it 1473-1325 σοι δίδωμι I give to you. 1726 εναντίον Before 3956 πάντων all 3588 των   4177-1473 πολιτών μου of my fellow-countrymen 1325 δέδωκά I have given it 1473 σοι to you. 2290 θάψον You entomb 3588 τον   3498-1473 νεκρόν σου your dead.

  23:17   2532 και And 2476 έστη [⁴is 3588 ο ¹the 68 αγρός ²field * Εφρών ⁵of Ephron 3739 ος ³which] 1510.7.3 ην was 1722 εν in 3588 τω   1362 διπλώ Double 4693 σπηλαίω Cave, 3739 ος which 1510.2.3 εστι is 2596 κατά against 4383 πρόσωπον the face * Μαμβρή of Mamre. 3588 ο The 68 αγρός field 2532 και and 3588 το the 4693 σπήλαιον cave 3739 ο which 1510.7.3 ην was 1722 εν in 1473 αυτώ it, 2532 και and 3956 παν every 1186 δένδρον tree 3739 ο which 1510.7.3 ην was 1722 εν in 3588 τω the 68 αγρώ field, 3739 ο which 1510.2.3 εστιν is 1722 εν in 3588 τοις   3725-1473 ορίοις αυτού its borders 2945 κύκλω round about,

  23:19   3326-1161 μετά δε And after 3778 ταύτα these things 2290-* έθαψεν Αβραάμ Abraham entombed * Σαρραν Sarah 3588 την   1135-1473 γυναίκα αυτού his wife 1722 εν in 3588 τω the 4693 σπηλαίω cave 3588 του of the 68 αγρού field 3588 τω at 1362 διπλώ Double Cave, 3739 ο which 1510.2.3 εστιν is 561 απέναντι before * Μαμβρή Mamre; 3778 αύτη this 1510.2.3 εστί is * Χεβρών Hebron 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη land * Χαναάν of Canaan.   23:20   2532 και And 2964 εκυρώθη [³was validated 3588 ο ¹the 68 αγρός ²field], 2532 και and 3588 το the 4693 σπήλαιον cave 3739 ο which 1510.7.3 ην was 1722 εν in 1473 αυτώ it 3588 τω to * Αβραάμ Abraham 1519 εις for 2934.3 κτήσιν a possession 5028 τάφου of a burying-place 3844 παρά from 3588 των the 5207 υιών sons * Χετ of Heth.

  25:9   2532 και And 2290 έθαψαν [⁴entombed 1473 αυτόν ⁵him, * Ισαάκ ¹Isaac 2532 και ²and * Ισμαήλ ³Ishmael] 3588 οι   1417 δύο [²two 5207 υιοί ³sons 1473 αυτού ¹his], 1519 εις in 3588 το the 4693 σπήλαιον [²cave 3588 το   1362 διπλούν ¹double], 1519 εις in 3588 τον the 68 αγρόν field * Εφρών of Ephron 3588 του the son * Σαάρ of Zohar 3588 του the * Χετταίου Hittite, 3739 ος which 1510.2.3 εστιν is 561 απέναντι before * Μαμβρή Mamre;   25:10   3588 τον the 68 αγρόν field 2532 και and 3588 το the 4693 σπήλαιον cave 3739 ο which 2932-* εκτήσατο Αβραάμ Abraham acquired 3844 παρά from 3588 των the 5207 υιών sons 3588 του   * Χετ of Heth. 1563 εκεί There 2290 έθαψαν they entombed * Αβραάμ Abraham 2532 και and * Σαρράν Sarah 3588 την   1135-1473 γυναίκα αυτού his wife.

  49:29   2532 και And 2036 είπεν he said 1473 αυτοίς to them, 1473 εγώ I 4369 προστίθεμαι am added 4314 προς to 3588 τον   1699 εμόν my 2992 λαόν people. 2290 θαψατέ Entomb 1473 με me 3326 μετά with 3588 των   3962-1473 πατέρων μου my fathers 1722 εν in 3588 τω the 4693 σπηλαίω cave 3739 ο which 1510.2.3 εστιν is 1722 εν in 3588 τω the 68 αγρώ field * Εφρών of Ephron 3588 του the * Χετταίου Hittite!   49:30   1722 εν in 3588 τω the 4693 σπηλαίω [²cave 3588 τω   1362 διπλώ ¹double], 3588 τω in the one 561 απέναντι before * Μαμβρή Mamre, 1722 εν in 1093 γη the land * Χαναάν of Canaan, 3739 ο which 2932-* εκτήσατο Αβραάμ Abraham acquired; 3588 το the 4693 σπήλαιον cave 3844 παρά of * Εφρών Ephron 3588 του the * Χετταίου Hittite, 1722 εν for 2934.3 κτήσει possession 3419 μνημείου of a memorial.

  49:32   1722 εν in 2934.3 κτήσει a property 3588 του of the 68 αγρού field, 2532 και and 3588 του of the 4693 σπηλαίου cave 3588 του   1510.6 όντος being 1722 εν in 1473 αυτώ it, 3588 το the one 3844 παρά from 3588 των the 5207 υιών sons * Χετ of Heth.

  50:13   2532 και And 353 ανέλαβον [²took 1473 αυτόν ³him 3588 οι   5207-1473 υιοί αυτού ¹his sons] 1519 εις into 1093 γην the land * Χαναάν of Canaan. 2532 και And 2290 έθαψαν they entombed 1473 αυτόν him 1519 εις in 3588 το the 4693 σπήλαιον [²cave 3588 το   1362 διπλούν ¹double] 3739 ο which 2932-* εκτήσατο Αβραάμ Abraham acquired; 3588 το the 4693 σπήλαιον cave 1722 εν for 2934.3 κτήσει a possession 3419 μνημείου of a memorial 3844 παρά from * Εφρών Ephron 3588 του the * Χετταίου Hittite, 2713 κατέναντι over against * Μαμβρή Mamre.

  28:16   5068 τετράγωνον Four-cornered 1510.8.3 έσται it shall be, 1362 διπλούν doubled; 4693.1 σπιθαμής a span 3588 το the 3372 μήκος length, 2532 και and 4693.1 σπιθαμής a span 3588 το the 2148.1 εύρος breadth.

  39:9   5068 τετράγωνον [⁴four-cornered 1362 διπλούν ⁵double 4160 εποίησαν ¹They made 3588 το ²the 3051 λόγιον ³oracle]. 4693.1 σπιθαμής A span 3588 το was the 3372 μήκος length, 2532 και and 4693.1 σπιθαμής a span 3588 το was the 2148.1 εύρος breadth, 1362 διπλούν doubled.

  10:16   2532 και And 5343 έφυγον [⁴fled 3588 οι   4002 πέντε ²five 935 βασιλείς ³kings 3778 ούτοι ¹these] 2532 και and 2633.1 κατεκρύβησαν hid 1519 εις in 3588 το the 4693 σπήλαιον cave -- 3588 το the one 1722 εν in * Μακηδά Makkedah.   10:17   2532 και And 518 απηγγέλη it was reported 3588 τω   * Ιησού to Joshua, 3004 λέγοντες saying, 2147 εύρηνται [⁴have been found 3588 οι ¹The 4002 πέντε ²five 935 βασιλείς ³kings] 2928 κεκρυμμένοι hiding 1722 εν in 3588 τω the 4693 σπηλαίω cave, 3588 τω the one 1722 εν in * Μακηδά Makkedah.   10:18   2532 και And 2036-* είπεν Ιησούς Joshua said, 2947 κυλίσετε Roll 3037 λίθους [²stones 3173 μεγάλους ¹great] 1909 επί upon 3588 το the 4750 στόμα mouth 3588 του of the 4693 σπηλαίου cave, 2532 και and 2525 καταστήσατε place 1909 επ΄ upon 1473 αυτούς them 435 άνδρας men 3588 του   5442 φυλάσσειν to guard 1909 επ΄   1473 αυτούς them!

  10:22   2532 και And 2036-* είπεν Ιησούς Joshua said, 455 ανοίξατε Open 3588 το the 4693 σπήλαιον cave, 2532 και and 1806 εξαγάγετε lead out 4314 προς to 1473 με me 3588 τους   4002 πέντε [²five 935 βασιλείς ³kings 3778 τούτους ¹these] 1537 εκ from out of 3588 του the 4693 σπηλαίου cave!   10:23   2532 και And 4160 εποίησαν they did 3779 ούτως thus, 2532 και and 1806 εξήγαγον they led 4314 προς to 1473 αυτόν him 3588 τους   4002 πέντε [²five 935 βασιλείς ³kings 3778 τούτοις ¹these] 1537 εκ out of 3588 του the 4693 σπηλαίου cave -- 3588 τον the 935 βασιλέα king * Ιερουσαλήμ of Jerusalem, 2532 και and 3588 τον the 935 βασιλέα king * Χεβρών of Hebron, 2532 και and 3588 τον the 935 βασιλέα king * Ιεριμούθ of Jarmuth, 2532 και and 3588 τον the 935 βασιλέα king * Λαχίς of Lachish, 2532 και and 3588 τον the 935 βασιλέα king * Οδολλάμ of Eglon.

  10:27   2532 και And 1096 εγενήθη it came to pass 4314 προς towards 1424 δυσμάς the descent 2246 ηλίου of the sun, 2532 και and 1781-* ενετείλατο Ιησούς Joshua gave charge, 2532 και and 2507 καθείλοσαν they lowered 1473 αυτούς them 575 από from 3588 των the 3586 ξύλων trees. 2532 και And 4495 έρριψαν they tossed 1473 αυτούς them 1519 εις into 3588 το the 4693 σπήλαιον cave 1519 εις into 3739 ο which 2703 κατεφύγοσαν they took refuge 1563 εκεί there. 2532 και And 1948.3 επεκύλισαν they rolled 3037 λίθους [²stones 3173 μεγάλους ¹great] 1909 επί upon 3588 το the 4693 σπήλαιον cave, 2193 έως which remains until 3588 της the 2250 ημέρας day 4594 σήμερον today.

  3:16   2532 και And 4160 εποίησεν [²made 1438 εαυτώ ³for himself * Αώδ ¹Ehud] 3162 μάχαιραν a knife, 1366 δίστομον double-edged, 4693.1 σπιθαμής a span 3588 το being the 3372 μήκος length 1473 αυτής of it; 2532 και and 4024 περιεζώσατο he girded 1473 αυτήν it 5259 υπό under 3588 τον the 3128.3 μανδύαν uniform, 1909 επί upon 3588 τον   3382 μηρόν [²thigh 3588 τον   1188-1473 δεξιόν αυτού ¹his right].

  6:2   2532 και And 2729 κατίσχυσε [³prevailed 5495 χειρ ¹the hand * Μαδιάμ ²of Midian] 1909 επί against * Ισραήλ Israel. 575 από Because of 4383 προσώπου the presence * Μαδιάμ of Midian 4160 εποίησαν [⁴made 1438 εαυτοίς ⁵for themselves 3588 οι ¹the 5207 υιοί ²sons * Ισραήλ ³of Israel] 3588 τας   3128.1 μάνδρας havens 1722 εν in 3588 τοις the 3735 όρεσι mountains, 2532 και and 3588 τοις in the 4693 σπηλαίοις caves, 2532 και and 3588 τοις in the 3794 οχυρώμασι fortresses.

  13:6   2532 και And 435 ανήρ the man * Ισραήλ of Israel 1492 είδεν beheld 3754 ότι that 4730.2-1473 στενώς αυτώ they were in a strait 3361-4317 μη προσάγειν [²to not lead forward 1473 αυτόν ¹for them]; 2532 και and 2928 εκρύβη [³hid 3588 ο ¹the 2992 λαός ²people] 1722 εν in 3588 τοις the 4693 σπηλαίοις caves, 2532 και and 1722 εν in 3588 ταις the 3128.1 μάνδραις lairs, 2532 και and 1722 εν in 3588 ταις the 4073 πέτραις rocks, 2532 και and 1722 εν in 3588 τοις the 998.1 βόθροις excavations, 2532 και and 1722 εν in 3588 τοις the 2978.1 λάκκοις pits.

  17:4   2532 και And 1831 εξήλθεν there came forth 435 ανήρ [²man 1415 δυνατός ¹a mighty] 1537 εκ from out of 3588 της the 3904.3 παρατάξεως battle array 3588 των of the 246 αλλοφύλων Philistines, * Γολιάθ Goliath 1510.7.3 ην was 3686 όνομα the name 1473 αυτώ to him, 1537 εκ from * Γεθ Gath. 5311-1473 ύψος αυτού His height 5064 τεσσάρων was four 4083 πηχέων cubits 2532 και and 4693.1 σπιθαμής a span.

  22:1   2532 και And 565-* απήλθεν Δαυίδ David went forth 1564 εκείθεν from there, 2532 και and 1295 διεσώθη came through safe. 2532 και And 2064 έρχεται he comes 1519 εις to 3588 το the 4693 σπήλαιον cave 3588 το   * Οδολλάμ of Odollam, 2532 και and 191 ακούουσιν [²hear 3588 οι   80-1473 αδελφοί αυτού ¹his brethren], 2532 και and 3956 πας all 3588 ο the 3624 οίκος house 3588 του   3962-1473 πατρός αυτού of his father, 2532 και and 2597 καταβαίνουσι they went down 4314 προς to 1473 αυτόν him 1563 εκεί there.

  24:3   2532 και And 2064 ήλθεν he came 1909 επι unto 3588 τας the 34 αγέλας herds 3588 των of the 4168 ποιμνίων flocks 3588 των of the ones 1909 επί upon 3588 της the 3598 οδού way. 2532 και And 1510.7.3 ην [²was 1563 εκεί ³there 4693 σπήλαιον ¹a cave], 2532 και and * Σαούλ Saul 1525 εισήλθε entered 3903 παρασκευάσασθαι to make preparation. 2532 και And * Δαυίδ David 2532 και and 3588 οι   435-1473 άνδρες αυτού his men 1722 εν were in 3588 τω the 4693 σπηλαίω cave 2081.2 εσώτερον inside 2521 εκάθηντο sitting down 1722 εν in 1473 αυτώ it.

  24:7   2532 και And 3982-* έπεισε Δαυίδ David persuaded 3588 τους   435-1473 άνδρας αυτού his men 1722 εν by 3056 λόγοις words, 2532 και and 3756 ουκ he did not 1325 έδωκεν give in 1473 αυτοίς to them 450 αναστήναι to rise up 2532 και and 2289-3588-* θανατώσαι τον Σαούλ to put Saul to death. 2532 και And 450-* ανέστη Σαούλ Saul rose up 2532 και and 1831 εξήλθεν went forth 1519 εις into 3588 την the 3598 οδόν way 1537 εκ from 3588 του the 4693 σπηλαίου cave.   24:8   2532 και And 450-* ανέστη Δαυίδ David rose up 3694 οπίσω after 1473 αυτού him 1537 εκ from out of 3588 του the 4693 σπηλαίου cave. 2532 και And 994-* εβόησε Δαυίδ David yelled 3694 οπίσω after * Σαούλ Saul, 3004 λέγων saying, 2962 κύριε O Master, 935 βασιλεύ O king. 2532 και And 1914-* επέβλεψε Σαούλ Saul looked up 1519 εις to 3588 τα   3694-1473 οπίσω αυτού his rear. 2532 και And 2955-* έκυψε Δαυίδ David bowed 1909 επί upon 4383-1473 πρόσωπον αυτού his face 1909 επί unto 3588 την the 1093 γην ground, 2532 και and 4352 προσεκύνησεν he did obeisance to 1473 αυτώ him.

  24:10   2400 ιδού Behold, 1722 εν in 3588 τη   2250-3778 ημέρα ταύτη this day 3708 εωράκασιν [²have seen 3588 οι   3788-1473 οφθαλμοί σου ¹your eyes] 5613 ως how 3860 παρέδωκέ [²delivered 1473 σε ³you 2962 κύριος ¹the lord] 4594 σήμερον today 1519 εις into 5495-1473 χείρας μου my hands 1722 εν in 3588 τω the 4693 σπηλαίω cave, 2532 και and 3756 ουκ I did not 1014 ηβουλήθην want 615 αποκτείναί to kill 1473 σε you, 2532 και and 5339 εφεισάμην I spared 1473 σου you. 2532 και And 2036 είπα I said, 3756 ουκ I will not 2018 εποίσω bear 5495-1473 χείρά μου my hand 1909 επί against 3588 τον   2962-1473 κύριόν μου my master, 3754 ότι for 5547 χριστός [³the anointed one 2962 κυρίου ⁴of the lord 3778 ούτός ¹this one 1510.2.3 εστι ²is].

  23:13   2532 και And 2597 κατέβησαν [⁶went down 5140 τρεις ¹three 575 από ²from 3588 των ³the 5144 τριάκοντα ⁴thirty 758 άρχοντες ⁵rulers], 2532 και and 1525 εισήλθον they entered 4314 προς unto * Δαυίδ David 1519 εις into 3588 το the 4693 σπήλαιον cave * Οδολλάμ of Adullam. 2532 και And 5001 τάγμα the battle order 3588 των of the 246 αλλοφύλων Philistines 3924.2 παρενέβαλεν camped 1722 εν in 3588 τη the 2835.1 κοιλάδι valley * Ραφαϊν of Rephaim.