4576 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  4:24   3704 όπως So that 1097 γνώσι [⁶might know 3956 πάντα ¹all 3588 τα ²the 1484 έθνη ³nations 3588 της ⁴of the 1093 γης ⁵earth] 3754 ότι that 3588 η the 1411 δύναμις power 3588 του of the 2962 κυρίου lord 2478-1510.2.3 ισχυρά εστι is strong, 2532 και and 2443 ίνα that 1473 υμείς you 4576 σέβησθε should worship 2962 κύριον the lord 3588 τον   2316-1473 θεόν ημών our God 1722 εν at 3956 παντί all 5550 χρόνω time.

  22:25   2532 και And 3725 όρια [²a border 5087-2962 έθηκε κύριος ¹the lord put] 303.1 αναμέσον between 1473 ημών us 2532 και and 1473 υμών you, 3588 οι the 5207 υιοί sons * Ρουβήν of Reuben 2532 και and 3588 οι the 5207 υιοί sons * Γαδ of Gad -- 3588 τον the * Ιορδάνην Jordan; 2532 και and 3756-1510.2.3 ουκ έστιν there is no 1473 υμίν [²to you 3310 μερίς ¹portion] 2962 κυρίου of the lord. 2532 και And 526 απαλλοτριώσουσιν [²shall separate 3588 οι   5207-1473 υιοί υμών ¹your sons] 3588 τους   5207-1473 υιούς ημών from our sons, 2443 ίνα that 3361 μη they should not 4576 σέβωνται worship 2962 κύριον the lord.

  29:13   2532 και And 2036-2962 είπε κύριος the lord said, 1448 εγγίζει [²approach 1473 μοι ³unto me 3588 ο   2992-3778 λαός ούτος ¹this people] 1722 εν with 3588 τω   4750-1473 στόματι αυτού their mouth, 2532 και and 1722 εν by 3588 τοις   5491-1473 χείλεσιν αυτών their lips 5091 τιμώσί they esteem 1473 με me, 3588 η   1161 δε but 2588-1473 καρδία αυτών their heart 4206 πόρρω is far off 566 απέχει at a distance 575 απ΄ from 1473 εμού me; 3155-1161 μάτην δε and in vain 4576 σέβονταί they worship 1473 με me, 1321 διδάσκοντες teaching 1778 εντάλματα the precepts 444 ανθρώπων [³of men 2532 και ¹and 1319 διδασκαλίας ²instructions].

  1:9   2532 και And 2036 είπε he said 4314 προς to 1473 αυτούς them, 1401 δούλος [²a servant 2962 κυρίου ³of the lord 1510.2.1-1473 ειμί εγώ ¹I am], 2532 και and 3588 τον [³the 2316 θεόν ⁴God 3588 του ⁵of the 3772 ουρανού ⁶heaven 1473 εγώ ¹I 4576 σέβομαι ²worship] 3739 ος who 4160 εποίησε made 3588 την the 2281 θάλασσαν sea 2532 και and 3588 την the 3584 ξηράν dry land.

  15:9   3155-1161 μάτην δε But in vain 4576 σέβονταί they worship 1473 με me, 1321 διδάσκοντες teaching 1319 διδασκαλίας instructions -- 1778 εντάλματα precepts 444 ανθρώπων of men.

  7:7   3155-1161 μάτην δε And in vain 4576 σέβονταί they worship 1473 με me, 1321 διδάσκοντες teaching 1319 διδασκαλίας as instructions 1778 εντάλματα the precepts 444 ανθρώπων of men.

  13:43   3089 λυθείσης [⁴being dismissed 1161 δε ¹And 3588 της ²the 4864 συναγωγής ³synagogue], 190 ηκολούθησαν [⁷followed 4183 πολλοί ¹many 3588 των ²of the * Ιουδαίων ³Jews 2532 και ⁴and 3588 των   4576 σεβομένων ⁵worshiping 4339 προσηλύτων ⁶converts] 3588 τω   * Παύλω Paul 2532 και and 3588 τω   * Βαρνάβα Barnabas; 3748 οίτινες who 4354 προσλαλούντες speaking, 3982 έπειθον persuaded 1473 αυτούς them 1961 επιμένειν to continue 3588 τη in the 5484 χάριτι favor 3588 του   2316 θεού of God.

  13:50   3588-1161 οι δε But the * Ιουδαίοι Jews 3951 παρώτρυναν instigated 3588 τας the 4576 σεβομένας worshiping 1135 γυναίκας women, 2532 και and 3588 τας the 2158 ευσχήμονας decent 2532 και and 3588 τους the 4413 πρώτους foremost men 3588 της of the 4172 πόλεως city; 2532 και and 1892 επήγειραν they roused up 1375 διωγμόν a persecution 1909 επί against 3588 τον   * Παύλον Paul 2532 και and 3588 τον   * Βαρνάβαν Barnabas, 2532 και and 1544-1473 εξέβαλον αυτούς cast them 575 από from 3588 των   3725-1473 ορίων αυτών their borders.

  16:14   2532 και And 5100 τις a certain 1135 γυνή woman, 3686 ονόματι by name * Λυδία Lydia, 4211 πορφυρόπωλις a seller of purple 4172 πόλεως of the city * Θυατείρων of Thyatira, 4576 σεβομένη who worshiped 3588 τον   2316 θεόν God, 191 ήκουεν was listening; 3739 ης of whom 3588 ο the 2962 κύριος Lord 1272 διήνοιξε opened wide 3588 την her 2588 καρδίαν heart 4337 προσέχειν to take heed 3588 τοις to the things 2980 λαλουμένοις being spoken 5259 υπό by 3588 του   * Παύλου Paul.

  17:4   2532 και And 5100 τινες some 1537 εξ of 1473 αυτών them 3982 επείσθησαν yielded, 2532 και and 4345 προσεκληρώθησαν associated with 3588 τω   * Παύλω Paul 2532 και and 3588 τω   * Σίλα Silas; 3588-5037 των τε both of the 4576 σεβομένων worshiping * Ελλήνων Greeks, 4183 πολύ a great 4128 πλήθος multitude, 1135 γυναικών [⁴women 5037 τε ¹and 3588 των ²of the 4413 πρώτων ³foremost] 3756 ουκ not 3641 ολίγαι a few.

  17:17   1256 διελέγετο He reasoned 3303 μεν indeed 3767 ούν then 1722 εν in 3588 τη the 4864 συναγωγή synagogue 3588 τοις with the * Ιουδαίοις Jews, 2532 και and 3588 τοις the ones 4576 σεβομένοις worshiping, 2532 και and 1722 εν in 3588 τη the 58 αγορά market 2596-3956 κατά πάσαν every 2250 ημέραν day 4314 προς with 3588 τους the ones 3909 παρατυγχάνοντας coming by.

  18:7   2532 και And 3327 μεταβάς having crossed over 1564 εκείθεν from there, 2064 ήλθεν he came 1519 εις unto 3614 οικίαν the house 5100 τινός of a certain one, 3686 ονόματι by name * Ιούστου Justus, 4576 σεβομένου who worshiped 3588 τον   2316 θεόν God, 3739 ου of whose 3588 η   3614 οικία house 1510.7.3 ην was 4927 συνομορούσα adjoining 3588 τη the 4864 συναγωγή synagogue.

  18:13   3004 λέγοντες saying 3754 ότι that, 3844 παρά By 3588 τον   3551-3778 νόμον ούτος this law 374 αναπείθει he dissuades 3588 τους   444 ανθρώπους men 4576 σέβεσθαι to worship 3588 τον   2316 θεόν God.

  19:27   3756 ου [²not 3440 μόνον ³only 1161 δε ¹And] 3778 τούτο this, 2793 κινδυνεύει it exposes danger 1473 ημίν to us, 3588 το lest the 3313 μέρος part 1519 εις [²into 557 απελεγμόν ³disrepute 2064 ελθείν ¹come], 235 αλλά but 2532 και also 3588 το the 3588 της [²of the 3173 μεγάλης ³great 2299 θεάς ⁴goddess * Αρτέμιδος ⁵Artemis 2413 ιερόν ¹temple 1519 εις ⁷as 3762 ουδέν ⁸nothing 3049 λογισθήναι ⁶is considered], 3195 μέλλειν [⁴is about 1161 δε ¹and 2532 και ³also 2507 καθαιρείσθαι ⁵to be lowered 3588 την   3168-1473 μεγαλειότητα αυτής ²her magnificence], 3739 ην which 3650 όλη all 3588 η   * Ασία Asia 2532 και and 3588 η the 3611 οικουμένη habitable world 4576 σέβεται worship.