4567 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  12:26   2532 και And 1487 ει if 3588 ο   4567 σατανάς Satan 3588 τον   4567 σατανάν [²Satan 1544 εκβάλλει ¹casts out], 1909 εφ΄ [²against 1438 εαυτόν ³himself 3307 εμερίσθη ¹he portions]; 4459 πως how 3767 ουν then 2476 σταθήσεται shall [²be left standing 3588 η   932-1473 βασιλεία αυτού ¹his kingdom]?

  16:23   3588-1161 ο δε And 4762 στραφείς having turned 2036 είπε he said 3588 τω to * Πέτρω Peter, 5217 ύπαγε Get away 3694 οπίσω behind 1473 μου me, 4567 σατανά Satan! 4625-1473 σκάνδαλόν μου [²my obstacle 1510.2.2 ει ¹you are], 3754 ότι for 3756 ου you do not 5426 φρονείς think 3588 τα the things 3588 του   2316 θεού of God, 235 αλλά but 3588 τα the things 3588 των   444 ανθρώπων of men.

  1:13   2532 και And 1510.7.3 ην he was 1563 εκεί there 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness 2250 ημέρας [²days 5062 τεσσαράκοντα ¹forty] 3985 πειραζόμενος being tested 5259 υπό by 3588 του   4567 σατανά Satan, 2532 και and 1510.7.3 ην he was 3326 μετά with 3588 των the 2342 θηρίων wild beasts; 2532 και and 3588 οι the 32 άγγελοι angels 1247 διηκόνουν served 1473 αυτώ to him.

  3:23   2532 και And 4341 προσκαλεσάμενος having called 1473 αυτούς them, 1722 εν in 3850 παραβολαίς parables 3004 έλεγεν he said 1473 αυτοίς to them, 4459 πως How is 1410 δύναται [²able 4567 σατανάς ¹Satan 4567 σατανάν ⁴Satan 1544 εκβάλλειν ³to cast out]?

  3:26   2532 και And 1487 ει if 3588 ο   4567 σατανάς Satan 450 ανέστη rose up 1909 εφ΄ against 1438 εαυτόν himself, 2532 και and 3307 μεμέρισται has been parted out, 3756-1410 ου δύναται he is not able 2476 σταθήναι to stand, 235 αλλά but 5056 τέλος [²end 2192 έχει ¹has an].

  4:15   3778-1161 ούτοι δε And these 1510.2.6 εισιν are 3588 οι the ones 3844 παρά by 3588 τη the 3598 οδόν way 3699 όπου where 4687 σπείρεται [³is sown 3588 ο ¹the 3056 λόγος ²word]; 2532 και and 3752 όταν whenever 191 ακούσωσιν they hear, 2112 ευθέως immediately 2064 έρχεται comes 3588 ο   4567 σατανάς Satan 2532 και and 142 αίρει takes away 3588 τον the 3056 λόγον word, 3588 τον the one 4687 εσπαρμένον being sown 1722 εν in 3588 ταις   2588-1473 καρδίαις αυτών their hearts.

  8:33   3588-1161 ο δε And he 1994 επιστραφείς turned. 2532 και And 1492 ιδών beholding 3588 τους   3101-1473 μαθητάς αυτού his disciples 2008 επετίμησεν he reproached 3588 τω   * Πέτρω Peter, 3004 λέγων saying, 5217 ύπαγε Go 3694 οπίσω behind 1473 μου me 4567 σατανά satan! 3754 ότι for 3756 ου you do not 5426 φρονείς think 3588 τα the things 3588 του   2316 θεού of God, 235 αλλά but 3588 τα the things 3588 των   444 ανθρώπων of men.

  4:8   2532 και And 611 αποκριθείς answering 1473 αυτώ to him 2036-3588-* είπεν ο Ιησούς Jesus said, 5217 ύπαγε Go 3694 οπίσω behind 1473 μου me 4567 σατανά Satan! 1125-1063 γέγραπται γαρ for it has been written, 4352 προσκυνήσεις You shall do obeisance to 2962 κύριον the Lord 3588 τον   2316-1473 θεόν σου your God, 2532 και and 1473 αυτώ to him 3441 μόνω alone 3000 λατρεύσεις shall you serve.

  10:18   2036-1161 είπε δε And he said 1473 αυτοίς to them, 2334 εθεώρουν I viewed 3588 τον   4567 σατανάν Satan 5613 ως as 796 αστραπήν lightning 1537 εκ [²from out of 3588 του ³the 3772 ουρανού ⁴heaven 4098 πεσόντα ¹falling].

  11:18   1487-1161 ει δε And if 2532 και also 3588 ο   4567 σατανάς Satan 1909 εφ΄ [²against 1438 εαυτόν ³himself 1266 διεμερίσθη ¹be divided], 4459 πως how 2476 σταθήσεται shall [²stand 3588 η   932-1473 βασιλεία αυτού ¹his kingdom]? 3754 ότι For 3004 λέγετε you say, 1722 εν By * Βεελζεβούλ Beelzeboul 1544-1473 εκβάλλειν με is my casting out 3588 τα the 1140 δαιμόνια demons.

  13:16   3778-1161 ταύτην δε And this one, 2364 θυγατέρα [²a daughter * Αβραάμ ³of Abraham 1510.6 ούσαν ¹being], 3739 ην whom 1210 έδησεν [²bound 3588 ο   4567 σατανάς ¹Satan], 2400 ιδού behold, 1176 δέκα ten 2532 και and 3638 οκτώ eight 2094 έτη years, 3756-1163 ουκ έδει must she not 3089 λυθήναι be untied 575 από from 3588 του   1199-3778 δεσμού τούτου this bond 3588 τη on the 2250 ημέρα day 3588 του of the 4521 σαββάτου Sabbath?

  22:3   1525 εισήλθε [³entered 1161 δε ¹And 4567 σατανάς ²Satan] 1519 εις into * Ιούδαν Judas, 3588 τον the one 1941 επικαλούμενον being called * Ισκαριώτην Iscariot, 1510.6 όντα being 1537 εκ from 3588 του the 706 αριθμού number 3588 των of the 1427 δώδεκα twelve.

  22:31   2036 είπε [⁴said 1161 δε ¹And 3588 ο ²the 2962 κύριος ³Lord], * Σίμων Simon, * Σίμων Simon, 2400 ιδού behold, 3588 ο   4567 σατανάς Satan 1809 εξητήσατο demanded 1473 υμάς [²you all 3588 του   4617 σινιάσαι ¹to sift] 5613 ως as 3588 τον   4621 σίτον grain,

  13:27   2532 και And 3326 μετά after 3588 το the 5596 ψωμίον morsel, 5119 τότε then 1525 εισήλθεν [²entered 1519 εις ³into 1565 εκείνον ⁴that one 3588 ο   4567 σατανάς ¹Satan]. 3004 λέγει [²says 3767 ούν ³then 1473 αυτώ ⁴to him 3588 ο   * Ιησούς ¹Jesus], 3739 ο What 4160 ποιείς you do, 4160 ποίησον do 5032 τάχιον more quickly!

  26:18   455 ανοίξαι to open 3788-1473 οφθαλμούς αυτών their eyes, 3588 του   1994 επιστρέψαι to turn 575 από from 4655 σκότους darkness 1519 εις unto 5457 φως light, 2532 και and 3588 της the 1849 εξουσίας authority 3588 του   4567 σατανά of Satan 1909 επί unto 3588 τον   2316 θεόν God, 3588 του   2983-1473 λαβείν αυτούς for them to receive 859 άφεσιν a release 266 αμαρτιών of sins, 2532 και and 2819 κλήρον a lot 1722 εν among 3588 τοις the ones 37 ηγιασμένοις having been sanctified 4102-3588 πίστει τη by the belief 1519 εις in 1473 εμέ me.

  7:5   3361 μη Do not 650 αποστερείτε deprive 240 αλλήλους one another, 1509-5100-302 ει μη τι αν except 1537 εκ for 4859 συμφώνου harmony's sake 4314 προς for 2540 καιρόν a time, 2443 ίνα that 4980 σχολάζητε you should relax 3588 τη in the 3521 νηστεία fasting 2532 και and 3588 τη   4335 προσευχή prayer! 2532 και and 3825 πάλιν again 1909-3588-1473 επί το αυτό at the same time 4905 συνέρχησθε you should come together, 2443 ίνα that 3361 μη [²should not 3985 πειράζη ³test 1473 υμάς ⁴you 3588 ο   4567 σατανάς ¹Satan] 1223 διά because of 3588 την   192-1473 ακρασίαν υμών your intemperance.

  2:11   2443 ίνα that 3361-4122 μη πλεονεκτηθώμεν we should not be taken advantage of 5259 υπό by 3588 του   4567 σατανά Satan; 3756 ου [³not 1063 γαρ ¹for 1473 αυτού ⁵of his 3588 τα   3540 νοήματα ⁶thoughts 50 αγνοούμεν ²we are ⁴ignorant].

  11:14   2532 και For 3756 ου it is not 2298 θαυμαστόν surprising 1473 αυτός [³himself 1063 γαρ ¹for 3588 ο   4567 σατανάς ²Satan] 3345 μετασχηματίζεται to change appearance 1519 εις into 32 άγγελον an angel 5457 φωτός of light.

  2:18   1352 διό Therefore 2309 ηθελήσαμεν we wanted 2064 ελθείν to come 4314 προς to 1473 υμάς you -- 1473-3303 εγώ μεν even indeed I * Παύλος Paul, 2532 και even 530 άπαξ once 2532 και and 1364 δις twice; 2532 και and 1465 ενέκοψεν [²hindered 1473 ημάς ³us 3588 ο   4567 σατανάς ¹Satan].

  2:9   3739 ου whose 1510.2.3 εστιν [²is 3588 η   3952 παρουσία ¹arrival] 2596 κατ΄ according to 1753 ενέργειαν the energy 3588 του   4567 σατανά of Satan 1722 εν in 3956 πάση every 1411 δυνάμει power 2532 και and 4592 σημείοις signs 2532 και and 5059 τέρασι miracles 5579 ψεύδους of a lie,

  1:20   3739 ων whom 1510.2.3 εστιν are * Υμέναιος Hymeneus 2532 και and * Αλέξανδρος Alexander; 3739 ους whom 3860 παρέδωκα I delivered up 3588 τω   4567 σατανά to Satan, 2443 ίνα that 3811 παιδευθώσι they may be corrected 3361 μη not 987 βλασφημείν to blaspheme.

  5:15   2235-1063 ήδη γαρ For already 5100 τινες some 1624 εξετράπησαν were turned aside 3694 οπίσω after 3588 του   4567 σατανά Satan.

  2:9   1492 οίδά I know 1473 σου your 3588 τα   2041 έργα works, 2532 και and 3588 την   2347 θλίψιν affliction, 2532 και and 3588 την   4432 πτωχείαν poorness, 235 αλλά (but 4145 πλούσιος [²rich 1510.2.2 ει ¹you are]) 2532 και and 3588 την the 988 βλασφημίαν blasphemy 3588 των of the ones 3004 λεγόντων calling *-1510.1 Ιουδαίους είναι [²to be Jews 1438 εαυτούς ¹themselves], 2532 και and 3756-1510.2.6 ουκ εισίν are not, 235 αλλά but 4864 συναγωγή a synagogue 3588 του   4567 σατανά of Satan.

  2:13   1492 οίδα I know 3588 τα   2041-1473 έργα σου your works, 2532 και and 4226 που where 2730 κατοικείς you dwell, 3699 όπου where 3588 ο the 2362 θρόνος throne 3588 του   4567 σατανά of Satan is; 2532 και and 2902 κρατείς you hold 3588 το   3686-1473 όνομά μου my name, 2532 και and 3756-720 ουκ ηρνήσω denied not 3588 την the 4102 πίστιν belief 1473 μου of me 1722 εν in 3588 ταις the 2250 ημέραις days 1722 εν in 3739 αις which * Αντίπας Antipas 3588 ο   3144 μάρτυς [³witness 1473 μου ¹my 3588 ο   4103 πιστός ²trustworthy] was, 3739 ος who 615 απεκτάνθη was killed 3844 παρ΄ among 1473 υμίν you, 3699 όπου where 3588 ο   4567 σατανάς Satan 2730 κατοικεί dwells.

  2:24   1473-1161 υμίν δε And to you 3004 λέγω I say, 3588 τοις to the 3062 λοιποίς rest, 3588 τοις to the ones 1722 εν in * Θυατείροις Thyatira, 3745 όσοι As many as 3756-2192 ουκ έχουσι have not 3588 την   1322-3778 διδαχήν ταύτην this teaching, 2532 και and 3748 οίτινες the ones who 3756-1097 ουκ έγνωσαν knew not 3588 τα the 901 βαθεα deeps 3588 του   4567 σατανά of Satan, 5613 ως as 3004 λέγουσιν they say, 3756 ου I will not 906 βαλώ throw 1909 εφ΄ upon 1473 υμάς you 243 άλλο another 922 βάρος load.

  3:9   2400 ιδού Behold, 1325 δίδωμι I give 1537 εκ from out of 3588 της the 4864 συναγωγής synagogue 3588 του   4567 σατανά of Satan 3588 των of the ones 3004 λεγόντων saying 1438 εαυτούς themselves *-1510.1 Ιουδαίους είναι to be Jews, 2532 και and 3756-1510.2.6 ουκ εισίν are not, 235 αλλά but 5574 ψεύδονται lie. 2400 ιδού Behold, 4160 ποιήσω I will make 1473 αυτούς them 2443 ίνα that 2240 ήξουσι they shall come 2532 και and 4352 προσκυνήσουσιν do obeisance 1799 ενώπιον before 3588 των the 4228 ποδών feet 1473 σου of you, 2532 και and 1097 γνώσιν they should know 3754 ότι that 25 ηγάπησά I love 1473 σε you;

  12:9   2532 και And 906 εβλήθη [⁴was cast out 3588 ο ¹the 1404 δράκων ³dragon 3588 ο   3173 μέγας ²great], 3588 ο the 3789 όφις [²serpent 3588 ο   744 αρχαίος ¹ancient], 3588 ο the one 2564 καλούμενος being called 1228 διάβολος the devil 2532 και and 4567 σατανάς Satan; 3588 ο the one 4105 πλανών misleading 3588 την the 3611 οικουμενήν [²inhabitable world 3650 όλην ¹entire] 906 εβλήθη was cast 1519 εις unto 3588 την the 1093 γην earth, 2532 και and 3588 οι   32-1473 άγγελοι αυτού his angels 3326 μετ΄ [²with 1473 αυτού ³him 906 εβλήθησαν ¹were cast].

  20:2   2532 και And 2902 εκράτησε he seized 3588 τον the 1404 δράκοντα dragon, 3588 τον the 3789 όφιν [²serpent 3588 τον   744 αρχαίον ¹ancient], 3739 ος who 1510.2.3 εστι is 1228 διάβολος the devil, 2532 και and 3588 ο   4567 σατανας Satan, 3588 ο the one 4105 πλανων misleading 3588 την the 3611 οικουμενην [²inhabitable world 3650 ολην ¹entire]. 2532 και And 1210 έδησεν he bound 1473 αυτόν him 5507 χίλια a thousand 2094 έτη years.

  20:7   2532 και And 3752 όταν whenever 5055 τελεσθή [⁴should be fulfilled 3588 τα ¹the 5507 χίλια ²thousand 2094 έτη ³years], 3089 λυθήσεται [²shall be loosed 3588 ο   4567 σατανάς ¹Satan] 1537 εκ from out of 3588 της   5438-1473 φυλακής αυτού his prison,