4461 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  23:7   2532 και and 3588 τους the 783 ασπασμούς greetings 1722 εν in 3588 ταις the 58 αγοραίς markets, 2532 και and 2564 καλείσθαι to be called 5259 υπό by 3588 των the 444 ανθρώπων men, 4461 ραββί Rabbi, 4461 ραββί Rabbi.   23:8   1473-1161 υμείς δε But you 3361 μη should not 2564 κληθήτε be called, 4461 ραββί Rabbi; 1520-1063 εις γαρ for one 1510.2.3 εστιν is 1473 υμών your 3588 ο   2519 καθηγητής mentor, 3588 ο the 5547 Χριστός Christ, 3956-1161 πάντες δε and all 1473 υμείς you 80-1510.2.5 αδελφοί εστε are brethren.

  26:25   611-1161 αποκριθείς δε And responding * Ιούδας Judas 3588 ο the one 3860-1473 παραδιδούς αυτόν delivering him up, 2036 είπε said, 3385 μήτι Not 1473 εγώ I 1510.2.1 ειμι am he, 4461 ραββί Rabbi? 3004 λέγει He says 1473 αυτώ to him, 1473 συ You 2036 είπας said it.

  26:49   2532 και And 2112 ευθέως immediately 4334 προσελθών having come forward 3588 τω to * Ιησού Jesus, 2036 είπε he said, 5463 χαίρε Hail, 4461 ραββί rabbi! 2532 και And 2705 κατεφίλησεν he kissed 1473 αυτόν him.

  9:5   2532 και And 611 αποκριθείς responding 3588 ο   * Πέτρος Peter 3004 λέγει says 3588 τω   * Ιησού to Jesus, 4461 ραββί Rabbi, 2570-1510.2.3 καλόν εστιν it is good 1473 ημάς for us 5602-1510.1 ώδε είναι to be here; 2532 και and 4160 ποιήσωμεν we should make 4633 σκηνάς [²tents 5140 τρείς ¹three]; 1473 σοι for you 1520 μίαν one, 2532 και and * Μωσεί Moses 1520 μίαν one, 2532 και and * Ηλία Elijah 1520 μίαν one;

  11:21   2532 και And 363 αναμνησθείς calling to mind, 3588 ο   * Πέτρος Peter 3004 λέγει says 1473 αυτώ to him, 4461 ραββί Rabbi, 2396 ίδε see! 3588 η the 4808 συκή fig-tree 3739 ην which 2672 κατηράσω you cursed 3583 εξήρανται is dried up.

  14:45   2532 και And 2064 ελθών having come, 2112 ευθέως immediately 4334 προσελθών having come forward 1473 αυτώ to him, 3004 λέγει he says 1473 αυτώ to him, 4461 ραββί Rabbi, 4461 ραββί rabbi; 2532 και and 2705 κατεφίλησεν he kissed 1473 αυτόν him.

  1:38   4762 στραφείς [³having turned 1161 δε ¹And 3588 ο   * Ιησούς ²Jesus], 2532 και and 2300 θεασάμενος seeing 1473 αυτούς them 190 ακολουθούντας following, 3004 λέγει says 1473 αυτοίς to them 5100 τι What 2212 ζητείτε do you seek? 3588-1161 οι δε And they 2036 είπον said 1473 αυτώ to him, 4461 ραββί Rabbi, 3739 ο which 3004 λέγεται is to say, 2059 ερμηνευόμενον being translated, 1320 διδάσκαλε Teacher, 4226 που where 3306 μένεις do you stay?

  1:49   611-* απεκρίθη Ναθαναήλ Nathanael responded 2532 και and 3004 λέγει says 1473 αυτώ to him, 4461 ραββί Rabbi, 1473 συ you 1510.2.2 ει are 3588 ο the 5207 υιός son 3588 του   2316 θεού of God, 1473 συ you 1510.2.2 ει are 3588 ο the 935 βασιλεύς king 3588 του   * Ισραήλ of Israel.

  3:2   3778 ούτος This one 2064 ήλθεν came 4314 προς to 3588 τον   * Ιησούν Jesus 3571 νυκτός by night, 2532 και and 2036 είπεν said 1473 αυτώ to him, 4461 ραββί Rabbi, 1492 οίδαμεν we know 3754 ότι that 575 από from 2316 θεού God 2064 ελήλυθας you have come 1320 διδάσκαλος as a teacher; 3762-1063 ουδείς γαρ for no one 3778 ταύτα [³these 3588 τα   4592 σημεία ⁴signs 1410 δύναται ¹is able 4160 ποιείν ²to do] 3739 α which 1473 συ you 4160 ποιείς do, 1437-3361 εάν μη unless 1510.3-3588-2316 η ο θεός God should be 3326 μετ΄ with 1473 αυτού him.

  3:26   2532 και And 2064 ήλθον they came 4314 προς to 3588 τον   * Ιωάννην John, 2532 και and 2036 είπον they said 1473 αυτώ to him, 4461 ραββί Rabbi, 3739 ος the one who 1510.7.3 ην was 3326 μετά with 1473 σου you 4008 πέραν on the other side 3588 του of the * Ιορδάνου Jordan, 3739 ω in whom 1473 συ you 3140 μεμαρτύρηκας witnessed -- 2396 ίδε See! 3778 ούτος this one 907 βαπτίζει immerses 2532 και and 3956 πάντες all 2064 έρχονται come 4314 προς to 1473 αυτόν him.

  4:31   1722-1161 εν δε But in 3588 τω   3342 μεταξύ between 2065 ηρώτων [³asked 1473 αυτόν ⁴him 3588 οι ¹the 3101 μαθηταί ²disciples], 3004 λέγοντες saying, 4461 ραββί Rabbi, 2068 φάγε eat!

  6:25   2532 και And 2147 ευρόντες having found 1473 αυτόν him 4008 πέραν on the other side 3588 της of the 2281 θαλάσσης sea, 2036 είπον they said 1473 αυτώ to him, 4461 ραββί Rabbi, 4219 πότε How 5602 ώδε [²here 1096 γέγονας ¹have you become]?

  9:2   2532 και And 2065 ηρώτησαν [²asked 1473 αυτόν ³him 3588 οι   3101-1473 μαθηταί αυτού ¹his disciples], 3004 λέγοντες saying, 4461 ραββί Rabbi, 5100 τις Who 264 ήμαρτεν sinned, 3778 ούτος this one 2228 η or 3588 οι   1118-1473 γονείς αυτού his parents, 2443 ίνα that 5185 τυφλός [²blind 1080 γεννηθή ¹he was born]?

  11:8   3004 λέγουσιν [³say 1473 αυτώ ⁴to him 3588 οι ¹The 3101 μαθηταί ²disciples], 4461 ραββί Rabbi, 3568 νυν now 2212 εζήτουν [³seek 1473-3034 σε λιθάσαι ⁴to stone you 3588 οι ¹the * Ιουδαίοι ²Jews], 2532 και and 3825 πάλιν again 5217 υπάγεις you go 1563 εκεί there?