4431 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  30:12   1437 εάν If 2983 λάβης you should take 3588 τον the 4817.1 συλλογισμόν assessment 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel 1722 εν in 3588 τη the 1984 επισκοπή overseeing 1473 αυτών of them, 2532 και then 1325 δώσουσιν [²shall give 1538 έκαστος ¹each] 3083 λύτρα ransoms 3588 της   5590-1473 ψυχής αυτού for his soul 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, 2532 και and 3756-1510.8.3 ουκ έσται there shall not be 1722 εν among 1473 αυτοίς them 4431 πτώσις a failure 1722 εν in 3588 τη the 1984 επισκοπή overseeing 1473 αυτών of them.

  106:29   2532 και And 3947 παρώξυναν they provoked 1473 αυτόν him 1722 εν in 3588 τοις   2006.1-1473 επιτηδεύμασιν αυτών their practices; 2532 και and 4129 επληθύνθη [³was multiplied 1722 εν ⁴among 1473 αυτοίς ⁵them 3588 η ¹the 4431 πτώσις ²blow].

  17:1   3588 το The 4487 ρήμα word 3588 το   2596 κατά against * Δαμασκού Damascus. 2400 ιδού Behold, * Δαμασκός Damascus 142 αρθήσεται shall be lifted 575 από from 4172 πόλεων cities, 2532 και and 1510.8.3 έσται will be 1519 εις for 4431 πτώσιν a downfall;

  51:17   1825 εξεγείρου Awaken! 1825 εξεγείρου Awaken! 450 ανάστηθι Rise up, * Ιερουσαλήμ O Jerusalem! 3588 η the one 4095 πιούσα drinking 1537 εκ from 5495 χειρός the hand 2962 κυρίου of the lord 3588 το the 4221 ποτήριον cup 3588 του   2372-1473 θυμού αυτού of his rage. 3588 το [²the 4221 ποτήριον ³cup 1063 γαρ ¹For] 3588 της of the 4431 πτώσεως blow, 3588 το the 2866.1 κόνδυ drinking cup 3588 του   2372 θυμού of rage 1600.4 εξέπιες you drank 2532 και and 1573.2 εξεκένωσας emptied out.

  51:22   3779 ούτω Thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316 θεός God, 3588 ο the 2919 κρίνων one judging 3588 τον   2992-1473 λαόν αυτού his people, 2400 ιδού Behold, 2983 είληφα I took 1537 εκ from out of 3588 της   5495-1473 χειρός σου your hand 3588 το the 4221 ποτήριον cup 3588 της of the 4431 πτώσεως blow, 3588 το the 2866.1 κόνδυ drinking cup 3588 του   2372-1473 θυμού μου of my rage; 2532 και and 3756 ου you shall not 4369 προσθήση proceed 4095 πιείν to drink 1473 αυτό it 2089 έτι any longer.

  6:15   2617 κατησχύνθησαν They were shamed 3754 ότι for 1587 εξελίποσαν they failed; 2532 και but 3761 ουδ΄ neither 5613 ως as 2617 καταισχυνόμενοι ones being disgraced 2617 κατησχύνθησαν were they disgraced; 2532 και and 3588 την   819-1473 ατιμίαν αυτών their dishonor 3756-1097 ουκ έγνωσαν they knew not. 1223 διά On account of 3778 τούτο this 4098 πεσούνται they shall fall 1722 εν in 3588 τη   4431-1473 πτώσει αυτών their downfall, 2532 και and 1722 εν in 2540 καιρώ time 1984-1473 επισκοπής αυτών of their visitation 622 απολούνται they shall perish, 2036 είπε said 2962 κύριος the lord.

  49:21   575 από From 5456 φωνής the sound 4431-1473 πτώσεως αυτών of their downfall 4579 εσείσθη [³was shaken 3588 η ¹the 1093 γη ²earth]. 2906-1473 κραυγή σου Your cry 1722 εν in 2281 θαλάσση the sea 191 ηκούσθη was heard.

  26:15   1360 διότι For 3592 τάδε thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord 3588 τη to * Σουρ Sor, 3756 ουκ Shall not 575 από at 5456 φωνής the sound 3588 της   4431-1473 πτώσεως σου of your downfall 1722 εν in 3588 τω the 4727 στενάξαι moaning 5134.1 τραυματίας of the wounded 1722 εν in 3588 τω the 4685 σπάσαι unsheathing 3162 μάχαιραν of the sword 1722 εν in 3319-1473 μέσω σου your midst 4579 σεισθήσονται [³shake 3588 αι ¹the 3520 νήσοι ²islands]?

  26:18   2532 και And 5399 φοβηθήσονται [³shall fear 3588 αι ¹the 3520 νήσοι ²islands] 575 απ΄ from 2250 ημέρας the day 4431-1473 πτώσεως σου of your downfall; 2532 και and 5015 ταραχθήσονται [³shall be disturbed 3588 αι ¹the 3520 νήσοι ²islands] 1722 εν in 3588 τη the 2281 θαλάσση sea 575 από from 3588 της   1840.4-1473 εξοδίας σου your expedition.

  27:27   3588 αι   1411-1473 δυνάμεις σου Your force, 2532 και and 3588 ο   3408-1473 μισθός σου your wage, 2532 και and 3588 οι   4830.4 σύμμικτοί σου your consolidations, 2532 και and 3588 οι   2971.2-1473 κωπηλάται σου your oarsmen, 2532 και and 3588 οι   2942-1473 κυβερνήταί σου your navigators, 2532 και and 3588 οι   4825-1473 σύμβουλοί σου your counselors, 2532 και and 3588 οι   4830.4-1473 σύμμικτοί σου your consolidations 1537 εκ from out of 3588 των   4830.4-1473 συμμίκτων σου your consolidations, 2532 και and 3956 πάντες all 3588 οι the 435 άνδρες men, 3588 οι   4170.3-1473 πολεμισταί σου your warriors 3588 οι   1722 εν among 1473 σοι you; 2532 και and 3956 πάσα [²whole 4864 συναγωγή ³gathering 1473 σου ¹your] 1722 εν in 3319 μέσω the midst 1473 σου of you 4098 πεσούνται shall fall 1722 εν in 2588 καρδία the heart 2281 θαλάσσης of the sea 1722 εν in 3588 τη the 2250 ημέρα day 3588 της   4431-1473 πτώσεώς σου of your downfall.

  31:13   1909 επί [⁷upon 3588 την   4431 πτώσιν αυτού ⁸his downfall 373 ανεπαύσαντο ⁶rested 3956 πάντα ¹All 3588 τα ²the 4071 πετεινά ³birds 3588 του ⁴of the 3772 ουρανού ⁵heaven]; 2532 και and 1909 επί upon 3588 τα   4723.1-1473 στελέχη αυτού his trunks 1096 εγένετο existed 3956 πάντα all 3588 τα the 2342 θηρία wild beasts 3588 του of the 68 αγρού field,

  31:16   575 από From 3588 της the 5456 φωνής sound 3588 της   4431-1473 πτώσεως αυτού of his downfall 4579 εσείσθησαν [³shook 3588 τα ¹the 1484 έθνη ²nations] 3753 ότε when 2601 κατεβίβαζον αυτόν I brought him down 1519 εις unto 86 άδου Hades 3326 μετά with 3588 των the ones 2597 καταβαινόντων going down 1519 εις into 2978.1 λάκκον the pit. 2532 και And 3870 παρεκάλουν [⁶comforted 1473 αυτόν ⁷him 1722 εν ⁸in 1093 γη ¹⁰earth 2737 κατωτάτη ⁹lowermost 3956 πάντα ¹all 3588 τα ²the 3586 ξύλα ³trees 3588 της ⁴of the 5172 τρυφής ⁵delicacy], 2532 και and 3588 τα the 1588 εκλεκτά chosen ones 2532 και and 3588 τα the 2570 κάλλιστα best ones 3588 του   * Λιβάνου of Lebanon, 3956 πάντα all 3588 τα the ones 4095 πίνοντα drinking 5204 ύδωρ water.

  32:10   2532 και And 4768 στυγνάσουσιν [³shall be gloomy 1909 επί ⁴over 1473 σε ⁵you 1484 έθνη ²nations 4183 πολλά ¹many], 2532 και and 3588 οι   935-1473 βασιλείς αυτών their kings 1611 εκστάσει [²by a change of state 1839 εκστήσονται ¹shall be amazed] 1722 εν in 3588 τω the 4072 πετάσθαι flying 3588 την   4501-1473 ρομφαίαν μου of my broadsword 1909 επί unto 4383-1473 πρόσωπα αυτών their faces, 4327 προσδεχόμενοι the ones waiting for 3588 την   4431-1473 πτώσιν αυτών their downfall 575 αφ΄ from 2250 ημέρας the day 4431 πτώσεώς σου of your downfall.

  3:3   2460 ιππέως horseman 305 αναβαίνοντος ascending, 2532 και and 4744 στιλβούσης of the shining 4501 ρομφαίας broadsword, 2532 και and 1823 εξαστραπτόντων flashing 3696 όπλων shields; 2532 και and 4128 πλήθους the multitude 5134.1 τραυματιών of slain, 2532 και and 926 βαρείας of a heavy 4431 πτώσεως downfall; 2532 και and 3756-1510.7.3 ουκ ην there was no 4009 πέρας limit 3588 τοις to 1484-1473 έθνεσιν αυτής her nations, 2532 και and 770 ασθενήσουσιν they shall be weak 1722 εν in 3588 τοις   4983-1473 σώμασιν αυτών their bodies 575 από from 4128 πλήθους a multitude 4202 πορνείας of harlotry;

  14:12   2532 και And 3778 αύτη this 1510.8.3 έσται will be 3588 η the 4431 πτώσις downfall 3739 η in which 2875-2962 κόψει κύριος the lord shall smite 3956 πάντας all 3588 τους the 2992 λαούς peoples, 3745 όσοι as many as 1993.1 επεστράτευσαν marched 1909 επί against * Ιερουσαλήμ Jerusalem. 5080 τακήσονται [²shall melt away 3588 αι   4561-1473 σάρκες αυτών ¹Their flesh] 2476 εστηκότων while standing 1909 επί upon 3588 των   4228-1473 ποδών αυτών their feet; 2532 και and 3588 οι   3788-1473 οφθαλμοί αυτών their eyes 4482 ρυήσονται shall flow 1537 εκ from out of 3588 των   3692-1473 οπών αυτών their openings, 2532 και and 3588 η   1100-1473 γλώσσα αυτών their tongue 5080 τακήσεται shall melt away 1722 εν in 3588 τω   4750-1473 στόματι αυτών their mouth.

  14:15   2532 και And 3778 αύτη this 1510.8.3 έσται will be 3588 η the 4431 πτώσις downfall 3588 των of the 2462 ίππων horses, 2532 και and 3588 των the 2254.2 ημιόνων mules, 2532 και and 3588 των the 2574 καμήλων camels, 2532 και and 3588 των the 3688 όνων donkeys, 2532 και and 3956 πάντων of all 3588 των the 2934 κτηνών cattle 3588 των of the ones 1510.6 όντων being 1722 εν in 3588 ταις   3925-1565 παρεμβολαίς εκείναις those camps, 2596 κατά according to 3588 την   4431-3778 πτώσιν ταύτην this downfall.

  14:18   1437-1161 εάν δε And if 5443 φυλή the tribe * Αιγύπτου of Egypt 3361 μη should not 305 αναβή ascend, 3366 μηδέ nor 2064 έλθη come, 2532 και then 1909 επί upon 3778 τούτους these 1510.8.3 έσται will be 3588 η the 4431 πτώσις downfall 3739 η which 3960-2962 πατάξει κύριος the lord struck 3956 πάντα all 3588 τα the 1484 έθνη nations, 3745-302 όσα αν as many as 3361 μη should not 305 αναβή ascend 3588 του   1858 εορτάσαι to solemnize 3588 την the 1859 εορτήν holiday 3588 της of the 4634 σκηνοπηγίας pitching of tents.

  7:27   2532 και And 2597 κατέβη [³came down 3588 η ¹the 1028 βροχή ²rain], 2532 και and 2064 ήλθον [³came 3588 οι ¹the 4215 ποταμοί ²rivers], 2532 και and 4154 έπνευσαν [³blew 3588 οι ¹the 417 άνεμοι ²winds], 2532 και and 4350 προσέκοψαν they struck against 3588 τη   3614-1565 οικία εκείνη that house, 2532 και and 4098 έπεσε it fell, 2532 και and 1510.7.3 ην [³was 3588 η   4431 πτώσις ²downfall 1473 αυτής ¹its] 3173 μεγάλη great.

  2:34   2532 και And 2127 ευλόγησεν [²blessed 1473 αυτούς ³them * Συμεών ¹Simeon], 2532 και and 2036 είπε said 4314 προς to * Μαριάμ Mary 3588 την   3384-1473 μητέρα αυτού his mother, 2400 ιδού Behold, 3778 ούτος this one 2749 κείται is situated 1519 εις for 4431 πτώσιν a downfall 2532 και and 386 ανάστασιν a rising up 4183 πολλών of many 1722 εν in 3588 τω   * Ισραήλ Israel, 2532 και and 1519 εις for 4592 σημείον a sign 483 αντιλεγόμενον being disputed;