4307.1 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  24:17   1166 δείξω I will show 1473 αυτώ to him, 2532 και but 3780 ουχί not 3568 νυν now. 3106 μακαρίζω I bless, 2532 και and 3756 ουκ he does not 1448 εγγίζει approach. 393 ανατελεί [²will arise 798 άστρον ¹A star] 1537 εξ from out of * Ιακώβ Jacob, 2532 και and 450 αναστήσεται [²shall rise up 444 άνθρωπος ¹a man] 1537 εξ from out of * Ισραήλ Israel, 2532 και and 2352 θραύσει he shall devastate 3588 τους the 747 αρχηγούς heads * Μωάβ of Moab, 2532 και and 4307.1 προνομεύσει he shall despoil 3956 πάντας all 3588 τους of the 5207 υιούς sons * Σήθ of Sheth.

  31:9   2532 και And 4307.1 επρονόμευσαν they despoiled 3588 τας the 1135 γυναίκας women * Μαδιάν of Midian, 2532 και and 3588 την   643.1-1473 αποσκευήν αυτών their belongings, 2532 και and 3588 τα   2934-1473 κτήνη αυτών their cattle, 2532 και and 3956 πάντα all 3588 τα the things 1470.2 έγκτητα procured 1473 αυτών by them; 2532 και and 3588 την   1411-1473 δύναμιν αυτών [²their force 4307.1 επρονόμευσαν ¹they despoiled].

  31:32   2532 και And 1096 εγενήθη came to pass 3588 το the 4121.2 πλεόνασμα surplus 3588 της of the 4307.2 προνομής plunder 3739 ο which 4307.1 επρονόμευσαν [⁴despoiled 3588 οι   435 άνδρες ³men 3588 οι ¹the 4170.3 πολεμισταί ²warrior] 575 από from 3588 των the 4263 προβάτων sheep -- 1812 εξακόσιαι six hundred 5505 χιλιάδες thousand 2532 και and 1440 εβδομήκοντα seventy 5505 χιλιάδες thousand 2532 και and 4000 πεντακισχίλια five thousand;

  31:53   2532 και And 3588 οι the 435 άνδρες [²men 3588 οι   4170.3 πολεμισταί ¹warrior] 4307.1 επρονόμευσαν despoiled 1538 έκαστος each 1438 εαυτώ unto himself.

  2:35   4133 πλην Except 3588 τα the 2934 κτήνη cattle 4307.1 επρονομεύσαμεν we despoiled 1438 εαυτοίς for ourselves. 2532 και And 3588 τα the 4661 σκύλα spoils 3588 των from the 4172 πόλεων cities 2983 ελάβομεν we took,

  3:7   2532 και and 3956 πάντα all 3588 τα the 2934 κτήνη cattle; 2532 και and 3588 τα the 4661 σκύλα spoils 3588 των of the 4172 πόλεων cities 4307.1 επρονομεύσαμεν we despoiled 1438 εαυτοίς for ourselves.

  20:14   4133 πλην except 3588 των the 1135 γυναικών women 2532 και and 3588 της the 643.1 αποσκευής belongings. 2532 και And 3956 πάντα all 3588 τα the 2934 κτήνη cattle, 2532 και and 3956 πάντα all 3745 όσα as much 302 αν as 5224 υπάρχη exists 1722 εν in 3588 τη the 4172 πόλει city, 2532 και and 3956 πάσαν all 3588 την the 534.1 απαρτίαν chattel 4307.1 προνομεύσεις you shall despoil 4572 σεαυτώ for yourself, 2532 και and 2068 φαγή you shall eat 3956 πάσαν all 3588 την the 4307.2 προνομήν plunder 3588 των   2190-1473 εχθρών σου of your enemy, 3739 ων whom 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου your God 1325 δίδωσί gives 1473 σοι to you.

  21:10   1437-1161 εάν δε And whenever 1831 εξέλθης you should go forth 1519 εις to 4171 πόλεμον war 1909 επί with 3588 τους   2190-1473 εχθρούς σου your enemies, 2532 και and 3860-1473 παραδώ αυτούς [³should deliver them up 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God] 1519 εις into 3588 τας   5495-1473 χείράς σου your hands, 2532 και that 4307.1 προνομεύσης you shall despoil 3588 την   4307.2-1473 προνομήν αυτών them by plunder.

  8:2   2532 και And 4160 ποιήσεις you shall do * Γαί to Ai, 2532 και and 3588 τω to 935-1473 βασιλεί αυτής her king 3739 ον in which 5158 τρόπον manner 4160 εποίησας you did 3588 την   * Ιεριχώ to Jericho 2532 και and 3588 τω to 935-1473 βασιλεί αυτής her king. 2532 και And 3588 την   4307.2-1473 προνομήν αυτής her spoils 2532 και and 3588 των   2934-1473 κτηνών αυτής her cattle 4307.1 προνομεύσεις you shall despoil 4572 σεαυτώ for yourself. 2525-1161 κατάστησον δε But place 4572 σεαυτώ for yourself 1749 ένεδρα an ambush 3588 τη for the 4172 πόλει city 1519-3588-3694 εις τα οπίσω to the rear 1473 αυτής of her.

  8:27   4133 πλην Except 3588 των the 2934 κτηνών cattle 2532 και and 3588 των the 4661 σκύλων spoils 3588 των   1722 εν in 3588 τη   4172-1565 πόλει εκείνη that city 4307.1 επρονόμευσαν [⁴despoiled 1438 εαυτοίς ⁵for themselves 3588 οι ¹the 5207 υιοί ²sons * Ισραήλ ³of Israel] 2596 κατά according to 4366.2 πρόσταγμα the order 2962 κυρίου of the lord, 3739 ον in which 5158 τρόπον manner 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord gave orders 3588 τω   * Ιησού to Joshua.

  11:14   2532 και And 3956 πάντα all 3588 τα   4661-1473 σκύλα αυτής her spoils, 2532 και and 3588 τα the 2934 κτήνη cattle, 4307.1 επρονόμευσαν [⁴despoiled 1473 αυτοίς ⁵for themselves 3588 οι ¹the 5207 υιοί ²sons * Ισραήλ ³of Israel]. 1473 αυτούς [³of them 1161 δε ¹And 3956 πάντας ²all] 1842 εξωλόθρευσαν they utterly destroyed 1722 εν by 4750 στόματι the mouth 3584.1 ξίφους of the sword; 2532 και and 622 απώλεσεν he destroyed 1473 αυτούς them, 3756 ου they did not 2641 κατέλιπον leave behind 1473 αυτών of them 3762 ουδέν one 1709 έμπνεον breathing.

  2:14   2532 και And 3710 ωργίσθη [²was provoked to anger 2372 θυμώ ³in rage 2962 κύριος ¹the lord] 1722 εν with 3588 τω   * Ισραήλ Israel, 2532 και and 3860 παρέδωκεν he delivered 1473 αυτούς them 1722 εν into 5495 χειρί the hand 4307.1 προνομευόντων of ones despoiling, 2532 και and 2670.3 κατεπρονόμευσαν they carried [²away captive 1473 αυτούς ¹them]. 2532 και And 591 απέδοτο he gave 1473 αυτούς them 1722 εν into 5495 χειρί the hand 3588 των   2190-1473 εχθρών αυτών of their enemies 2943 κυκλόθεν round about, 2532 και and 3756-1410 ουκ ηδυνήθησαν they were not able 436 αντιστήναι to oppose 2596 κατά against 4383 πρόσωπον the face 3588 των   2190-1473 εχθρών αυτών of their enemies.

  2:16   2532 και And 1453-2962 ήγειρε κύριος the lord raised up 2923 κριτάς judges, 2532 και and 4982 έσωσεν [²delivered 1473 αυτούς ³them 2962 κύριος ¹the lord] 1537 εκ from 5495 χειρός the hand 3588 των of the ones 4307.1 προνομευόντων despoiling 1473 αυτούς them. 2532 και And 3588 των   2923-1473 κριτών αυτών [²their judges 3756-5219 ουχ υπήκουσαν ¹they obeyed not],

  17:53   2532 και And 390 ανέστρεψαν [³returned 435 άνδρες ¹the men * Ισραήλ ²of Israel] 1578 εκκλίνοντες turning aside 3694 οπίσω going after 3588 των the 246 αλλοφύλων Philistines, 2532 και and 4307.1 προενόμευσαν they plundered 3588 τας   3925-1473 παρεμβολάς αυτών their camps.

  20:25   2532 και And 2064-* ήλθεν Ιωσαφάτ Jehoshaphat came forth, 2532 και and 3588 ο   2992-1473 λαός αυτού his people, 4659.1 σκυλεύσαι to despoil 3588 τα   4661-1473 σκύλα αυτών their spoils. 2532 και And 2147 εύρον they found 2934 κτήνη [²cattle 4183 πολλά ¹much], 2532 και and 643.1 αποσκευήν belongings, 2532 και and 4661 σκύλα spoils, 2532 και and 4632 σκεύη [²items 1938.1 επιθυμητά ¹desirable]. 2532 και And 4659.1 εσκύλευσαν they despoiled 1438 εαυτοίς for themselves. 2532 και And 1096 εγένοντο they were 2250 ημέραι [²days 5140 τρεις ¹three] 4307.1 προνομευόντων plundering 3588 τα the 4661 σκύλα spoils, 1360 διότι for 4183-1510.7.3 πολλά ην there was much.

  11:4   5047 τελειότης The soundness 2117 ευθειών of the upright 3594 οδηγήσει will guide 1473 αυτούς them; 2532 και and 5286.4 υποσκελισμός a fall 114 αθετούντων [²the ones disregarding 4307.1 προνομεύσει ¹will plunder] 1473 αυτούς them. 3756-5623 ουκ ωφελήσει [²will not benefit 5224 υπάρχοντα ¹Possessions] 1722 εν in 2250 ημέρα the day 2372 θυμού of rage; 2532 και and 1343 δικαιοσύνη righteousness 4506 ρύσεται shall rescue 575 από from 2288 θανάτου death.

  8:3   2532 και And 4334 προσήλθον I drew near 4314 προς to 3588 την the 4398 προφήτιν prophetess; 2532 και and 1722 εν [²in 1064 γαστρί ³the womb 2983 έλαβε ¹she conceived], 2532 και and 5088 έτεκεν gave birth to 5207 υιόν a son. 2532 και And 2036-2962 είπε κύριός the lord said 1473 μοι to me, 2564 κάλεσον Call 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού his name, 5030 ταχέως Quickly 4659.1 σκύλευσον Despoil, 3689.5 οξέως Swiftly 4307.1 προνόμευσον Plunder.

  10:13   2036-1063 είπε γαρ For he said, 1722 εν [²in 3588 τη   2479 ισχύϊ ³strength 4160 ποιήσω ¹I will act]; 2532 και and 1722 εν in 3588 τη the 4678 σοφία wisdom 3588 της   4907 συνέσεως of understanding 851 αφελώ I will remove 3725 όρια boundaries 1484 εθνών of nations; 2532 και and 3588 την   2479-1473 ισχύν αυτών [²their strength 4307.1 προνομεύσω ¹I will despoil];

  11:14   2532 και And 4072 πετασθήσονται they shall fly 1722 εν in 4143 πλοίοις the boast 246 αλλοφύλων of the Philistines 2281 θάλασσαν west; 260 άμα together 4307.1 προνομεύσουσι they shall despoil 2532 και even 3588 τους the ones 575 αφ΄ from 2246 ηλίου [²of the sun 395 ανατολών ¹the dawn], 2532 και and * Ιδουμαίαν Edom; 2532 και and 1909 επί [³upon * Μωάβ ⁴Moab 4412 πρώτον ⁵first 3588 τας   5495 χείρας ²hands 1911 επιβαλούσιν ¹they shall put]; 3588-1161 οι δε but the 5207 υιοί sons * Αμμών of Ammon 4413 πρώτοι at first 5219 υπακούσονται shall obey.

  13:16   2532 και And 3588 τα   5043-1473 τέκνα αυτών [²their children 4475.4 ράξουσιν ¹they shall dash] 1799 ενώπιον before 1473 αυτών them; 2532 και and 3588 τας   3614-1473 οικίας αυτών [²their houses 4307.1 προνομεύσουσι ¹they shall despoil]; 2532 και and 3588 τας   1135-1473 γυναίκας αυτών [²their women 2192 έξουσιν ¹they shall have].

  17:14   4314 προς Towards 2073 εσπέραν evening 1510.8.3 έσται there will be 3997 πένθος mourning; 4250 πρινή before 4404 πρωϊ morning, 2532 και and 3756 ουκ he will not 1510.8.3 έσται be. 3778 αύτη This 3588 η is the 3310 μερίς portion 3588 των of the 4307.1 προνομευσάντων ones despoiling 1473 ημάς us, 2532 και and 2817 κληρονομία the inheritance 3588 τοις to the ones 2816 κληρονομήσασιν having inherited 1473 ημάς us.

  24:3   5356 φθορά By corruption 5351 φθαρήσεται [³shall be corrupted 3588 η ¹the 1093 γη ²earth]; 2532 και and 4307.2 προνομή by plunder 4307.1 προνομευθήσεται [³shall be plundered 3588 η ¹the 1093 γη ²earth]; 3588-1063 το γαρ for the 4750 στόμα mouth 2962 κυρίου of the lord 2980 ελάλησε spoke 3778 ταύτα these things.

  42:22   2532 και And 1492 είδον I beheld, 2532 και and 1096 εγένετο it came to pass 3588 ο the 2992 λαός people 4307.1 πεπρονομευμένος were being despoiled 2532 και and 1283 διηρπασμένος plundered; 3588-1063 η γαρ for the 3803 παγίς snare 1722 εν is in 3588 τοις the 5009 ταμείοις storerooms 3837 πανταχού everywhere, 2532 και and 1722 εν in 3624 οίκοις the houses 260 άμα together 3699 όπου where 2928 έκρυψαν they hid 1473 αυτούς them; 1096 εγένοντο they became 1519 εις for 4307.2 προνομήν plunder, 2532 και and 3756-1510.7.3 ουκ ην there was not 3588 ο the one 1807 εξαιρούμενος rescuing 724.1 άρπαγμα one seized; 2532 και and 3756-1510.7.3 ουκ ην there was not 3588 ο the one 3004 λέγων saying, 591 απόδος Give back!

  42:24   5100 τις Who 1325 έδωκεν gave 1519 εις [²for 1282.2 διαρπαγήν ³ravaging * Ιακώβ ¹Jacob], 2532 και and * Ισραήλ Israel 3588 τοις to the ones 4307.1 προνομεύουσιν plundering? 3780 ουχί Was it not 3588 ο   2316 θεός God 3739 ω to whom 264 ημάρτοσαν they sinned? 2532 και And 3756 ουκ they did not 1014 ηβούλοντο want 1722 εν [²in 3588 ταις   3598-1473 οδοίς αυτού ³his ways 4198 πορεύεσθαι ¹to go], 3761 ουδέ nor 191 ακούειν to hear 3588 του   3551-1473 νόμου αυτού his law.

  30:16   1223 διά On account of 3778 τούτο this 3956 πάντες all 3588 οι the ones 2068 εσθίοντές devouring 1473 σε you 977 βρωθήσονται shall be eaten, 2532 και and 3956 πάντες all 3588 οι   2190-1473 εχθροί σου your enemies 1519 εις [²into 161 αιχμαλωσίαν ³captivity 2240 ήξουσιν ¹shall come]. 2532 και And 1510.8.6 έσονται [⁴will be 3588 οι ¹the ones 1312.2 διαφορούντές ²dispersing 1473 σε ³you] 1519 εις for 1312.3 διαφόρημα dispersion, 2532 και and 3956 πάντας all 3588 τους the ones 4307.1 προνομεύσαντάς having despoiled 1473 σε you 1325 δώσω I shall give 1519 εις for 4307.2 προνομήν plunder.

  50:10   2532 και And 1510.8.3 έσται [³will be 3588 η ¹the * Χαλδαία ²Chaldeans] 1519 εις for 4307.2 προνομήν plunder; 3956 πάντες all 3588 οι the ones 4307.1 προνομεύοντες despoiling 1473 αυτήν her 1705 εμπλησθήσονται will be filled up, 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord.

  26:12   2532 και And 4307.1 προνομεύσει he shall plunder 3588 την   1411-1473 δύναμίν σου your force, 2532 και and 4659.1 σκυλεύσει shall despoil 3588 τα   5224-1473 υπάρχοντά σου your possessions, 2532 και and 2598 καταβαλεί shall throw down 3588 τα   5038-1473 τείχη σου your walls, 2532 και and 3588 τους   3624 οίκους [⁴houses 1473 σου ²your 3588 τους   1938.1 επιθυμητούς ³desirable 2507 καθελεί ¹shall demolish]. 2532 και And 3588 τους   3037-1473 λίθους σου your stones, 2532 και and 3588 τα   3586 ξύλα σου your wood, 2532 και and 3588 τον   5522-1473 χούν σου your dust 1519 εις [²into 3319 μέσον ³the midst 3588 της ⁴of the 2281 θαλάσσης ⁵sea 1685 εμβαλεί ¹he will cast].

  29:19   1223 διά On account of 3778 τούτο this, 3592 τάδε thus 3004 λέγει says * Αδωναϊ Adonai 2962 κύριος the lord; 2400 ιδού Behold, 1325 δίδωμι I give 3588 τω to * Ναβουχοδονόσορ Nebuchadnezzar 935 βασιλεί king * Βαβυλώνος of Babylon 3588 την the 1093 γην land * Αιγύπτου of Egypt; 2532 και and 4659.1 σκυλεύσει he shall despoil 3588 τα   4661-1473 σκύλα αυτής her spoils, 2532 και and 4307.1 προνομεύσει he shall plunder 3588 την   4307.2-1473 προνομήν αυτής her plunder; 2532 και and 1510.8.3 έσται it will be 3408 μισθός the wage 3588 τη   1411-1473 δυνάμει αυτού for his force.

  30:24   2532 και And 2729 κατισχύσω I will strengthen 3588 τους the 1023 βραχίονας arms 935 βασιλέως of the king * Βαβυλώνος of Babylon, 2532 και and 1325 δώσω I will put 3588 την   4501-1473 ρομφαίαν μου my broadsword 1519 εις into 3588 την   5495-1473 χείρα αυτού his hand. 2532 και And 1863 επάξει he shall bring 1473 αυτήν it 1909 επ΄ upon * Αίγυπτον Egypt, 2532 και and 4307.1 προνομεύσει he shall plunder 3588 την   4307.2-1473 προνομήν αυτής her plunder, 2532 και and 4659.1 σκυλεύσει he shall despoil 3588 τα   4661-1473 σκύλα αυτής her spoils.

  38:12   4307.1 προνομεύσαι to plunder 4307.2 προνομήν plunder, 2532 και and 4659.1 σκυλεύσαι to despoil 4661 σκύλα spoils, 3588 του   1994 επιστρέψαι to turn 5495-1473 χείρά μου my hand 1519 εις against 3588 την the 2049 ηρημωμένην place having been made desolate 3739 η which 2733.1 κατωκίσθη was settled, 2532 και and 1909 επ΄ against 1484 έθνος a nation 4863 συνηγμένον being gathered 575 από from 1484-4183 εθνών πολλών many nations, 4160 πεποιηκότας having produced 2934.3 κτήσεις possessions, 2730 κατοικούντας dwelling 1909 επί upon 3588 τον the 3675.2 ομφαλόν navel 3588 της of the 1093 γης earth.