4221 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  40:11   2532 και And 3588 το the 4221 ποτήριον cup * Φαραώ of Pharaoh 1722 εν was in 3588 τη   5495-1473 χειρί μου my hand, 2532 και and 2983 έλαβον I took 3588 την the 4718 σταφυλήν grape cluster 2532 και and 1570.2 εξέθλιψα squeezed 1473 αυτήν it 1519 εις into 3588 το the 4221 ποτήριον cup, 2532 και and 1325 έδωκα gave 3588 το the 4221 ποτήριον cup 1519 εις into 3588 την the 5495 χείρα hand * Φαραώ of Pharaoh.

  40:13   2089 έτι In yet 5140 τρεις three 2250 ημέραι days 2532 και and 3403-* μνησθήσεται Φαραώ Pharaoh will remember 3588 της   746-1473 αρχής σου your office, 2532 και and 600 αποκαταστήσει restore 1473 σε you 1909 επί to 3588 την   749.4-1473 αρχιοινοχοϊαν σου your office of chief wine taster, 2532 και and 1325 δώσεις you will give 3588 το the 4221 ποτήριον cup * Φαραώ to Pharaoh, 1519 εις into 3588 την   5495-1473 χείρα αυτού his hand 2596 κατά according to 3588 την   746 αρχήν [³office 1473 σου ¹your 3588 την   4387 προτέραν ²former], 5613 ως as 1510.7.2 ήσθα you were 3632.2 οινοχοών of the wine servers.

  40:21   2532 και And 600 αποκατέστησε he restored 3588 τον the 749.5 αρχιοινοχόον chief wine taster 1909 επί to 3588 την   746-1473 αρχήν αυτού his office, 2532 και and 1325 έδωκε he gave 3588 το the 4221 ποτήριον cup 1519 εις unto 3588 την the 5495 χείρα hand * Φαραώ of Pharaoh.

  12:3   2532 και And 3588 τω to the 3993 πένητι needy 3756-1510.7.3 ουκ ην there was not 3762 ουθέν anything, 237.1 αλλ΄ η but only 285.1 αμνάς [³ewe-lamb 1520 μία ¹one 3397 μικρά ²small] 3739 ην which 2932 εκτήσατο he acquired, 2532 και and 4046 περιεποιήσατο protected, 2532 και and 1625 εξέθρεψεν nourished 1473 αυτήν it. 2532 και And 100.1 ηδρύνθη it matured 3326 μετ΄ with 1473 αυτού him, 2532 και and 3326 μετά with 3588 των   5207-1473 υιών αυτού his sons 1909 επί at 3588 το the 1473 αυτό same time. 575 από [²from 3588 του   740-1473 άρτου αυτού ³his bread 2068 ήσθιε ¹It ate], 2532 και and 1537 εκ [²from 3588 του   4221-1473 ποτηρίου αυτού ³his cup 4095 έπινε ¹it drank], 2532 και and 1722 εν [²in 3588 τω   2859-1473 κόλπω αυτού ³his bosom 2518 εκάθευδε ¹it slept], 2532 και and 1510.7.3 ην it was 1473 αυτώ to him 5613 ως as 2364 θυγάτηρ a daughter.

  7:26   3588 και And 3956 πάντων all 3588 τα the 3693.1 οπίσθια posteriors 1519 εις were to 3588 το the 1739.1 ένδον inside, 2532 και and 3588 το the 3974.2 πάχος thickness 1473 αυτής of it 3822.1 παλαιστής was a palm, 2532 και and 3588 το the 5491 χείλος rim 1473 αυτής of it 5616 ωσεί was as 2041 έργον [²work 5491 χείλους ¹a rim] 4221 ποτηρίου of a cup with 986 βλαστόν [²bud 2918 κρίνον ¹a lily]. 1417 δύο [²of two 5505 χιλιάδας ³thousand 5516.1 χόεις ⁴coos 5562 εχώρει ¹It had a capacity].

  4:5   2532 και And 3588 το   3974.2-1473 πάχος αυτής its thickness 3822.1 παλαιστής was a palm, 2532 και and 3588 το   5491-1473 χείλος αυτής its lip 5613 ως was as 5491 χείλος a lip 4221 ποτηρίου of a cup, 1231.1 διαγεγλυμμένου having been carved 986 βλαστούς of buds 2918 κρίνου of a lily, 5562 χωρούσα having a capacity 3355 μετρητάς [²measures 5153 τρισχιλίους ¹of three thousand]. 2532 και And 1615 εξετέλεσε he completed 1473 αυτήν it.

  1:7   4221 ποτήρια with cups 5552 χρυσά of gold 2532 και and 693 αργυρά silver, 3631 οίνος wine 4183 πολύς abundant 2532 και and 2238.1 ηδύς agreeable, 3739 ον which 1473 αυτός [³himself 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king] 4095 έπινεν drank.

  11:6   1917.2 επιβρέξει He shall rain 1909 επί [²upon 268 αμαρτωλούς ³sinners 3803 παγίδας ¹snares]; 4442 πυρ fire 2532 και and 2303 θείον sulphur 2532 και and 4151 πνεύμα [²wind 2616.6 καταιγίδος ¹a gale] 3588 η shall be the 3310 μερίς portion 3588 του   4221-1473 ποτηρίου αυτών of their cup.

  16:5   2962 κύριος The lord 3310 μερίς is the portion 3588 της   2817-1473 κληρονομίας μου of my inheritance 2532 και and 3588 του   4221-1473 ποτηρίου μου of my cup. 1473 συ You 1510.2.2 ει are 3588 ο the 600 αποκαθιστών one restoring 3588 την   2817-1473 κληρονομίαν μου my inheritance 1473 εμοί to me.

  23:5   2090 ητοίμασας You prepared 1799 ενώπιόν before 1473 μου me 5132 τράπεζαν a table, 1828.2 εξεναντίας right opposite 3588 των the ones 2346 θλιβόντων afflicting 1473 με me. 3044.1 ελίπανας You anointed 1722 εν [²with 1637 ελαίω ³oil 3588 την   2776-1473 κεφαλήν μου ¹my head], 2532 και and 3588 το   4221-1473 ποτήριόν σου your cup 3182 μεθύσκον is intoxicating 1473 με me 5616 ωσεί as 2903 κράτιστον most excellent.

  75:8   3754 ότι For 4221 ποτήριον a cup 1722 εν is in 5495 χειρί the hand 2962 κυρίου of the lord 3631 οίνου [²wine 194 ακράτου ¹of undiluted], 4134 πλήρες a full 2768.1 κεράσματος mixture; 2532 και and 2827 έκλινεν he leans it 1537 εκ   3778 τούτου this way 1519 εις unto 3778 τούτο this other way, 4133 πλην but 3588 ο   5166.3-1473 τρυγίας αυτού its wine with dregs 3756 ουκ was not 1573.2 εξεκενώθη emptied out. 4095 πίονται [⁶shall drink 3956 πάντες ¹All 3588 οι ²the 268 αμαρτωλοί ³sinners 3588 της ⁴of the 1093 γης ⁵earth].

  116:13   4221 ποτήριον The cup 4992 σωτηρίου of deliverance 2983 λήψομαι I shall take; 2532 και and 3588 το the 3686 όνομα name 2962 κυρίου of the lord 1941 επικαλέσομαι I shall call upon.

  23:31   1437-1063 εάν γαρ For if 1519 εις in 3588 τας the 5357 φιάλας bowls 2532 και and 3588 τα the 4221 ποτήρια cups 1325 δως you should give 3588 τους   3788-1473 οφθαλμούς σου your eyes, 5305 ύστερον afterwards 4043 περιπατήσεις you shall walk 1131 γυμνότερος more naked than 5246.3 υπέρου a pestle.

  51:17   1825 εξεγείρου Awaken! 1825 εξεγείρου Awaken! 450 ανάστηθι Rise up, * Ιερουσαλήμ O Jerusalem! 3588 η the one 4095 πιούσα drinking 1537 εκ from 5495 χειρός the hand 2962 κυρίου of the lord 3588 το the 4221 ποτήριον cup 3588 του   2372-1473 θυμού αυτού of his rage. 3588 το [²the 4221 ποτήριον ³cup 1063 γαρ ¹For] 3588 της of the 4431 πτώσεως blow, 3588 το the 2866.1 κόνδυ drinking cup 3588 του   2372 θυμού of rage 1600.4 εξέπιες you drank 2532 και and 1573.2 εξεκένωσας emptied out.

  51:22   3779 ούτω Thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316 θεός God, 3588 ο the 2919 κρίνων one judging 3588 τον   2992-1473 λαόν αυτού his people, 2400 ιδού Behold, 2983 είληφα I took 1537 εκ from out of 3588 της   5495-1473 χειρός σου your hand 3588 το the 4221 ποτήριον cup 3588 της of the 4431 πτώσεως blow, 3588 το the 2866.1 κόνδυ drinking cup 3588 του   2372-1473 θυμού μου of my rage; 2532 και and 3756 ου you shall not 4369 προσθήση proceed 4095 πιείν to drink 1473 αυτό it 2089 έτι any longer.

  16:7   2532 και and 3766.2 ου μη in no way 2806 κλασθή should [²be broken 740 άρτος ¹bread] 1722 εν in 3997-1473 πένθει αυτών their mourning 1519 εις for 3874 παράκλησιν consolation 1909 επί over 2348 τεθνηκότι one having died; 3756-4222 ου ποτιούσιν they shall not give a drink 1473 αυτούς for them 4221 ποτήριον of a cup 1519 εις for 3874 παράκλησιν consolation 1909 επί over 3962-1473 πατρί αυτού his father 2228 η or 3384-1473 μητρί αυτού his mother.

  25:15   3779 ούτως Thus 2036 είπε said 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316 θεός God * Ισραήλ of Israel, 2983 λάβε Take 3588 το the 4221 ποτήριον cup 3588 του   3631 οίνου [²wine 3588 του   194-3778 ακράτου τούτου ¹of this undiluted] 1537 εκ from out of 5495-1473 χειρός μου my hand! 2532 και and 4222 ποτιείς you shall give to drink 3956 πάντα all 3588 τα the 1484 έθνη nations 4314 προς to 3739 α whom 649 αποστελλώ I send 1473 σε you 1909 επ unto 1473 αυτούς them.

  25:17   2532 και And 2983 έλαβον I took 3588 το the 4221 ποτήριον cup 1537 εκ from out of 5495 χειρός the hand 2962 κυρίου of the lord, 2532 και and 4222 επότισα I gave to drink 3956 πάντα all 3588 τα the 1484 έθνη nations 4314 προς to 3739 α whom 649 απέστειλέν [³sent 1473 με ⁴me 3588 ο ¹the 2962 κύριος ² lord] 1909 επ΄ unto 1473 αυτά them;

  25:28   2532 και And 1510.8.3 έσται it will be 3752 όταν whenever 3361 μη they should not 1014 βούλωνται want 1209 δέξασθαι to take 3588 το the 4221 ποτήριον cup 1537 εκ from out of 3588 της   5495-1473 χειρός σου your hand 5620 ώστε so as 4095 πιείν to drink, 2532 και then 2046 ερείς you shall say, 3779 ούτως Thus 2036 είπε said 2962 κύριος the lord 3588 των of the 1411 δυνάμεων forces, 4095 πιόντες By drinking 4095 πίεσθε you shall drink.

  35:5   2532 και And 2476 έστησα I set 2596-4383 κατά πρόσωπον in front of 1473 αυτών them 2765 κεράμιον a clay vessel 3631 οίνου of wine, 2532 και and 4221 ποτήρια cups, 2532 και and 2036 είπα I said, 4095 πίετε Drink 3631 οίνον wine!

  49:12   3754 ότι For 3592 τάδε thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord, 2400 ιδού Behold, 3739 οις the ones which 3756-1510.7.3 ουκ ην were not 3551 νόμος by law 4095 πιείν to drink 3588 το the 4221 ποτήριον cup, 4095 έπιον drank; 2532 και and 1473 συ you 121.1 αθωωμένη for being acquitted 3766.2 ου μη in no way 121.1 αθωωθής shall be acquitted; 3754 ότι for 4095 πιών by drinking 4095 πίεσαι you shall drink.

  51:7   4221 ποτήριον A cup 5552 χρυσούν of gold * Βαβυλών is Babylon 1722 εν in 5495 χειρί the hand 2962 κυρίου of the lord, 3182 μεθύσκον intoxicating 3956 πάσαν all 3588 την the 1093 γην earth; 575 από [³from 3588 του   3631-1473 οίνου αυτής ⁴her wine 4095 επίοσαν ²drank 1484 έθνη ¹the nations]; 1223 διά on account of 3778 τούτο this 4531 εσαλεύθησαν they are shaken.

  2:13     ΜΗΜ   5100 τι What 3140 μαρτυρήσω shall I testify? 2228 η or 5100 τι what 3666 ομοιώσω shall I liken 1473 σοι to you, 2364 θύγατερ O daughter * Ιερουσαλήμ of Jerusalem? 5100 τις Who 4982 σώσει shall deliver 1473 σε you, 3933 παρθένος O virgin 2364 θυγάτηρ daughter * Σιών of Zion? 3754 ότι For 3170 εμεγαλύνθη [³was enlarged 4221 ποτήριον ¹the cup 4936.1-1473 συντριβής σου ²of your destruction]; 5100 τις Who 2390 ιάσεταί shall heal 1473 σε you?

  4:21     ΣΙΝ   5463 χαίρε Rejoice 2532 και and 2165 ευφραίνου be glad 2364 θύγατερ O daughter * Ιδουμαίας of Edom! 3588 η the one 2730 κατοικούσα dwelling 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης land * Ους of Uz! 2532 και And 1065 γε indeed 1909 επί unto 1473 σε you 1330 διελεύσεται shall go through 3588 το the 4221 ποτήριον cup 2962 κυρίου of the lord. 3184 μεθυσθήση You shall be intoxicated 2532 και and 670.3 αποχεείς shall pour forth.

  23:31   1722 εν [²in 3588 τη ³the 3598 οδώ ⁴way 3588 της   79-1473 αδελφής σου ⁵of your sister 4198 επορεύθης ¹You went]; 2532 και and 1325 δώσω I will put 3588 το   4221-1473 ποτήριον αυτής her cup 1519 εις into 3588 τας   5495 χείράς σου your hands.   23:32   3592 τάδε Thus 3004 λέγει says * Αδωναϊ Adonai 2962 κύριος the lord; 3588 το The 4221 ποτήριον cup 3588 της   79-1473 αδελφής σου of your sister 4095 πίεσαι you shall drink -- 3588 το   901 βαθύ deep 2532 και and 3588 το   4116 πλατύ spacious; 1510.8.3 έσται it shall be 1519 εις for 1071 γέλωτα laughter 2532 και and 3456.1 μυκτηρισμόν sneering 3588 το   4121 πλεονάζον abounding 3588 του   4931 συντελέσαι to complete 3178 μέθην intoxication.   23:33   2532 και And 1589.3 εκλύσεως [²of feebleness 4130 πλησθήση ¹you shall be filled]; 4221 ποτήριον a cup 854 αφανισμού of extinction, 2532 και and 4221 ποτήριον a cup 79-1473 αδελφής σου of your sister * Σαμαρείας Samaria.

  2:16   4140 πλησμονήν [²to the fullness 819 ατιμίας ³of the dishonor 1537 εκ ⁴of 1391 δόξης ⁵your glory 4095 πίε ¹Drink], 2532 και and 1284.4 διασαλεύθητι be excited! 2944 εκύκλωσέν [⁴encircled 1473 σε ⁵you 4221 ποτήριον ¹The cup 1188 δεξιάς ²of the right hand 2962 κυρίου ³of the lord], 2532 και and 4863 συνήχθη [²was brought 819 ατιμία ¹dishonor] 1909 επί upon 3588 την   1391-1473 δόξαν σου your glory.

  10:42   2532 και And 3739 ος who 1437 εάν ever 4222 ποτίση shall give a drink 1520 ένα to one 3588 των   3397-3778 μικρών τούτων of these small ones 4221 ποτήριον a cup 5593 ψυχρού of cold water 3440 μόνον only 1519 εις in 3686 όνομα the name 3101 μαθητού of a disciple, 281 αμήν amen 3004 λέγω I say 1473 υμίν to you, 3766.2 ου μη In no way 622 απολέση shall he lose 3588 τον   3408-1473 μισθόν αυτού his wage.

  20:22   611-1161 αποκρίθεις δε And answering 3588-* ο Ιησούς Jesus 2036 είπεν said, 3756-1492 ουκ οίδατε You do not know 5100 τι what 154 αιτείσθε you ask. 1410 δύνασθε Are you able 4095 πιείν to drink 3588 το the 4221 ποτήριον cup 3739 ο which 1473 εγώ I 3195 μέλλω am about 4095 πίνειν to drink? 2532 και And 3588 το the 908 βάπτισμα immersion 3739 ο which 1473 εγώ I am 907 βαπτίζομαι immersed 907 βαπτισθήναι to be immersed? 3004 λέγουσιν They say 1473 αυτώ to him, 1410 δυνάμεθα We are able.