4104 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  7:16   2532 και And 4104 πιστωθήσεται [²shall be trustworthy 3588 ο   3624-1473 οίκός σου ¹your house], 2532 και and 3588 η   932-1473 βασιλεία σου your kingdom 2193 έως unto 165 αιώνος the eon 1799 ενώπιόν before 1473 μου me. 2532 και And 3588 ο   2362-1473 θρόνος σου your throne 1510.8.3 έσται will be 461 ανωρθωμένος erected 1519 εις into 3588 τον the 165 αιώνα eon.

  7:25   2532 και And 3568 νυν now, 2962-1473 κύριέ μου O my Lord, 2962 κύριε O lord, 3588 το the 4487 ρήμα word 3739 ο which 2980 ελάλησας you spoke 5228 υπέρ for 3588 του   1401-1473 δούλου σου your servant, 2532 και and 5228 υπέρ for 3588 του   3624-1473 οίκου αυτού his house, 4104 πίστωσον confirm it as trustworthy 2193 έως unto 3588 του the 165 αιώνος eon! 2532 και And 2531 καθώς as 2980 ελάλησας you spoke, 4160 ποίησον do!

  1:36   2532 και And 611 απεκρίθη [⁴responded * Βανέας ¹Benaiah 5207 υιός ²son * Ιωδαέ ³of Jehoiada] 3588 τω to the 935 βασιλεί king, 2532 και and 2036 είπε said, 1096 γένοιτο May it be 3779 ούτως so. 4104 πιστώσαι May [⁶confirm it 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316 θεός ²God 3588 του   2962-1473 κυρίου μου ³of my master 3588 του ⁴the 935 βασιλέως ⁵king].

  8:26   2532 και And 3568 νυν now, 2962 κύριε O lord 3588 ο   2316 θεός God * Ισραήλ of Israel, 4104 πιστωθήτω trustworthy 1211 δη indeed 3588 το   4487-1473 ρήμά σου is your word * Δαυίδ to David 3588 τω   3962-1473 πατρί μου my father.

  17:23   2532 και And 3568 νυν now, 2962 κύριε O lord, 3588 ο   3056-1473 λόγος σου your word 3739 ον which 2980 ελάλησας you spoke 4314 προς to 3588 τον   3816-1473 παίδά σου your servant, 2532 και and 1909 επί concerning 3588 τον   3624-1473 οίκον αυτού his house, 4104 πιστωθήτω let it be trusted 2193 έως unto 165 αιώνος the eon, 2532 και and 4160 ποίησον you do 2531 καθώς as 2980 ελάλησας you spoke!   17:24   2532 και And 4104 πιστωθήτω let [²be trusted 2532 και ³and 3170 μεγαλυνθήτω ⁴be magnified 3588 το   3686-1473 όνομά σου ¹your name] 2193 έως unto 165 αιώνος the eon! 3004 λεγόντων saying, 2962 κύριος The lord 3841 παντοκράτωρ almighty, 3588 ο the 2316 θεός God * Ισραήλ of Israel, 2316 θεός God 3588 τω to * Ισραήλ Israel; 2532 και and 3588 ο the 3624 οίκος house * Δαυίδ of David 3588 του   3816-1473 παιδός σου your servant 461 ανωρθωμένος being erected 1799 ενώπιόν before 1473 σου you.

  1:9   2532 και And 3568 νυν now, 2962 κύριε O lord 3588 ο   2316 θεός God, 4104 πιστωθήτω let [²be trustworthy 3588 το   4487-1473 ρήμά σου ¹your word] 3326 μετά with * Δαυίδ David 3588 του   3962-1473 πατρός μου my father! 3754 ότι For 1473 συ you 936-1473 εβασίλευσάς με gave me reign 1909 επί over 2992 λαόν a people 4183 πολύν vast 5613 ως as 3588 τον the 5522 χουν dust 3588 της of the 1093 γης earth.

  6:17   2532 και And 3568 νυν now, 2962 κύριε O lord 3588 ο   2316 θεός God * Ισραήλ of Israel, 4104 πιστωθήτω let be trustworthy 1211 δη indeed 3588 το   4487-1473 ρήμά σου your saying, 3739 ο which 2980 ελάλησας you spoke 3588 τω to 1401-1473 δούλω σου your manservant * Δαυίδ David.

  78:8   2443 ίνα that 3361 μη they should not 1096 γένωνται become 5613 ως as 3588 οι   3962-1473 πατέρες αυτών their fathers -- 1074 γενεά [⁴generation 4646 σκολιά ¹a crooked 2532 και ²and 3893 παραπικραίνουσα ³greatly embittered]; 1074 γενεά a generation 3748 ήτις which 3756 ου did not 2720 κατεύθυνεν straightened out 3588 την   2588-1438 καρδίαν εαυτής its own heart, 2532 και and 3756 ουκ [²was not 4104 επιστώθη ³trustworthy 3326 μετά ⁴with 3588 του   2316 θεού ⁵God 3588 το   4151-1473 πνεύμα αυτής ¹its spirit].

  78:37   3588 η   1161 δε And 2588-1473 καρδία αυτών their heart 3756 ουκ was not 2117 ευθεία straight 3326 μετ΄ with 1473 αυτού him, 3761 ουδέ nor 4104 επιστώθησαν did they trust 1722 εν in 3588 τη   1242-1473 διαθήκη αυτού his covenant.

  93:5   3588 τα   3142-1473 μαρτύριά σου Your testimonies 4104 επιστώθησαν are trustworthy -- 4970 σφόδρα exceedingly. 3588 τω [³to 3624-1473 οίκω σου ⁴your house 4241 πρέπει ²is becoming 37.1 αγίασμα ¹Sanctification], 2962 κύριε O lord, 1519 εις for 3117.1 μακρότητα the duration 2250 ημερών of days.

  3:14   1473-1161 συ δε But you 3306 μένε abide 1722 εν in 3739 οις the things which 3129 έμαθες you learned, 2532 και and 4104 επιστώθης were trustworthy! 1492 ειδώς knowing 3844 παρά from 5100 τίνος whom 3129 έμαθες you learned.