4089 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  27:34   1096-1161 εγένετο δε And it happened 2259 ηνίκα when 191-* ήκουσεν Ησαύ Esau heard 3588 τα the 4487 ρήματα words 3588 του   3962-1473 πατρός αυτού of his father * Ισαάκ Isaac, 310 ανεβόησε he yelled out 5456 φωνήν [⁵voice 3173 μεγάλην ¹with a great 2532 και ²and 4089 πικράν ⁴bitter 4970 σφόδρα ³exceedingly]. 2532 και And 2036 είπεν he said, 2127 ευλόγησον You bless 1211 δη indeed 2504 καμέ also me 3962 πάτερ father!

  15:23   2064-1161 ήλθον δε And they came 1519 εις unto * Μερράν Marah. 2532 και And 3756 ουκ they were not 1410 ηδύναντο able 4095 πιείν to drink 5204 ύδωρ water 1537 εκ at * Μερράς Marah, 4089 πικρόν [³bitter 1063 γαρ ¹for 1510.7.3 ην ²it was]. 1223 διά On account of 3778 τούτο this 2028 επωνομάσθη [⁴was named 3588 το ¹the 3686 όνομα ²name 3588 του   5117-1565 τόπου εκείνου ³of that place], 4088 πικρία Bitter.

  1:20   2532 και And 2036 είπε she said 4314 προς to 1473 αυτάς them, 3361 μη Do not 1211 δη indeed 2564 καλείτέ call 1473 με me * Νοομί Naomi! 2564 καλέσατέ Call 1473 με me, 4089 Πικράν Bitter one! 3754 ότι for 4087 επικράνθη [³embittered 1722 εν   1473 εμοί ⁴me 3588 ο ¹the 2425 ικανός ²worthy one] 4970 σφόδρα exceedingly.

  15:32   2532 και And 2036-* είπε Σαμουήλ Samuel said, 4317 προσαγάγετέ Bring 1473 μοι to me 3588 τον   * Αγάγ Agag 935 βασιλέα king * Αμαλήκ of Amalek. 2532 και And 4334 προσήλθε [²came forward 4314 προς ³to 1473 αυτόν ⁴him 3588 ο   * Αγάγ ¹Agag] 5141 τρέμων trembling. 2532 και And 2036-* είπεν Αγάγ Agag said, 1487 ει Is 3779 ούτω [²thus 4089 πικρός ³bitter 3588 ο   2288 θάνατος ¹death]?

  2:26   2532 και And 2564-* εκάλεσεν Αβενήρ Abner called 3588 τον   * Ιωάβ Joab, 2532 και and 2036 είπε he said, 3361 μη Shall 1519 εις [⁴in 3534 νίκος ⁵victory 2719 καταφάγεται ³devour 3588 η ¹the 4501 ρομφαία ²broadsword], 2228 η or 3756 ουκ do you not 1492 οίδας know 3754 ότι that 4089-1510.8.3 πικρά έσται it will be bitter 1519 εις at 3588 τα the 2078 έσχατα last? 2532 και And 2193-4219 έως πότε for how long 3766.2 ου μη [²in no way 2036 είπης ¹shall you] speak 3588 τω to the 2992 λαώ people 654 αποστρέφειν to return 575 από from 3693 όπισθεν following after 3588 των   80-1473 αδελφών αυτών their brethren?

  14:26   3754 ότι For 1492-2962 είδε κύριος the lord beheld 3588 την the 5014 ταπείνωσιν humiliation 3588 του   * Ισραήλ of Israel, 4089 πικράν [²bitter 4970 σφόδρα ¹that it was exceedingly], 2532 και and 3641.1 ολιγοστούς very few, 2532 και and 4912 συνεχομένους being held together, 2532 και and 4681.1 εσπανισμένους being depleted, 2532 και and 1459 εγκαταλελειμμένους being abandoned, 2532 και and 3756-1510.7.3 ουκ ην there was no 3588 ο   997 βοηθών one helping 3588 τω   * Ισραήλ Israel.

  64:3   3748 οίτινες The ones who 190.1 ηκόνησαν sharpened 5613 ως [²as 4501 ρομφαίαν ³a broadsword 3588 τας   1100-1473 γλώσσας αυτών ¹their tongues]; 1780.2 ενέτειναν they stretched tight 5115-1473 τόξον αυτών their bow 4229 πράγμα [²thing 4089 πικρόν ¹for a bitter];

  5:4   5305 ύστερον Afterwards 3305 μέντοι however 4089 πικρότερον [²more bitter 5521 χολής ³than bile 2147 ευρήσεις ¹you shall find it], 2532 και and 190.1 ηκονημένον being more sharpened 3123 μάλλον rather than 3162 μαχαίρας [²sword 1366 διστόμου ¹a double-edged].

  27:7   5590 ψυχή A soul 1722 εν [²in 4140 πλησμονή ³fullness 1510.6 ούσα ¹being 2781 κηρίοις ⁵honeycombs 1702 εμπαίζει ⁴mocks]; 5590-1161 ψυχή δε but to a soul 1729 ενδεεί lacking, 2532 και even 3588 τα the 4089 πικρά bitter things 1099 γλυκέα [²sweet 5316 φαίνεται ¹appear].

  7:26   2532 και And 2147-1473 ευρίσκω εγώ I find 1473 αυτήν her 4089 πικροτέρον more bitter 5228 υπέρ than 2288 θάνατον death -- 4862 συν with 3588 την the 1135 γυναίκα woman 3748 ήτις in which 1510.2.3 εστί [²is 2339.1 θηρεύματα ³snares 2532 και ⁴and 4522 σαγήναι ⁵dragnets 2588-1473 καρδία αυτής ¹her heart], 1199 δεσμός and a bond 1519 εις in 5495-1473 χείρας αυτής her hands. 18 αγαθός He that is good 4253 προ before 4383 προσώπου the face 2316 θεού of God 1807 εξαιρεθήσεται shall be delivered 575 απ΄ from 1473 αυτής her; 2532 και and 264 αμαρτάνων the one sinning 4815 συλληφθήσεται will be seized 1722 εν with 1473 αυτή her.

  5:20   3759 ουαί Woe 3588 οι to the ones 3004 λέγοντες calling 3588 το   4190 πονηρόν evil 2570 καλόν good, 2532 και and 3588 το   2570 καλόν good 4190 πονηρόν evil; 3588 οι the ones 5087 τιθέντες making 3588 το the 4655 σκότος darkness 5457 φως light, 2532 και and 3588 το the 5457 φως light 4655 σκότος darkness; 3588 οι the ones 5087 τιθέντες making 3588 το the 4089 πικρόν bitter 1099 γλυκύ sweet, 2532 και and 3588 το the 1099 γλυκύ sweet 4089 πικρόν bitter.

  24:9   153 ησχύνθησαν They are ashamed, 3756 ουκ they did not 4095 έπιον drink 3631 οίνον wine; 4089 πικρόν [³bitter 1096 εγένετο ²became 3588 το   4608 σίκερα ¹liquor] 3588 τοις to the ones 4095 πίνουσιν drinking.

  2:19   3811 παιδεύσει [²shall correct 1473 σε ³you 3588 η   646-1473 αποστασία σου ¹Your defection], 2532 και and 3588 η   2549-1473 κακία σου your evil 1651 ελέγξει shall reprove 1473 σε you. 2532 και And 1097 γνώθι know 2532 και and 1492 ίδε see 3754 ότι that 4089 πικρόν [³is bitter 1473 σοι ⁴to you 3588 το   2641-1473 καταλιπείν σε ¹your forsaking 1473 εμέ ²me]! 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου your God. 2532 και And 3756-2106 ουκ ευδόκησα I thought not well 1722 εν in 1473 σοι you, 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου your God.

  4:18   3588 αι   3598-1473 οδοί σου Your ways 2532 και and 3588 τα   2006.1-1473 επιτηδεύματά σου your practices 4160 εποίησαν did 3778 ταύτά these things 1473 σοι to you; 3778 αύτη this is 3588 η   2549-1473 κακία σου your evil, 3754 ότι for 4089 πικρά it is bitter, 3754 ότι for 680 ήψατο it touched 2193 έως unto 3588 της   2588-1473 καρδίας σου your heart.

  20:8   3754 ότι For 4089 πικρώ [³bitter 3056 λόγω ⁴word 1473 μου ²with my 1070 γελάσομαι ¹I shall laugh], 112.1 αθεσίαν [²rebellion 2532 και ³and 5004 ταλαιπωρίαν ⁴misery 1941 επικαλέσομαι ¹I will call upon]; 3754 ότι for 1096 εγενήθη [⁴became 3588 ο ¹the 3056 λόγος ²word 2962 κυρίου ³of the lord] 1519 εις for 3680 ονειδισμόν scorning 1473 εμοί to me, 2532 και and 1519 εις for 5512.2 χλευασμόν taunting 3956 πάσαν all 2250 ημέραν day.

  23:15   1223 διά On account of 3778 τούτο this, 3592 τάδε thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord 3588 των of the 1411 δυνάμεων forces 4314 προς to 3588 τους the 4396 προφήτας prophets; 2400 ιδού Behold, 1473 εγώ I 5595-1473 ψωμίζω αυτούς will feed them 3601 οδύνην grief, 2532 και and 4222-1473 ποτιώ αυτούς I shall give them to drink 5204 ύδωρ [²water 4089 πικρόν ¹bitter]; 3754 ότι for 575 από from 3588 των the 4396 προφητών prophets * Ιερουσαλήμ of Jerusalem 1831 εξήλθε [²came forth 3436 μολυσμός ¹contamination] 3956 πάση to all 3588 τη the 1093 γη land.

  27:30   2532 και And 214 αλαλάξουσιν they shall shout 1909 επί over 1473 σε you 3588 την   5456-1473 φωνή αυτών with their voice, 2532 και and 2896 κεκράξονται shall cry out 4089 πικρόν bitterly, 2532 και and 2007 επιθήσουσι shall place 1093 γην earth 1909 επί upon 3588 την   2776-1473 κεφαλήν αυτών their head, 2532 και and 4700 σποδόν [²of ashes 5291 υποστρώσονται ¹shall spread a bed].   27:31   2532 και And 3587 ξυρήσονται they shall shave 1909 επί because of 1473 σοι you 5316.4 φαλάκρωμα unto baldness; 2532 και and 4024 περιζώσονται they shall gird on 4526 σάκκον sackcloth, 2532 και and 2799 κλαύσονται shall weep 4012 περί over 1473 σου you 1722 εν in 4087.1 πικρασμώ bitterness 5590 ψυχής of life, 2532 και even 2870 κοπετόν lamenting 4089 πικρόν bitterly.

  1:6   1360 διότι For 2400 ιδού behold, 1473 εγώ I 1825 εξεγείρω awaken 3588 τους the * Χαλδαίους Chaldeans, 3588 το the 1484 έθνος [⁴nation 3588 το   4089 πικρόν ¹bitter 2532 και ²and 3588 το   5031 ταχινόν ³quick]; 3588 το the one 4198 πορευόμενον going 1909 επί upon 3588 τα the 4114 πλάτη widths 3588 της of the 1093 γης earth, 3588 του   2624.1 κατακληρονομήσαι to inherit 4638 σκηνώματα tents 3756 ουκ not 1473 αυτού of his.

  1:14   3754 ότι For 1451 εγγύς [⁴is near 2250 ημέρα ²day 2962 κυρίου ³of the lord 3588 η   3173 μεγάλη ¹the great], 2532 και and 1451 εγγύς near 5036 ταχεία [²quickly 4970 σφόδρα ¹very]. 5456 φωνή The sound 2250 ημέρας of the day 2962 κυρίου of the lord 4089 πικρά [²bitter 2532 και ³and 4642 σκληρά ⁴harsh 5021 τέτακται ¹is ordered up].

  3:11   3385 μήτι Does 3588 η the 4077 πηγή spring 1537 εκ from out of 3588 της the 1473 αυτής same 3692 οπής opening 1032 βρύει gush 3588 το the 1099 γλυκύ sweet 2532 και and 3588 το the 4089 πικρόν bitter?

  3:14   1487-1161 ει δε But if 2205 ζήλον [³jealousy 4089 πικρόν ²bitter 2192 έχετε ¹you have] 2532 και and 2052 ερίθειαν contention 1722 εν in 3588 τη   2588 καρδία υμών your heart, 3361 μη do not 2620 κατακαυχάσθε glory over 2532 και and 5574 ψεύδεσθε lie 2596 κατά against 3588 της the 225 αληθείας truth!