3940 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  1:1   3778 ταύτα These 3588 τα are the 3686 ονόματα names 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel 3588 των of the ones 1531 εισπεπορευμένων entering 1519 εις into * Αίγυπτον Egypt 260 άμα together with * Ιακώβ Jacob 3588 τω   3962-1473 πατρί αυτών their father; 1538 έκαστος each 3940-1473 παροικι αυτών of them sojourning 1525 εισήλθοσαν entered.

  8:35   3588 οι And the 2064 ελθόντες ones coming 575 από out of 3588 της the 161 αιχμαλωσίας captivity, 5207 υιοί sons 3588 της of the 3940 παροικίας sojourn, 4374 προσήνεγκαν brought 3646.1 ολοκαυτώσεις whole burnt-offerings 3588 τω to the 2316 θεώ God * Ισραήλ of Israel; 3448 μόσχους calves -- 1427 δώδεκα twelve 4012 περί for 3956 παντός all * Ισραήλ Israel, 2919.1 κριούς rams -- 1768.2 εννενηκονταέξ ninety-six, 286 αμνούς lambs -- 1440.2 εβδομηκονταεπτά seventy-seven, 5507.4 χιμάρους winter yearlings of the goats 4012 περί for 266 αμαρτίας the sin offering -- 1427 δώδεκα twelve; 3588 τα the 3956 πάντα whole amount 3646 ολοκαυτώματα for whole burnt-offerings 3588 τω to the 2962 κυρίω lord.

  55:15   2064-1161 ελθέτω δε And let [²come 2288 θάνατος ¹death] 1909 επ΄ upon 1473 αυτούς them, 2532 και and 2597 καταβήτωσαν let them go down 1519 εις into 86 άδου Hades 2198 ζώντες alive! 3754 ότι For 4189 πονηρία wickedness 1722 εν in 3588 ταις   3940-1473 παροικίαις αυτών their sojourn, 1722 εν is in 3319 μέσω the midst 1473 αυτών of them.

  119:54   5568.2 ψαλτά [³as strummed chords of music 1510.7.6 ήσαν ²were 1473 μοι ⁴to me 3588 τα   1345-1473 δικαιώματά σου ¹Your ordinances] 1722 εν in 5117 τόπω the place 3940-1473 παροικίας μου of my sojourn.

  120:5   3629.3 οίμοι Alas, 3754 ότι for 3588 η   3940-1473 παροικία μου my sojourn 3118.2 εμακρύνθη was far; 2681 κατεσκήνωσα I encamped 3326 μετά with 3588 των the 4638 σκηνωμάτων tents * Κηδάρ of Kedar.

  2:22     ΘΑΥ   2564 εκάλεσας You called 5616 ωσεί as in 2250 ημέραν a day 1859 εορτής of holiday 3940-1473 παροικίας μου for my sojourners 2943 κυκλόθεν round about; 2532 και and 3756-1096 ουκ εγένετο there was not 1722 εν in 2250 ημέρα the day 3709 οργής of anger 2962 κυρίου of the lord 391.2 ανασωζόμενος one being rescued 2532 και and 2641 καταλελειμμένος being left behind, 5613 ως as 1947.2 επεκράτησα I prevailed, 2532 και and 4129 επλήθυνα I filled 2190-1473 εχθρούς μου [²my enemies 3956 πάντας ¹all].

  3:16   5442 εφυλαξάμην I watched, 2532 και and 4422 επτοήθη [²was terrified 3588 η   2836 κοιλία μου ¹my belly] 575 από from 5456 φωνής the sound 4335 προσευχής of the prayer 5491-1473 χειλέων μου of my lips; 2532 και and 1525 εισήλθε [²entered 5156 τρόμος ¹trembling] 1519 εις into 3588 τα   3747-1473 οστά μου my bones, 2532 και and 5270.1-1473 υποκάτωθέν μου my part beneath. 5015 εταράχθη [²was disturbed 3588 η   1838-1473 έξις μου ¹My manner]. 373 αναπαύσομαι I will rest 1722 εν in 2250 ημέρα a day 3588 της   2347-1473 θλιψεώς μου of my affliction 3588 του   305-1473 αναβήναι με for me to ascend 4314 προς to 3588 τον the 2992 λαόν people 3588 της   3940-1473 παροικίας μου of my sojourn.

  13:17   3588 ο The 2316 θεός God 3588 του   2992-3778 λαού τούτου of this people * Ισραήλ Israel 1586 εξελέξατο chose 3588 τους   3962-1473 πατέρας ημών our fathers, 2532 και and 3588 τον [²the 2992 λαόν ³people 5312 ύψωσεν ¹exalted] 1722 εν in 3588 τη the 3940 παροικία sojourn 1722 εν in 1093 γη the land * Αιγύπτω of Egypt, 2532 και and 3326 μετά with 1023 βραχίονος [²arm 5308 υψηλού ¹a high] 1806 εξήγαγεν he led 1473 αυτούς them 1537 εξ out of 1473 αυτής it.

  1:17   2532 και And 1487 ει if 3962 πατέρα [²the father 1941 επικαλείσθε ¹you call upon], 3588 τον the one 678 απροσωπολήπτως impartially 2919 κρίνοντα judging 2596 κατά according to 3588 το the 1538 εκάστου [²of each 2041 έργον ¹work], 1722 εν [⁶in 5401 φόβω ⁷fear 3588 τον ²the 3588 της   3940 παροικίας ³sojourn 1473 υμών ⁴of your 5550 χρόνον ⁵time 390 αναστράφητε ¹behave]!