3738 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  6:16   2532 και And 1096 εγένετο it happened 3588 της of the 2787 κιβωτού ark 3854 παραγινομένης coming 2193 έως unto 3588 της the 4172 πόλεως city * Δαυίδ of David, 2532 και that * Μελχόλ Michal 2364 θυγάτηρ daughter * Σαούλ of Saul 1253.1 διέκυπτε looked 1223 διά through 3588 της the 2376 θυρίδος window, 2532 και and 1492 είδε she saw 3588 τον   935 βασιλέα king * Δαυίδ David 3738 ορχούμενον dancing 2532 και and 351.1 ανακρουόμενον playing music 1799 ενώπιον before 2962 κυρίου the lord; 2532 και and 1847-1473 εξουδένωσεν αυτόν she treated him with contempt 1722 εν in 3588 τη   2588-1473 καρδία αυτής her heart.

  6:20   2532 και And 654-* απέστρεψε Δαυίδ David returned 3588 του   2127 ευλογήσαι to bless 3588 τον   3624-1473 οίκον αυτού his house. 2532 και And 1831 εξήλθε [⁵came forth * Μελχόλ ¹Michal 3588 η ²the 2364 θυγάτηρ ³daughter * Σαούλ ⁴of Saul] 1519 εις to 529 απάντησιν meet * Δαυίδ David, 2532 και and 2036 είπε she said, 5100 τι How was 1392 δεδόξασται [⁴glorified 4594 σήμερον ⁵today 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king 3588 του   * Ισραήλ ³of Israel], 3739 ος who 601 απεκαλύφθη was uncovered 4594 σήμερον today 1722 εν in 3788 οφθαλμοίς the eyes 3814 παιδισκών of the girls 3588 των   1401-1473 δούλων αυτού of his servants, 2531 καθώς as 601 αποκαλύπτεται [²uncovers 601 αποκαλυφθείς ³by uncovering 1520 εις ¹one] 3588 των of the ones 3738 ορχουμένων dancing.   6:21   2532 και And 2036-* είπε Δαυίδ David said 4314 προς to * Μελχόλ Michal, 1799 ενώπιον In the presence of 2962 κυρίου the lord 3738 ορχήσομαι I will dance, 3739 ος who 1586 εξελέξατό chose 1473 με me 5228 υπέρ over 3588 τον   3962-1473 πατέρα σου your father, 2532 και and 5228 υπέρ over 3956 πάντα all 3588 τον   3624-1473 οίκον αυτού his house, 3588 του   2525 καταστήσαί to place 1473 με me 1519 εις in 2233 ηγούμενον the lead 1909 επί over 3588 τον   2992-1473 λαόν αυτού his people 3588 του   * Ισραήλ Israel; 2532 και and 3815 παίξομαι I shall play 2532 και and 3738 ορχήσομαι dance 1799 ενώπιον in the presence of 2962 κυρίου the lord.

  15:29   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass, 2532 και and 2064 ήλθεν [⁵came 3588 η ¹the 2787 κιβωτός ²ark 1242 διαθήκης ³of the covenant 2962 κυρίου ⁴of the lord] 2193 έως unto 4172 πόλεως the city * Δαυίδ of David, 2532 και and * Μελχόλ Michal 3588 η the 2364 θυγάτηρ daughter * Σαούλ of Saul 3879 παρέκυψε leaned over 1223 διά through 3588 της the 2376 θυρίδος window, 2532 και and 1492 είδε she beheld 3588 τον   935 βασιλέα king * Δαυίδ David 3738 ορχούμενον dancing 2532 και and 3815 παίζοντα playing; 2532 και and 1847-1473 εξουδένωσεν αυτόν she treated him with contempt 1722 εν in 3588 τη   5590-1473 ψυχή αυτής her soul.

  3:4   2540 καιρός a season 3588 του   2799 κλαύσαι to weep, 2532 και and 2540 καιρός a season 3588 του   1070 γελάσαι to laugh; 2540 καιρός a season 3588 του   2875 κόψασθαι to lament, 2532 και and 2540 καιρός a season 3588 του   3738 ορχήσασθαι to dance;

  13:21   2532 και And 373 αναπαύσονται [²shall rest 1563 εκεί ³there 2342 θηρία ¹wild beasts], 2532 και and 1705 εμπλησθήσονται they shall fill up 3588 αι the 3614 οικίαι houses 2279 ήχου with a sound; 2532 και and 373 αναπαύσονται [²shall rest 1563 εκεί ³there 4577.1 σειρήνες ¹sirens], 2532 και and 1140 δαιμόνια demons 1563 ορχήσονται will dance 3738 εκεί there.

  11:17   2532 και And 3004 λέγουσιν they say, 832 ηυλήσαμεν We piped 1473 υμίν for you, 2532 και and 3756 ουκ you did not 3738 ωρχήσασθε dance; 2354 εθρηνήσαμεν we wailed 1473 υμίν for you, 2532 και and 3756 ουκ you did not 2875 εκόψασθε beat your chest.

  14:6   1077-1161 γενεσίων δε And a birthday 71 αγομένων being celebrated 3588 του   * Ηρώδου of Herod, 3738 ωρχήσατο [⁴danced 3588 η ¹the 2364 θυγάτηρ ²daughter 3588 της   * Ηρωδιάδος ³of Herodias] 1722 εν in 3588 τω the 3319 μέσω midst, 2532 και and 700 ήρεσε she pleased 3588 τω   * Ηρώδη Herod.

  6:22   2532 και and 1525 εισελθούσης [²having entered 3588 της   2364-1473 θυγατρός αυτής ¹her daughter], 3588 της the one * Ηρωδιάδος of Herodias, 2532 και and 3738 ορχησαμένης dancing, 2532 και and 700 αρεσάσης pleasing 3588 τω   * Ηρώδη Herod, 2532 και and 3588 τοις the ones 4873 συνανακειμένοις reclining together with him, 2036 είπεν [³said 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king] 3588 τω to the 2877 κορασίω young woman, 154 αίτησόν Ask 1473 με me 3739 ο what 1437 εάν ever 2309 θέλης you should want, 2532 και and 1325 δώσω I will give it 1473 σοι to you!

  7:32   3664-1510.2.6 όμοιοί εισι They are likened 3813 παιδίοις to children, 3588 τοις to the ones 1722 εν in 58 αγορά the market 2521 καθημένοις sitting down, 2532 και and 4377 προσφωνούσιν calling out to 240 αλλήλοις one another, 2532 και and 3004 λέγουσιν they say, 832 ηυλήσαμεν We piped 1473 υμίν to you, 2532 και and 3756-3738 ουκ ωρχήσασθε you danced not; 2354 εθρηνήσαμεν we lamented 1473 υμίν to you, 2532 και and 3756-2799 ουκ εκλαύσατε you wept not.