3666 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  34:15   3440 μόνον Only 1722 εν in 3778 τούτω this 3666 ομοιωθησόμεθα we will be like 1473 υμίν you, 2532 και and 2730 κατοικήσομεν dwell 1722 εν among 1473 υμίν you, 1437 εάν if 1096 γένησθε you should become 5613 ως as 1473 ημείς us 2532 και and we 1473 υμείς you, 1722 εν in 3588 τω the 4059 περιτμηθήναι circumcision 1473 υμών [³of yours 3956 παν ¹of every 732.1 αρσενικόν ²male].

  34:22   1722 εν In 3778 τούτω this 3440 μόνον only 3666 ομοιωθήσονται will [³be like 1473 ημίν ⁴us 3588 οι ¹the 444 άνθρωποι ²men], 3588 του   2730 κατοικείν to dwell 3326 μεθ΄ with 1473 ημών us, 5620 ώστε so as 1510.1 είναι to be 2992 λαόν [²people 1520 ένα ¹one] -- 1722 εν in 3588 τω the 4059 περιτέμνεσθαι being circumcised 1473 ημών of us 3956 παν every 732.1 αρσενικόν male, 2505 καθά as 2532 και also 1473 αυτοί they 4059 περιτέτμηνται have been circumcised.   34:23   2532 και And 3588 τα   2934-1473 κτήνη αυτών their cattle, 2532 και and 3588 τα the 5074 τετράποδα four-footed animals, 2532 και and 3588 τα   5224-1473 υπάρχοντα αυτών their possessions -- 3756 ουχ [²not 1473 ημών ⁴ours 1510.8.3 έσται ¹will they ³be]? 3440 μόνον Only 1722 εν in 3778 τούτω this, 3666 ομοιωθώμεν should we be like 1473 αυτοίς them, 2532 και and 3611 οικήσουσι they will live 3326 μεθ΄ with 1473 ημών us.

  28:1   4314 προς To 1473 σε you, 2962 κύριε O lord, 2896 κεκράξομαι I shall cry out. 3588 ο   2316-1473 θεός μου My God, 3361 μη do not 3902.1 παρασιωπήσης remain silent 575 απ΄ from 1473 εμού me! 3379 μή ποτε lest at any time 3902.1 παρασιωπήσης you should remain silent, 2532 και and 3666 ομοιωθήσομαι I shall be likened 3588 τοις to the 2597 καταβαίνουσιν ones going down 1519 εις into 2978.1 λάκκον the pit.

  40:5   4183 πολλά Many things 4160 εποίησας you did 1473 συ yourself, 2962 κύριε O lord 3588 ο   2316-1473 θεός μου my God, 3588 τα concerning 2297-1473 θαυμάσιά σου your wonders; 2532 και and 3588 τοις concerning 1261-1473 διαλογισμοίς σου your devices 3756-1510.2.3 ουκ έστι there is not 5100 τις any 3666 ομοιωθήσεταί that shall be likened 1473 σοι to you. 518 απήγγειλα I reported 2532 και and 2980 ελάλησα spoke -- 4129 επληθύνθησαν they were multiplied 5228 υπέρ above 706 αριθμόν number.

  49:12   2532 και And 444 άνθρωπος a man 1722 εν [²in 5092 τιμή ³honor 1510.6 ων ¹being] 3756-4920 ου συνήκε perceived not; 3904.2 παρασυνεβλήθη he resembles 3588 τοις the 2934 κτήνεσι [²cattle 3588 τοις   453 ανοήτοις ¹unthinking], 2532 και and 3666 ωμοιώθη is like 1473 αυτοίς them.

  49:20   2532 και And 444 άνθρωπος a man 1722 εν [²in 5092 τιμή ³honor 1510.6 ων ¹being] 3756-4920 ου συνήκε perceived not; 3904.2 παρασυνεβλήθη he resembles 3588 τοις the 2934 κτήνεσι [²cattle 3588 τοις   453 ανοήτοις ¹unthinking] 2532 και and 3666 ωμοιώθη is like 1473 αυτοίς them.

  83:1   3588 ο O 2316 θεός God, 5100 τις who 3666 ομοιωθήσεταί is likened 1473 σοι to you? 3361 μη You should not 4601 σιγήσης keep quiet, 3366 μηδέ nor 2670.2 καταπραύνης soothe, 3588 ο O 2316 θεός God.

  89:6   3754 ότι For 5100 τις who 1722 εν in 3507 νεφέλαις the clouds 2473.1 ισωθήσεται shall be equal 3588 τω to the 2962 κυρίω lord; 3666 ομοιωθήσεται likened 3588 τω to the 2962 κυρίω lord 1722 εν among 5207 υιοίς the sons 2316 θεού of God?

  102:6   3666 ωμοιώθην I became like 3989.2 πελεκάνι [²pelican 2047.1 ερημικώ ¹a solitary]; 1096 εγενήθην I became 5616 ωσεί as 3563.3 νυκτικόραξ the long-eared owl 1722 εν in 3623.1 οικοπέδω its area.

  143:7   5036 ταχύ Quickly 1522 εισάκουσόν listen to 1473 μου me! 2962 κύριε O lord, 1587 εξέλιπε [²fails 3588 το   4151 πνεύμά μου ¹my spirit]. 3361 μη You should not 654 αποστρέψης turn 3588 το   4383-1473 πρόσωπόν σου your face 575 απ΄ from 1473 εμού me, 2532 και so that 3666 ομοιωθήσομαι I shall be like 3588 τοις the ones 2597 καταβαίνουσιν going down 1519 εις into 2978.1 λάκκον the pit.

  144:4   444 άνθρωπος Man 3153 ματαιότητι [²folly 3666 ωμοιώθη ¹is like]; 3588 αι   2250-1473 ημέραι αυτού his days 5616 ωσεί as 4639 σκιά a shadow 3855 παράγουσι pass by.

  1:9   3588 τη To 2462-1473 ίππω μου my horse 1722 εν among 716 άρμασι the chariots * Φαραώ of Pharaoh, 3666 ωμοίωσά I likened 1473 σε you, 3588 η   4139-1473 πλησίον μου my dear one.

  2:17   2193 έως until 3739 ου of which time 1277.2 διαπνεύση [³should refresh 3588 η ¹the 2250 ημέρα ²day], 2532 και and 2795 κινηθώσιν [³should move 3588 αι ¹the 4639 σκιαί ²shadows] -- 654 απόστερψον return! 3666-1473 ομοιώθητι συ You be like, 79.1-1473 αδελφιδέ μου O my beloved man, 3588 τω to the 1393.1 δόρκωνι buck 2228 η or 3496.2 νεβρώ fawn 1643.1 ελάφων of the hinds 1909 επί [²upon 3735 όρη ³the mountains 2836.4 κοιλωμάτων ¹encircling]!

  7:7   3778 τούτου This 3174-1473 μέγεθός σου your greatness 3666 ωμοιώθης is likened 3588 τω to the 5404 φοίνικι palm, 2532 και and 3588 οι   3149-1473 μαστοί σου your breasts 3588 τοις to the 1009 βότρυσιν clusters of grapes.

  8:14   5343 φύγε Flee, 79.1-1473 αδελφιδέ μου O my beloved man, 2532 και and 3666 ομοιώθητι be like 3588 τη the 1393 δορκάδι doe 2228 η or 3588 τω the 3496.2 νεβρώ fawn 3588 των of the 1643.1 ελάφων hinds 1909 επί upon 3735 όρη mountains 759 αρωμάτων of aromatics!

  1:9   2532 και And 1508 ει μη unless 2962 κύριος the lord 4519 σαβαώθ of Hosts 1459 εγκατέλιπεν left 1473 ημίν us 4690 σπέρμα a seed, 5613 ως [²as * Σόδομα ³Sodom 302-1096 αν εγενήθημεν ¹we would have become], 2532 και and 5613 ως [²as * Γόμορρα ³Gomorrah 302 αν   3666 ωμοιώθημεν ¹likened].

  40:18   5100 τίνι To whom 3666 ωμοιώσατε did you liken 2962 κύριον the lord, 2532 και and 5100 τίνι to what 3667 ομοιώματι representation 3666 ωμοιώσατε did you liken 1473 αυτόν him?

  40:25   3568 νυν Now 3767 ουν then, 5100 τίνι to whom 1473-3666 με ωμοιώσατε did you liken me 2532 και that 5312 υψωθήσομαι I shall be exalted, 2036 είπεν said 3588 ο the 39 άγιος holy one?

  46:5   5100 τίνι To whom 1473-3666 με ωμοιώσατε do you liken me? 1492 ίδετε Behold 5077.1 τεχνάσασθε cunningly contrive, 3588-4105 οι πλανώμενοι O misleading ones!

  2:13     ΜΗΜ   5100 τι What 3140 μαρτυρήσω shall I testify? 2228 η or 5100 τι what 3666 ομοιώσω shall I liken 1473 σοι to you, 2364 θύγατερ O daughter * Ιερουσαλήμ of Jerusalem? 5100 τις Who 4982 σώσει shall deliver 1473 σε you, 3933 παρθένος O virgin 2364 θυγάτηρ daughter * Σιών of Zion? 3754 ότι For 3170 εμεγαλύνθη [³was enlarged 4221 ποτήριον ¹the cup 4936.1-1473 συντριβής σου ²of your destruction]; 5100 τις Who 2390 ιάσεταί shall heal 1473 σε you?

  31:2   5207 υιέ O son 444 ανθρώπου of man, 2036 ειπέ say 4314 προς to * Φαραώ Pharaoh 935 βασιλέα king * Αιγύπτου of Egypt, 2532 και and 3588 τω to 4128-1473 πλήθει αυτού his multitude! 5100 τίνι To whom did 3666 ωμοίωσας you liken 4572 σεαυτόν yourself 1722 εν in 3588 τω   5311-1473 ύψει σου your haughtiness?

  31:8   2532 και And 2952.7 κυπάρισσοι [²cypresses 5108 τοιαύται ¹such] 1722 εν in 3588 τω the 3857 παραδείσω paradise 3588 του   2316 θεού of God, 2532 και and 3588 αι the 4104.1 πίτυες pines 3756-3664 ουχ όμοιαι were not likened 3588 ταις to 3913.1 παραφυάσιν αυτού his shoots; 2532 και and 1640.1 ελάται fir trees 3756-1096 ουκ εγένοντο were not 3664 όμοιαι likened 3588 τοις to 2798-1473 κλάδοις αυτού his branches; 3956 παν every 3586 ξύλον tree 1722 εν in 3588 τω the 3857 παραδείσω paradise 3588 του   2316 θεού of God 3756-3666 ουχ ωμοιώθη was not likened 1473 αυτώ to him 1722 εν in 3588 τω   2566.3-1473 κάλλει αυτού his beauty.

  31:18   5100 τίνι To whom 3666 ωμοιώθης are you likened 1722 εν in 1411 δυνάμει power, 2532 και and 1722 εν in 1391 δόξη glory, 2532 και and 1722 εν in 3174 μεγέθει greatness 1722 εν among 3588 τοις the 3586 ξύλοις trees 3588 της of the 5172 τρυφής delicacy? 2597 κατάβηθι Go down 3326 μετά with 3588 των the 3586 ξύλων trees 3588 της of the 5172 τρυφής delicacy 1519 εις into 1093 γης [²of the earth 899 βάθος ¹the depth]! 1722 εν [²in 3319 μέσω ³the midst 564 απεριτμήτων ⁴of uncircumcised 2837 κοιμηθήση ¹You shall sleep], 3326 μετά with 5134.1 τραυματιών ones slain 3162 μαχαίρας by sword. 3779 ούτως Thus * Φαραώ Pharaoh 2532 και and 3956 παν all 3588 το the 4128 πλήθος multitude 3588 της   2479-1473 ισχύος αυτού of his strength, 3004 λέγει says * Αδωναϊ Adonai 2962 κύριος the lord.

  32:2   5207 υιέ O son 444 ανθρώπου of man, 2983 λάβε take up 2355 θρήνον a lamentation 1909 επί for * Φαραώ Pharaoh 935 βασιλέα king * Αιγύπτου of Egypt! 2532 και And 2046 ερείς you shall say 1473 αυτώ to him, 3023 λέοντι [²to a lion 1484 εθνών ³of nations 3666-1473 ωμοιώθης συ ¹You were likened], 2532 και and 5613 ως as 1404 δράκων a dragon, 3588 ο the one 1722 εν in 3588 τη the 2281 θαλάσση sea. 2532 και And 2768.3 εκεράτιζες you gored 1722 εν in 3588 τοις   4215-1473 ποταμοίς σου your rivers, 2532 και and 5015 ετάρασσες disturbed 5204 ύδωρ water 3588 τοις with 4228-1473 ποσί σου your feet, 2532 και and 2662 κατεπάτεις trampled 3588 τους   4215-1473 ποταμούς σου your rivers.

  4:5   2532 και and 770 ασθενήσει he shall weaken 2250 ημέρας by day, 2532 και and 770 ασθενήσει [³shall weaken 2532 και ²also 4396 προφήτης ¹the prophet] 3326 μετά with 1473 σου you. 3571 νυκτί [³to night 3666 ωμοίωσα ¹I likened 3588 την   3384-1473 μητέρα σου ²your mother].   4:6   3666 ωμοιώθη [²are likened 3588 ο   2992-1473 λαός μου ¹My people] 5613 ως as 3756 ουκ ones not 2192 έχων having 1108 γνώσιν knowledge. 3754 ότι For since 1922 επίγνωσιν [³full knowledge 683 απώσω ²thrusted away 1473 συ ¹you], 683-1473 απώσομαί σε [²will thrust you away 2504 καγώ ¹even I] 3588 του so as to 3361 μη not 2407 ιερατεύειν officiate as priest 1473 μοι to me. 2532 και And as 1950 επελάθου you forgot 3551 νόμον the laws 2316-1473 θεού σου of your God, 1950 επιλήσομαι I shall forget 5043-1473 τεκνών σου your children.

  12:10   2532 και And 2980 λαλήσω I will speak 4314 προς by 4396 προφήτας prophets, 2532 και and 1473 εγώ I 3706 οράσεις [²visions 4129 επλήθυνα ¹multiplied], 2532 και and 1722 εν by 5495 χερσί the hands 4396 προφητών of prophets 3666 ωμοιώθην I was likened.

  1:11   2354 θρηνήσατε Wail! 3588 οι O ones 2730 κατοικούντες dwelling 3588 την the 2629 κατακεκομμένην place being cut in pieces, 3754 ότι for 3666 ωμοιώθη [⁴are like 3956 πας ¹all 3588 ο ²the 2992 λαός ³people] * Χαναάν Canaan, 2532 και and 1842 εξωλοθρεύθησαν [⁵were utterly destroyed 3956 πάντες ¹all 3588 οι ²the ones 1869 επηρμένοι ³lifting up 694 αργυρίω ⁴silver].

  6:8   3361 μη You should not 3767 ουν then 3666 ομοιωθήτε be like 1473 αυτοίς them; 1492 οίδε [³knows 1063 γαρ ¹for 3588 ο   3962-1473 πατήρ υμών ²your father] 3739 ων of what 5532 χρείαν [²need 2192 έχετε ¹you have] 4253 προ before 3588 του   1473 υμάς you 154 αιτήσαι ask 1473 αυτόν him.