3641.1 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  34:30   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And * Ιακώβ ²Jacob] 4314 προς to * Συμεών Simeon 2532 και and * Λευί Levi, 3404.1-1473 μισητόν με [²me detested 4160 πεποιήκατε ¹You have made], 5620 ώστε so as 4190 πονηρόν [³wicked 1473 με ¹for me 1510.1 είναι ²to be] 3956 πάσι to all 3588 τοις the ones 2730 κατοικούσι dwelling 3588 την the 1093 γην land, 1722 εν among 5037 τε both 3588 τοις the * Χαναναίοις Canaanites 2532 και and 1722 εν among 3588 τοις the * Φερεζαίοις Perizzites. 1473-1161 εγώ δε And I 3641.1-1510.2.1 ολιγοστός ειμι am very few 1722 εν in 706 αριθμώ number. 2532 και And 4863 συναχθέντες gathering 1909 επ΄ against 1473 εμέ me, 4792.1-1473 συγκόψουσι με they shall cut me down, 2532 και and 1625.3 εκτριβήσομαι I shall be obliterated, 1473 εγώ I 2532 και and 3588 ο   3624-1473 οίκός μου my house.

  12:4   1437-1161 εάν δε But if 3641.1-1510.3 ολιγοστοί ώσιν there should be very few 1722 εν in 3588 τη the 3614 οικία house, 5620 ώστε so as 3361 μη for there not 2425-1510.1 ικανούς είναι to be enough 1519 εις for 4263 πρόβατον the sheep, 4815 συλλήψεται he shall include 3326 μεθ΄ with 1438 εαυτού himself 3588 τον the 1069 γείτονα neighbor, 3588 τον   4139 πλησίον neighboring 1473 αυτού him, 2596 κατά according to 706 αριθμόν the number 5590 ψυχών of souls, 1538 έκαστος each 3588 το   714 αρκούν sufficient 1473 αυτώ for him 4882.2 συναριθμθήσεται to be counted 1519 εις for 4263 πρόβατον the sheep.

  26:22   2532 και And 649 αποστελώ I will send 1909 εφ΄ upon 1473 υμάς you 3588 τα the 2342 θηρία [²beasts 3588 τα   66 αγρία ¹wild] 3588 της of the 1093 γης land; 2532 και and 2719 κατέδεται they shall eat 1473 υμάς you, 2532 και and 1814.4 εξαναλώσει shall completely consume 3588 τα   2934-1473 κτήνη υμών your cattle; 2532 και and 3641.1 ολιγοστούς [³very few 4160 ποιήσω ¹I will make 1473 υμάς ²you]; 2532 και and 2049 ερημωθήσονται [²shall be made desolate 3588 αι   3598-1473 οδοί υμών ¹your ways].

  7:7   3756 ουχ Not 3754 ότι because 4181.4 πολυπληθείτε you were more numerous 3844 παρά than 3956 πάντα all 3588 τα the 1484 έθνη nations 4255 προείλετο [²prefer 2962 κύριος ¹did the lord] 1473 υμάς you, 2532 και and 1586 εξελέξατο chose 1473 υμάς you; 1473-1063 υμείς γαρ for you 1510.2.5 εστέ are 3641.1 ολιγοστοί ones very few 3844 παρά of 3956 πάντα all 3588 τα the 1484 έθνη nations.

  14:26   3754 ότι For 1492-2962 είδε κύριος the lord beheld 3588 την the 5014 ταπείνωσιν humiliation 3588 του   * Ισραήλ of Israel, 4089 πικράν [²bitter 4970 σφόδρα ¹that it was exceedingly], 2532 και and 3641.1 ολιγοστούς very few, 2532 και and 4912 συνεχομένους being held together, 2532 και and 4681.1 εσπανισμένους being depleted, 2532 και and 1459 εγκαταλελειμμένους being abandoned, 2532 και and 3756-1510.7.3 ουκ ην there was no 3588 ο   997 βοηθών one helping 3588 τω   * Ισραήλ Israel.

  16:19   1722 εν in 3588 τω the 1510.1-1473 είναι αυτούς being of them 3641.1 ολιγοστούς very few 706 αριθμω in number, 5613 ως as 3397 μικρούς few 2532 και and 3941 παροίκους sojourners 1722 εν in 1473 αυτή it.

  105:12   1722 εν In 3588 τω   1510.1-1473 είναι αυτούς their being 706 αριθμώ [²in number 1024 βραχείς ¹few], 3641.1 ολιγοστούς very few, 2532 και and 3941 παροίκους sojourners 1722 εν in 1473 αυτή it;

  16:14   2532 και And 3568 νυν now 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord spoke, 3004 λέγων saying, 1722 εν In 5140 τρισίν three 2094 έτεσιν years, 2094 ετών of the years 3411 μισθωτού of a hireling, 818 ατιμασθήσεται [⁴shall be dishonored 3588 η ¹the 1391 δόξα ²glory * Μωάβ ³of Moab] 1722 εν in 3956 παντί all 3588 τω the 4149 πλούτω [²richness 3588 τω   4183 πολλώ ¹much]; 2532 και and 2641 καταλειφθήσεται [²shall be left behind 3641.1 ολιγοστός ¹very few], 2532 και and 3756 ουκ not 1784 έντιμος the important.

  41:14   3361 μη Do not 5399 φόβου fear, * Ιακώβ O Jacob, 3641.1-* ολιγοστός Ισραήλ O Israel, very few in number! 1473 εγώ I 997 εβοήθησά gave help 1473 σοι to you, 3004 λέγει says 3588 ο   2316-1473 θεός σου your God, 3588 ο the one 3084 λυτρούμενός ransoming 1473 σε you, * Ισραήλ O Israel.

  60:22   3588 ο The 3641.1 ολιγοστός very few 1510.8.3 έσται will be 1519 εις for 5505 χιλιάδας thousands, 2532 και and 3588 ο the 1646 ελάχιστος least 1519 εις for 1484 έθνος [²nation 3173 μέγα ¹a great]. 1473 εγώ I 2962 κύριος the lord 2596 κατά in due 2540 καιρόν time 4863 συνάξω shall gather 1473 αυτούς them.

  29:15   3844 παρά more than 3956 πάσας all 3588 τας the 746 αρχάς rules, 2532 και   1510.8.3 έσται it shall be 5011 ταπεινωτάτη least 3588 του   3361-5312 μη υψωθήναι to not be raised up high 2089 έτι any more 1909 επί over 3588 τα the 1484 έθνη nations. 2532 και And 3641.1 ολιγοστούς [³very few 1473 αυτούς ²them 4160 ποιήσω ¹I will make], 3588 του so as for 3361-1510.1 μη είναι [²to not be 1473 αυτούς ¹them] 4183 πλείονας many 1722 εν among 3588 τοις the 1484 έθνεσι nations.

  7:2   2532 και And 1510.8.3 έσται it shall be 1437 εάν when 4931 συντελέση [⁷should be completed 3588 του ¹the 2719 καταφαγείν ²devouring 3588 τον ³the 5528 χόρτον ⁴grass 3588 της ⁵of the 1093 γης ⁶land], 2532 και that 2036 είπα I said, 2962 κύριε O lord, 2436 ίλεως [²kind 1096 γενού ¹be]! 5100 τις Who 450 αναστήσει shall raise up 3588 τον   * Ιακώβ Jacob, 3754 ότι for 3641.1-1510.2.3 ολιγοστός εστι he is very few?

  7:5   2532 και And 2036 είπα I said, 2962 κύριε O lord 3588 ο   2316 θεός God, 2869 κόπασον abate 1211 δη indeed! 5100 τις Who 450 αναστήσει shall raise up 3588 τον   * Ιακώβ Jacob, 3754 ότι for 3641.1-1510.2.3 ολιγοστός εστι he is very few? 3340 μετανόησον Change your mind, 2962 κύριε O lord, 1909 επί over 3778 τούτω this!

  1:2   2400 ιδού Behold, 3641.1 ολιγοστόν [³very few 1325 δέδωκά ¹I have made 1473 σε ²you] 1722 εν among 3588 τοις the 1484 έθνεσιν nations, 821 ητιμωμένος disgracing 1473 συ you 4970 σφόδρα exceedingly.

  5:2   2532 και And 1473 συ you, * Βηθλεέμ Beth-lehem, 3588 του of the 3624 οίκος house * Ευφραθά of Ephratah, 3641.1-1510.2.2 ολιγοστός ει are very few 3588 του   1510.1 είναι being 1722 εν among 5505 χιλιάσιν thousands * Ιούδα of Judah; 1537 εκ from out of 1473 σου you 1473 μοι to me 1831 εξελεύσεται shall come forth 3588 του the one 1510.1 είναι being 1519 εις for 758 άρχοντα ruler 3588 του   * Ισραήλ of Israel; 2532 και and 3588 αι   1841-1473 έξοδοι αυτού his goings forth 575 απ΄ were from 746 αρχής the beginning, 1537 εξ from 2250 ημερών [²of days 165 αιώνος ¹eon].