3599 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  49:12   5487.3 χαροποιοί [²causing joy 3588 οι   3788-1473 οφθαλμοί αυτού ¹His eyes] 575 από away from 3631 οίνου wine, 2532 και and 3022 λευκοί the white 3588 οι   3599-1473 οδόντες αυτού of his teeth 2228 η than 1051 γάλα milk.

  21:24   3788 οφθαλμόν eye 473 αντί for 3788 οφθαλμού eye, 3599 οδόντα tooth 473 αντί for 3599 οδόντος tooth, 5495 χείρα hand 473 αντί for 5495 χειρός hand, 4228 πόδα foot 473 αντί for 4228 ποδός foot,

  21:27   1437-1161 εάν δε And if 3588 τον the 3599 οδόντα tooth 3588 του of the 3610 οικέτου man-servant, 2228 η or 3588 τον the 3599 οδόντα tooth 3588 της   2321.1-1473 θεραπαίνης αυτού of his female attendant 1581 εκκόψη he should knock out; 1658 ελευθέρους [³free 1821 εξαποστελεί ¹he shall send 1473 αυτούς ²them] 473 αντί on account of 3588 του   3599-1473 οδόντος αυτών their tooth.

  24:20   4938 σύντριμμα A break 473 αντί for 4938 συντρίμματος a break, 3788 οφθαλμόν eye 473 αντί for 3788 οφθαλμού eye, 3599 οδόντα tooth 473 αντί for 3599 οδόντος tooth; 2530 καθότι in so far 302 αν as 1325 δω he should give 3470 μώμον a blemish 444 ανθρώπω to a man, 3779 ούτως so 1325 δοθήσεται it shall be given 1473 αυτώ to him.

  11:33   3588 τα The 2907 κρέα meats 2089 έτι still 1510.7.3 ην was 1722 εν in 3588 τοις   3599-1473 οδούσιν αυτών their teeth 4250 πριν before 3588 η the 1587 εκλείπειν dissipating. 2532 και And 2962 κύριος the lord 2373 εθυμώθη was enraged 3709 οργή in wrath 1519 εις at 3588 τον the 2992 λαόν people. 2532 και And 3960-2962 επάταξε κύριος the lord struck 3588 τον the 2992 λαόν people 4127 πληγήν [³calamity 3173 μεγάλην ²great 4970 σφόδρα ¹an exceedingly].

  19:21   3756 ου [²shall not 5339 φείσεται ³spare 3588 ο   3788-1473 οφθαλμός σου ¹Your eye] 1909 επ΄   1473 αυτώ him; 5590 ψυχήν life 473 αντί for 5590 ψυχής life, 3788 οφθαλμόν eye 473 αντί for 3788 οφθαλμού eye, 3599 οδόντα tooth 473 αντί for 3599 οδόντος tooth, 5495 χείρα hand 473 αντί for 5495 χειρός hand, 4228 πόδα foot 473 αντί for 4228 ποδός foot; 2530 καθότι in so far 302 αν as 5100 τις any 1325 δω should give 3470 μώμον a blemish 3588 τω to the 4139 πλησίον neighbor, 3779 ούτω thus 1325 δώσετε you shall give 1473 αυτώ to him.

  32:24   5080 τηκόμενοι melting them away 3042 λιμώ in hunger, 2532 και and 1035 βρώσει being food 3732 ορνέων of fowls, 2532 και and 3693.3 οπισθότονος [²convulsion 446.3 ανίατος ¹incurable]. 3599 οδόντας The teeth 2342 θηρίων of wild beasts 1883.4 επαποστελώ I will send as a successor 1519 εις to 1473 αυτούς them, 3326 μετά with 2372 θυμού rage 4951 συρόντων dragging them 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης ground.

  13:21   2532 και And 1510.7.3 ην [³was 3588 ο ¹the 5166.2 τρυγητός ²gathering of crops] 2092 έτοιμος prepared 3588 του   2325 θερίζειν to harvest. 1519-1161 εις δε But for 3588 τα the 4632 σκεύη items 1510.7.3 ην there was a charge of 5140 τρεις three 4608.2 σίκλοι shekels 1519 εις for 3588 τον the 3599 οδόντα tooth, 2532 και and 3588 τη to the 513 αξίνη axe, 2532 και and 3588 τω to the 1407 δρεπάνω sickle; 5287 υπόστασις the support camp 1510.7.3 ην was 3588 η the 1473 αυτή same.

  9:17   2532 και And 4160 εποίησεν [³made 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king 2362 θρόνον ⁶throne 1661 ελεφάντινων ⁵ivory 3599 οδόντων ⁷of tusks 3173 μέγαν ⁴a great], 2532 και and 2710.3 κατεχρύσωσεν he gilded 1473 αυτόν it 5553 χρυσίω [²gold 1384 δοκίμω ¹in unadulterated].

  9:21   3754 ότι For 3491 ναυς ships 3588 τω belonging to 935 βασιλεί the king 4198 επορεύετο went 1519 εις to * Θαρσείς Tarshish 3326 μετά with 3588 των the 3816 παίδων servants * Χειράμ of Hiram. 530 άπαξ Once 1223 διά in 5140 τριών three 2094 ετών years 2064 ήρχετο [²came 4143 πλοία ¹boats] 1537 εκ from * Θαρσείς Tarshish 3588 τω to the 935 βασιλεί king 1073 γέμοντα being full 5553 χρυσίου of gold, 2532 και and 694 αργυρίου silver, 2532 και and 3599 οδόντων tusks 1661 ελεφαντίνων of ivory, 2532 και and 4086.1 πιθήκων apes.

  13:14   353 αναλαβών Taking 3588 τας   4561-1473 σάρκας μου my flesh 3588 τοις in my 3599 οδούσι teeth, 5590 ψυχήν [⁴life 1161 δε ¹even 1473 μου ³my 5087 θήσω ²I shall put] 1722 εν in 5495-1473 χειρί μου my hand.

  16:9   3709 οργή In anger 5530 χρησάμενος the one dealing with me 2598-1473 κατέβαλέ με cast me down; 1031 έβρυξεν he gnashed 1909 επ΄ against 1473 εμέ me 3588 τους with his 3599 οδόντας teeth; 956 βέλη the arrows 3986.3-1473 πειρατών αυτού of his marauders 1909 επ΄ [²upon 1473 εμοί ³me 4098 επέπεσαν ¹have fallen];

  19:20   1722 εν [³in 1192-1473 δέρματί μου ⁴my skin 4595 εσάπησαν ²festers 3588 αι   4561-1473 σάρκες μου ¹My flesh]; 3588 τα   1161 δε and the things 3747-1473 οστά μου of my bones 1722 εν [²in 3599 οδούσιν ³teeth 2192 έχεται ¹are held].

  29:17   4937-1161 συνέτριψα δε And I broke 3456.2 μύλας the molars 94 αδίκων of unjust ones; 1537-1161 εκ δε and from out of 3319 μέσων the midst 3588 των   3599-1473 οδόντων αυτών of their teeth 724.1 άρπαγμα [²the prey 1610.6 εξέσπασα ¹I pulled out].

  41:14   4439 πύλας [³the gates 4383-1473 προσώπου αυτού ⁴of his face 5100 τις ¹Who 455 ανοίξει ²will open]? 2945 κύκλω Round about 3599-1473 οδόντων αυτού his teeth 5401 φόβος is fear;

  3:7   450 ανάστα Rise up, 2962 κύριε O lord! 4982 σώσόν Deliver 1473 με me, 3588 ο O 2316-1473 θεός μου my God! 3754 ότι For 1473 συ you 3960 επάταξας struck 3956 πάντας all 3588 τους the ones 2189.1 εχθραίνοντάς hating 1473 μοι me 3154.1 ματαίως for no cause; 3599 οδόντας [²the teeth 268 αμαρτωλών ³of sinners 4937 συνέτριψας ¹you broke].

  35:16   3985 επείρασάν They tested 1473 με me; 1592 εξεμυκτήρισάν they derided 1473 με me 3456.1 μυκτηρισμώ in sneering; 1031 έβρυξαν they gnashed 1909 επ΄ against 1473 εμέ me 3588 τους   3599-1473 οδόντας αυτών with their teeth.

  37:12   3906 παρατηρήσεται [³shall closely watch 3588 ο ¹The 268 αμαρτωλός ²sinner] 3588 τον the 1342 δίκαιον just, 2532 και and 1031 βρύξει shall gnash 1909 επ΄ [²over 1473 αυτόν ³him 3588 τους   3599-1473 οδόντας αυτού ¹his teeth].

  57:4   2532 και and 4506 ερρύσατο he rescued 3588 την   5590-1473 ψυχήν μου my soul 1537 εκ from 3319 μέσου the midst 4661.1 σκύμνων of lion cubs. 2837 εκοιμήθην I went to bed 5015 τεταραγμένος being disturbed; 5207 υιοί the sons 444 ανθρώπων of men -- 3588 οι   3599-1473 οδόντες αυτών their teeth 3696 όπλα are weapons 2532 και and 956 βέλη arrows, 2532 και and 3588 η   1100-1473 γλώσσα αυτών their tongue 3162 μάχαιρα [²sword 3691 οξεία ¹a sharp].

  58:6   3588 ο   2316 θεός God 4937 συνέτριψε broke 3588 τους   3599-1473 οδόντας αυτών their teeth 1722 εν in 3588 τω   4750-1473 στόματι αυτών their mouths; 3588 τας [⁴the 3456.2 μύλας ⁵molars 3588 των ⁶of the 3023 λέοντων ⁷lions 4917 συνέθλασεν ³fractured in pieces 3588 ο ¹the 2962 κύριος ² lord].

  112:10   268 αμαρτωλός A sinner 3708 όψεται shall see 2532 και and 3710 οργισθήσεται shall be provoked to anger; 3588 τους   3599-1473 οδόντας αυτού [²his teeth 1031 βρύξει ¹he shall gnash] 2532 και and 5080 τακήσεται melt away; 1939 επιθυμία the desire 268 αμαρτωλού of the sinner 622 απολείται shall perish.

  124:6   2128 ευλογητός Blessed be 2962 κύριος the lord, 3739 ος who 3756 ουκ did not 1325 έδωκεν give 1473 ημάς us 1519 εις as 2339 θήραν game 3588 τοις   3599-1473 οδούσιν αυτών for their teeth.

  10:26   5618 ώσπερ As 3675.3 όμφαξ an unripe grape 3599 οδούσι to the teeth 983 βλαβερόν is hurtful, 2532 και and 2586 καπνός smoke 3659 όμμασιν to the eyes; 3779 ούτως thus 3892 παρανομία unlawfulness 3588 τοις to the ones 5530 χρωμένοις dealing with 1473 αυτή it.

  30:14   1549 έκγονον [²progeny 2556 κακόν ¹A bad 3162 μαχαίρας ⁴swords 3599 οδόντας ⁵for teeth 2192 έχει ³has], 2532 και and 3588 τας the 3456.2 μύλας molars 5113.3 τομίδας as pruning knives, 5620 ώστε so as to 355 αναλίσκειν consume 3588 τους the 772 ασθενείς weak 575 από from 3588 της the 1093 γης earth, 2532 και and 3588 τους the 3993 πένητας needy 1473 αυτών of them 1537 εξ from among 444 ανθρώπων men.

  4:2   3599-1473 οδόντες σου Your teeth 5613 ως are as 34 αγέλαι herds 3588 των of the 2751 κεκαρμένων ones being sheared, 3739 αι the ones which 305 ανέβησαν ascended 575 από from 3588 του the 3067 λουτρού bath, 3588 αι   3956 πάσαι all 1323.1 διδυμεύουσαι bearing twins, 2532 και and 815.1 ατεκνούσα [²a childless one 3756-1510.2.3 ουκ έστιν ¹there is not] 1722 εν among 1473 αυταίς them.

  6:6   3599-1473 οδόντες σου Your teeth 5613 ως as 34 αγέλαι herds 3588 των of the 2751 κεκαρμένων ones being sheared, 3739 αι the ones which 305 ανέβησαν ascend 575 από from 3588 του the 3067 λουτρού bath, 3588 αι   3956 πάσαι all 1323.1 διδυμεύουσαι bearing twins, 2532 και and 815.1 ατεκνούσα [²one being childless 3756-1510.2.3 ουκ έστιν ¹there is not] 1722 εν among 1473 αυταίς them. 5613 ως [²are as 4683.1 σπαρτίον ⁴string 2847 κόκκινον ³a scarlet 5491-1473 χείλη σου ¹Your lips], 2532 και and 3588 η   2981-1473 λαλιά σου your speech 5611 ωραία is beautiful.

  7:9   2532 και And 2995-1473 λάρυγξ σου your throat 5613 ως is as 3631 οίνος [²wine 3588 ο   18 αγαθός ¹good], 4198 πορευόμενος going 3588 τω to 79.1-1473 αδελφιδώ μου my beloved man 1519 εις in 2118 ευθύτητα straightness, 2427 ικανούμενος suiting 1722 εν in 5491-1473 χείλεσί μου my lips 2532 και and 3599 οδούσιν teeth.

  31:29   1722 εν In 3588 ταις   2250-1565 ημέραις εκείναις those days 3766.2 ου μη in no way 2036 είπωσιν shall they say, 3588 οι The 3962 πατέρες fathers 2068 έφαγον ate 3675.3 όμφακα an unripe grape, 2532 και and 3588 οι   3599 οδόντες teeth 3588 των of the 5043 τέκνων children 131.1 ημωδίασαν had tooth-chills.   31:30   237.1 αλλ΄ η But 1538 έκαστος each 1722 εν in 3588 τη   1438 εαυτού his own 266 αμαρτία sin 599 αποθανείται shall die. 2532 και And 3588 του the one 2068 φαγόντος eating 3588 τον the 3675.3 όμφακα unripe grape, 131.1 αιμωδιάσουσιν [³shall have tooth-chills 3588 οι ¹their 3599 οδόντες ²teeth].

  2:16     ΑΙΝ   1272 διήνοιξαν [³opened ⁵wide 1909 επί ⁶against 1473 σε ⁷you 4750-1473 στόμα αυτών ⁴their mouth 3956 πάντες ¹All 3588 οι   2190-1473 εχθροί σου ²your enemies]. 4947.3 εσύρισαν They whistled 2532 και and 1031 έβρυξαν gnashed 3599 οδόντας their teeth. 2036 είπαν They said, 2666-1473 κατεπίομεν αυτήν We swallowed her down. 4133 πλην Besides, 3778 αύτη this is 3588 η the 2250 ημέρα day 3739 ην which 4328 προσεδοκώμεν we expected; 2147 εύρομεν we found 1473 αυτήν it, 1492 είδομεν we saw it.