3375 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  9:27   2532 και And 4327 προσεδέχοντο [³favorably received it 3588 οι ¹the * Ιουδαιοι ²Jews] 1909 εφ΄ for 1438 εαυτοίς themselves, 2532 και and 1909 επί for 3588 το   4690-1473 σπέρματι αυτών their seed, 2532 και and 1909 επί for 3588 τοις the ones 4388 προτεθειμένοις purposed 1909 επ΄ unto 1473 αυτών them to observe it -- 3761 ουδέ nor 3375 μην in fact 247 άλλως [²otherwise 5530 χρήσονται ¹shall they treat it]. 3588-1161 αι δε And 2250-3778 ημέραι αύται these days 3422 μνημόσυνον were a memorial 2005 επιτελουμενον being completed 2596 κατά according to 1074 γενεαν generation 2532 και and 1074 γενεαν generation, 2532 και and 4172 πόλιν city, 2532 και and 3965 πατριαν family, 2532 και and 5561 χωραν place.

  2:5   3588 ου   3375-1161 μην δε But in fact, 235 αλλά but 649 απόστειλον you send 3588 την   5495-1473 χείρά σου your hand 680 άψαι to touch 3588 των   3747-1473 οστών αυτού his bones 2532 και and 3588 των   4561-1473 σαρκών αυτού his flesh, 2229 ημήν assuredly 1519 εις [²in 4383-1473 πρόσωπόν σε ³your face 2127 ευλογήσει ¹he will rave].

  5:8   3756-3375-1161 ου μην δε [²nevertheless 235 αλλά ¹but] 1473 εγώ I 1189 δεηθήσομαι shall beseech 2962 κυρίου of the lord, 2962 κύριον [³the lord 1161 δε ¹and 3588 των ⁴the 3956-1203 πάντων δεσπότην ⁵master of all 1941 επικαλέσομαι ²I shall call upon],

  12:5   1519 εις [²at 5550 χρόνον ⁴time 1063 γαρ ¹For 5002 τακτόν ³an appointed] 2090 ητοίμαστο man had been prepared 4098 πεσείν to fall 5259 υπό under 243 άλλων others; 3624 οίκους [³house 5037 τε ¹also for 1473 αυτού ²his] 1607.1 εκπορθείσθαι to be pillaged 5259 υπό by 459 ανόμων lawless ones. 3756-3375-1161-235 ου μην δε αλλά But let not however 3367 μηθείς any one 3982 πεποιθέτω [³rely on 4190 πονηρός ²wicked 1510.6 ων ¹being] 121-1510.9 αθώος έσεσθαι he shall be considered innocent;

  13:3   3756-3375-1161-235 ου μην δε αλλ But nevertheless, 1473 εγώ I 4314 προς [²to 2962 κύριον ³the lord 2980 λαλήσω ¹will speak]; 1651-1161 ελέγξω δε and I will reprove 1726 εναντίον before 1473 αυτού him, 1437 εάν if 1014 βούληται he should be willing.

  13:15   1437 εάν Though 1473 με [⁴me 5500.2 χειρώσηται ³should lay hands against 3588 ο ¹the 1413 δυνάστης ²mighty one], 1893 επεί since 2532 και even 756 ήρκται he begins, 3588 η   3375 μην in fact 2980 λαλήσω I shall speak 2532 και and 1651 ελέγξω reprove 1726 εναντίον before 1473 αυτού him.

  14:12   444-1161 άνθρωπος δε But man 2837 κοιμηθείς going to sleep 3756-3375 ου μην shall certainly not 450 αναστή rise up, 2193 έως until 302 αν whenever 3588 ο the 3772 ουρανός heaven 3766.2 ου μη in no way 4949.1 συρραφή shall be sewn together, 2532 και and 3756-1852 ουκ εξυπνισθήσονται they shall not wake up 1537 εξ from 5258-1473 ύπνου αυτών their sleep.

  17:10   3756-3375-1161-235 ου μην δε αλλά But however, 3956-2043 πάντες ερείδετε let all be established 2532 και and 1205 δεύτε come 1211 δη indeed! 3756 ου [³not 1063 γαρ ¹for 2147 ευρίσκω ²I do ⁴find] 1722 εν among 1473 υμίν you 227 αληθές a true one.

  21:17   3756-3375-1161-235 ου μην δε αλλά But in fact, 2532 και even 765 ασεβών [²of the impious 3088 λύχνος ¹the lamp] 4570 σβεσθήσεται shall be extinguished, 1904-1161 επελεύσεται δε and there shall come upon 1473 αυτοίς them 3588 η the 2692 καταστροφή final event, 5604-1161 ωδίνες δε and pangs 1473 αυτούς from them 2192 έξουσιν they shall have 575 από from 3709 οργής anger.

  27:7   3756-3375-1161 ου μην δε No rather, 235 αλλά but 1510.4 είησαν may [²be 3588 οι   2190-1473 εχθροί μου ¹my enemies] 5618 ώσπερ as 3588 η the 2692 καταστροφή undoing 3588 των of the 765 ασεβών impious, 2532 και and 3588 οι the ones 1909 επ΄ [²against 1473 εμέ ³me 1881 επανιστάμενοι ¹rising up] 5618 ώσπερ as 3588 η the 684 απώλεια destruction 3588 των of the 3892.1 παρανόμων lawbreakers.

  32:21   444 άνθρωπον [⁴by man 1063 γαρ ¹For 3766.2 ου μη ²in no way 153 αίσχυνθω ³shall I be shamed], 235 αλλά and 3375 μην in fact, 3761 ουδέ nor 1027.1 βροτόν [²from a mortal 3766.2-1788 ου μη εντραπώ ¹shall I in any way feel shame].

  33:1   3756-3375-1161-235 ου μην δε αλλά But in fact, 191 άκουσον hear, * Ιωβ O Job, 3588 τα   4487-1473 ρήματά μου my words, 2532 και and 2981 λαλιάν [³speech 1801 ενωτίζου ¹give ear 1473 μου ²to my]!

  34:36   3756-3375-1161-235 ου μην δε αλλά But in fact, 3129 μάθε learn * Ιωβ Job! 3361 μη No 1325 δως [²give 2089 έτι ¹longer] 470.1 ανταπόκρισιν an answer 5618 ώσπερ as 3588 οι the 878 άφρονες fools,