3141 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  20:16   3756 ου You shall not 5576 ψευδομαρτυρήσεις witness falsely 2596 κατά against 3588 του   4139-1473 πλησίον σου your neighbor 3141 μαρτυρίαν [²witness 5571 ψευδή ¹as a lying].

  5:20   3756 ου You shall not 5576 ψευδομαρτυρήσεις witness falsely 2596 κατά against 3588 του   4139-1473 πλησίον σου your neighbor 3141 μαρτυρίαν [²witness 5571 ψευδή ¹as a lying].

  19:7   3588 ο The 3551 νόμος law 3588 του of the 2962 κυρίου lord 299 άμωμος is unblemished, 1994 επιστρέφων turning 5590 ψυχάς souls. 3588 η The 3141 μαρτύρια witness 2962 κυρίου of the lord 4103 πιστή is trustworthy, 4679 σοφίζουσα making wise 3516 νήπια the infants.

  12:19   5491 χείλη [²lips 228 αληθινά ¹True] 2734.2 κατορθοί straighten 3141 μαρτυρίαν testimony; 3144 μάρτυς [³witness 1161 δε ¹but 5036 ταχύς ²a quick 1100 γλώσσαν ⁶tongue 2192 έχει ⁴has 94 άδικον ⁵an unjust].

  25:18   4501.1 ρόπαλον As a club, 2532 και and 3162 μάχαιρα a sword, 2532 και and 5114.1 τόξευμα [²bow 185.3 ακιδωτόν ¹a pointed], 3779 ούτως so 2532 και also 435 ανήρ the man 3588 ο   2649 καταμαρτυρών bearing 3588 του   5384 φίλου [⁴friend 1473 αυτού ³against his 3141 μαρτυρίαν ²witness 5571 ψευδή ¹false].

  14:55   3588-1161 οι δε And the 749 αρχιερείς chief priests 2532 και and 3650 όλον the entire 3588 το   4892 συνέδριον sanhedrin 2212 εζήτουν sought 2596 κατά [²against 3588 του   * Ιησού ³Jesus 3141 μαρτυρίαν ¹testimony] 1519 εις to 3588 το   2289-1473 θανατώσαι αυτόν put him to death; 2532 και and 3756-2147 ουχ εύρισκον they did not find.   14:56   4183-1063 πολλοί γαρ For many 5576 εψευδομαρτύρουν witnessed falsely 2596 κατ΄ against 1473 αυτού him, 2532 και and 2470 ίσαι [⁴equal 3588 αι ¹the 3141 μαρτυρίαι ²testimonies 3756-1510.7.6 ουκ ήσαν ³were not].

  14:59   2532 και And 3761 ουδέ not even 3779 ούτως thus 2470 ίση [³equal 1510.7.3 ην ¹was 3588 η   3141-1473 μαρτυρία αυτών ²their testimony].

  22:71   3588-1161 οι δε And 2036 είπον they said, 5100 τι What 2089 έτι still 5532 χρείαν need 2192 έχομεν do we have 3141 μαρτυρίας of a witness? 1473-1063 αυτοί γαρ For we ourselves 191 ηκούσαμεν heard 575 από from 3588 του   4750-1473 στόματος αυτού his mouth.

  1:7   3778 ούτος This one 2064 ήλθεν came 1519 εις for 3141 μαρτυρίαν a witness 2443 ίνα that 3140 μαρτυρήση he should witness 4012 περί concerning 3588 του the 5457 φωτός light, 2443 ίνα that 3956 πάντες all 4100 πιστεύσωσιν should believe 1223 δι΄ through 1473 αυτού him.

  1:19   2532 και And 3778 αύτη this 1510.2.3 εστίν is 3588 η the 3141 μαρτυρία witness 3588 του   * Ιωάννου of John, 3753 ότε when 649 απέστειλαν [³sent 3588 οι ¹the * Ιουδαίοι ²Jews] 1537 εξ from * Ιεροσολύμων Jerusalem 2409 ιερείς priests 2532 και and * Λευϊτας Levites, 2443 ίνα that 2065 ερωτήσωσιν they should ask 1473 αυτόν him, 1473 συ [³you 5100 τις ¹Who 1510.2.2 ει ²are]?

  3:11   281 αμήν Amen, 281 αμήν amen, 3004 λέγω I say 1473 σοι to you 3754 ότι that, 3739 ο What 1492 οίδαμεν we know 2980 λαλούμεν we speak, 2532 και and 3739 ο what 3708 εωράκαμεν we have seen 3140 μαρτυρούμεν we witness; 2532 και and 3588 την   3141-1473 μαρτυρίαν ημών our witness 3756-2983 ου λαμβάνετε you do not receive.

  3:32   2532 και and 3739 ο what 3708 εώρακε he has seen 2532 και and 191 ήκουσε heard, 3778 τούτο this one 3140 μαρτυρεί witnesses; 2532 και and 3588 την   3141-1473 μαρτυρίαν αυτού his witness 3762 ουδείς no one 2983 λαμβάνει receives.   3:33   3588 ο The one 2983 λαβών receiving 1473 αυτού of his 3588 την   3141 μαρτυρίαν witness, 4972 εσφράγισεν set a seal 3754 ότι that 3588 ο   2316 θεός God 227-1510.2.3 αληθής εστιν is true;

  5:31   1437 εάν If 1473 εγώ I 3140 μαρτυρώ testify 4012 περί concerning 1683 εμαυτού myself, 3588 η   3141-1473 μαρτυρία μου my testimony 3756-1510.2.3 ουκ έστιν is not 227 αληθής true.   5:32   243-1510.2.3 άλλος εστίν There is another - 3588 ο the one 3140 μαρτυρών testifying 4012 περί concerning 1473 εμού me. 2532 και And 1492 οίδα I know 3754 ότι that 227-1510.2.3 αληθής εστιν [³is true 3588 η ¹the 3141 μαρτυρία ²testimony] 3739 ην which 3140 μαρτυρεί he testifies 4012 περί concerning 1473 εμού me.

  5:34   1473-1161 εγώ δε But I 3756 ου do not 3844 παρά [⁴from 444 ανθρώπου ⁵man 3588 την ²the 3141 μαρτυρίαν ³testimony 2983 λαμβάνω ¹receive], 235 αλλ΄ and 3778 ταύτα these things 3004 λέγω I say, 2443 ίνα that 1473 υμείς you 4982 σωθήτε should be delivered.

  5:36   1473-1161 εγώ δε But I 2192 έχω have 3588 την the 3141 μαρτυρίαν testimony 3173 μείζω greater 3588 του than * Ιωάννου John; 3588-1063 τα γαρ for the 2041 έργα works 3739 α which 1325 έδωκέ [³gave 1473 μοι ⁴me 3588 ο ¹the 3962 πατήρ ²father] 2443 ίνα that 5048 τελειώσω I should perfect 1473 αυτά them, 1473 αυτά [³themselves 3588 τα ¹the 2041 έργα ²works] 3739 α which 1473 εγώ I 4160 ποιώ do 3140 μαρτυρεί testify 4012 περί concerning 1473 εμού me, 3754 ότι that 3588 ο the 3962 πατήρ father 1473-649 με απέσταλκε has sent me.

  8:13   2036 είπον [³said 3767 ούν ⁴then 1473 αυτώ ⁵to him 3588 οι ¹The * Φαρισαίοι ²Pharisees], 1473 συ You 4012 περί [²concerning 4572 σεαυτού ³yourself 3140 μαρτυρείς ¹testify]; 3588 η   3141-1473 μαρτυρία σου your testimony 3756-1510.2.3 ουκ έστιν is not 227 αληθής valid.   8:14   611-* απεκρίθη Ιησούς Jesus answered 2532 και and 2036 είπεν said 1473 αυτοίς to them, 2579 καν Even if 1473 εγώ I 3140 μαρτυρώ testify 4012 περί concerning 1683 εμαυτού myself, 227-1510.2.3 αληθής εστιν [²is valid 3588 η   3141-1473 μαρτυρία μου ¹my testimony]; 3754 ότι for 1492 οίδα I know 4159 πόθεν from what place 2064 ήλθον I came, 2532 και and 4226 που where 5217 υπάγω I go. 1473-1161 υμείς δε But you 3756 ουκ do no 1492 οίδατε know 4159 πόθεν from what place 2064 έρχομαι I come, 2532 και and 4226 που where 5217 υπάγω I go.

  8:17   2532 και And 1722 εν in 3588 τω   3551 νόμω [²law 1161 δε ³also 3588 τω   5212 υμετέρω ¹your] 1125 γέγραπται it has been written 3754 ότι that, 1417 δύο Of two 444 ανθρώπων men 3588 η the 3141 μαρτυρία testimony 227-1510.2.3 αληθής εστιν is valid.

  19:35   2532 και And 3588 ο the one 3708 εωρακώς seeing 3140 μεμαρτύρηκε bears witness, 2532 και and 228 αληθινή [⁴true 1510.2.3 εστίν ³is 3588 η   3141 μαρτυρία ²testimony 1473 αυτού ¹his]; 2548 κακείνος and that one 1492 οίδεν knows 3754 ότι that 227 αληθή [²true 3004 λέγει ¹he speaks], 2443 ίνα that 1473 υμείς you 4100 πιστεύσητε should believe.

  21:24   3778 ούτός This 1510.2.3 εστιν is 3588 ο the 3101 μαθητής disciple, 3588 ο the one 3140 μαρτυρών witnessing 4012 περί concerning 3778 τούτων these things, 2532 και and 1125 γράψας writing 3778 ταύτα these things; 2532 και and 1492 οίδαμεν we know 3754 ότι that 227-1510.2.3 αληθής εστιν [²is true 3588 η   3141-1473 μαρτυρία αυτου ¹his witness].

  22:18   2532 και and 1492 ιδείν beholding 1473 αυτόν him 3004 λέγοντά saying 1473 μοι to me, 4692 σπεύσον Hasten 2532 και and 1831 έξελθε go forth 1722 εν   5034 τάχει quickly 1537 εξ from * Ιερουσαλήμ Jerusalem! 1360 διότι because 3756 ου they will not 3858 παραδέξονταί welcome 1473 σου your 3588 την   3141 μαρτυρίαν testimony 4012 περί concerning 1473 εμού me.

  3:7   1163-1161 δει δε But it is necessary 1473 αυτόν for him 2532 και also 3141 μαρτυρίαν [³witness 2570 καλήν ²a good 2192 έχειν ¹to have] 575 από from 3588 των the ones 1855 έξωθεν outside, 2443 ίνα that 3361 μη [²not 1519 εις ⁴into 3680 ονειδισμόν ⁵scorning 1706 εμπέση ¹he should ³fall], 2532 και and 3803 παγίδα the snare 3588 του of the 1228 διαβόλου devil.

  1:13   3588 η   3141-3778 μαρτυρία αύτη This testimony 1510.2.3 εστίν is 227 αληθής true; 1223 δι΄ for 3739 ην which 156 αίτιαν reason 1651 έλεγχε reprove 1473 αυτούς them 664 αποτόμως severely! 2443 ίνα that 5198 υγιαίνωσιν they should be sound 1722 εν in 3588 τη the 4102 πίστει belief,

  5:9   1487 ει If 3588 την the 3141 μαρτυρίαν witness 3588 των of the 444 ανθρώπων men 2983 λαμβάνομεν we receive, 3588 η the 3141 μαρτυρία witness 3588 του   2316 θεού of God 3173-1510.2.3 μείζων εστίν is greater; 3754 ότι for 3778 αύτη this 1510.2.3 εστίν is 3588 η the 3141 μαρτυρία witness 3588 του   2316 θεού of God 3739 ην which 3140 μεμαρτύρηκε he has witnessed 4012 περί concerning 3588 του   5207-1473 υιού αυτού his son.   5:10   3588 ο The one 4100 πιστεύων believing 1519 εις in 3588 τον the 5207 υιόν son 3588 του   2316 θεού of God, 2192 έχει he has 3588 την the 3141 μαρτυρίαν witness 1722 εν in 1473 εαυτώ himself; 3588 ο the one 3361 μη not 4100 πιστεύων believing 3588 τω   2316 θεώ in God, 5583 ψεύστην [³a liar 4160 πεποίηκεν ¹has made 1473 αυτόν ²him], 3754 ότι for 3756 ου he has not 4100 πεπίστευκεν believed 1519 εις in 3588 την the 3141 μαρτυρίαν witness 3739 ην which 3140 μεμαρτύρηκεν [²has witnessed 3588 ο   2316 θεός ¹God] 4012 περί concerning 3588 του   5207-1473 υιού αυτού his son.   5:11   2532 και And 3778 αύτη this 1510.2.3 εστίν is 3588 η the 3141 μαρτυρία witness -- 3754 ότι that 2222 ζωήν [⁵life 166 αιώνιον ⁴eternal 1325 έδωκεν ²gave 1473 ημίν ³to us 3588 ο   2316 θεός ¹God], 2532 και and 3778 αύτη this 3588 η   2222 ζωή life 1722 εν [²in 3588 τω   5207-1473 υιώ αυτού ³his son 1510.2.3 εστίν ¹is].

  1:12   * Δημητρίω To Demetrius 3140 μεμαρτύρηται witness is borne 5259 υπό by 3956 πάντων all, 2532 και and 5259 υπ΄ by 1473 αυτής [³itself 3588 της ¹the 225 αληθείας ²truth]; 2532-1473-1161 και ημείς δε and we also 3140 μαρτυρούμεν bear witness, 2532 και and 1492 οίδατε you know 3754 ότι that 3588 η   3141-1473 μαρτυρία ημών our witness 227-1510.2.3 αληθής εστι is true.