2915 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  26:12   4687 έσπειρε [³sowed 1161 δε ¹And * Ισαάκ ²Isaac] 1722 εν in 3588 τη   1093-1565 γη εκείνη that land. 2532 και And 2147 εύρεν he found 1722 εν in 3588 τω   1763-1565 ενιαυτώ εκείνω that year 1543.2 εκατοστεύουσαν [²bearing a hundred fold 2915 κριθήν ¹barley], 2127 ευλόγησε [³blessed 1161 δε ¹and 1473 αυτόν ⁴him 2962 κύριος ²the lord].

  9:31   3588-1161 το δε And the 3043 λίνον flax 2532 και and 3588 η the 2915 κριθή barley 4141 επλήγη were struck. 3588-1063 η γαρ For the 2915 κριθή barley 3936 παρεστηκύια was standing, 3588-1161 το δε and the 3043 λίνον flax 4690.1 σπερματίζον was seeding.

  27:16   1437-1161 εάν δε And if 575 από [³from 3588 του ⁴the 68 αγρού ⁵field 3588 της   2697-1473 κατασχέσεως αυτού ⁶of his possession 37 αγιάση ²should sanctify 444 άνθρωπος ¹a man] 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, 2532 και then 1510.8.3 έσται [³shall be 3588 η ¹the 5092 τιμή ²value] 2596 κατά according to 3588 τον   4703-1473 σπόρον αυτού its sowing -- 2884 κόρου a cor 2915 κριθών of barley 4004 πεντήκοντα equals fifty 1323 δίδραχμα double-drachmas 694 αργυρίου of silver.

  8:8   1093 γη A land 4447.1 πυρού of wheat, 2532 και and 2915 κριθής barley, 288 άμπελοι grapevines, 4808 συκαί fig-trees, 4496.1 ροαί pomegranates; 1093 γη a land 1636 ελαίας of olive 1637 ελαίου oil 2532 και and 3192 μέλιτος honey.

  1:22   2532 και And 1994-* επέστρεψε Νοομί Naomi returned, 2532 και and * Ρουθ Ruth 3588 η the * Μωαβίτις Moabitess, 3588 η   3565-1473 νύμφη αυτής her daughter-in-law, 3326 μετ΄ with 1473 αυτής her, 1994 επιστρέφουσαι to return 1537 εξ from 68 αγρού the country * Μωάβ of Moab. 1473-1161 αύται δε And they 3854 παρεγενήθησαν came 1519 εις unto * Βηθλεέμ Beth-lehem 1722 εν at 746 αρχή the beginning 2326 θερισμού [²harvest 2915 κριθών ¹of barley].

  2:17   2532 και And 4816 συνέλεξεν she collected 1722 εν in 3588 τω the 68 αγρώ field 2193 έως until 2073 εσπέρας evening, 2532 και and 4463 ερράβδισεν she beat with a rod 3739 α what 4816 συνέλεξε she collected up, 2532 και and 1096 εγενήθη it was 5613 ως about 3634.1 οίφι an ephah 2915 κριθών of barley.

  2:23   2532 και And 4347-* προσεκολλήθη Ρουθ Ruth cleaved 3588 τοις to the 2877 κορασίοις young women 3588 του   * Βοόζ of Boaz 3588 του   4816 συλλέγειν to collect 2193 έως until 4931 συντέλεσεν they completed 3588 τον the 2326 θερισμόν harvest 3588 των of the 2915 κριθών barley, 2532 και and 3588 τον the 2326 θερισμόν harvest 3588 των of the 4447.1 πυρών wheat.

  3:2   2532 και And 3568 νυν now, 3780 ουχί is not * Βοόζ Boaz 1107.1 γνώριμος a near acquaintance 1473 ημίν to us, 3739 ου of whom 1510.7.2 ης you were 3326 μετά with 3588 των   2877-1473 κορασίων αυτού his young women? 2400 ιδού Behold, 1473 αυτός he 3039 λικμά winnows 3588 τον at the 257 άλωνα threshing-floor 3588 των of the 2915 κριθών barley 3778 ταύτη this 3588 τη   3571 νυκτί night.

  3:15   2532 και And 2036 είπεν he said 1473 αυτή to her, 5342 φέρε Bring 3588 το the 4023.1 περίζωμα apron, 3588 το the one 1883 επάνω upon 1473 σου you, 2532 και and 2902 κράτησον hold 1473 αυτό it! 3588-1161 η δε And she 2902 εκράτησεν held 1473 αυτό it, 2532 και and 3354 εμέτρησεν he measured out 1803 εξ six measures 2915 κριθών of barley, 2532 και and 2007 επέθηκεν placed them 1909 επ΄ unto 1473 αυτήν her. 2532 και And 1525 εισήλθεν she entered 1519 εις into 3588 την the 4172 πόλιν city.

  3:17   2532 και And 2036 είπεν she said, 3588 τα   1803 εξ [²six 3588 των   2915 κριθών ³measures of barley 3778 ταύτα ¹these] 1325 έδωκέ he gave 1473 μοι to me, 3754 ότι for 2036 είπε he said 4314 προς to 1473 με me, 3361 μη You should not 1525 εισέλθης enter 2756 κενή empty 4314 προς to 3588 την   3994-1473 πενθεράν σου your mother-in-law.

  14:30   2532 και And 2036-* είπεν Αβεσαλώμ Absalom said 4314 προς to 3588 τους   1401-1473 δούλους αυτού his servants, 1492 ίδετε You know 3588 η the 3310 μερίς portion 1722 εν in 68 αγρώ the field 3588 του   * Ιωάβ of Joab 2192 εχόμενά being next to 1473 μου mine, 2532 και and 1473 αυτώ to him 1563-2915 εκεί κριθαί is barley there. 4198 πορεύεσθε You go 2532 και and 1714 εμπρήσατε burn 1473 αυτήν it 1722 εν by 4442 πυρί fire! 2532 και And 1714 ενέπρησαν [⁴burned 3588 οι ¹the 1401 δούλοι ²servants * Αβεσαλώμ ³of Absalom] 1722 εν by 4442 πυρί fire 3588 την the 3310 μερίδα portion of the field * Ιωαβ of Joab.

  17:28   5342 ήνεγκαν brought 2845 κοίτας beds, 2532 και and 295.1 αμφιτάπους spreads, 2532 και and 3003.1 λέβητας kettles, 2532 και and 4632 σκεύη [²utensils 2766 κεράμων ¹ceramic], 2532 και and 4447.1 πυρούς wheat, 2532 και and 2915 κριθάς barley, 2532 και and 224 άλευρα flour, 2532 και and 2939.2 κύαμον beans, 2532 και and 5316.2 φακόν lentils 2532 και and 255.1 αλφϊτα toasted grain,

  21:9   2532 και And 1325 έδωκεν he gave 1473 αυτούς them 1722 εν into 5495 χειρί the hand 3588 των of the * Γαβαωνιτών Gibeonites. 2532 και And 1835.7-1473 εξηλίασαν αυτούς they hung them in the sun 1722 εν in 3588 τω the 3735 όρει mountain 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord. 2532 και And 4098 έπεσαν they fell 1563 εκεί there 3588 οι the 2033 επτά seven 2596-3588-1473 κατά το αυτό together. 2532 και And 1473 αυτοί they 2289 εθανατώθησαν were put to death 1722 εν in 2250 ημέραις days 2326 θερισμού of harvest 1722 εν at 4413 πρώτοις first, 1722 εν at 746 αρχή the beginning 2326 θερισμού [²harvest 2915 κριθών ¹of the barley].   21:10   2532 και And 2983 έλαβε [⁴took * Ρεσφά ¹Rizpah 2364 θυγάτηρ ²daughter * Αϊα ³of Aiah] 3588 τον   4526 σάκκον sackcloth, 2532 και and 4766-1473 έστρωσεν αυτόν she strew a bed 1438 εαυτή for herself 1909 επί upon 3588 την the 4073 πέτραν rock 575 απ΄ from 746 αρχής the beginning 2326 θερισμού [²harvest 2915 κριθών ¹of the barley] 2193 έως until 3739 ου of which time 4712.1 έσταξεν [²dripped 1909 επ΄ ³upon 1473 αυτούς ⁴them 5204 ύδατα ¹waters] 1537 εκ from 2316 θεού God 1537 εκ from 3588 του   3772 ουρανού heaven. 2532 και And 3756 ουκ she did not 863 αφήκε allow 3588 τα the 4071 πετεινά birds 3588 του of the 3772 ουρανού heaven 2664 καταπαύσαι to rest 1909 επ΄ upon 1473 αυτούς them 2250 ημέρας by day, 3761 ουδέ nor 3588 τα the 2342 θηρία wild beasts 3588 του of the 68 αγρού field 3571 νυκτός by night.

  4:28   2532 και And 3588 τας the 2915 κριθάς barley 2532 και and 3588 το the 892 άχυρον straw 3588 τοις for the 2462 ίπποις horses 2532 και and 3588 τοις the 716 άρμασιν chariots 142 ήρον they took 1519 εις unto 3588 τον the 5117 τόπον place 3739 ου of which 302 αν ever 1510.3 η [³might be 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king], 1538 έκαστος each 2596 κατά according to 3588 την   4928.3-1473 σύνταξιν αυτού his arrangement.

  7:1   2532 και And 2036-* είπεν Ελισεαί Elisha said, 191 άκουσον Hear 3588 τον the 3056 λόγον word 2962 κυρίου of the lord! 3592 τάδε Thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord, 5613 ως At 3588 η   5610-3778 ώρα αύτη this same hour 839 αύριον tomorrow, 3358 μέτρον a measure 4585 σεμιδάλεως of fine flour 4608.2 σίκλου shall be sold for a shekel, 2532 και and 1417 δύο two 3358 μέτρα measures 2915 κριθών of barley 4608.2 σίκλου for a shekel, 1722 εν at 3588 τη the 4439 πύλει gate * Σαμαρείας of Samaria.

  7:16   2532 και And 1831 εξήλθεν [³came forth 3588 ο ¹the 2992 λαός ²people], 2532 και and 1283 διήρπασαν they tore in pieces 3588 την the 3925 παρεμβολήν camp * Συρίας of Syria. 2532 και And 1096 εγένετο [³became worth 3358 μέτρον ¹a measure 4585 σεμιδάλεως ²of fine flour] 4608.2 σίκλου a shekel, 2532 και and 1417 δύο two 3358 μέτρα measures 2915 κριθών of barley 4608.2 σίκλου for a shekel, 2596 κατά according to 3588 το the 3056 λόγον saying 2962 κυρίου of the lord.

  7:18   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 2505 καθά as 2980-* ελάλησεν Ελισεαί Elisha said 4314 προς to 3588 τον the 935 βασιλέα king, 3004 λέγων saying, 1417 δύο Two 3358 μέτρα measures 2915 κριθών of barley 4608.2 σίκλου for a shekel, 2532 και and 3358 μέτρον a measure 4585 σεμιδάλεως of fine flour 4608.2 σίκλου for a shekel, 2532 και and 1510.8.3 έσται it will be 5613 ως at 3588 η this 5610 ώρα hour 839 αύριον tomorrow 1722 εν at 3588 τη the 4439 πύλη gate * Σαμαρείας of Samaria.

  11:13   3778 ούτος This one 1510.7.3 ην was 3326 μετά with * Δαυίδ David 1722 εν in * Φασδαμίμ Pas-dammin, 2532 και and 3588 οι the 246 αλλόφυλοι Philistines 4863 συνήχθησαν were gathered together 1563 εκεί there 1519 εις for 4171 πόλεμον war, 2532 και and 1510.7.3 ην there was 3310 μερίς a portion 3588 του   68 αγρού of a field 4134 πλήρης full 2915 κριθών of barley, 2532 και and 3588 ο the 2992 λαός people 5343 έφυγεν fled 575 από from 4383 προσώπου the face 3588 των of the 246 αλλοφύλων Philistines.

  2:10   2532 και And 2400 ιδού behold, 3588 τοις to the ones 2038 εργαζομένοις working 3588 τοις in the 2875 κόπτουσι felling 3586 ξύλα timbers, 1519 εις [³for 1033 βρώματα ⁴foods 1325 δέδωκα ¹I have given 4621 σίτον ²grain] 1519 εις as 1390 δόματα gifts 3588 τοις to 3816-1473 παισί σου your servants 2884 κόρων of cors 4447.1 πυρού of wheat -- 1501 είκοσι twenty 5505 χιλιάδας thousand, 2532 και and 2915 κριθών barley 2884 κόρων cors -- 1501 είκοσι twenty 5505 χιλιάδας thousand, 2532 και and 3631 οίνου wine 3358 μέτρων measures -- 1501 είκοσι twenty 5505 χιλιάδας thousand, 2532 και and 1637 ελαίου olive oil 3358 μέτρων measures -- 1501 είκοσι twenty 5505 χιλιάδας thousand.

  2:15   2532 και And 3568 νυν now 3588 τον the 4621 σίτον grain, 2532 και and 3588 την the 2915 κριθήν barley, 2532 και and 3588 το the 1637 έλαιον olive oil, 2532 και and 3588 τον the 3631 οίνον wine, 3739 α which 2036 είπεν [²spoke 3588 ο   2962-1473 κύριός μου ¹my master], 649 αποστειλάτω let him send it 3588 τοις to 3816-1473 παισίν αυτού his servants!

  27:5   2532 και And 1473 αυτός he 3164 εμαχέσατο did combat 4314 προς against 935 βασιλέα the king 5207 υιών of the sons * Αμμών of Ammon, 2532 και and 2729 κατίσχυσεν he prevailed 1909 επ΄ against 1473 αυτόν him. 2532 και And 1325 εδίδουν [⁴gave 1473 αυτώ ⁵to him 3588 οι ¹the 5207 υιοί ²sons * Αμμών ³of Ammon] 2596 κατ΄ each 1763 ενιαυτόν year 1540 εκατόν a hundred 5007 τάλαντα talents 694 αργυρίου of silver, 2532 και and 1176 δέκα ten 5505 χιλιάδας thousand 2884 κόρων cors 4447.1 πυρού of wheat, 2532 και and 2915 κριθών [³of barley 1176 δέκα ¹ten 5505 χιλιάδας ²thousand]. 3778 ταύτα These 5342 έφερεν [⁵brought 1473 αυτώ ⁶to him 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king 5207 υιών ³of the sons * Αμμών ⁴of Ammon] 2596 κατ΄ each 1763 ενιαυτόν year, 2532 και and 1722 εν in 3588 τω the 2094 έτει [²year 3588 τω   1208 δευτέρω ¹second], 2532 και and 3588 τω the 5154 τρίτω third.

  31:40   473 αντί instead 4447.1 πυρού of wheat 686 άρα then 1831 εξέλθοι may there come forth 1473 μοι to me 2833.4 κνίδη nettles; 473-1161 αντί δε and instead 2915 κριθής of barley 942 βάτος a bush. 2532 και And 3973-* επαύσατο Ιωβ Job ceased 4487 ρήμασιν words.

  28:25   3756 ουχ Does he not 3752 όταν whenever 3654.1 ομαλίση he should level 3588 το the 4383 πρόσωπον face 1473 αυτής of it, 5119 τότε then 4687 σπείρει sow 3397 μικρόν the small 3188.1 μελάνθιον pepperwort 2228 η or 2951 κύμινον cummin, 2532 και and 3825 πάλιν again 4687 σπείρει sow 4447.1 πυρόν wheat, 2532 και and 2915 κριθήν barley, 2532 και and 2198.1 ζέαν spelt, 1722 εν in 3588 τοις   3725-1473 ορίοις σου your boundaries?

  30:24   3588 οι   5022-1473 ταύροι υμών Your bulls 2532 και and 3588 οι   1016 βόες oxen 3588 οι   2038 εργαζόμενοι working 3588 την the 1093 γην ground 2068 φάγονται shall eat 892 άχυρα straw 378.4 αναπεποιημένα being prepared 1537 εκ from 2915 κριθή barley 3039 λελικμημένη being winnowed.

  41:8   2532 και And 1176 δέκα ten 435 άνδρες men 2147 ευρέθησαν were found 1563 εκεί there. 2532 και And 2036 είπαν they said 3588 τω   * Ισμαήλ to Ishmael, 3361 μη You should not 337 ανέλης do away with 1473 ημάς us, 3754 ότι for 1510.2.6 εισίν there are 1473 ημίν with us 2344 θησαυροί treasures 1722 εν in 68 αγρώ the field, 4447.1 πυροί wheat 2532 και and 2915 κριθαί barley, 2532 και and 3192 μέλι honey, 2532 και and 1637 έλαιον olive oil. 2532 και And 3928 παρήλθε he passed by 2532 και and 3756 ουκ did not 337 ανείλεν do away with 1473 αυτούς them 1722 εν in 3319 μέσω the midst 3588 των   80-1473 αδελφών αυτών of their brethren.

  4:9   2532 και And 1473 συ you, 2983 λάβε take 4572 σεαυτώ to yourself 4447.1 πυρούς wheat, 2532 και and 2915 κριθάς barley, 2532 και and 2939.2 κύαμον beans, 2532 και and 5316.2 φακόν lentils, 2532 και and 2747.1 κέγχρον millet, 2532 και and 3653.1 ολύραν wild oats! 2532 και And 1685 εμβαλείς put 1473 αυτά them 1519 εις into 32.1 άγγος [³container 1520 εν ¹one 3749 οστράκινον ²earthenware], 2532 και and 4160 ποιήσεις make 1473 αυτά them 4572 σεαυτώ [³for yourself 1519 εις ¹into 740 άρτους ²bread loaves]! 2532 και And 2596 κατά according to 706 αριθμόν the number 3588 των of the 2250 ημερών days 3739 ας which 1473 συ you 2518 καθεύδεις slept 1909 επί upon 3588 του   4125.1-1473 πλευρού σου your side -- 1767.3 εννενήκοντα ninety 2532 και and 5145 τριακοσίας three hundred 2250 ημέρας days -- 2068 φάγεσαι you shall eat 1473 αυτά them.

  13:19   2532 και And 953 εβεβήλουν they profaned 1473 με me 4314 προς before 3588 τον   2992-1473 λαόν μου my people 1752 ένεκεν for 1404.1 δρακός a handful 2915 κριθών of barley, 2532 και and 1752 ένεκεν for 2801 κλασμάτων pieces 740 άρτων of bread loaves, 3588 του   615 αποκτείναι to kill 5590 ψυχάς the souls 3739 ας who 3756-1163 ουκ έδει must not 599 αποθανείν die, 2532 και and 3588 του   4046 περιποιήσασθαι to protect 5590 ψυχάς souls 3739 ας who 3756-1163 ουκ έδει must not 2198 ζήσαι live, 1722 εν in 3588 τω   669-1473 αποφθέγγεσθαι υμάς you declaring 2992 λαώ to a people 1522 εισακούοντι listening to 3152 μάταια vain 669.1 αποφθέγματα maxims.

  45:13   2532 και And 3778 αύτη this 1510.2.3 εστίν is 3588 η the 536 απαρχή first-fruit 3739 ην which 873 αφοριείτε you shall separate; 3588 το the 1622 έκτον sixth 3313 μέρος part 3588 του of the 3358 μέτρου measure 575 από of 3588 του the 1115.1 γόμορ homer 3588 των of the 4447.1 πυρών wheat, 2532 και and 3588 το the 1622 έκτον sixth 3313 μέρος part 3588 του of the 3634.1 οίφι ephah 575 από of 3588 του the 2884 κόρου cor 3588 των of the 2915 κριθών barley.

  3:2   2532 και And 3409 εμισθωσάμην I hired 1473 αυτήν her 1683 εμαυτώ to myself 4002.1 πεντεκαίδεκα for fifteen pieces 694 αργυρίου of silver, 2532 και and 1115.1 γόμορ a homer 2915 κριθων of barley, 2532 και and 3496.1 νέβελ a skin flask 3631 οίνου of wine.