2747.2 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  14:4   2532 και then 4367 προστάξει [³shall assign 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest], 2532 και and 2983 λήψονται they shall take 3588 τω for the one 2511 κεκαθαρισμένω being cleansed 1417 δύο two 3732.1 ορνίθια [³small birds 2198 ζώντα ²living 2513 καθαρά ¹clean], 2532 και and 3586 ξύλον wood 2747.2 κέδρινον of cedar, 2532 και and 2831.1 κεκλωσμένον twined 2847 κόκκινον scarlet, 2532 και and 5301 ύσσωπον hyssop.

  14:6   2532 και And 3588 το as for the 3732.1 ορνίθιον small bird, 3588 το the one 2198 ζων living, 2983 λήψεται he shall take 1473 αυτό it, 2532 και and 3588 το the 3586 ξύλον wood 3588 το   2747.2 κέδρινον of cedar, 2532 και and 3588 το the 2832.2 κλωστόν spun 2847 κόκκινον scarlet, 2532 και and 3588 την the 5301 ύσσωπον hyssop; 2532 και and 911 βάψει he shall dip 1473 αυτά them 2532 και and 3588 το the 3732.1 ορνίθιον small bird 3588 το that is 2198 ζων living 1519 εις into 3588 το the 129 αίμα blood 3588 του of the 3732.1 ορνιθίου small bird 3588 του   4969 σφαγέντος being slain 1909 εφ΄ over 5204 ύδατι [²water 2198 ζώντι ¹living].

  14:49   2532 και And 2983 λήψεται he shall take 850.3 αφαγνίσαι to purify 3588 την the 3614 οικίαν house, 1417 δύο two 3732.1 ορνίθια small [²birds 2198 ζώντα ¹living], 2532 και and 3586 ξύλον wood 2747.2 κέδρινον of cedar, 2532 και and 2831.1 κεκλωσμένον twined 2847 κόκκινον scarlet, 2532 και and 5301 ύσσωπον hyssop.

  14:51   2532 και And 2983 λήψεται he shall take 3588 το the 3586 ξύλον wood 3588 το   2747.2 κέδρινον of cedar, 2532 και and 3588 το the 2831.1 κεκλωσμένον twined 2847 κόκκινον scarlet, 2532 και and 3588 την the 5301 ύσσωπον hyssop, 2532 και and 3588 το the 3732.1 ορνίθιον [²small bird 3588 το   2198 ζων ¹living]; 2532 και and 911 βάψει he shall dip 1473 αυτά them 1519 εις into 3588 το the 129 αίμα blood 3588 του of the 3732.1 ορνιθίου small bird 3588 του   4969 εσφαγμένου having been slain 1909 εφ΄ over 5204 ύδατος [²water 2198 ζώντος ¹living]; 2532 και and 4047.5 περιρρανεί he shall sprinkle about 1722 εν with 1473 αυτοίς them 1909 επί upon 3588 την the 3614 οικίαν house 2034 επτάκις seven times.   14:52   2532 και And 850.3 αφαγνιεί he shall purify 3588 την the 3614 οικίαν house 1722 εν with 3588 τω the 129 αίματι blood 3588 του of the 3732.1 ορνιθίου small bird, 2532 και and 1722 εν with 3588 τω the 5204 ύδατι [²water 3588 τω   2198 ζώντι ¹living], 2532 και and 1722 εν with 3588 τω the 3732.1 ορνιθίω [²small bird 3588 τω   2198 ζώντι ¹living], 2532 και and 1722 εν with 3588 τω the 3586 ξύλω wood 3588 τω   2747.2 κεδρίνω of cedar, 2532 και and 1722 εν with 3588 τω the 5301 ύσσωπω hyssop, 2532 και and 1722 εν with 3588 τω the 2831.1 κεκλωσμένω twined 2847 κοκκίνω scarlet.

  19:6   2532 και And 2983 λήψεται [³shall take 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest] 3586 ξύλον wood 2747.2 κέδρινον of cedar, 2532 και and 5301 ύσσωπον hyssop, 2532 και and 2847 κόκκινον scarlet; 2532 και and 1685 εμβαλούσιν they shall put them 1519 εις in 3319 μέσον the midst 3588 του of the 2619.5 κατακαύματος burning 3588 της of the 1151 δαμάλεως heifer.

  5:11   2532 και And 649 απέστειλε [⁴sent * Χειράμ ¹Hiram 935 βασιλεύς ²king * Τύρου ³of Tyre] 32 αγγέλους messengers 4314 προς to * Δαυίδ David, 2532 και and 3586 ξύλα wood 2747.2 κέδρινα of cedars, 2532 και and 5045 τέκτονας fabricators 3586 ξύλων of woods, 2532 και and 5045 τέκτονας fabricators 3037 λίθων of stones, 2532 και and 3618 ωκοδόμησαν they built 3624 οίκον a house 3588 τω   * Δαυίδ for David.

  7:2   2532 και that 2036 είπεν [³said 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king] 4314 προς to * Ναθάν Nathan 3588 τον the 4396 προφήτην prophet, 2400 ιδού Behold, 1211 δη indeed, 1473 εγώ I 2730 κατοικώ dwell 1722 εν in 3624 οίκω a house 2747.2 κεδρίνω of cedar, 2532 και and 3588 η the 2787 κιβωτός ark 3588 του   2316 θεού of God 2521 κάθηται sits 1722 εν in 3319 μέσω the midst 3588 της of the 4633 σκηνής tent.

  7:7   1722 εν In 3956 πάσιν all the places 3739 οις which 1330 διήλθον [³went 1722 εν ⁴by 3956 παντί ¹all 3588 τω   * Ισραήλ ²Israel], 1487 ει have I 2980 λαλών in speaking 2980 ελάλησα spoke 4314 προς to 1520 μίαν one 5443 φυλήν tribe 3588 του   * Ισραήλ of Israel 3739 ω in which 1781 ενετειλάμην I gave charge 4165 ποιμαίνειν to tend 3588 τον   2992-1473 λαόν μου my people * Ισραήλ Israel, 3004 λέγων saying, 2444 ινατί Why 3756 ουκ do you not 3618 ωκοδομήκατέ build 1473 μοι for me 3624 οίκον a house 2747.2 κέδρινον of cedar?

  5:8   2532 και And 649-* απέστειλε Χειράμ Hiram sent 4314 προς to * Σολομώντα Solomon, 3004 λέγων saying, 191 ακήκοα I have heard 4012 περί concerning 3956 πάντων all 3739 ων which 649 απέσταλκας you have sent 4314 προς to 1473 με me. 1473 εγώ I 4160 ποιήσω will do 3956 παν all 2307-1473 θέλημά σου your will 1519 εις for 3586 ξύλα timbers 2747.2 κέδρινα of cedars 2532 και and 4075.2 πεύκινα of pines.

  6:10   2532 και And 3618 ωκοδόμησε he built 3588 τους the 1734.3 ενδέσμους chambers 1223 δι΄ through 3650 όλου the entire 3588 του   3624 οίκου house, 4002 πέντε five 4083 πηχέων cubits 3588 το was the 5311 ύψος height 1473 αυτού of it, 2532 και and 4912 συνέσχε he held it together 3588 τον   4886 σύνδεσμον by bonding it together 1722 εν with 3586 ξύλοις timbers 2747.2 κεδρίνοις of cedars.

  6:15   2532 και And 3618 ωκοδόμησε he built 3588 τους the 5109 τοίχους walls 3588 του of the 3624 οίκου house 2081 έσωθεν from inside 1223 διά with 3586 ξύλων wood 2747.2 κεδρίνων of cedars, 575 από from 3588 του the 1475 εδάφους floors 3588 του of the 3624 οίκου house, 2532 και and 2193 έως unto 3588 των the 5109 τοίχων walls, 2532 και and 2193 έως unto 3588 των the 1385 δοκών beams. 2532 και And 2836.2 εκοιλοστάθμησε he vaulted it 4912 συνεχόμενα holding it together 1722 εν with 3586 ξύλοις timbers 2081 έσωθεν from inside. 2532 και And 4023 περιέσχε he compassed 3588 το the 2080 έσω inside 3588 του of the 3624 οίκου house 1722 εν with 4125 πλευραίς ribs 4075.2 πευκίναις of pines.   6:16   2532 και And 3618 ωκοδόμησε he built 3588 τους   1501 είκοσι twenty 4083 πήχεις cubits 575 απ΄ from 206.1 άκρου the top 3588 του of the 3624 οίκου house 3588 των of the 4125.1 πλευρών sides 3588 των of the ones 2747.2 κεδρίνων of cedars 575 από from 1475 εδάφους floor 2193 έως unto 3588 των the 1385 δοκών beams. 2532 και And 4160 εποίησεν he made 1473 αυτόν it 2081 έσωθεν inside 1537 εκ of 3588 του the 1137.2 δαβίρ dabir 1519 εις in 3588 το the 39 άγιον holy 3588 των   39 αγίων of holies.

  6:18   2532 και And 2748 κέδρω cedar 4048.3 περιεσκέπασε covered 3588 τον the 3624 οίκον house 2081 έσωθεν inside. 2532 και And 1099.5 έγλυψεν there was carved 2850.2 κολαπτάς gourds 2532 και and 1276.1 διαπεπετασμένα [²opened and spread out 4070.2 πέταλα ¹leaves] -- 3956 πάντα all 2747.2 κέδρινα cedar; 2532 και and 3037 λίθος stone 3756 ουκ did not 5316 εφαίνετο appear.

  7:2   2532 και And 3618 ωκοδόμησε he constructed 3588 τον the 3624 οίκον house 1409.1 δρυμού of the forest 3588 του   * Λιβάνου of Lebanon. 1540 εκατόν A hundred 4083 πηχέων cubits 3588 το   3372-1473 μήκος αυτού was its length, 2532 και and 4004 πεντήκοντα fifty 4083 πηχέων cubits 3588 το   4114-1473 πλάτος αυτού its width, 2532 και and 5144 τριάκοντα thirty 4083 πηχέων cubits 3588 το   5311-1473 ύψος αυτού its height 1909 επι upon 5064 τεσσάρων four 4744.2 στίχων rows 4769 στύλων of columns 2747.2 κεδρίνων of cedars, 2532 και and 5605.3 ωμίαι protrusions 2747.2 κέδριναι of cedars 3588 τοις for the 4769 στύλοις columns.

  7:7   2532 και And 3588 το the 128.3 αιλάμ columned porch 3588 του of the 2362 θρόνου throne 3739 ου where 2919 κρινεί he judged 1563 εκεί there, 128.3 αιλάμ was a columned porch 3588 του for the 2922 κριτηρίου judgment seat. 2532 και And 5336.1 εφάτνωσεν it was decorated with fretwork 2747.2 κεδρίνοις in cedars 575 από from 1475 εδάφους floor 2193 εως unto 5253 υπερώου upper room.

  9:11   * Χειράμ Hiram 3588 ο the 935 βασιλεύς king * Τύρου of Tyre 482 αντελαμβάνετο assisted 3588 του   * Σολομώντος Solomon 1722 εν with 3586 ξύλοις timbers 2747.2 κεδρίνοις of cedars, 2532 και and 1722 εν with 3586 ξύλοις timbers 4075.2 πευκίνοις of pines, 2532 και and 1722 εν in 5553 χρυσίω gold, 2532 και and 1722 εν in 3956 παντί all 2307-1473 θελήματι αυτού his want. 5119 τότε Then 1325 έδωκεν [³gave 3588 ο   935 βασιλεύς ¹king * Σολομών ²Solomon] 3588 τω   * Χειράμ to Hiram 1501 είκοσι twenty 4172 πόλεις cities 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη land 3588 τη   * Γαλιλαία of Galilee.

  14:1   2532 και And 649 απέστειλε [⁴sent * Χειράμ ¹Hiram 935 βασιλεύς ²king * Τύρου ³of Tyre] 32 αγγέλους messengers 4314 προς to * Δαυίδ David, 2532 και and 3586 ξύλα timber 2747.2 κέδρινα of cedars, 2532 και and 5045 τέκτονας fabricators 5109 τοίχων of walls, 2532 και and 5045 τέκτονας fabricators 3586 ξύλων of woods, 3588 του   3618 οικοδομήσαι to build 1473 αυτώ for him 3624 οίκον a house.

  17:1   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 5613 ως as 2730-* κατώκησε Δαυίδ David dwelt 1722 εν in 3588 τω   3624-1473 οίκω αυτού his house, 2532 και and 2036-* είπε Δαυίδ David said 4314 προς to * Νάθαν Nathan 3588 τον the 4396 προφήτην prophet, 2400 ιδού Behold, 1473 εγώ I 2730 κατοικώ dwell 1722 εν in 3624 οίκω a house 2747.2 κεδρίνω of cedar, 2532 και and 3588 η the 2787 κιβωτός ark 1242 διαθήκης of the covenant 2962 κυρίου of the lord 5270 υποκάτω is underneath 1193.1 δέρρεων hide coverings.

  17:6   1722 εν In 3956 πάσιν all the places 3739 οις in which 1330 διήλθον I went 1722 εν with 3956 παντί all * Ισραήλ Israel, 1487 ει did 2980 λαλών in speaking 2980 ελάλησα I say 4314 προς to 1520 μίαν any one 5443 φυλήν tribe * Ισραήλ of Israel, 3739 οις to the ones whom 1781 ενετειλάμην I gave charge 3588 του   4165 ποιμαίνειν to tend 3588 τον   2992-1473 λαόν μου my people, 3004 λέγων saying, 1302 διατί Why 3756 ουκ did you not 3618 ωκοδομήσατέ build 1473 μοι for me 3624 οίκον a house 2747.2 κέδρινον of cedar?

  22:4   2532 και And 3586 ξύλα [³for the wood 2747.2 κέδρινα ⁴of cedars 3756-1510.7.3 ουκ ην ¹there was no 706 αριθμός ²number]; 3754 ότι for 5342 ήνεγκαν [⁶brought 3588 οι ¹the * Σιδώνιοι ²Sidonians 2532 και ³and 3588 οι ⁴the * Τύριοι ⁵Tyrians] 3586 ξύλα wood 2747.2 κέδρινα of cedars 1519 εις in 4128 πλήθος multitude 3588 τω to * Δαυίδ David.

  2:8   2532 και And 649 απόστειλόν send 1473 μοι to me 3586 ξύλα timbers 2747.2 κέδρινα of cedars, 2532 και and 713.1 αρκεύθινα of junipers, 2532 και and 4075.2 πεύκινα of pines, 1537 εκ from out of 3588 του   * Λιβάνου Lebanon! 1473-1063 εγώ γαρ for I 1492 οίδα know 3754 ότι that 3588 οι   1401-1473 δούλοί σου your servants 1492 οίδασι know how 2875 κόπτειν to fell 3586 ξύλα timbers 1537 εκ from 3588 του   * Λιβάνου Lebanon. 2532 και And 2400 ιδού behold, 3588 οι   3816-1473 παίδές μου my servants 4198 πορεύσονται shall go 3326 μετά with 3588 των   3816-1473 παίδων σου your servants,

  3:5   2532 και And 3588 τον the 3624 οίκον [²house 3588 τον   3173 μέγαν ¹great] 3586.3 εξύλωσε he boarded 3586 ξύλοις with woods 2747.2 κεδρίνοις of cedars, 2532 και and 2710.3 κατεχρύσωσε he gilded it 5553 χρυσίω [²gold 2513 καθαρώ ¹in pure]. 2532 και And 1099.5 έγλυψεν he carved 1909 επ΄ upon 1473 αυτού it 5404 φοίνικας palms 2532 και and 5464.1 χαλαστά chainwork.

  3:7   2532 και And 1325 έδωκαν they gave 694 αργύριον money 3588 τοις to the 2998.2 λατόμοις quarriers, 2532 και and 3588 τοις to the 5045 τέκτοσι fabricators; 2532 και and 1035 βρώσιν food, 2532 και and 4213 πόσιν drink, 2532 και and 1637 έλαιον olive oil 3588 τοις to the * Σιδωνίοις Sidonians, 2532 και and 3588 τοις to the * Τυρίοις Tyrians, 3588 του   1627 εξενέγκαι to bring forth 3586 ξύλα wood 2747.2 κέδρινα of cedars 575 από from 3588 του   * Λιβάνου Lebanon 4314 προς by 2281 θάλασσαν sea * Ιόππης to Joppa, 1223 διά by 2025.2 γνώμης the decree * Κύρου of Cyrus 935 βασιλέως king * Περσών of the Persians, 1909 επ΄ concerning 1473 αυτούς this.

  8:9   1487 ει If 5038-1510.2.3 τείχός εστιν she is a wall, 3618 οικοδομήσωμεν we should build 1909 επ΄ upon 1473 αυτήν her 1874.2 επάλξεις parapets 693 αργυράς of silver. 2532 και And 1487 ει if 2374-1510.2.3 θύρα εστί she is a door, 1234.2 διαγράψωμεν we will circumscribe 1909 επ΄ for 1473 αυτήν her 4548 σανίδα [²plank 2747.2 κεδρίνην ¹cedar].