2660 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  27:38   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And * Ησαύ ²Esau] 4314 προς to 3588 τον   3962-1473 πατέρα αυτού his father, 3361 μη [²not 2129 ευλογία ⁴blessing 1520 μία ³one 1473 σοι ⁵in you 1510.2.3 έστι ¹Is there], 3962 πάτερ O father? 2127 ευλόγησον [²bless 1211 δη ¹Indeed] 2504 καμέ me also 3962 πάτερ father! 2660 κατανυχθέντος [³being vexed 1161 δε ¹And * Ισαάκ ²Isaac], 310 ανεβόησε [²yelled out 5456 φωνή ³a sound * Ησαύ ¹Esau], 2532 και and 2799 έκλαυσεν he wept.

  34:7   3588-1161 οι δε And the 5207 υιοί sons * Ιακώβ of Jacob 2064 ήλθον came 1537 εκ from 3588 του the 3977.1 πεδίου plain. 5613-1161 ως δε And as 191 ήκουσαν they heard, 2660 κατενύγησαν [³were vexed 3588 οι ¹the 435 άνδρες ²men], 2532 και and 3077.1-1510.7.3 λυπηρόν ην it was distressing 1473 αυτοίς to them 4970 σφόδρα exceedingly. 3754 ότι For 809 άσχημον [²an indecent act 4160 εποίησεν ¹he did] 1722 εν in * Ισραήλ Israel, 2837 κοιμηθείς going to bed 3326 μετά with 3588 της the 2364 θυγατρός daughter * Ιακώβ of Jacob. 2532 και And 3756 ουχ not 3779 ούτως thus 1510.8.3 έσται shall it be.

  10:3   2532 και And 2036-* είπε Μωυσής Moses said 4314 προς to * Ααρών Aaron, 3778 τούτό This 1510.2.3 εστιν is 3739 ο what 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord spoke, 3004 λέγων saying, 1722 εν Among 3588 τοις the ones 1448 εγγίζουσί approaching 1473 μοι to me 37 αγιασθήσομαι I will be sanctified, 2532 και and 1722 εν in 3956 πάση all 3588 τη the 4864 συναγωγή congregation 1392 δοξασθήσομαι I will be glorified. 2532 και And 2660-* κατενύχθη Ααρών Aaron was vexed.

  21:29   3708 εώρακας Have you seen 5613 ως that 2660-* κατενύχθη Αχαάβ Ahab was vexed 575-4383 από προσώπου in front 1473 μου of me? 473-3739-3754 ανθ΄ ου ότι Because 2660 κατενύχθη he was vexed 575-4383 από προσώπου in front 1473 μου of me, 3756-1863 ουκ επάξω I shall not bring 3588 την the 2549 κακίαν evil 1722 εν in 3588 ταις   2250-1473 ημέραις αυτού his days, 237.1 αλλ΄ η but only 1722 εν in 3588 ταις the 2250 ημέραις days 3588 του   5207-1473 υιού αυτού of his son 1863 επάξω will I bring 3588 την the 2549 κακίαν evil 1909 επί upon 3588 τον   3624-1473 οίκον αυτού his house.

  4:4   3710 οργίζεσθε Be angry, 2532 και and 3361 μη do not 264 αμαρτάνετε sin! 3739 α What 3004 λέγετε you say 1722 εν in 3588 ταις   2588-1473 καρδίαις υμών your hearts, 1909 επί [²upon 3588 ταις   2845-1473 κοίταις υμών ³your beds 2660 κατανύγητε ¹Let be vexed]! 1316.1 διάψαλμα PAUSE.

  30:12   3704 όπως O how 302 αν that 5567 ψάλη should [²strum 1473 σοι ³to you 3588 η   1391-1473 δόξα μου ¹my glory], 2532 και and 3766.2 ου μη in no way 2660 κατανυγώ should I be vexed, 2962 κύριε O lord 3588 ο   2316-1473 θεός μου my God. 1519 εις Into 3588 τον the 165 αιώνα eon 1843 εξομολογήσομαί I shall acknowledge 1473 σοι you.

  35:15   2532 και And 2596 κατ΄ against 1473 εμού me 2165 ευφράνθησαν they were glad 2532 και and 4863 συνήχθησαν they gathered together; 4863 συνήχθησαν they gathered together 1909 επ΄ [²against 1473 εμέ ³me 3148 μάστιγες ¹whips], 2532 και and 3756 ουκ I did not 1097 έγνων know; 1294.4 διεσχίσθησαν they were cut asunder 2532 και and 3756 ου were not 2660 κατενύγησαν vexed.

  109:16   446.2 ανθ΄ ων Because 3756 ουκ he did not 3403 εμνήσθη remember 4160 ποιήσαι to perform 1656 έλεος mercy, 2532 και but 2614 κατεδίωξεν pursued 444 άνθρωπον [⁴man 3993 πένητα ¹a needy 2532 και ²and 4434 πτωχόν ³poor], 2532 και and 2660 κατανενυγμένον vexing 3588 τη the 2588 καρδία heart 3588 του   2289 θανατώσαι to kill him.

  6:5   2532 και And 2036 είπον I said, 5599 ω O, 5007.1-1473 τάλας εγώ I am miserable, 3754 ότι for 2660 κατανένυγμαι I am vexed, 3754 ότι for 444 άνθρωπος [²a man 1510.6 ων ¹being] 2532 και and 169 ακάθαρτα [²unclean 5491 χείλη ³lips 2192 έχων ¹having] 1722 εν in 3319 μέσω the midst 2992 λαού of a people 169 ακάθαρτα [²unclean 5491 χείλη ³lips 2192 έχοντος ¹having] 1473 εγώ I 3611 οικώ live in. 2532 και And 3588 τον the 935 βασιλέα king, 2962 κύριον the lord 4519 σαβαώθ of Hosts, 1492 είδον I beheld 3588 τοις with 3788-1473 οφθαλμοίς μου my eyes.

  47:5   2523 κάθισον Sit 2660 κατανενυγμένη being vexed! 1525 είσελθε Enter 1519 εις into 3588 το the 4655 σκότος darkness, 2364 θύγατερ O daughter * Χαλδαίων of the Chaldeans! 3765 ουκέτι No longer 3361 μη should 2564 κληθής you be called, 2479 ισχύς the strength 932 βασιλείας of a kingdom.

  10:9   2532 και And 191 ήκουσα I heard 3588 την the 5456 φωνήν voice 3588 των   3056-1473 λόγων αυτού of his words. 2532 και And 1722 εν in 3588 τω   191-1473 ακούσαί με my hearing 3588 την the 5456 φωνήν sound 4487-1473 ρημάτων αυτού of his discourses, 1510.7.1 ήμην I was 2660 κατανενυγμένος being vexed, 2532 και and 3588 το   4383-1473 πρόσωπόν μου my face 1909 επί was upon 3588 την the 1093 γην ground.

  10:15   2532 και And 1722 εν in 3588 τω   2980-1473 λαλήσαι αυτόν his speaking 3326 μετ΄ with 1473 εμού me 2596 κατά according to 3588 τους   3056-3778 λόγους τούτους these words, 1325 έδωκα I put 3588 το   4383-1473 πρόσωπόν μου my face 1909 επί unto 3588 την the 1093 γην ground, 2532 και and 2660 κατενύγην was vexed.

  2:37   191-1161 ακούσαντες δε And having heard, 2660 κατενύγησαν they were vexed 3588 τη in the 2588 καρδία heart, 2036-5037 είπόν τε and they said 4314 προς to 3588 τον   * Πέτρον Peter 2532 και and 3588 τους the 3062 λοιπούς rest 652 αποστόλους of the apostles, 5100 τι What 4160 ποιήσομεν shall we do 435 άνδρες men, 80 αδελφοί brethren?