2646 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  4:24   1096-1161 εγένετο δε And it came to pass 1722 εν during 3588 τη the 3598 οδώ journey 1722 εν in 3588 τω the 2646 καταλύματι lodging, 4876 συνήντησεν [³met 1473 αυτώ ⁴him 32 άγγελος ¹an angel 2962 κυρίου ²of the lord], 2532 και and 2212 εζήτει sought 615 αποκτείναι to kill 1473 αυτόν him.

  15:13   3594 ωδήγησας You guided 3588 τη by 1343-1473 δικαιοσύνη σου your righteousness -- 3588 τον   2992-1473 λαόν σου [²your people 3778 τούτον ¹this] 3739 ον whom 3084 ελυτρώσω you ransomed. 3870 παρεκάλεσας You aided 3588 τη in 2479-1473 ισχύϊ σου your strength 1519 εις in 2646 κατάλυμα [²lodging 39-1473 άγιόν σου ¹your holy].

  9:22   2532 και And 2983-* έλαβε Σαμουήλ Samuel took 3588 τον   * Σαούλ Saul 2532 και and 3588 το   3808-1473 παιδάριον αυτού his servant-lad, 2532 και and 1521 εισήγαγεν he brought 1473 αυτούς them 1519 εις into 3588 το the 2646 κατάλυμα lodging, 2532 και and 5087 έθετο set 1473 αυτοίς for them 5117 τόπον a place 1722 εν among 4413 πρώτοις the foremost 3588 των of the 2564 κεκλημένων ones being called -- 5616 ωσεί about 5144 τριάκοντα thirty 435 ανδρών men.

  7:6   3754 ότι For 3756 ου I have not 2730 κατώκηκα dwelt 1722 εν in 3624 οίκω a house 575 αφ΄ from 3739 ης which 2250 ημέρας day 321 ανήγαγον I led 3588 τους the 5207 υιούς sons * Ισραήλ of Israel 1537 εξ out of * Αιγύπτου Egypt, 2193 έως until 3588 της   2250-3778 ημέρα ταύτης this day, 2532 και for 1510.7.1 ήμην I was 1704 εμπεριπατών walking about 1722 εν in 2646 καταλύματι a lodging, 1722 εν in 4633 σκηνή a tent.

  14:8   5281 υπομονή You are the endurance * Ισραήλ of Israel, 2962 κύριε O lord, 4982 σώζων delivering 1722 εν in 2540 καιρώ time 2556 κακών of evils. 2444 ινατί Why did 1096 εγενήθης you become 5616 ωσεί as 3941 πάροικος a sojourner 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth, 2532 και and 5613 ως as 849.1 αυτόχθων a native-born 1578 εκκλίνων turning aside 1519 εις for 2646 κατάλυμα lodging?

  25:38   1459 εγκατέλιπεν He abandoned 5618 ώσπερ [²as 3023 λέων ³a lion 2646-1473 κατάλυμα αυτού ¹his lodging], 3754 ότι for 1096 εγενήθη [²became 3588 η   1093-1473 γη αυτών ¹their land] 1519 εις an 4.2 άβατον untrodden place 575 από from 4383 προσώπου in front 3588 της of the 3162 μαχαίρας [²sword 3588 της   3173 μεγάλης ¹great].

  33:12   3779 ούτως Thus 2036 είπε said 2962 κύριος the lord 3588 των of the 1411 δυνάμεων forces, 2089 έτι There shall yet 1510.8.3 έσται be 1722 εν in 3588 τω   5117 τόπω [²place 3588 τω   2048-3778 ερήμω τούτο ¹this desolate] 3844 παρά (by reason of 3588 το   3361 μη not 1510.1 είναι being 444 άνθρωπον a man 2532 και and 2934 κτήνη cattle 1722 εν in 3956 πάσαις all 3588 ταις   4172-1473 πόλεσιν αυτού of its cities) 2646 καταλύματα a lodging 4166 ποιμένων for shepherds 2844.1 κοιταζόντων bedding 4168 ποίμνια flocks.

  23:21   2532 και And 1980 επεσκέψω you overlooked 3588 την the 458 ανομίαν lawlessness 3588 της   3503-1473 νεότητός σου of your youth, 3739 α which 4160 εποίεις you did 1722 εν in * Αιγύπτω Egypt 1722 εν in 3588 τω   2646-1473 καταλύματί σου your lodging, 3739 ου of which place 3588 οι the 3149 μαστοί breasts 3588 της   3503-1473 νεότητός σου of your youth 4098 έπεσον fell.

  14:14   2532 και And 3699 όπου where 1437 εάν ever 1525 εισέλθη he should enter, 2036 είπατε say 3588 τω to the 3617-3754 οικοδεσπότη master of the house 3754 ότι that, 3588 ο The 1320 διδάσκαλος teacher 3004 λέγει says, 4226 που Where 1510.2.3 εστι is 3588 το the 2646 κατάλυμα lodging 3699 όπου where 3588 το [²the 3957 πάσχα ³passover 3326 μετά ⁴with 3588 των   3101-1473 μαθητών μου ⁵my disciples 2068 φάγω ¹I should eat]?

  2:7   2532 και And 5088 έτεκε she gave birth to 3588 τον   5207-1473 υιόν αυτής her son 3588 τον the 4416 πρωτότοκον first-born, 2532 και and 4683-1473 εσπαργάνωσεν αυτόν she swaddled him, 2532 και and 347 ανέκλινεν laid 1473 αυτόν him 1722 εν in 3588 τη the 5336 φάτνη stable, 1360 διότι because 3756-1510.7.3 ουκ ην there was no 1473-5117 αυτοίς τόπος place for them 1722 εν in 3588 τω the 2646 καταλύματι lodging.

  22:11   2532 και And 2046 ερείτε you shall say 3588 τω to the 3617 οικοδεσπότη master 3588 της of the 3614 οικίας house, 3004 λέγει [³says 1473 σοι ⁴to you 3588 ο ¹The 1320 διδάσκαλος ²teacher], 4226 που Where 1510.2.3 εστι is 3588 το the 2646 κατάλυμα lodging 3699 όπου where 3588 το [²the 3957 πάσχα ³passover 3326 μετά ⁴with 3588 των   3101-1473 μαθητών μου ⁵my disciples 2068 φάγω ¹I should eat]?