1855 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

53 verses.

Genesis 6:14

  6:14   4160 ποίησον Make 3767 ουν then 4572 σεαυτώ for yourself 2787 κιβωτόν an ark 1537 εκ from 3586 ξύλων [2wood 5068 τετραγώνων 1four-cornered]! 3555 νοσσιάς Nested compartments 4160 ποιήσεις you shall make 2596 κατά among 3588 την the 2787 κιβωτόν ark, 2532 και and 805.3 ασφαλτώσεις you shall apply asphalt 1473 αυτήν to it -- 2081 έσωθεν from inside 2532 και and 1855 έξωθεν from outside 3588 τη with the 805.2 ασφάλτω asphalt.

Genesis 7:16

  7:16   2532 και And 3588 τα the ones 1531 εισπορευόμενα entering, 730 άρσεν male 2532 και and 2338 θήλυ female, 575 από from 3956 πάσης all 4561 σαρκός flesh, 1525 εισήλθε entered 2505 καθά as 1781-3588-2316 ενετείλατο ο θεός God gave charge 3588 τω to * Νώε Noah. 2532 και And 2808 έκλεισε [3locked 2962 κύριος 1the lord 3588 ο   2316 θεός 2God] 3588 την the 2787 κιβωτόν ark 1855 έξωθεν from outside 1473 αυτού of it.

Genesis 20:18

  20:18   3754 ότι For 4788 συγκλείων in closing up, 4788-2962 συνέκλεισε κύριος the lord closed up 1855 έξωθεν outside 3956 πάσαν every 3588 την   3388 μήτραν womb 1722 εν in 3588 τω the 3624 οίκω house * Αβιμέλεχ of Abimelech, 1752 ένεκεν because of * Σάρρας Sarah 3588 της the 1135 γυναικός wife * Αβραάμ of Abraham.

Exodus 25:11

  25:11   2532 και And 2710.3 καταχρυσώσεις you shall gild 1473 αυτήν it 5553 χρυσίω [2gold 2513 καθαρώ 1with pure]; 2081 έσωθεν from inside 2532 και and 1855 έξωθεν from outside 5558 χρυσώσεις you shall gild 1473 αυτήν it. 2532 και And 4160 ποιήσεις you shall make 1473 αυτή for it 2949.2 κυμάτια a waved border 5552 χρυσά of gold, 4761.2 στρεπτά twisted 2945 κύκλω round about.

Exodus 26:35

  26:35   2532 και And 5087 θήσεις you shall put 3588 την the 5132 τράπεζαν table 1855 έξωθεν outwardly 3588 του of the 2665 καταπετάσματος veil, 2532 και and 3588 την the 3087 λυχνίαν lamp-stand 561 απέναντι directly opposite 3588 της the 5132 τραπέζης table 1909 επί near 3313 μέρους the part 3588 της of the 4633 σκηνής tent 3588 το   4314 προς towards 3558 νότον the south. 2532 και and 3588 την the 5132 τράπεζαν table 5087 θήσεις you shall put 1909 επί by 3313 μέρους the part 3588 της of the 4633 σκηνής tent 3588 το   4314 προς towards 1005 βορράν the north.

Exodus 27:21

  27:21   1722 εν In 3588 τη the 4633 σκηνή tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony, 1855 έξωθεν from outside 3588 του the 2665 καταπετάσματος veil, 3588 του the one 1909 επί by 3588 της the 1242 διαθήκης covenant -- 2545 καύσει [2shall burn 1473 αυτό 3it * Ααρών 1Aaron] 2532 και and 3588 οι   5207-1473 υιοί αυτού his sons 575 αφ΄ from 2073 εσπέρας evening 2193 έως until 4404 πρωϊ morning 1726 εναντίον before 2962 κυρίου the lord; 3544.1 νόμιμον [2law 166 αιώνιον 1for an eternal] 1519 εις unto 3588 τας   1074-1473 γενεάς υμών your generations 3844 παρά by 3588 των the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel.

Exodus 37:2

  37:2   2532 και And 2710.3 κατεχρύσωσεν he gilded 1473 αυτήν it 5553 χρυσίω [2gold 2513 καθαρώ 1in pure] 2081 έσωθεν from inside 2532 και and 1855 έξωθεν from outside. 2532 και And 4160 εποίησεν he made 1473 αυτή for it 2949.2 κυμάτιον a waved border 4761.2 στρεπτόν twisted 5552 χρυσούν of gold 2945 κύκλω round about.

Exodus 40:22

  40:22   2532 και And 2007 επέθηκε he placed 3588 την the 5132 τράπεζαν table 1519 εις in 3588 την the 4633 σκηνήν tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony, 1909 επί upon 3588 το the 2827.1 κλίτος side 3588 της of the 4633 σκηνής tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony, 3588 το the one 4314 προς towards 1005 βορράν the north, 1855 έξωθεν from outside 3588 του the 2665 καταπετάσματος veil 3588 της of the 4633 σκηνής tent.

Leviticus 10:5

  10:5   2532 και And 4334 προσήλθον they came forward, 2532 και and 142 ήραν lifted 1473 αυτούς them 1722 εν by 3588 τοις   5509-1473 χιτώσιν αυτών their garments 1855 έξωθεν outside 3588 της of the 3925 παρεμβολής camp, 3739 ον in which 5158 τρόπον manner 2980-* ελάλησε Μωυσής Moses said.

Leviticus 24:3

  24:3   1855 έξωθεν from outside 3588 του the 2665 καταπετάσματος veil, 1722 εν in 3588 τη the 4633 σκηνή tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony. 2545 καύσουσιν [4shall burn 1473 αυτό 5it * Ααρών 1Aaron 2532 και 2and 3588 οι   5207-1473 υιοί αυτού 3his sons] 575 απ΄ from 2073 εσπέρας evening 2193 έως until 4404 πρωϊ morning 1799 ενώπιον before 2962 κυρίου the lord 1734.2 ενδελεχώς perpetually -- 3544.1 νόμιμον [2law 166 αιώνιον 1an eternal] 1519 εις unto 3588 τας   1074-1473 γενεάς υμών your generations.

Deuteronomy 32:25

  32:25   1855 έξωθεν From outside 815.1-1473 ατεκνώσει αυτούς [2shall make them childless 3162 μαχαίρα 1the sword], 2532 και and 1537 εκ from out of 3588 των the 5009 ταμιείων inner chambers 5401 φόβος fear; 3495 νεανίσκος the young man 4862 συν with 3933 παρθένω the virgin, 2337 θηλάζων the one nursing 3326-2525 μετα καθεστηκότος being placed with 4246 πρεσβύτου the old man.

Judges 12:9

  12:9   2532 και And 1096 εγένοντο there were 1473 αυτώ to him 5144 τριάκοντα thirty 5207 υιοί sons, 2532 και and 5144 τριάκοντα thirty 2364 θυγατέρες daughters 3588 αι   1821 εξαπεσταλμέναι being sent 1854 έξω out, 2532 και and 5144 τριάκοντα [2thirty 1135 γυναίκας 3wives 1521 εισήγαγε 1he brought in] 3588 τοις   5207-1473 υιοίς αυτού for his sons 575 από from 1855 έξωθεν outside. 2532 και And 2919 έκρινε he judged 3588 τον   * Ισραήλ Israel 2033 επτά seven 2094 έτη years.

1 Kings 6:6

  6:6   3588 η The 4125 πλευρά side 3588 η   5270 υποκάτω underneath -- 4002 πέντε five 4083 πηχέων cubits 3588 το was the 4114 πλάτος width 1473 αυτής of it. 2532 και And 3588 το for the 3319 μέσον middle -- 1803 εξ six 4083 πηχέων cubits 3588 το was the 4114 πλάτος width. 2532 και And 3588 η the 5154 τρίτη third -- 2033 επτά seven 4083 πηχέων cubits 3588 το was the 4114 πλάτος width 1473 αυτής of it. 3754 ότι For 1292 διάστημα [2a space 1325 έδωκε 1he made] 3588 τω to the 3624 οίκω house 2943 κυκλόθεν round about 1855 έξωθεν from outside 3588 του the 3624 οίκου house, 3704 όπως so as to 3361 μη not 1949 επιλαμβάνωνται take hold 3588 των of the 5109 τοίχων walls 3588 του of the 3624 οίκου house.

1 Kings 7:9

  7:9   3778 ταύτα These 3956 πάντα all 1537 εκ from out of 3037 λίθων [2stones 5093 τιμίων 1valuable] 2850.3 κεκολαμμένα being chiseled, 1537 εκ at 1292 διαστήματος an interval 2081 έσωθεν inside 1537 εκ from 3588 του the 2310 θεμελίου foundation 2193 έως unto 3588 των the 1068.1 γείσων moldings, 2532 και and 1855 έξωθεν outside 1519 εις to 3588 την the 833 αυλήν [2courtyard 3588 την   3173 μεγάλην 1great],

2 Kings 4:3

  4:3   2532 και And 2036 είπε he said 4314 προς to 1473 αυτήν her, 1204 δεύρο Go 154 αίτησαι ask 4572 σεαυτή for yourself 30 αγγεία vessels 1855 έξωθεν from outside, 3844 παρά from 3956 πάντων all 3588 των   1069-1473 γειτόνων σου your neighbors, 4632 σκεύη [2vessels 2756 κενά 1empty], 3361 μη not 3642.1 ολιγώσης a few.

2 Kings 11:15

  11:15   2532 και And 1781 ενετείλατο [4gave charge * Ιωδαέ 1Jehoiada 3588 ο 2the 2409 ιερεύς 3priest] 3588 τοις to the 1543 εκατοντάρχοις commanders of hundreds, 2532 και and 3588 τοις to the 1985 επισκόποις overseers 3588 της of the 1411 δυνάμεως force, 2532 και and 2036 είπε said 4314 προς to 1473 αυτούς them, 1806 εξαγάγετε Lead 1473 αυτήν her 1855 έξωθεν outside 3588 των the 4523.2 σαδηρώθ ranks 2532 και and 3588 ο the one 1531 εισπορευόμενος entering 3694 οπίσω after 1473 αυτής her! 2288 θανάτω To death 2289 θανατωθήσεται she shall be put to death 1722 εν by 4501 ρομφαία the broadsword. 3754 ότι For 2036 είπεν [3said 3588 ο 1the 2409 ιερεύς 2priest], 3361-599 μη αποθάνη She should not die 1722 εν in 3624 οίκω the house 2962 κυρίου of the lord.

2 Kings 23:6

  23:6   2532 και And 1627 εξήνεγκε he brought forth 3588 το the 251.1 άλσος sacred grove carving 1537 εξ from out of 3624 οίκου the house 2962 κυρίου of the lord 1855 έξωθεν outside * Ιερουσαλήμ of Jerusalem 1519 εις unto 3588 τον the 5493 χειμάρρουν rushing stream * Κεδρών Kidron. 2532 και And 2618 κατέκαυσεν he incinerated 1473 αυτόν it 1722 εν at 3588 τω the 5493 χειμάρρω rushing stream * Κεδρών Kidron, 2532 και and 3016.1 ελέπτυνεν ground it fine 1519 εις as 5522 χουν dust. 2532 και And 4495 έρριψε he tossed 3588 τον   5522-1473 χουν αυτού its dust 1519 εις into 3588 τους the 5028 τάφους tombs 3588 των of the 5207 υιών sons 3588 του of the 2992 λαού people.

Jeremiah 6:11

  6:11   2532 και And 3588 τον   2372-1473 θυμόν μου [2my rage 4130 έπλησα 1I filled], 2532 και and 1907 επέσχον I waited, 2532 και but 3756 ου not 4931-1473 συνετέλεσα αυτούς finished them off entirely. 1632 εκχεώ I will pour out 1909 επί upon 3516 νήπια the simple ones 1855 έξωθεν outside, 2532 και and 1909 επί upon 4864 συναγωγήν the gathering 3495 νεανίσκων of young men 260 άμα together; 3754 ότι for 435 ανήρ man 2532 και and 1135 γυνή woman 4815 συλληφθήσονται shall be seized; 4245 πρεσβύτερος the elder 3326 μετά with 4134 πλήρους the one full 2250 ημερών of days.

Jeremiah 9:21

  9:21   3754 ότι For 305 ανέβη [2ascended 2288 θάνατος 1death] 1223 διά through 3588 των   2376-1473 θυρίδων υμών your windows; 1525 εισήλθεν it entered 1519 εις into 3588 την   1093-1473 γην υμών your land 3588 του   1625.3 εκτρίψαι to obliterate 3516 νήπια infants 1855 έξωθεν outside, 2532 και and 3495 νεανίσκους young men 575 από from 3588 των the 4113 πλατειών squares.

Jeremiah 10:17

  10:17   4863 συνήγαγεν He gathered 1855 έξωθεν [2from outside 3588 την   5287-1473 υπόστασιν αυτου 1his support] 2730 κατοικούσα dwelling 1722 εν in 1588 εκλεκτοις choice vessels.

Jeremiah 11:6

  11:6   2532 και And 2036-2962 είπεν κύριος the lord said 4314 προς to 1473 με me, 314 ανάγνωθι Read 3956 πάντας all 3588 τους   3056-3778 λόγους τούτους these words 1722 εν in 4172 πόλεσιν the cities * Ιούδα of Judah, 2532 και and 1855 έξωθεν outside * Ιερουσαλήμ of Jerusalem! 3004 λέγων saying, 191 ακούσατε Hear 3588 τους the 3056 λόγους words 3588 της   1242-3778 διαθήκης ταύτης of this covenant, 2532 και and 4160 ποιήσατε do 1473 αυτούς them!

Jeremiah 21:4

  21:4   3592 τάδε Thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord, 3588 ο the 2316 θεός God * Ισραήλ of Israel, 2400 ιδού Behold, 1473 εγώ I 3344 μεταστρέφω turn back 3588 τα the 3696 όπλα weapons 3588 τα   4170.1 πολεμικά of warfare 3739 α which are 1722 εν in 3588 ταις   5495-1473 χερσίν υμών your hands, 2532 και and 1722 εν by 3739 οις which 1473 υμείς you 4170 πολεμείτε wage war 1722 εν with 1473 αυτοίς them 4314 προς against 3588 τους the * Χαλδαίους Chaldeans, 3588 τους the ones 4788 συγκεκλεικότας hemming 1473 υμάς you in 1855 έξωθεν who are outside 3588 του the 5038 τείχους wall; 2532 και and 4863 συνάξω I will gather 1473 αυτούς them 1519 εις into 3588 το the 3319 μέσον midst 3588 της   4172-3778 πόλεως ταύτης of this city.

Jeremiah 33:10

  33:10   3779 ούτως Thus 2036 είπε said 2962 κύριος the lord, 2089 έτι There shall still 191 ακουσθήσεται be heard 1722 εν in 3588 τω   5117-3778 τόπω τούτω this place 3739 ω (in which 1473 υμείς you 3004 λέγετε say, 2048-1510.2.3 έρημός εστιν It is desolate 575 από of 444 ανθρώπων men 2532 και and 2934 κτηνών animals, 1722 εν in 4172 πόλεσιν the cities * Ιούδα of Judah, 2532 και and 1855 έξωθεν outside * Ιερουσαλήμ Jerusalem 3588 ταις in the places 2049 ηρημωμέναις having been made desolate 3844 παρά by 3588 το the 3361 μη not 1510.1 είναι being 444 άνθρωπον a man 2532 και and 2934 κτήνος beast,)

Jeremiah 37:21

  37:21   2532 και And 4929 συνέταξεν [3ordered 3588 ο 1the 935 βασιλεύς 2king], 2532 και and 1685-1473 ενεβάλοσαν αυτόν they put him 1519 εις in 3614 οικίαν the house 3588 της of the 5438 φυλακής guard, 2532 και and 1325 εδίδοσαν they gave 1473 αυτώ to him 740 άρτον [2bread loaf 1520 ένα 1one] 3588 της   2250 ημέρας a day 1855 έξωθεν from outside 3739 ου of which 4070.1 πέσσουσιν they baked, 2193 έως until 1587 εξέλιπον [3failed 3588 οι 1the 740 άρτοι 2bread loaves] 1537 εκ from 3588 της the 4172 πόλεως city. 2532 και And 2523-* εκάθισεν Ιερεμίας Jeremiah stayed 1722 εν in 3588 τη the 833 αυλή courtyard 3588 της of the 5438 φυλακής guard.

Jeremiah 44:6

  44:6   2532 και And 4712.1 έσταξεν [2dripped upon them 3588 η   3709-1473 οργή μου 1my anger], 2532 και and 3588 ο   2372-1473 θυμός μου my rage, 2532 και and 1572 εξεκαύθη it was kindled 1722 εν in 4172 πόλεσιν the cities * Ιούδα of Judah, 2532 και and 1855 έξωθεν outside * Ιερουσαλήμ Jerusalem. 2532 και And 1096 εγενήθησαν they became 1519 εις for 2050 ερήμωσιν desolation 2532 και and 1519 εις for 4.2 άβατον an untrodden place, 5613 ως as 2250-3778 ημέρα αύτη this day.

Jeremiah 44:9

  44:9   3361 μη Have you 1950-1473 επιλέλησθε υμείς yourselves forgotten 3588 των the 2556 κακών evils 3588 των   3962-1473 πατέρων υμών of your fathers, 2532 και and 3588 των the 2556 κακών evils 3588 των of the 935 βασιλέων kings * Ιούδα of Judah, 2532 και and 3588 των the 2556 κακών evils 3588 των   758-1473 αρχόντων υμών of your rulers, 2532 και and 3588 των the 2556 κακών evils 3588 των   1135-1473 γυναικών υμών of your wives, 3739 ων which 4160 εποίησαν they did 1722 εν in 1093 γη the land * Ιούδα of Judah, 2532 και and 1855 έξωθεν outside * Ιερουσαλήμ of Jerusalem?

Jeremiah 44:17

  44:17   3754 ότι For 4160 ποιούντες in doing 4160 ποιήσομεν we will do 3956 πάντα all 3588 τον the 3056 λόγον matter 3739 ος which 1831 εξελεύσεται shall come forth 1537 εκ out of 3588 του   4750-1473 στόματος ημών our mouth 2370 θυμιάν to burn incense 3588 τη to the 938 βασιλίσση queen 3588 του   3772 ουρανού of heaven, 2532 και and 4689 σπένδειν to offer 1473 αυτή to her 4700.2 σπονδάς libations, 2505 καθά as 4160 εποίησαμεν we did 1473 ημείς ourselves, 2532 και and 3588 οι   3962-1473 πατέρες ημών our fathers, 2532 και and 3588 οι   935-1473 βασιλείς ημών our kings, 2532 και and 3588 οι   758-1473 άρχοντες ημών our rulers 1722 εν in 4172 πόλεσιν the cities * Ιούδα of Judah, 2532 και and 1855 έξωθεν outside * Ιερουσαλήμ Jerusalem. 2532 και And 4130 επλήσθημεν we were filled 740 άρτων of bread loaves, 2532 και and 1096 εγενόμεθα we were 5543 χρηστοί better off, 2532 και and 2556 κακά [3bad things 3756 ουκ 1we did not 1492 είδομεν 2see].

Jeremiah 44:21

  44:21   3780 ουχί Did not, 3588 του concerning the 2368 θυμιάματος incense 3739 ου of which 2370 εθυμιάσατε you burned 1722 εν in 3588 ταις the 4172 πόλεσιν cities * Ιούδα of Judah, 2532 και and 1855 έξωθεν outside * Ιερουσαλήμ Jerusalem, 1473 υμείς you 2532 και and 3588 οι   3962-1473 πατέρες υμών your fathers, 2532 και and 3588 οι   935-1473 βασιλείς υμών your kings, 2532 και and 3588 οι   758-1473 άρχοντες υμών your rulers, 2532 και and 3588 ο the 2992 λαός people 3588 της of the 1093 γης land, 3403-2962 εμνήσθη κύριος the lord remember? 2532 και even 305 ανέβη it ascended 1909 επί unto 3588 την   2588-1473 καρδίαν αυτού his heart.

Jeremiah 51:4

  51:4   2532 και And 4098 πεσούνται [2shall fall 5134.1 τραυματίαι 1slain] 1722 εν in 1093 γη the land * Χαλδαίων of the Chaldeans, 2532 και and 2621.2 κατακεκεντημένοι men being pierced through 1855 έξωθεν will fall from outside 1473 αυτής of her.

Lamentations 1:20

  1:20     ΡΗΣ   1492 ίδε Behold, 2962 κύριε O lord, 3754 ότι for 2346 θλίβομαι I am afflicted! 3588 η   2836-1473 κοιλία μου My belly 5015 εταράχθη was disturbed, 2532 και and 3588 η   2588-1473 καρδία μου my heart 4762 εστράφη was turned 1722 εν within 1473 εμοί me; 3893 παραπικραίνουσα greatly embittering 3893 παρεπίκρανα I was embittered. 1855 έξωθεν Outside 815.1-1473 ητέκνωσέ με [2made me childless 3162 μάχαιρα 1the sword], 5618 ώσπερ as if 2288 θάνατος a death 1722 εν in 3624 οίκω the house.