1623 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  39:9   2532 και and 3756 ουχ not 5224 υπάρχει exists 1722 εν in 3588 τη   3614-3778 οικία ταύτη this house 3762 ουθεν one thing 1623 εκτος outside 1473 εμού of me, 3761 ουδέ nor 5227.1 υπεξήρηται is [²secretly removed 575 απ΄ ³from 1473 εμού ⁴me 3762 ουδέν ¹one thing], 4133 πλην besides 1473 σου you, 1223 διά on account of 3588 το   1473 σε you 1135-1473 γυναίκα αυτού [²his wife 1510.1 είναι ¹being], 2532 και then 4459 πως how 4160 ποιήσω should I do 3588 το   4487 ρήμα [²thing 3588 το   4190-3778 πονηρόν τούτο ¹this wicked], 2532 και and 264 αμαρτήσομαι sin 1726 εναντίον before 3588 του   2316 θεού God?

  9:33   1831 εξήλθε [³went forth 1161 δε ¹And * Μωυσής ²Moses] 575 από from * Φαραώ Pharaoh 1623 εκτός outside 3588 της of the 4172 πόλεως city, 2532 και and 1600 εξεπέτασε he spread forth 3588 τας the 5495 χείρας hands 4314 προς to 2962 κύριον the lord, 2532 και and 3588 αι the 5456 φωναί sounds 3973 επαύσαντο ceased, 2532 και and 3588 η the 5464 χάλαζα hail; 2532 και and 3588 ο the 5205 υετός rain 3756 ουκ did not 4712.1 έσταξεν drip 2089 έτι any longer 1909 επί upon 3588 την the 1093 γην land.

  4:23   1176 δέκα Ten 3448 μόσχοι [²calves 1588 εκλεκτοί ¹choice], 2532 και and 1501 είκοσι twenty 1016 βόες [²oxen 3541.1 νομάδες ¹grazing], 2532 και and 1540 εκατόν a hundred 4263 πρόβατα sheep, 1623 εκτός outside 1643.1 ελάφων of stags 2532 και and 1393 δορκάδων does, 2532 και and 3733 ορνίεων [⁴hens 1588 εκλεκτών ¹chosen 2532 και ²and 3541.1 νομάδων ³feeding].

  10:13   2532 και And 3588 ο   935 βασιλεύς king * Σολομών Solomon 1325 έδωκε gave 3588 τη to the 938 βασίλισση queen * Σαβά of Sheba 3956 πάντα all 3745 όσα as much as 2309 ηθέλησεν she wanted, 2532 και and 3745 όσα as much as 154 ητήσατο she asked, 1623 εκτός outside 3956 πάντων of all 3739 ων which 1325 έδωκεν was given 1473 αυτή to her 1223 διά through 5495 χειρός the hand 3588 του   935 βασιλέως of king * Σολομώντος Solomon. 2532 και And 654 απεστράφη she returned 2532 και and 2064 ήλθεν came 1519 εις unto 3588 την   1093-1473 γην αυτής her land, 1473 αυτή she 2532 και and 3588 οι   3816-1473 παίδες αυτής her servants.

  15:6   1623 εκτός except 1722 εν in 4487 ρήματι the matter * Ουρίου of Uriah 3588 του the * Χετταίου Hittite. 2532 και And 4171 πόλεμος war 1510.7.3 ην was 3342 μεταξύ between * Ροβοάμ Rehoboam 2532 και and 3342 μεταξύ between * Ιεροβοάμ Jeroboam 3956 πάσας all 3588 τας the 2250 ημέρας days 3588 της   2222-1473 ζωής αυτού of his life.

  21:16   2532 και And 1065 γε indeed 129 αίμα [⁵blood 121 αθώον ⁴innocent 1632-* εξέχεεν Μανασσής ¹Manasseh poured out 4183 πολύ ³much 4970 σφόδρα ²exceedingly], 2193 έως until 3739 ου of which 4130 έπλησε he filled 3588 την   * Ιερουσαλήμ Jerusalem of it 4750 στόμα mouth 1909 επι to 4750 στόμα mouth; 1623 εκτός outside of 3588 των   266-1473 αμαρτιών αυτού his sins, 3739 ων which 1814.2-3588-* εξήμαρτε τον Ιούδαν he led Judah into sin, 3588 του   4160 ποιήσαι to do 3588 το the 4190 πονηρόν wicked thing 1722 εν in 3788 οφθαλμοίς the eyes 2962 κυρίου of the lord.

  29:3   2532 και And 2089 έτι still, 1722 εν because of 3588 τω   2106-1473 ευδοκήσαί με my favoring 1722 εις to 3624 οίκον the house 2316-1473 θεού μου of my God, 1510.2.3 έστι there is 1473 μοι to me 3739 ο [⁴which 4046 περιπεποίημαι ⁵I procured 5553 χρυσίον ¹gold 2532 και ²and 694 αργύριον ³silver]; 2532 και and 2400 ιδού behold, 1325 δέδωκα I give it 1519 εις for 3588 τον the 3624 οίκον house 2316-1473 θεού μου of my God, 1519 εις for 5311 ύψος above 1623 εκτός and outside 3739 ων what 2090 ητοίμασα I prepared 1519 εις for 3588 τον the 3624 οίκον house 3588 τον of the 39 άγιον holy place --

  9:12   2532 και And 3588 ο   935 βασιλεύς king * Σολομών Solomon 1325 έδωκε gave 3588 τη to the 938 βασιλίσση queen * Σαβά of Sheba 3956 πάντα all 3588 τα   2307-1473 θελήματα αυτής her wants, 3739 α which 154 ήτησεν she asked for, 1623 εκτός outside 3956 πάντων of all 3739 ων what 5342 ήνεγκε she brought 3588 τω   935 βασιλεί to king * Σολομώντι Solomon. 2532 και And 654 απέστρεψεν she returned 1519 εις unto 3588 την   1093-1473 γην αυτής her land.

  17:19   3778 ούτοι These were 3588 οι the 3008 λειτουργούντες ones officiating 3588 τω to the 935 βασιλεί king, 1623 εκτός outside 3739 ων of the ones whom 1325 έδωκεν [³put 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king] 1722 εν in 3588 ταις the 4172 πόλεσι [²cities 3588 ταις   3793.1 οχυραίς ¹fortified] 1722 εν in 3956 πάση all 3588 τη   * Ιουδαία Judea.

  23:14   2532 και And 1831 εξήλθεν came forth * Ιωδαέ Jehoiada 3588 ο the 2409 ιερεύς priest, 2532 και and 1781 ενετείλατο he gave charge 3588 τοις to the 1543 εκατοντάρχοις commanders of hundreds, 2532 και and 3588 τοις to the 747 αρχηγοίς chiefs 3588 της of the 1411 δυνάμεως force. 2532 και And 2036 είπεν said 1473 αυτοίς to them, 1806-1473 εξάγετε αυτήν Lead her 1623 εκτός outside 3588 του of the 3624 οίκου house, 2532 και and 1831 εξέλθετε go forth 3694 οπίσω after 1473 αυτής her, 2532 και and 599 αποθανέτω let her die 1722 εν by 4501 ρομφαία the sword! 3754 ότι For 2036 είπεν [³said 3588 ο ¹the 2409 ιερεύς ²priest], 3361 μη Let her not 599 αποθανέτω die 1722 εν in 3624 οίκω the house 2962 κυρίου of the lord!

  31:16   1623 εκτός outside 3588 της of the 1922.2 επιγονής genealogy 3588 των of the 732.1 αρσενικών males 575 από from 5147.2 τριέτους three years 2532 και and 1883 επάνω up, 3956 παντί to all 3588 τω   1531 εισπορευομένω entering 1519 εις into 3624 οίκον the house 2962 κυρίου of the lord, 1519 εις for 3056 λόγον a reckoning 2250 ημερών of days 1722 εν in 2250-1473 ημέρα αυτού its day, 1519 εις for 3009 λειτουργίαν ministration 2183 εφημερίας of daily rotation 1297.1-1473 διατάξεως αυτών of their arrangement.

  4:1   2400 ιδού Behold, 1510.2.2 ει you are 2570 καλή fair 3588 η   4139-1473 πλησίον μου my dear one; 2400 ιδού behold, 1510.2.2 ει you are 2570 καλή fair. 3788-1473 οφθαλμοί σου Your eyes -- 4058 περιστεραί doves 1623 εκτός outside 3588 της   4623.2-1473 σιωπήσεώς σου your veil. 5155.1-1473 τριχωμά σου Your head of hair 5613 ως is as 34 αγέλαι herds 3588 των   137.1 αιγών of goats, 3739 αι the ones who 601 απεκαλύφθησαν were revealed 575 από from 3588 του   * Γαλαάδ Gilead.

  4:3   5613 ως [²are as 4683.1 σπαρτίον ⁴string 3588 το   2847 κόκκινον ³a scarlet 5491-1473 χείλη σου ¹Your lips], 2532 και and 3588 η   2981-1473 λαλιά σου your speech 5611 ωραία beautiful. 5613 ως [²are as 3016.2 λέπυρον ³a rind 3588 της ⁴of the 4496.1 ροάς ⁵pomegranate 3373.1-1473 μηλόν σου ¹your cheeks], 1623 εκτός outside 3588 της   4623.2-1473 σιωπήσεώς σου your veil.

  6:7   5613 ως [²are as 3016.2 λέπυρον ³the rind 3588 της ⁴of the 4496.1 ροάς ⁵pomegranate 3373.1-1473 μήλόν σου ¹Your cheeks] 1623 εκτός being seen outside 3588 της   4623.2-1473 σιωπήσεώς σου your veil.

  26:13   2962 κύριε O lord 3588 ο   2316-1473 θεός ημών our God, 2932 κτήσαι acquire 1473 ημάς us! 2962 κύριε O lord, 1623 εκτός outside 1473 σου of you 243-3756 άλλον ουκ there is no other 1492 οίδαμεν we know. 3588 το   3686-1473 όνομά σου [²your name 3687 ονομάζομεν ¹We named].

  11:4   2532 και And 5613 ως when 302 αν ever 2476 στη [²should stand 3588 η   932-1473 βασιλεία αυτού ¹his kingdom], 4937 συντριβήσεται it shall be broken, 2532 και and 1244 διαιρεθήσεται shall be divided 1519 εις into 3588 τους the 5064 τέσσαρας four 417 ανέμους winds 3588 του of the 3772 ουρανού heaven; 2532 και and 3756 ουκ not 1519 εις unto 3588 τα   2078-1473 έσχατα αυτού his latter end, 3761 ουδέ nor 2596 κατά according to 3588 την   2955.1-1473 κυρείαν αυτού his dominion 3739 ην which 2961 εκυρίευσεν he lorded over. 3754 ότι For 1620.2 εκτιλήσεται [³was plucked up 3588 η   932 βασιλεία ²kingdom 1473 αυτού ¹his], 2532 και and 2087 ετέροις to others 1623 εκτός outside 3778 τούτων of these 1325 δοθήσεται it shall be given.

  23:26   *-5185 Φαρισαίε τυφλέ Blind Pharisee, 2511 καθάρισον cleanse 4412 πρώτον first 3588 το the thing 1787 εντός within 3588 του the 4221 ποτηρίου cup 2532 και and 3588 της the 3953 παροψίδος dish, 2443 ίνα that 1096-2532 γένηται και [²should also become 3588 το   1623-1473 εκτός αυτών ¹their outside] 2513 καθαρόν clean.

  26:22   1947 επικουρίας [²aid 3767 ουν ³then 5177 τυχών ¹Having attained] 3588 της   3844 παρά from 3588 του   2316 θεού God, 891 άχρι unto 3588 της   2250-3778 ημέρας ταύτης this day 2476 έστηκα I have stood, 3143 μαρτυρόμενος testifying 3397-5037 μικρώ τε both to small 2532 και and 3173 μεγάλω great, 3762 ουδέν [²nothing 1623 εκτός ³outside 3004 λέγων ¹saying] 3739 ων of what 5037 τε both 3588 οι the 4396 προφήται prophets 2980 ελάλησαν [³said 3195 μελλόντων ⁴was about 1096 γίνεσθαι ⁵to happen 2532 και ¹and * Μωυσής ²Moses],

  6:18   5343 φεύγετε Flee 3588 την   4202 πορνείαν harlotry! 3956 παν Every 265 αμάρτημα sin 3739 ο which 1437 εάν ever 4160 ποιήση [²should commit 444 άνθρωπος ¹a man 1623 εκτός ⁴outside 3588 του ⁵of the 4983 σώματός ⁶body 1510.2.3 εστιν ³is], 3588-1161 ο δε but the one 4203 πορνεύων committing harlotry 1519 εις [²against 3588 το   2398 ίδιον ³his own 4983 σώμα ⁴body 264 αμαρτάνει ¹sins].

  14:5   2309-1161 θέλω δε But I want 3956-1473 πάντας υμάς you all 2980 λαλείν to speak 1100 γλώσσαις languages, 3123-1161 μάλλον δε but more 2443 ίνα that 4395 προφητεύητε you prophesy; 3173-1063 μείζων γαρ for greater 3588 ο is the one 4395 προφητεύων prophesying, 2228 η than 3588 ο the one 2980 λαλών speaking 1100 γλώσσαις languages, 1623 εκτός outside of 1508 ει μη unless 1329 διερμηνεύει he interprets, 2443 ίνα that 3588 η the 1577 εκκλησία assembly 3619 οικοδομήν [²edification 2983 λάβη ¹should receive].

  15:2   1223 δι΄ through 3739 ου which 2532 και also 4982 σώζεσθε you are being delivered, 5100 τίνι [³what 3056 λόγω ⁴word 2097 ευηγγελισάμην ⁵I announced as good news 1473 υμίν ⁶to you 1487 ει ¹if 2722 κατέχετε ²you take control], 1623 εκτός outside of 1508 ει μη unless 1500 εική in vain 4100 επιστεύσατε you believed.

  15:27   3956-1063 πάντα γαρ For all things 5293 υπέταξεν he subjected 5259 υπό under 3588 τους   4228-1473 πόδας αυτού his feet. 3752-1161 όταν δε But whenever 2036 είπη it should say 3754 ότι that 3956 πάντα all things 5293 υποτέτακται have been subjected, 1212 δήλον it is manifest 3754 ότι that 1623 εκτός it is outside 3588 του of the one 5293 υποτάξαντος subjecting 1473 αυτώ to him 3588-3956 τα πάντα all things.

  12:2   1492 οίδα I know 444 άνθρωπον a man 1722 εν in 5547 χριστώ Christ 4253 προ [³ago 2094 ετών ²years 1180 δεκατεσσάρων ¹fourteen], 1535 είτε (whether 1722 εν in 4983 σώματι body, 3756 ουκ I do not 1492 οίδα know; 1535 είτε or whether 1623 εκτός outside 3588 του the 4983 σώματος body, 3756 ουκ I do not 1492 οίδα know, 3588 ο   2316 θεός God 1492 οίδεν knows) 726 αρπαγέντα being seized by force 3588 τον   5108 τοιούτον was such a one 2193 έως unto 5154 τρίτου the third 3772 ουρανού heaven.   12:3   2532 και And 1492 οίδα I know 3588 τον   5108 τοιούτον such 444 άνθρωπον a man, 1535 είτε (whether 1722 εν in 4983 σώματι the body, 1535 είτε or whether 1623 εκτός outside 3588 του the 4983 σώματος body, 3756 ουκ I do not 1492 οίδα know, 3588 ο   2316 θεός God 1492 οίδεν knows),

  5:19   2596 κατά [⁵against 4245 πρεσβυτέρου ⁶an elder 2724 κατηγορίαν ⁴a charge 3361 μη ¹Do not 3858 παραδέχου ²welcome 1623 εκτός ³from outside], 1508 ει μη unless 1909 επί by 1417 δύο two 2228 η or 5140 τριών three 3144 μαρτύρων witnesses!