1601 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  19:5   2532 και And 3739 ος who 1437 εάν ever 1525 εισέλθη should enter 3326 μετά with 3588 του the 4139 πλησίον neighbor 1519 εις into 3588 τον the 1409.1 δρυμόν oak grove 4863 συναγαγείν to bring 3586 ξύλα wood, 2532 και and 1582.1 εκκρουσθή [²was knocked back 3588 η   5495-1473 χειρ αυτού ¹his hand] 3588 τη with the 513 αξίνη axe 2875 κόπτοντος while felling 3588 το the 3586 ξύλον wood, 2532 και and 1601 εκπεσόν [³in falling off 3588 το ¹the 4603.1 σιδήριον ²iron implement] 575 από from 3588 του the 3586 ξύλου wood handle 5177 τύχη should happen by chance to strike 3588 του the 4139 πλησίον neighbor, 2532 και and 599 αποθάνη he should die; 3778 ούτος this one 2703 καταφεύξεται shall take refuge 1519 εις in 1520 μίαν one 3588 των   4172-3778 πόλεων τούτων of these cities, 2532 και and 2198 ζήσεται shall live.

  6:5   2532 και And 1096 εγένετο it happened 3588 του to 1520 ενός one 2598 καταβάλλοντος casting down 3588 τον the 1385 δοκόν beam, 2532 και that 1601 εξέπεσεν [³fell off 1537 εκ ⁴of 3588 του ⁵the 4723.1 στελέχους ⁶stick 3588 το ¹the 4603.1 σιδήριον ²iron implement] 1519 εις into 3588 το the 5204 ύδωρ water. 2532 και And 994 εβόησεν he yelled, 2532 και and 2036 είπεν said, 5599 ω O 2962 κύριε master. 2532 και And 1473 αυτό it 2928 κεκρυμμένον was hidden.

  14:2   2228 η Or 5618 ώσπερ as 438 άνθος the flower 435.2 ανθήσαν blooming 1601 εξέπεσεν he falls off; 590.2-1161 απέδρα δε and he runs away 5618 ώσπερ as 4639 σκιά a shadow, 2532 και and 3766.2 ου μη in no way 2476 στη stands.

  15:30   3762.1 ουδέ μη Neither 1628 εκφύγη shall he flee from 3588 το the 4655 σκότος darkness; 3588 τον   986-1473 βλαστόν αυτού [⁴his bud 3133 μαράναι ¹may ³wither 417 άνεμος ²wind], 1601 εκπέσοι [²may ⁵fall off 1161 δε ¹and 1473 αυτού ³his 3588 το   438 άνθος ⁴flower].

  15:33   5166-1161 τρυγηθείη δε And may he be gathered 5618 ώπερ as 3675.3 όμφαξ an unripe grape 4253 προ before 5610 ώρας its season; 1601-1161 εκπέσοι δε and may he fall off 5613 ως as 438 άνθος the flower 1636 ελαίας of the olive.

  24:9   726 ήρπασαν They seized 3737 ορφανόν the orphan 575 από from 3149 μαστού the breast, 1601 εκπεπτωκότα [³the one falling off 1161 δε ¹and 5013 εταπείνωσαν ²they humbled].

  10:10   1437 εάν If 1601 εκπέση [²should fall off 3588 το   4603.1 σιδήριον ¹an iron implement], 2532 και and 1473 αυτός he 4383 πρόσωπον [²in countenance 5015 ετάραξε ¹is disturbed], 2532 και then 1411 δυνάμεις [²his power 1412 δυναμώσει ¹he shall strengthen], 2532 και and 4050 περίσσεια abundance 3588 τω is to the 435 ανδρί man 3756 ου of which 4678 σοφία is wisdom.

  6:13   2532 και But 2089 έτι still 1909 επ΄ upon 1473 αυτής it 1510.2.3 εστι is 3588 το the 1925.1 επιδέκατον tenth part, 2532 και and 3825 πάλιν again 1510.8.3 έσται it will be 1519 εις for 4307.2 προνομήν plunder. 5613 ως As 5059.2 τερέβινθος a terebinth tree, 2532 και and 5613 ως as 904.1 βάλανος an acorn 3752 όταν whenever 1601 εκπέση it should fall 1537 εκ from out of 3588 της   2336-1473 θήκης αυτής its casing -- 4690 σπέρμα [²seed 39 άγιον ¹the holy] 3588 το   4739.4 στήλωμα αυτής is its pillar.

  14:12   4459 πως O how 1601 εξέπεσεν [³fell 1537 εκ ⁴from out of 3588 του ⁵the 3772 ουρανού ⁶heaven 3588 ο ¹the 2193.1 εωσφόρος ²morning star] -- 3588 ο the one 4404 πρωϊ [²by morning 393 ανατέλλων ¹rising]; 4937 συνετρίβης [⁷was broken 1519 εις ⁸unto 3588 την ⁹the 1093 γην ¹⁰earth 3588 ο ¹the one 649 αποστέλλων ²sending 4314 προς ³to 3956 πάντα ⁴all 3588 τα ⁵the 1484 έθνη ⁶nations].

  28:1   3759 ουαί Woe 3588 τω to the 4735 στεφάνω crown 3588 της   5196 ύβρεως of insolence, 3588 οι the 3411 μισθωτοί hirelings * Εφραϊμ of Ephraim, 3588 το the 438 άνθος flower, 3588 το the one 1601 εκπεσόν having fallen 3588 της of the 1391 δόξης glory 1909 επί upon 3588 της the 2884.2 κορυφής top 3588 του of the 3735 όρους [²mountain 3588 του   3975.1 παχέος ¹thick branched], 3588 οι the ones 3184 μεθύοντες being intoxicated 427 άνευ without 3631 οίνου wine.

  28:4   2532 και And 1510.8.3 έσται [³shall be 3588 το ¹the 438 άνθος ²flower] 3588 το (the one 1601 εκπεσόν having fallen off 3588 της of the 1680 ελπίδος hope 3588 της of the 1391 δόξης glory) 1909 επ΄ upon 206.1 άκρου the tip 3588 του of the 3735 όρους [²mountain 3588 του   5308 υψηλού ¹high] 5613 ως as 4274 πρόδρομος a forerunner 4810 σύκου of a fig. 3588 ο The one 1492 ιδών beholding 1473 αυτό it, 4250 πριν before 1519 εις [²into 3588 την   5495-1473 χείρα αυτού ³his hand 2983 λαβείν ¹taking it], 2309 θελήσει will want 1473-2666 αυτο καταπιείν to swallow it down.

  40:7   3583 εξηράνθη [³is dried 3588 ο ¹The 5528 χόρτος ²grass], 2532 και and 3588 το the 438 άνθος flower 1601 εξέπεσε fell off, 3754 ότι for 4151 πνεύμα breath 2316 θεού of God 1720 ενεφύσησεν breathed 1722 εν in 1473 αυτώ it. 230 αληθώς Truly 3588 ο the 5528 χόρτος grass 1510.2.3 εστίν is 3588 ο the 2992 λαός people.   40:8   3583 εξηράνθη [³is dried 3588 ο ¹The 5528 χόρτος ²grass], 438 άνθος the flower 1601 εξέπεσεν fell off, 3588-1161 το δε but the 4487 ρήμα word 3588 του   2316-1473 θεού ημών of our God 3306 μένει abides 1519 εις into 3588 τον the 165 αιώνα eon.

  13:25   2532 και and 3588 οι the 792 αστέρες stars 3588 του of the 3772 ουρανού heaven 1510.8.6 έσονται will be 1601 εκπίπτοντες falling off, 2532 και and 3588 αι the 1411 δυνάμεις powers, 3588 αι the ones 1722 εν in 3588 τοις the 3772 ουρανοίς heavens, 4531 σαλευθήσονται shall be shaken.

  12:7   2532 και And 2400 ιδού behold, 32 άγγελος an angel 2962 κυρίου of the Lord 2186 επέστη stood by, 2532 και and 5457 φως a light 2989 έλαμψεν radiated 1722 εν in 3588 τω the 3612 οικήματι building; 3960-1161 πατάξας δε and having struck 3588 την the 4125 πλευράν side 3588 του   * Πέτρου of Peter, 1453 ήγειρεν he roused 1473 αυτόν him, 3004 λέγων saying, 450 ανάστα Rise up 1722-5034 εν τάχει quickly! 2532 και And 1601 εξέπεσον [³fell off 1473 αυτού ⁴of him 3588 αι ¹the 254 αλύσεις ²chains] 1537 εκ from 3588 των his 5495 χειρών hands.

  27:17   3739 ην which 142 άραντες having taken up, 996 βοηθείας [²helps 5530 εχρώντο ¹they employed], 5269 υποζωννύντες undergirding 3588 το the 4143 πλοίον boat; 5399-5037 φοβούμενοί τε and fearing 3361 μη lest 1519 εις into 3588 την the * Σύρτιν Syrtis 1601 εκπέσωσι they should fall off, 5465 χαλάσαντες letting down 3588 το the 4632 σκεύος rigging, 3779 ούτως thus 5342 εφέροντο they were borne along.

  27:26   1519 εις [²onto 3520 νήσον ⁴island 1161 δε ¹But 5100 τινα ³a certain] 1163-1473 δει ημάς we must 1601 εκπεσείν fall.

  27:29   5399-5037 φοβούμενοί τε And fearing 3381 μήπως perhaps 1519 εις [²into 5138 τραχείς ³rough 5117 τόπους ⁴places 1601 εκπέσωμεν ¹they should fall], 1537 εκ [⁴from out of 4403 πρύμνης ⁵the stern 4495 ρίψαντες ¹they tossed 45 αγκύρας ³anchors 5064 τέσσαρας ²four], 2172 ηύχοντο vowing 2250 ημέραν day 1096 γενέσθαι to come.

  27:32   5119 τότε Then 3588 οι the 4757 στρατιώται soldiers 609 απέκοψαν cut off 3588 τα the 4979 σχοινία lines 3588 της of the 4627 σκάφης skiff, 2532 και and 1439 είασαν allowed 1473 αυτήν it 1601 εκπεσείν to fall off.

  9:6   3756 ουχ [²not 3634 οίον ³such as 1161 δε ¹But] 3754 ότι that 1601 εκπέπτωκεν [⁴has fallen 3588 ο ¹the 3056 λόγος ²word 3588 του   2316 θεού ³of God]; 3756-1063 ου γαρ for not 3956 πάντες all 3588 οι the ones 1537 εξ of * Ισραήλ Israel 3778 ούτοι are these * Ισραήλ Israel;

  13:8   3588 η The 26 αγάπη love 3763 ουδέποτε at no time 1601 εκπίπτει falls off. 1535-1161 είτε δε But whether 4394 προφητείαι prophecies, 2673 καταργηθήσονται they shall cease work; 1535 είτε whether 1100 γλώσσαι languages, 3973 παύσονται they shall cease; 1535 είτε whether 1108 γνώσις knowledge, 2673 καταργηθήσεται it shall cease work.

  5:4   2673 κατηργήθητε You were rendered useless 575 από from 3588 του the 5547 χριστού Christ, 3748 οίτινες O ones whoever 1722 εν [²by 3551 νόμω ³the law 1344 δικαιούσθε ¹are being justified]; 3588 της   5484 χάριτος [²favor 1601 εξεπέσατε ¹you fell from].

  1:11   393 ανέτειλε [⁴rose 1063 γαρ ¹For 3588 ο ²the 2246 ήλιος ³sun] 4862 συν with 3588 τω the 2742 καύσωνι burning wind, 2532 και and 3583 εξήρανε dried 3588 τον the 5528 χόρτον grass, 2532 και and 3588 το   438-1473 άνθος αυτού its flower 1601 εξέπεσε fell, 2532 και and 3588 η the 2143 ευπρέπεια beauty 3588 του   4383-1473 προσώπου αυτού of its countenance 622 απώλετο perished; 3779 ούτω so 2532 και also 3588 ο the 4145 πλούσιος rich one 1722 εν in 3588 ταις   4197-1473 πορείαις αυτού his goings 3133 μαρανθήσεται shall wither.

  1:24   1360 διότι For 3956 πάσα all 4561 σαρξ flesh 5613 ως is as 5528 χόρτος grass, 2532 και and 3956 πάσα all 1391 δόξα glory 444 ανθρώπου of man 5613 ως is as 438 άνθος the flower 5528 χόρτου of grass. 3583 εξηράνθη [³withered 3588 ο ¹The 5528 χόρτος ²grass], 2532 και and 3588 το   438-1473 άνθος αυτού its flower 1601 εξέπεσε fell away.

  3:17   1473 υμείς You 3767 ούν then, 27 αγαπητοί beloved, 4267 προγινώσκοντες foreknowing, 5442 φυλάσσεσθε guard 2443 ίνα that 3361 μη not 3588 τη by the 3588 των [²of the 113 αθέσμων ³unlawful ones 4106 πλάνη ¹delusion] 4879 συναπαχθέντες having been led away, 1601 εκπέσητε you should fall from 3588-2398 του ιδίου your own 4740 στηριγμού steadfastness!

  2:5   3421 μνημόνευε Remember 3767 ούν then 4159 πόθεν from what place 1601 εκπέπτωκας you have fallen, 2532 και and 3340 μετανόησον repent, 2532 και and 3588 τα [²the 4413 πρώτα ³first 2041 έργα ⁴works 4160 ποίησον ¹do]! 1490 ει δε μη But if not, 2064 έρχομαί I come 1473 σοι to you 5036 ταχύ quickly, 2532 και and 2795 κινήσω I will move 3588 την   3087-1473 λυχνίαν σου your lamp stand 1537 εκ from out of 3588 του   5117-1473 τόπου αυτής its place, 1437-3361 εάν μη unless 3340 μετανοήσης you should repent.