1144 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  20:5   1994 επίστρεψον Return! 2532 και and 2046 ερείς you shall say 4314 προς to * Εζεκίαν Hezekiah, 3588 τον the 2233 ηγούμενον one leading 3588 του   2992-1473 λαού μου my people, 3592 τάδε Thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord, 3588 ο the 2316 θεός God * Δαυίδ of David 3588 του   3962-1473 πατρός σου your father! 191 ήκουσα I heard 3588 της   4335-1473 προσευχής σου your prayer, 2532 και and 1492 είδον I beheld 3588 τα   1144-1473 δάκρυά σου your tears. 2400 ιδού Behold, 1473 εγώ I 2390 ιάσομαί shall heal 1473 σε you 3588 τη on the 2250 ημέρα [²day 3588 τη   5154 τρίτη ¹third], 2532 και and 305 αναβήση you shall ascend 1519 εις into 3624 οίκον the house 2962 κυρίου of the lord.

  6:6   2872 εκοπίασα I tired 1722 εν in 3588 τω   4726-1473 στεναγμώ μου my moaning. 3068 λούσω I shall bathe 2596 καθ΄   1538 εκάστην [²each 3571 νύκτα ³night 3588 την   2825-1473 κλίνη μου ¹my bed]; 1722 εν with 1144-1473 δάκρυσί μου my tears 3588 την   4765.7-1473 στρωμνήν μου [²my strewn bed 1026 βρέξω ¹I shall rain].

  39:12   1522 εισάκουσον Hear 3588 της   4335-1473 προσευχής μου my prayer, 2962 κύριε O lord, 2532 και and 3588 της   1162-1473 δεήσεώς μου my supplication! 1801 ενώτισαι Give ear to 3588 των   1144-1473 δακρύων μου my tears! 3361 μη Be not 3902.1 παρασιωπήσης silent! 3754 ότι for 3941 πάροικος [³a sojourner 1473 εγώ ¹I 1510.2.1 ειμι ²am] 3844-1473 παρά σοι with you, 2532 και and 3927 παρεπίδημος an immigrant, 2531 καθώς as 3956 πάντες all 3588 οι   3962-1473 πατέρες μου my fathers.

  42:3   1096 εγενήθη [²became 3588 τα   1144-1473 δακρυά μου ¹My tears] 1473-740 εμοί άρτος bread for me 2250 ημέρας day 2532 και and 3571 νυκτός night, 1722 εν while 3588 τω   3004 λέγεσθαί saying 1473 μοι to me 2596-1538 καθ΄ εκάστην each 2250 ημέραν day, 4226 που Where 1510.2.3 εστιν is 3588 ο   2316-1473 θεός σου your God?

  56:8   3588 ο O 2316 θεός God, 3588 την   2222-1473 ζωήν μου my life 1804 εξήγγειλά I declared 1473 σοι to you; 5087 έθου you put 3588 τα   1144-1473 δάκρυά μου my tears 1799 ενώπιόν before 1473 σου you, 5613 ως as 2532 και even 1722 εν according to 3588 τη   1860-1473 επαγγελία σου your promise.

  56:13   3754 ότι For 4506 ερρύσω you rescued 3588 την   5590-1473 ψυχήν μου my soul 1537 εκ from 2288 θανάτου death, 3588 τους   3788 οφθαλμούς μου my eyes 575 από from 1144 δακρύων tears, 2532 και and 3588 τους   4228-1473 πόδας μου my feet 575 από from 3643.2 ολισθήματος a slip. 2100 ευαρεστήσω I shall be well-pleasing 1799 ενώπιον before 2962 κυρίου the lord 1722 εν in 5457 φωτί the light 2198 ζώντων of the living.

  80:5   5595 ψωμιείς You shall feed 1473 ημάς us 740 άρτον bread 1144 δακρύων of tears, 2532 και and 4222-1473 ποτιείς ημάς give us to drink 1722 εν with 1144 δάκρυσιν tears 1722 εν by 3358 μέτρω measure.

  116:8   3754 ότι For 1807 εξείλετο he rescued 3588 την   5590-1473 ψυχήν μου my soul 1537 εκ from out of 2288 θανάτου death; 3588 τους   3788-1473 οφθαλμούς μου my eyes 575 από from 1144 δακρύων tears, 2532 και and 3588 τους   4228-1473 πόδας μου my feet 575 από from 3643.2 ολισθήματος a slip.

  126:5   3588 οι The 4687 σπείροντες ones sowing 1722 εν in 1144 δάκρυσιν tears, 1722 εν [²in 20 αγαλλιάσει ³exultation 2325 θεριούσι ¹shall harvest].

  4:1   2532 και And 1994-1473 επέστρεψα εγώ I turned 2532 και and 1492 είδον I beheld 4840.2 συμπάσας all 3588 τας the 4811.2 συκοφαντίας extortions, 3588 τας the ones 1096 γενομένας happening 5259 υπό under 3588 τον the 2246 ήλιον sun. 2532 και And 2400 ιδού behold, 1144 δάκρυον the tear 3588 των of the ones 4811 συκοφαντουμένων being extorted, 2532 και and 3756-1510.2.3 ουκ έστιν there is not 1473-3588-3870 αυτοίς ο παρακαλών one comforting them. 2532 και And 575 από by 5495 χειρός the hand 4811 συκοφαντούντων of ones extorting 1473 αυτοίς them 2479 ισχύς was by strength, 2532 και and 3756-1510.2.3 ουκ έστιν there is not 1473-3870 αυτοις παρακαλών one comforting them.

  25:8   2666 κατέπιεν [²swallowed 3588 ο   2288 θάνατος ¹Death] 2480 ισχύσας prevailing; 2532 και and 3825 πάλιν again 851 αφείλε [³removed 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316 θεός ²God] 3956 παν every 1144 δάκρυον tear 575 από from 3956 παντός every 4383 προσώπου face; 3588 το [²the 3681 όνειδος ³scorn 3588 του ⁴of the 2992 λαού ⁵people 851 αφείλεν ¹he removed] 575 από from 3956 πάσης all 3588 της the 1093 γης earth; 3588-1063 το γαρ for the 4750 στόμα mouth 2962 κυρίου of the lord 2980 ελάλησε spoke.

  38:5   4198 πορεύθητι Go, 2532 και and 2036 είπον say * Εζεκία to Hezekiah, 3592 τάδε Thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord, 3588 ο the 2316 θεός God * Δαυίδ of David 3588 του   3962-1473 πατρός σου your father; 191 ήκουσα I heard 3588 της   4335-1473 προσευχής σου your prayer, 2532 και and 1492 είδον beheld 3588 τα   1144-1473 δάκρυά σου your tears. 2400 ιδού Behold, 4369 προστίθημι I add 4314 προς to 3588 τον   5550-1473 χρόνον σου your time 1178 δεκαπέντε fifteen 2094 έτη years.

  9:1   5100 τις Who 1325 δώσει will give 2776-1473 κεφαλή μου my head 5204 ύδωρ water, 2532 και and 3788-1473 οφθαλμοίς μου my eyes 4077 πηγήν a spring 1144 δακρύων of tears, 2532 και that 2799 κλαύσομαι I shall weep for 3588 τον   2992-1473 λαόν μου [²my people 3778 τούτον ¹this] 2250 ημέρας day 2532 και and 3571 νυκτός night, 3588 τους the ones 5135 τετραυματισμένους being slain 2364 θυγατρός of the daughter 2992-1473 λαού μου of my people?

  9:18   2532 και And 2983 λαβέτωσαν let them take 1909 εφ΄ upon 1473 υμάς you 2355 θρήνον a lamentation! 2532 και And 2609 καταγαγέτωσαν let [²lead down 3588 οι   3788-1473 οφθαλμοί υμών ¹your eyes] 1144 δάκρυα tears! 2532 και And 3588 τα   991.1-1473 βλέφαρα υμών [²your eyelids 4482 ρείτω ¹let] flow 5204 ύδωρ water!

  13:17   1437-1161 εάν δε But if 3361 μη you should not 191 ακούσητε hearken, 2751.1 κεκρυμμένως secretly 2799 κλαύσεται [²shall weep 3588 η   5590-1473 ψυχή υμών ¹your soul] 575 από from 4383 προσώπου in front 5196 ύβρεως of insolence; 2532 και and 2609 κατάξουσιν [²shall lead down 3588 οι   3788-1473 οφθαλμοί υμών ¹your eyes] 1144 δάκρυα tears. 3754 ότι For 4937 συνετρίβη [⁴was broken up 3588 το ¹the 4168 ποίμνιον ²flock 2962 κυρίου ³of the lord].

  14:17   2532 και And 2046 ερείς you shall say 4314 προς to 1473 αυτούς them 3588 τον   3056-3778 λόγον τούτον this word, 2609 καταγάγετε Lead down 1519 εις [²into 3588 τους   3788-1473 οφθαλμούς υμών ³your eyes 1144 δάκρυα ¹tears] 2250 ημέρας day 2532 και and 3571 νυκτός night, 2532 και and 3361 μη let them not 1257 διαλιπέτωσαν stop! 3754 ότι For 4938 συντρίμματι [²defeat 3173 μεγάλω ¹by a great 4937 συνετρίβη ⁵was defeated 2364 θυγάτηρ ³the daughter 2992-1473 λαού μου ⁴of my people], 2532 και even by 4127 πληγή [³beating 3601.1 οδυνηρά ²grievous 4970 σφόδρα ¹an exceedingly].

  31:16   3779 ούτως Thus 2036 είπε said 2962 κύριος the lord, 1257 διαλειπέτω Stop 3588 η   5456-1473 φωνή σου your voice 575 από from 2805 κλαυθμού weeping, 2532 και and 3588 οι   3788-1473 οφθαλμοί σου your eyes 575 από from 1144 δακρύων tears, 3754 ότι for 1510.2.3 έστι there is 3408 μισθός a wage 3588 τοις   4674 σοις for your 2041 έργοις works, 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord, 2532 και and 1994 επιστρέψουσιν they shall return 1537 εκ from out of 1093 γης the land 2190 εχθρών of the enemies;

  1:2     ΒΗΘ   2799 κλαίουσα In weeping, 2799 έκλαυσεν she wept 1722 εν in 3571 νυκτί the night, 2532 και and 3588 τα   1144-1473 δάκρυα αυτής her tears 1909 επί are upon 3588 των   4600-1473 σιαγόνων αυτής her cheeks, 2532 και and 3756 ουχ no one 5224 υπήρχεν existed 3588 ο   3870 παρακαλών comforting 1473 αυτήν her 575 από from 3956 πάντων all 3588 των of the ones 25 αγαπώντων loving 1473 αυτήν her. 3956 πάντες All 3588 οι the ones 5368 φιλούντες being fond of 1473 αυτήν her 114 ηθέτησαν discarded 1722 εν   1473 αυτή her, 1096 εγένοντο they became 1473 αυτή to her 1519 εις for 2190 εχθρούς enemies.

  2:11     ΧΑΦ   1587 εξέλιπον [²failed 1722 εν ³with 1144 δάκρυσιν ⁴tears 3588 οι   3788-1473 οφθαλμοί μου ¹My eyes]; 5015 εταράχθη [²is disturbed 3588 η   2588-1473 καρδία μου ¹my heart]; 1632 εξεχύθη [²is poured out 1519 εις ³onto 3588 την ⁴the 1093 γην ⁵ground 3588 η   1391-1473 δόξα μου ¹my glory] 1909 επί over 3588 το the 4938 σύντριμμα destruction 3588 της of the 2364 θυγατρός daughter 3588 του   2992-1473 λαού μου of my people, 1722 εν in 3588 τω the 1587 εκλείπειν failing 3516 νήπιον infant 2532 και and 2337 θηλάζοντα ones nursing 1722 εν in 4113 πλατείαις the squares 4172 πόλεως of the city.

  2:18     ΣΑΔΗ   994 εβόησε [²yelled out 2588-1473 καρδία αυτών ¹Their heart] 4314 προς to 2962 κύριον the lord, saying, 5038 τείχη O walls * Σιών of Zion, 2609 καταγαγέτω lead down 5613 ως [²as 5493 χειμάρρους ³a rushing stream 1144 δάκρυα ¹tears] 2250 ημέρας day 2532 και and 3571 νυκτός night! 2532 και And 1325 δως give 1594.1 έκνηψιν soberness 4572 σεαυτή to yourself; 3366 μηδέ neither 4623 σιωπησάτω let [³keep quiet 2880.1 κόρη ¹the pupil 3788-1473 οφθαλμού σου ²of your eye]!

  24:16   5207 υιέ O son 444 ανθρώπου of man, 2400 ιδού behold, 1473 εγώ I 2983 λαμβάνω take 1537 εκ from 1473 σου you 3588 τα the 1937.1 επιθυμήματα desirable things 3588 των   3788-1473 οφθαλμών σου of your eyes 1722 εν in 3904.3 παρατάξει battle array; 3766.2 ου μη but in no way 2875 κοπής shall you beat your chest, 3761 ουδ΄ nor 3766.2 ου μη in any way 2799 κλαυσθής shall you weep, 3761 ουδ΄ nor 3766.2 ου μη in any way 2064 έλθη should [²come 1473 σοι ³to you 1144 δάκρυα ¹tears].

  13:3   1223 διά On account of 3778 τούτο this, 1510.8.6 έσονται they will be 5613 ως as 3507 νεφέλη [²cloud 4407 πρωϊνή ¹an early morning], 2532 και and 5613 ως as 1408.1 δρόσος [²dew 3720 ορθρινή ¹early morning] 4198 πορευομένη going away, 5613 ως as 5515.2 χνους dust 670.2 αποφυσώμενος being blown away 575 απ΄ from 257 άλωνος the threshing floor, 2532 και and 5613 ως as 822 ατμίς a vapor 575 από from 1144 δακρύων tears.

  2:6   3361-2799 μη κλαίετε Weep not 1144 δάκρυσι tears, 3366 μηδέ nor 1145 δακρυέτωσαν burst into tears 1909 επί over 3778 τούτοις these things! 3761-1063 ουδέ γαρ For he will not 683 απώσεται thrust away 3681 ονείδη the scorn.

  2:13   2532 και And 3778 ταύτα these things 3739 α which 3404 εμίσουν I detested 4160 εποιείτε you did. 2572 εκαλύπτετε You covered 1144 δάκρυσι [⁴in tears 3588 το ¹the 2379 θυσιαστήριον ²altar 2962 κυρίου ³of the lord] 1722 εν in 2805 κλαυθμώ weeping 2532 και and 4726 στεναγμώ moaning 1537 εκ because of 2873 κόπων troubles, 2089 έτι yet 514 άξιον thinking it worthy 1914 επιβλέπειν to look 1519 εις upon 2378 θυσίαν your sacrifice, 2228 η or 2983 λαβείν to take 1184 δεκτόν as acceptable 1537 εκ from out of 3588 των   5495-1473 χειρών υμών your hands.

  9:24   2532 και And 2112 ευθέως immediately 2896 κράξας [⁵crying out 3588 ο ¹the 3962 πατήρ ²father 3588 του ³of the 3813 παιδίου ⁴child] 3326 μετά with 1144 δακρύων tears 3004 έλεγε said, 4100 πιστεύω I believe, 2962 κύριε O Lord, 997 βοήθει help 1473 μου my 3588 τη   570 απιστία unbelief!

  7:38   2532 και and 2476 στάσα stationed 3844 παρά by 3588 τους   4228-1473 πόδας αυτού his feet 3694 οπίσω behind 2799 κλαίουσα weeping, 756 ήρξατο began 1026 βρέχειν to rain 3588 τους   4228-1473 πόδας αυτού his feet 3588 τοις with 1144 δάκρυσι tears, 2532 και and 3588 ταις with the 2359 θριξί hair 3588 της   2776-1473 κεφαλής αυτής of her head 1591 εξέμασσε she wiped clean 2532 και and 2705 κατεφίλει kissed 3588 τους   4228-1473 πόδας αυτού his feet, 2532 και and 218 ήλειφε anointed 3588 τω with the 3464 μύρω perfumed liquid.

  7:44   2532 και And 4762 στραφείς having turned 4314 προς to 3588 την the 1135 γυναίκα woman, 3588 τω   *-5346 Σίμωνι έφη he said to Simon, 991 βλέπεις You see 3778 ταύτην this 3588 την   1135 γυναίκα woman? 1525 εισήλθόν I entered 1473-1519 σου εις into your 3588 την   3614 οικίαν house, 5204 ύδωρ water 1909 επί for 3588 τους   4228-1473 πόδας μου my feet 3756-1325 ουκ έδωκας you gave not; 3778-1161 αύτη δε but she 3588 τοις   1144 δάκρυσιν [²tears 1026 έβρεξέ ¹rained] 1473 μου for my 3588 τους   4228 πόδας feet, 2532 και and 3588 ταις with the 2359 θριξί hair 3588 της   2776-1473 κεφαλής αυτής of her head 1591 εξέμαξε wiped clean.

  20:19   1398 δουλεύων serving 3588 τω to the 2962 κυρίω Lord 3326 μετά with 3956 πάσης all 5012 ταπεινοφροσύνης humility, 2532 και and 4183 πολλών many 1144 δακρύων tears, 2532 και and 3986 πειρασμών tests, 3588 των of the ones 4819 συμβάντων coming to pass 1473 μοι to me 1722 εν in 3588 ταις the 1917 επιβουλαίς plots 3588 των of the * Ιουδαίων Jews;

  20:31   1352 διό Therefore 1127 γρηγορείτε be vigilant! 3421 μνημονεύοντες remembering 3754 ότι that 5148 τριετίαν for a space of three years, 3571 νύκτα night 2532 και and 2250 ημέραν day, 3756-3973 ουκ επαυσάμην I ceased not 3326 μετά with 1144 δακρύων tears, 3560 νουθετών admonishing 1520 ένα [²one 1538 έκαστον ¹each].

  2:4   1537-1063 εκ γαρ For out of 4183 πολλής much 2347 θλίψεως affliction 2532 και and 4928 συνοχής conflict 2588 καρδίας of heart 1125 έγραψα I wrote 1473 υμίν to you 1223 διά through 4183 πολλών many 1144 δακρύων tears; 3756 ουχ not 2443 ίνα that 3076 λυπηθήτε you should be grieved, 235 αλλά but 3588 την [³the 26 αγάπην ⁴love 2443 ίνα ¹that 1097 γνώτε ²you should know] 3739 ην which 2192 έχω I have 4056 περισσοτέρως more exceedingly 1519 εις towards 1473 υμάς you.