1118 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  2:7   2532 και And 1510.7.3 ην there was 3778 τούτω to this man 3816 παις a child 2353.1 θρεπτή that he brought up, 2364 θυγάτηρ the daughter 80 αδελφού of the brother 3962-1473 πατρός αυτού of his father, 2532 και and 3686-1473 όνομα αυτή her name * Εσθήρ was Esther. 1722-1161 εν δε And at 3588 τω the 3337 μεταλλάξαι changeover 1473 αυτής of her 3588 τους   1118 γονείς parents, 3811 επαίδευσεν he instructed 1473 αυτήν her 1438 εαυτώ to himself 1519 εις for 1135 γυναίκα a woman. 2532 και And 1510.7.3 ην [³was 3588 το ¹the 2877 κοράσιον ²young woman] 2570 καλόν good 3588 το   1491 είδει in appearance.

  29:15   4127 πληγαί Strokes 2532 και and 1650 έλεγχοι reproofs 1325 διδόασι give 4678 σοφίαν wisdom; 3816-1161 παις δε but a child 4105 πλανώμενος wandering 153 αισχύνει shames 1118-1473 γονείς αυτού his parents.

  10:21   3860 παραδώσει [³shall deliver up 1161 δε ¹But 80 αδελφός ²brother] 80 αδελφόν brother 1519 εις unto 2288 θάνατον death, 2532 και and 3962 πατήρ a father 5043 τέκνον a child. 2532 και And 1881 επαναστήσονται [²shall rise up 5043 τέκνα ¹children] 1909 επί against 1118 γονείς parents, 2532 και and 2289-1473 θανατώσουσιν αυτούς shall put them to death.

  13:12   3860 παραδώσει [³shall deliver up 1161 δε ¹And 80 αδελφός ²brother] 80 αδελφόν brother 1519 εις unto 2288 θάνατον death, 2532 και and 3962 πατήρ a father 5043 τέκνον a child; 2532 και and 1881 επαναστήσονται [²shall rise up 5043 τέκνα ¹children] 1909 επί against 1118 γονείς parents, 2532 και and 2289-1473 θανατώσουσιν αυτούς shall put them to death.

  2:27   2532 και And 2064 ήλθεν he came 1722 εν in 3588 τω the 4151 πνεύματι spirit 1519 εις into 3588 το the 2413 ιερόν temple. 2532 και And 1722 εν in 3588 τω the 1521 εισαγαγείν bringing 3588 τους [⁴by the 1118 γονείς ⁵parents 3588 το ¹the 3813 παιδίον ²child * Ιησούν ³Jesus], 3588 του   4160-1473 ποιήσαι αυτούς for them to do 2596 κατά according to 3588 το the thing 1480 ειθισμένον accustomed 3588 του by the 3551 νόμου law 4012 περί for 1473 αυτού him,

  2:41   2532 και And 4198 επορεύοντο [²went 3588 οι   1118 γονείς αυτού ¹his parents] 2596 κατ΄ each 2094 έτος year 1519 εις unto * Ιερουσαλήμ Jerusalem 3588 τη to the 1859 εορτή holiday 3588 του of the 3957 πάσχα passover.

  8:56   2532 και And 1839 εξέστησαν [²were amazed 3588 οι   1118-1473 γονείς αυτής ¹her parents]; 3588-1161 ο δε and he 3853 παρήγγειλεν exhorted 1473 αυτοίς them 3367 μηδενί [²no one 2036 ειπείν ¹to tell] 3588 το the thing 1096 γεγονός having taken place.

  18:29   3588-1161 ο δε And 2036 είπεν he said 1473 αυτοίς to them, 281 αμήν Amen 3004 λέγω I say 1473 υμίν to you 3754 ότι that 3762 ουδείς [²no one 1510.2.3 εστιν ¹there is] 3739 ος who 863 αφήκεν left 3614 οικίαν house, 2228 η or 1118 γονείς parents, 2228 η or 80 αδελφούς brethren, 2228 η or 1135 γυναίκα wife, 2228 η or 5043 τέκνα children, 1752 ένεκεν because of 3588 της the 932 βασιλείας kingdom 3588 του   2316 θεού of God,

  21:16   3860-1161 παραδοθήσεσθε δε But you will be delivered up 2532 και even 5259 υπό by 1118 γονέων parents, 2532 και and 80 αδελφών brethren, 2532 και and 4773 συγγενών relatives, 2532 και and 5384 φίλων friends; 2532 και and 2289 θανατώσουσιν they shall put to death 1537 εξ some of 1473 υμών you.

  9:2   2532 και And 2065 ηρώτησαν [²asked 1473 αυτόν ³him 3588 οι   3101-1473 μαθηταί αυτού ¹his disciples], 3004 λέγοντες saying, 4461 ραββί Rabbi, 5100 τις Who 264 ήμαρτεν sinned, 3778 ούτος this one 2228 η or 3588 οι   1118-1473 γονείς αυτού his parents, 2443 ίνα that 5185 τυφλός [²blind 1080 γεννηθή ¹he was born]?   9:3   611-3588-* απεκρίθη ο Ιησούς Jesus answered, 3777 ούτε Neither 3778 ούτος this one 264 ήμαρτεν sinned, 3777 ούτε nor 3588 ο   1118-1473 γονείς αυτού his parents; 235 αλλ΄ but 2443 ίνα that 5319 φανερωθή should be made manifest 3588 τα the 2041 έργα works 3588 του   2316 θεού of God 1722 εν in 1473 αυτώ him.

  9:18   3756 ουκ [³did not 4100 επίστευσαν ⁴believe 3767 ούν ⁵then 3588 οι ¹The * Ιουδαίοι ²Jews] 4012 περί concerning 1473 αυτού him, 3754 ότι that 5185-1510.7.3 τυφλός ην he was blind, 2532 και and 308 ανέβλεψεν gained sight, 2193 έως until 3748 ότου whenever 5455 εφώνησαν [²spoke up 3588 τους   1118-1473 γονείς αυτού ¹his parents], 3588 του of the one 308 αναβλέψαντος gaining sight.

  9:20   611 απεκρίθησαν [²answered 1473 αυτοίς ³to them 3588 οι   1118-1473 γονείς αυτού ¹His parents] 2532 και and 2036 είπον said, 1492 οίδαμεν We know 3754 ότι that 3778 ούτός this 1510.2.3 εστιν is 3588 ο   5207-1473 υιός ημών our son, 2532 και and 3754 ότι that 5185 τυφλός [²blind 1080 εγεννήθη ¹he was born].

  9:22   3778 ταύτα These things 2036 είπον [²said 3588 οι   1118-1473 γονείς αυτού ¹his parents], 3754 ότι for 5399 εφοβούντο they feared 3588 τους the * Ιουδαίους Jews; 2235-1063 ήδη γαρ for already 4934 συνετέθειντο [³agreed 3588 οι ¹the * Ιουδαίοι ²Jews], 2443 ίνα that 1437 εάν if 5100 τις anyone 1473-3670 αυτόν ομολογήση should acknowledge him 5547 Χριστόν as Christ, 656 αποσυνάγωγος [²removed from the synagogue 1096 γένηται ¹he should be].   9:23   1223 διά On account of 3778 τούτο this 3588 οι   1118-1473 γονείς αυτού his parents 2036 είπον said 3754 ότι that, 2244 ηλικίαν [²age 2192 έχει ¹He has]; 1473-2065 αυτόν ερωτήσατε ask him!

  1:30   2637 καταλάλους speaking vulgarities, 2319 θεοστυγείς hating God, 5197 υβριστάς insulting, 5244 υπερηφάνους proud, 213 αλαζόνας ostentatious, 2182 εφευρετάς devisers 2556 κακών of evils, 1118 γονεύσιν to parents 545 απειθείς resisting persuasion,

  12:14   2400 ιδού Behold, 5154 τρίτον a third time 2093 ετοίμως readily 2192 έχω I have 2064 ελθείν come 4314 προς to 1473 υμάς you, 2532 και and 3756 ου I will not 2655 κατανάρκησω be lax 1473 υμών of you. 3756-1063 ου γαρ For I do not 2212 ζητώ seek 3588 τα the things 1473 υμών of yours, 235 αλλ΄ but 1473 υμάς you. 3756 ου [⁵not 1063 γαρ ¹For 3784 οφείλει ⁴ought 3588 τα ²the 5043 τέκνα ³children 3588 τοις ⁷for the 1118 γονεύσι ⁸parents 2343 θησαυρίζειν ⁶to treasure up], 235 αλλ΄ but 3588 οι the 1118 γονείς parents 3588 τοις for the 5043 τέκνοις children.

  6:1   3588 τα The 5043 τέκνα Children -- 5219 υπακούετε obey 3588 τοις   1118-1473 γονεύσιν υμών your parents 1722 εν in 2962 κυρίω the Lord, 3778-1063 τούτο γαρ for this 1510.2.3 εστι is 1342 δίκαιον just!

  3:20   3588 τα The 5043 τέκνα children -- 5219 υπακούετε obey 3588 τοις the 1118 γονεύσι parents 2596 κατά in 3956 πάντα all things, 3778-1063 τούτο γαρ for this 1510.2.3 εστιν is 2101 ευάρεστον well-pleasing 3588 τω to the 2962 κυρίω Lord!

  3:2   1510.8.6 έσονται [³will be 1063 γαρ ¹for 3588 οι   444 άνθρωποι ²men] 5367 φίλαυτοι fond of themselves, 5366 φιλάργυροι fond of money, 213 αλαζόνες ostentatious, 5244 υπερήφανοι proud, 989 βλάσφημοι blasphemous, 1118 γονεύσιν [²of parents 545 απειθείς ¹resisting the persuasion], 884 αχάριστοι ungracious, 462 ανόσιοι unholy,