1016 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  13:5   2532 και And * Λωτ to Lot, 3588 τω the one 4848 συμπορευομένω going forth 3326 μετά with * Άβραμ Abram, 1510.7.3 ην was 4263 πρόβατα sheep, 2532 και and 1016 βόες oxen, 2532 και and 2934 κτήνη cattle.

  18:7   2532 και And 1519 εις [²to 3588 τας ³the 1016 βόας ⁴oxen 5143-* έδραμεν Αβραάμ ¹Abraham ran], 2532 και and 2983 έλαβε he took 527 απαλόν a tender 3446.2 μοσχάριον [³young calf 2532 και ¹and 2570 καλόν ²good], 2532 και and 1325 έδωκε gave it 3588 τω to the 3816 παιδί servant; 2532 και and 5035.1 ετάχυνε he hastened 3588 του   4160 ποιήσαι to prepare 1473 αυτό it.

  26:14   1096-1161 εγένετο δε And there became 1473 αυτώ to him 2934 κτήνη herds 4263 προβάτων of sheep, 2532 και and 2934 κτήνη herds 1016 βοών of oxen, 2532 και and 1091 γεώργια [²farms 4183 πολλά ¹many]. 2206 εζήλωσαν [⁴envied 1161 δε ¹And 1473 αυτόν ⁵him 3588 οι ²the * Φυλιστιείμ ³Philistines].

  30:43   2532 και And 4147 επλούτησεν [³became rich 3588 ο ¹the 444 άνθρωπος ²man] 4970 σφόδρα exceedingly, 4970 σφόδρα exceedingly. 2532 και And 1096 εγένετο there was 1473 αυτώ to him 2934 κτήνη [²cattle 4183 πολλά ¹much], 2532 και and 1016 βόες oxen, 2532 και and 3816 παίδες manservants, 2532 και and 3814 παιδίσκαι maidservants, 2532 και and 2574 καμηλοι camels, 2532 και and 3688 όνοι donkeys.

  32:5   2532 και And 1096 εγένοντό came 1473 μοι to me 1016 βόες oxen, 2532 και and 3688 όνοι donkeys, 2532 και and 4263 πρόβατα sheep, 2532 και and 3816 παίδες manservants, 2532 και and 3814 παιδίσκαι maidservants. 2532 και And 649 απέστειλα I sent 312 αναγγείλαι to announce 3588 τω to 2962-1473 κυρίω μου my master * Ησαύ Esau, 2443 ίνα that 2147 εύρη [²might find 3588 ο   3816-1473 παις σου ¹your servant] 5484 χάριν favor 1726 εναντίον before 1473 σου you.

  32:7   5399 εφοβήθη [³feared 1161 δε ¹And * Ιακώβ ²Jacob] 4970 σφόδρα exceedingly, 2532 και and 639 ηπορείτο he was perplexed. 2532 και And 1244 διείλε he divided 3588 τον the 2992 λαόν people, 3588 τον the one 3326 μεθ΄ with 1438 εαυτού himself, 2532 και and 3588 τους the 1016 βόας oxen, 2532 και and 3588 τα the 4263 πρόβατα sheep 1519 εις into 1417 δύο two 3925 παρεμβολάς camps.

  32:15   2574 καμήλους camels 2337 θηλαζούσας nursing 2532 και and 3588 τα   3813-1473 παιδία αυτών their offspring -- 5144 τριάκοντα thirty; 1016 βόας oxen -- 5062 τεσσαράκοντα forty; 5022 ταύρους bulls -- 1176 δέκα ten; 3688 όνους donkeys -- 1501 είκοσι twenty; 2532 και and 4454 πώλους foals -- 1176 δέκα ten.

  33:13   2036-1161 είπε δε And he said 1473 αυτώ to him, 3588 ο   2962-1473 κύριός μου My master 1097 γινώσκει knows 3754 ότι that 3588 τα the 3813 παιδία children 527 απαλώτερα are tender, 2532 και and 3588 τα the 4263 πρόβατα sheep 2532 και and 3588 αι the 1016 βόες oxen 3068.2 λοχεύονται are giving birth 1909 επ΄ to 1473 εμέ me. 1437 εάν If 3767 ουν then 2614 καταδιώξω I should drive 1473 αυτά them 2250 ημέραν [²day 1520 μίαν ¹one more 599 αποθανούνται ⁶will die 3956 πάντα ³all 3588 τα ⁴the 2934 κτήνη ⁵cattle].

  34:28   2532 και And 3588 τα   4263-1473 πρόβατα αυτών their sheep, 2532 και and 3588 τους   1016-1473 βόας αυτών their oxen, 2532 και and 3588 τους   3688-1473 όνους αυτών their donkeys, 3745 όσα as much as 1510.7.3 ην was 1722 εν in 3588 τη the 4172 πόλει city, 2532 και and 3745 όσα as much as 1510.7.3 ην was 1722 εν in 3588 τω the 3977.1 πεδίω plain, 2983 έλαβον they took.

  41:2   2532 και And 2400 ιδού behold, 5618 ώσπερ as if 1537 εκ from 3588 του the 4215 ποταμού river 305 ανέβαινον ascended 2033 επτά seven 1016 βόες oxen 2570 καλαί good 3588 τω to the 1491 είδει sight 2532 και and 1588 εκλεκταί choice 3588 ταις in the 4561 σαρξί flesh; 2532 και and 1006 εβόσκοντο they were grazing 1722 εν in 3588 τω the 884.2 άχι reed-grass.   41:3   243-1161 άλλαι δε And another 2033 επτά seven 1016 βόες oxen 305 ανέβαινον ascended 3326 μετά after 3778 ταύτας these 1537 εκ from out of 3588 του the 4215 ποταμού river, 149 αισχραί shameful 3588 τω to the 1491 είδει sight 2532 και and 3016 λεπταί thin 3588 ταις in the 4561 σαρξί flesh, 2532 και and 3500.1 ενέμοντο feeding 3844 παρά by 3588 τας the 1016 βόας oxen 3844 παρά by 3588 το the 5491 χείλος edge 3588 του of the 4215 ποταμού river.   41:4   2532 και And 2719 κατέφαγον [⁹ate up 3588 αι ¹the 2033 επτά ²seven 1016 βόες ⁸oxen 3588 αι   149 αισχραί ³shameful 2532 και ⁴and 3016 λεπταί ⁵thin 3588 ταις ⁶in the 4561 σαρξί ⁷flesh] 3588 τας the 2033 επτά seven 1016 βόας oxen 3588 τας   2570 καλάς good 3588 τω to the 1491 είδει sight 2532 και and 3588 τας   1588 εκλεκτάς choice. 1453 ηγέρθη [³arose 1161 δε ¹And * Φαραώ ²Pharaoh].

  41:18   2532 και And 5618 ώσπερ as if 1537 εκ from out of 3588 του the 4215 ποταμού river 305 ανέβαινον ascended 2033 επτά seven 1016 βόες oxen, 2570 καλαί good 3588 τω to the 1491 είδει sight 2532 και and 1588 εκλεκταί choice 3588 ταις in the 4561 σαρξί flesh, 2532 και and 3500.1 ενέμοντο they fed 1722 εν at 3588 τω the 884.2 άχι reed-grass.   41:19   2532 και And 2400 ιδού behold, 2033 επτά [²seven 1016 βόες ³oxen 2087 έτεραι ¹another] 305 ανέβαινον ascended 3694 οπίσω after 1473 αυτών them 1537 εκ from 3588 του the 4215 ποταμού river, 4190 πονηραί in a sorry state 2532 και and 149 αισχραί shameful 3588 τω to the 1491 είδει sight, 2532 και and 3016 λεπταί thin 3588 ταις in the 4561 σαρξίν flesh, 3634 οίας what thing 3756-1492 ουκ είδον [²I saw not 5108 τοιαύτας ¹such as] 1722 εν [²in 3650 όλη ³the entire 1093 γη ⁴land * Αιγύπτου ⁵of Egypt 149 αισχροτέρας ¹a shameful thing].   41:20   2532 και And 2719 κατέφαγον [⁷ate up 3588 αι ¹the 2033 επτά ²seven 1016 βόες ⁶oxen 3588 αι   149 αισχραί ³shameful 2532 και ⁴and 3016 λεπταί ⁵thin] 3588 τας the 2033 επτά seven 1016 βόας oxen -- 3588 τας the 4413 πρώτας first, 3588 τας the 2570 καλάς good 2532 και and 3588 τας the 1588 εκλεκτάς choice.

  41:26   3588 αι The 2033 επτά seven 1016 βόες [²oxen 3588 αι   2570 καλαί ¹good 2033 επτά ⁴seven 2094 έτη ⁵years 1510.2.3 εστί ³are], 2532 και and 3588 οι the 2033 επτά seven 4719 στάχυες [²ears of corn 3588 οι   2570 καλοί ¹good 2033 επτά ⁴seven 2094 έτη ⁵years 1510.2.3 εστί ³are]; 3588 το the 1798 ενύπνιον dream * Φαραώ of Pharaoh 1520-1510.2.3 εν εστι is one.   41:27   2532 και And 3588 αι the 2033 επτά seven 1016 βόες [²oxen 3588 αι   3016 λεπταί ¹thin], 3588 αι the ones 305 αναβαίνουσαι ascending 3694 οπίσω after 1473 αυτών them, 2033 επτά [²seven 2094 έτη ³years 1510.2.3 εστί ¹are]; 2532 και and 3588 οι the 2033 επτά seven 4719 στάχυες [⁴ears of corn 3588 οι   3016 λεπτοί ¹thin 2532 και ²and 417.2 ανεμόφθοροι ³destroyed by the wind 2033 επτά ⁶seven 2094 έτη ⁷years 1510.2.3 εστίν ⁵are] -- 1510.8.6 έσονται there will be 2033 επτά seven 2094 έτη years 3042 λιμού of famine.

  45:10   2532 και And 2730 κατοικήσεις you shall dwell 1722 εν in 1093 γη the land * Γεσέμ of Goshen, 2532 και and 1510.8.2 έση you will be 1451 εγγύς near 1473 μου me, 1473 συ you 2532 και and 3588 οι   5207-1473 υιοί σου your sons, 2532 και and 3588 οι the 5207 υιοί sons 3588 των   5207-1473 υιών σου of your sons, 3588 τα   4263-1473 πρόβατά σου your sheep 2532 και and 3588 οι   1016-1473 βόες σου your oxen, 2532 και and 3745 όσα as much as 1473-1510.2.3 σοι εστί is yours.

  46:32   3588-1161 οι δε And the 435 άνδρες men 1510.2.6 εισί are 4166 ποιμένες shepherds, 435 άνδρες [³men 1063 γαρ ¹for 2934.1 κτηνοτρόφοι ⁴grazing cattle 1510.7.6 ήσαν ²they were]. 2532 και And 3588 τα the 2934 κτήνη cattle, 2532 και and 3588 τους the 1016 βόας oxen, 2532 και and 3956 πάντα all 3588 τα   1473 αυτών their things, 71 αγηόχασιν they have brought.

  47:1   2064 ελθών [³came 1161 δε ¹And * Ιωσήφ ²Joseph] 518 απήγγειλε to report 3588 τω   * Φαραώ to Pharaoh, 3004 λέγων saying, 3588 ο   3962-1473 πατήρ μου my father 2532 και and 3588 οι   80-1473 αδελφοί μου my brothers, 2532 και and 3588 τα the 2934 κτήνη cattle, 2532 και and 3588 οι   1016-1473 βόες αυτών their oxen, 2532 και and 3956 πάντα all 3588-1473 τα αυτών their things, 2064 ήλθον are come 1537 εκ from 1093 γης the land * Χαναάν of Canaan, 2532 και and 2400 ιδού behold, 1510.2.6 εισίν they are 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη land * Γεσέμ of Goshen.

  47:17   71-1161 ήγαγον δε And they led 3588 τα   2934-1473 κτήνη αυτών their cattle 4314 προς to * Ιωσήφ Joseph. 2532 και And 1325 έδωκεν [²gave 1473 αυτοίς ³to them * Ιωσήφ ¹Joseph] 740 άρτους bread loaves 473 αντί in return for 3588 των the 2462 ίππων horses, 2532 και and 473 αντί for 3588 των the 4263 προβάτων sheep, 2532 και and 473 αντί for 3588 των the 1016 βοών oxen, 2532 και and 473 αντί for 3588 των the 3688 όνων donkeys. 2532 και And 1625 εξέθρεψεν he nourished 1473 αυτούς them 1722 εν with 740 άρτοις bread loaves 473 αντί in exchange for 3956 πάντων all 3588 των   2934-1473 κτηνών αυτών of their cattle 1722 εν in 3588 τω   1763-1565 ενιαυτώ εκείνω that year.

  50:8   2532 και and 3956 πάσα all 3588 η the 3832.1 πανοικία whole family * Ιωσήφ of Joseph, 2532 και and 3588 οι   80-1473 αδελφοί αυτού his brothers, 2532 και and 3956 πάσα all 3588 η the 3614 οικία house hold 3588 η   3967-1473 πατρική αυτού of his father, 2532 και and 3588 την the 4772 συγγένεια kin. 1473 αυτού   2532 και And 3588 τα the 4263 πρόβατα sheep 2532 και and 3588 τους the 1016 βόας oxen 5275 υπελίποντο were left behind 1722 εν in 1093 γη the land * Γεσέμ of Goshen.

  9:3   2400 ιδού behold, 5495 χειρ the hand 2962 κυρίου of the lord 1510.8.3 έσται will be 1722 εν against 3588 τοις   2934-1473 κτήνεσί σου your cattle 3588 τοις   1722 εν in 3588 τοις the 3977.1 πεδίοις plains, 2532 και and 1722 εν against 5037 τε also 3588 τοις the 2462 ίπποις horses, 2532 και and 1722 εν against 3588 τοις the 5268 υποζυγίοις beasts of burden, 2532 και and 3588 ταις the 2574 καμήλοις camels, 2532 και and 1016 βουσί oxen, 2532 και and 4263 προβάτοις sheep, 2288 θάνατος [³plague 3173 μέγας ²great 4970 σφόδρα ¹by an exceedingly].

  10:9   2532 και And 3004-* λέγει Μωυσής Moses says, 4862 συν With 3588 τοις the 3495 νεανίσκοις young 2532 και and 3588 τοις the 4245 πρεσβυτέροις older 4198 πορευσόμεθα we will go; 4862 συν with 3588 τοις our 5207 υιοίς sons, 2532 και and 2364 θυγατράσι daughters, 2532 και and 4263 προβάτοις sheep, 2532 και and 1016-1473 βουσίν ημών our oxen; 1510.8.3-1063 έστι γαρ for it is 3588 η the 1859 εορτή holiday 2962 κυρίου of the lord 3588 του   2316-1473 θεόυ ημών our God.

  10:24   2532 και And 2564-* εκάλεσε Φαραώ Pharaoh called * Μωυσήν Moses 2532 και and * Ααρών Aaron, 3004 λέγων saying, 897.2 βαδίζετε Proceed, 3000 λατρεύσατε serve 2962 κυρίω the lord 3588 τω   2316-1473 θεώ υμών your God! 4133 πλην only 3588 των the 4263 προβάτων sheep 2532 και and 3588 των the 1016 βοών oxen 5275 υπολείπεσθε leave behind! 2532 και but 3588 η   643.1-1473 αποσκευή υμών [²your belongings 665.1 αποτρεχέτω ¹let] run 3326 μεθ΄ with 1473 υμών you!

  12:32   2532 και And 3588 τα the 4263 πρόβατα sheep 2532 και and 3588 τους the 1016 βόας oxen 1473 υμών of yours 353 αναλαβόντες in taking up, 4198 πορεύεσθε go! 2509 καθάπερ just as 2046 ειρήκατε you say; 2127-1161 ευλογήσατε δε and bless 2504 καμέ also me!

  12:38   2532 και and 1961.2 επίμικτος [²intermixed company 4183 πολύς ¹a great] 4872 συνανέβη went up with 1473 αυτοίς them, 2532 και and 4263 πρόβατα sheep 2532 και and 1016 βόες oxen, 2532 και and 2934 κτήνη cattle -- 4183 πολλά many 4970 σφόδρα exceedingly.

  20:10   3588-1161 τη δε but the 2250 ημέρα [²day 3588 τη   1442 εβδόμη ¹seventh] 4521 σάββατα is a Sabbath 2962 κυρίω to the lord 3588 τω   2316-1473 θεώ σου your God. 3756 ου You shall not 4160 ποιήσεις do 1722 εν on 1473 αυτή it 3956 παν any 2041 έργον work -- 1473 συ you, 2532 και and 3588 ο   5207-1473 υιός σου your son, 2532 και and 3588 η   2364-1473 θυγάτηρ σου your daughter, 3588 ο   3816-1473 παις σου your servant, 2532 και and 3588 η   3814-1473 παιδίσκη σου your maidservant, 3588 ο   1016-1473 βους σου your ox, 2532 και and 3588 το   5268-1473 υποζύγιόν σου your beast of burden, 2532 και and 3956 παν all 2934-1473 κτήνός σου your cattle, 2532 και and 3588 ο the 4339 προσήλυτος convert -- 3588 ο the one 3939 παροικών sojourning 1722 εν among 1473 σοι you.

  20:17   3756 ουκ You shall not 1937 επιθυμήσεις covet 3588 την the 1135 γυναίκα wife 3588 του   4139-1473 πλησίον σου of your neighbor. 3756 ουκ You shall not 1937 επιθυμήσεις covet 3588 την the 3614 οικίαν house 3588 του   4139-1473 πλησίον σου of your neighbor, 3761 ουδέ nor 3588 τον   68-1473 αγρόν αυτού his field, 3761 ουδέ nor 3588 τον   3816-1473 παίδα αυτού his manservant, 3761 ουδέ nor 3588 την   3814-1473 παιδίσκην αυτού his maidservant, 3777 ούτε nor 3588 του   1016-1473 βοός αυτού his ox, 3777 ούτε nor 3588 του   5268-1473 υποζυγίου αυτού his beast of burden, 3777 ούτε nor 3956 παντός any 2934-1473 κτήνους αυτού of his beasts, 3777 ούτε nor 3745 όσα as much 3588 τω [²to 4139-1473 πλησίον σου ³your neighbor 1510.2.3 εστί ¹is].

  23:4   1437-1161 εάν δε And if 4876 συναντήσης you should meet up with 3588 τω the 1016 βοί ox 3588 του   2190-1473 εχθρού σου of your enemy, 2228 η or 3588 τω with 5268-1473 υποζυγίω αυτού his beast of burden 4105 πλανωμένοις wandering, 654 αποστρέψας by returning, 591 αποδώσεις you shall give it back 1473 αυτώ to him.