Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Luke
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Luke 15
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Luke 15:17-24
15:17
1519
εις
[
3
to
1438
εαυτόν
4
himself
1161
δε
1
And
2064
ελθών
2
having come],
2036
είπεν
he said,
4214
πόσοι
How many
3407
μίσθιοι
hirelings
3588
του
3962
-
1473
πατρός μου
of my father
4052
περισσεύουσιν
abound
740
άρτων
of bread loaves,
1473
-
1161
εγώ δε
but I
3042
λίμω
with hunger
622
απόλλυμαι
perish?
15:18
450
αναστάς
Having risen up,
4198
πορεύσομαι
I will go
4314
προς
to
3588
τον
3962
-
1473
πατέρα μου
my father,
2532
και
and
2046
ερώ
I will say
1473
αυτώ
to him,
3962
πάτερ
O father,
264
ήμαρτον
I sinned
1519
εις
unto
3588
τον
the
3772
ουρανόν
heaven,
2532
και
and
1799
ενώπιόν
before
1473
σου
you;
15:19
2532
και
and
3765
ουκέτι
no longer
1510.2.1
ειμί
am I
514
άξιος
worthy
2564
κληθήναι
to be called
5207
-
1473
υιός σου
your son;
4160
ποίησόν
make
1473
με
me
5613
ως
as
1520
ένα
one
3588
των
3407
-
1473
μισθίων σου
of your hirelings!
15:20
2532
και
And
450
αναστάς
having risen up,
2064
ήλθε
he went
4314
προς
to
3588
τον
3962
-
1473
πατέρα αυτού
his father.
2089
-
1161
έτι δε
And still
1473
αυτού
he
3112
μακράν
[
2
far at a distance
566
απέχοντος
1
being],
1492
είδεν
[
2
beheld
1473
αυτόν
3
him
3588
ο
3962
-
1473
πατήρ αυτού
1
his father],
2532
και
and
4697
εσπλαγχνίσθη
was moved with compassion,
2532
και
and
5143
δραμών
running
1968
επέπεσεν
fell
1909
επί
upon
3588
τον
5137
-
1473
τράχηλον αυτού
his neck,
2532
και
and
2705
κατεφίλησεν
kissed
1473
αυτόν
him.
15:21
2036
είπε
[
4
said
1161
δε
1
And
1473
αυτώ
5
to him
3588
ο
2
the
5207
υιός
3
son],
3962
πάτερ
O father,
264
ήμαρτον
I sinned
1519
εις
unto
3588
τον
the
3772
ουρανόν
heaven,
2532
και
and
1799
ενώπιόν
before
1473
σου
you,
2532
και
and
3765
ουκέτι
no longer
1510.2.1
ειμί
am I
514
άξιος
worthy
2564
κληθήναι
to be called
5207
-
1473
υιός σου
your son.
15:22
2036
είπε
[
4
said
1161
δε
1
But
3588
ο
2
the
3962
πατήρ
3
father]
4314
προς
to
3588
τους
1401
-
1473
δούλους αυτού
his servants,
1627
εξενέγκατε
Bring forth
3588
την
the
4749
στολήν
[
2
apparel
3588
την
4413
πρώτην
1
foremost],
2532
και
and
1746
ενδύσατε
put
it
on
1473
αυτόν
him!
2532
και
And
1325
δότε
give
1146
δακτύλιον
a ring
1519
εις
for
3588
την
5495
-
1473
χείρα αυτού
his hand,
2532
και
and
5266
υποδήματα
sandals
1519
εις
for
3588
τους
the
4228
πόδας
feet!
15:23
2532
και
And
5342
ενέγκαντες
having brought
3588
τον
the
3448
μόσχον
[
2
calf
3588
τον
4618
σιτευτόν
1
well fed],
2380
θύσατε
sacrifice
it
!
2532
και
and
2068
φαγόντες
eating
2165
ευφρανθώμεν
we should be merry;
15:24
3754
ότι
for
3778
ούτος
this
3588
ο
5207
-
1473
υιός μου
my son
3498
-
1510.7.3
νεκρός ην
was dead,
2532
και
and
326
ανέζησε
is revived;
2532
και
and
622
-
1510.7.3
απολωλώς ην
he was lost,
2532
και
and
2147
ευρέθη
was found.
2532
και
And
756
ήρξαντο
they began
2165
ευφραίνεσθαι
to be merry.
Compare Luke 15:17 in other Bible versions
Apostolic Bible