Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Ephesians
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Ephesians 5
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Ephesians 5:25-33
5:25
3588
οι
[
2
the
435
άνδρες
3
husbands
25
αγαπάτε
1
Let] love
3588
τας
1135
-
1438
γυναίκας εαυτών
their own wives,
2531
καθώς
as
2532
και
also
3588
ο
the
5547
χριστός
Christ
25
ηάπησε
loved
3588
την
the
1577
εκκλησίαν
assembly,
2532
και
and
1438
-
3860
εαυτόν παρέδωκεν
delivered himself up
5228
υπέρ
for
1473
αυτής
it;
5:26
2443
ίνα
that
1473
-
37
αυτήν αγιάση
he should sanctify it,
2511
καθαρίσας
having cleansed it
3588
τω
by the
3067
λουτρώ
bath
3588
του
5204
ύδατος
of water
1722
εν
by
4487
ρήματι
the
word;
5:27
2443
ίνα
that
3936
παραστήση
he should present
1473
αυτήν
it
1438
εαυτώ
to himself
1741
ένδοξον
[
2
honorable
3588
την
1
the
1577
εκκλησίαν
3
assembly],
3361
μη
not
2192
έχουσαν
having
4695
σπίλον
stain,
2228
η
or
4512
ρυτίδα
wrinkle,
2228
η
or
5100
τι
any
3588
των
5108
τοιούτων
such
things
;
235
αλλ΄
but
2443
ίνα
that
1510.3
η
it should be
39
αγία
holy
2532
και
and
299
άμωμος
unblemished.
5:28
3779
ούτως
So
3784
οφείλουσιν
ought
3588
οι
the
435
άνδρες
husbands
25
αγαπάν
to love
3588
-
1473
τας εαυτών
their own
1135
γυναίκας
wives
5613
ως
as
3588
-
1438
τα εαυτών
their own
4983
σώματα
bodies.
3588
ο
The one
25
αγαπών
loving
3588
-
1473
την εαυτού
his own
1135
γυναίκα
wife,
1438
-
25
εαυτόν αγαπά
loves himself.
5:29
3762
-
1063
ουδείς γαρ
For no one
4218
ποτε
at some time or other
3588
την
1438
εαυτού
[
2
his own
4561
σάρκα
3
flesh
3404
εμίσησεν
1
detests],
235
αλλ΄
but
1625
εκτρέφει
nourishes
2532
και
and
2282
θάλπει
comforts
1473
αυτήν
it,
2531
καθώς
as
2532
και
also
3588
ο
the
2962
κύριος
Lord
3588
την
for
the
1577
εκκλησίαν
assembly.
5:30
3754
ότι
For
3196
-
1510.2.4
μέλη εσμέν
we are members
3588
του
4983
-
1473
σώματος αυτού
of his body,
1537
εκ
of
3588
της
4561
σαρκός αυτού
his flesh,
2532
και
and
1537
εκ
of
3588
των
3747
-
1473
οστέων αυτού
his bones.
5:31
473
αντί
For
3778
τούτου
of this
2641
καταλείψει
[
2
leaves behind
444
άνθρωπος
1
a man]
3588
τον
3962
-
1473
πατέρα αυτού
his father
2532
και
and
3588
την
3384
μητέρα
mother,
2532
και
and
4347
προσκολληθήσεται
cleaves
4314
προς
to
3588
την
1135
-
1473
γυναίκα αυτού
his wife,
2532
και
and
1510.8.6
έσονται
[
3
will be
3588
οι
1
the
1417
δύο
2
two]
1519
εις
for
4561
σάρκα
[
2
flesh
1520
μίαν
1
one].
5:32
3588
το
3466
-
3778
μυστήριον τούτο
This mystery
3173
-
1510.2.3
μέγα εστίν
is great;
1473
-
1161
εγώ δε
and I
3004
λέγω
speak
1519
εις
as to
5547
χριστόν
Christ,
2532
και
and
1519
εις
as to
3588
την
the
1577
εκκλησίαν
assembly.
5:33
4133
πλήν
Only
2532
και
also
1473
υμείς
you,
3588
-
2596
-
1520
οι καθ΄ ένα
everyone,
1538
έκαστος
[
3
each
3588
την
1438
εαυτού
5
his own
1135
γυναίκα
6
wife
3779
ούτως
1
so
25
αγαπάτω
2
let
4
love]
5613
ως
as
1438
εαυτόν
himself,
3588
-
1161
η δε
and the
1135
γυνή
wife,
2443
ίνα
that
5399
φοβήται
she should fear
3588
τον
the
435
άνδρα
husband!
Compare Ephesians 5:25 in other Bible versions
Apostolic Bible