1 Corinthians 14:37 Cross References - Tyndale

³⁷ Yf eny ma thinke him sylfe a prophet ether spirituall: let him vnderstonde what thinges I write vnto you. For they are the comaundementes of the Lorde.

³ And he toke vp his parable and sayed: Bala the sonne of Beor hath sayed ⁴ and the man whose eye is open hath sayed: he hath sayed which heareth the wordes of God and seeth the visions of the allmightie which falleth downe and his eyes are opened.

¹⁶ and he hath sayed that heareth the wordes of God and hath the knowlege of the most hye and beholdeth ye vision of the allmightie and when he falleth downe hath his eyes opened.

¹⁶ He yt heareth you heareth me: and he that dispiseth you despiseth me: and he that dispiseth me despiseth him that sent me.

³ For I saye (thorowe the grace that vnto me geve is) to every man amonge you that noman esteme of him selfe moare then it becometh him to esteme: but that he discretely iudge of him selfe accordynge as God hath dealte to every man the measure of fayth.

²⁵ As concernynge virgins I have no comaundment of the lorde: yet geve I counsell as one that hath obtayned mercye of the lorde to be faythfull.

⁴⁰ But she is happiar yf she so abyde in my iudgmet And I thinke verely that I have the sprete of God.

² If eny man thinke that he knoweth eny thinge he knoweth nothynge yet as he ought to knowe.

¹ Though I spake with the tonges of me and angels and yet had no love I were eve as soundinge brasse: or as a tynklynge Cymball. ² And though I coulde prophesy and vnderstode all secretes and all knowledge: yee yf I had all fayth so that I coulde move moutayns oute of ther places and yet had no love I were nothynge. ³ And though I bestowed all my gooddes to fede ye poore and though I gave my body even that I burned and yet had no love it profeteth me nothinge.

⁷ Loke ye on thynges after ye vtter apparence? Yf eny man trust in him silfe yt he is Christis let the same also considre of him silfe yt as he is Christis even so are we Christes.

¹² For we cannot fynde in oure hertes to make oure selves of ye nombre of them or to compare oure selves to them which laude the selves neuerthelesse whill they measure the selves wt them selves and copare the selves wt the selves they vnderstode nought.

⁴ For if he that commeth preache another Iesus then hym whom we preached: or if ye receave another sprete then that which ye have receaved: other another gospell then that ye have receaved ye myght right wel have bene content.

¹² Neverthe lesse what I doo that will I do to cut awaye occasion from them which desyre occasion that they myght be founde lyke vnto vs in that wherin they reioyce. ¹³ For these falce apostles are disceatefull workers and fassion them selves lyke vnto ye apostles of Christ. ¹⁴ And no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. ¹⁵ Therfore it is no great thynge though his ministers fassion them selves as though they were the ministers of rightewesnes: whose ende shalbe acordynge to their dedes.

⁸ He that soweth in his flesshe shall of ye flesshe reepe corrupcio. But he yt soweth in ye sprete shall of the sprete reepe lyfe everlastinge.

¹ Further more we beseche you brethren and exhorte you in the lorde Iesus that ye increace more and more euen as ye have receaved of vs how ye ought to walke and to please god. ² Ye remember what commaundmetes we gave you in oure lorde Iesu Christ. ³ For this is the will of god even that ye shuld be holy and that ye shuld abstayne from fornicacion ⁴ that every one of you shuld knowe how to kepe his vessell in holynes and honoure ⁵ and not in the lust of concupiscence as do the hethen which knowe not god ⁶ that no man goo to farre and defraude his brother in bargayninge: because the lorde is a venger of all suche thinges as we tolde you before tyme and testified. ⁷ For god hath not called vs vnto vnclennes: but vnto holynes. ⁸ He therfore that despiseth despiseth not man but God which hath sent his holy sprete amonge you.

² the wordes which were tolde before of the holy prophetes and also the commaundement of vs the apostles of the lorde and saveour.

⁶ We are of God. He yt knoweth God heareth vs: he that is not of God heareth vs not. Herby knowe we ye sprete of veritie and the sprete of erroure.

¹⁷ But ye beloved remember the wordes which were spoken before of the Apostles of oure lorde Iesus Christ