Luke 20:9 Cross References - Rotherham

⁹ And he began, unto the people, to be speaking this parable:––A man, planted a vineyard, and let it out to husbandmen, and went from home for a long time.

¹⁵ So I took heads for your tribes, wise men and known, and placed them as heads over you,––captains of thousands, and captains of hundreds, and captains of fifties, and captains of tens, and overseers for your tribes. ¹⁶ And I charged your judges, at that time, saying,––Ye are to hear, between your brethren, and shall judge righteously, between each man and his brother, and his sojourner. ¹⁷ Ye shall not take note of faces, in judgment––so, the small, as, the great, shall ye hear, ye shall not shrink from the face of any man, for judgment, unto God, belongeth,––but, the thing which is too hard for you, shall ye bring near unto me, and I will hear it. ¹⁸ So I commanded you, at that time, all the things which ye should do.

¹⁸ Judges and officers, shalt thou appoint thee, in all thy gates, which Yahweh thy God is giving unto thee, by thy tribes,––and they shall judge the people, with righteous judgment.

⁸ When any matter of judgment, shall be too difficult for thee––between blood and blood, between plea and plea, or between stroke and stroke, matters of contention within thy gates, then shalt thou arise and go up unto the place which Yahweh thy God, shall choose; ⁹ and shalt come in unto the priests, the Levites, and unto the judge, who shall be in those days,––and shalt enquire, and they shall declare unto thee, the sentence of judgment; ¹⁰ and thou shalt do according to the sentence which they shall declare unto thee, out of that place, which Yahweh, shall choose,––yea thou shalt observe to do according to all which they shall direct thee: ¹¹ according to the direction wherewith they direct thee, and after the judgment which they shall announce to thee, shalt thou do,––thou shalt not turn aside from the sentence which they shall declare unto thee to the right hand or to the left. ¹² And, the man who shall do presumptuously by not hearkening unto the priest that standeth to minister there to Yahweh thy God, or unto the judge, that man, shall die, and so shalt thou consume the wicked thing out of Israel. ¹³ And, all the people, shall hear and fear,––and shall not act presumptuously any more.
¹⁴ When thou shalt enter into the land which Yahweh thy God is giving unto thee, and shalt possess it and dwell therein,––and shalt say––I will set over me a king, like all the nations that are round about me, ¹⁵ thou shalt, set, over thee as king, him whom Yahweh thy God, shall choose,––out of the midst of thy brethren, shalt thou set over thee a king, thou mayest not appoint over thee a man that is a foreigner, who is, not thy brother.

⁸ A vine out of Egypt, thou didst remove, Thou didst cast out nations, and plant it; ⁹ Thou didst make a clear space before it, So it rooted well its roots, and filled up the land; ¹⁰ Covered were the mountains with its shade, And, with its boughs, the mighty cedars. ¹¹ It thrust forth its branches as far as the sea,––And, unto the River, its shoots. ¹² Wherefore hast thou broken down its fences, So that all who pass along the way, pluck its fruit? ¹³ The boar out of the forest, browseth upon it, And, the wild beast of the field, pastureth thereon. ¹⁴ O God of hosts, return, we pray thee,––Look down out of the heavens, and see, And inspect this vine:

¹¹ A vineyard, had Solomon, as the owner of abundance, He put out the vineyard to keepers,––Every man, was to bring in, for the fruit thereof, a thousand silverlings: ¹² Mine own vineyard, is before me,––The thousand belong to thee, O Solomon, and two hundred to the keepers of the fruit thereof.

¹ Let me sing, I pray you, for a well–beloved of mine, The song of my beloved, concerning his vineyard:––A vineyard, had my well–beloved, on a very fruitful hill; ² And he thoroughly digged it, And gathered out the stones thereof, And planted it with a precious vine, And built a tower in the midst thereof, Moreover also, a wine–press, hewed he therein,––Then waited he, that it should bring forth grapes. And it brought forth wild, grapes: ³ Now, therefore, O inhabitant of Jerusalem, And men of Judah,––Judge, I pray you, betwixt me, and my vineyard:–– ⁴ What could have been done further, to my vineyard, That I had not done in it? Why then––When I had waited that it should bring forth grapes, Brought it forth wild, grapes? ⁵ Now, therefore, I pray you, let me tell, you, what I, am about to do to my vineyard,––To take away the fence thereof, And it shall be eaten up, To destroy the wall thereof, And it shall be trodden down; ⁶ And I will make it a waste; ––It shall be neither pruned nor hoed, But there shall come up briars and thorns,––And, upon the clouds, will I lay a charge, That they rain thereon no rain. ⁷ Surely, the vineyard of Yahweh of hosts, is the house of Israel, And, the men of Judah, are the plantation in which he dearly delighted,––And he waited, For, equity, but lo! murderous iniquity, For the rule of right, but lo! the cry of the wronged.

²¹ Yet, I, planted thee a precious vine, a wholly true seed,––How then didst thou change thyself towards me, into the degenerate plantings of the alien vine?

³³ Another parable, hear ye:––A man there was, a householder, who planted a vineyard, and, a wall around it, placed, and digged in it a wine–vat, and built a tower, and let it out to husbandmen,––and left home. ³⁴ And, when the season of fruits drew near, He sent forth his servants unto the husbandmen to receive his fruits. ³⁵ And the husbandmen, taking his servants, one, indeed, they beat, and, another, slew,––and, another, stoned. ³⁶ Again, sent he forth other servants, more than the first, and they did unto them, likewise. ³⁷ Afterwards, however, he sent forth unto them his son, saying,––They will pay deference unto my son! ³⁸ But, the husbandmen, seeing the son, said among themselves,––This, is, the heir: Come on! Let us slay him, and have his inheritance. ³⁹ And, taking him, they cast him forth outside the vineyard,––and slew him. ⁴⁰ When therefore the master of the vineyard shall come, what will he do unto those husbandmen? ⁴¹ They say unto him––Miserable men! Miserably, will he destroy them; and will let out, the vineyard, to other husbandmen, who will render unto him the fruits in their seasons. ⁴² Jesus saith unto them––Have ye, never, read in the Scriptures, A stone which the builders rejected, the same, hath become, head of the corner: From the Lord, hath this come to pass, and is marvelous in our eyes. ⁴³ Wherefore I say unto you, The kingdom of God, will be taken away from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof: ⁴⁴ [And, he that falleth on this stone, will be sorely bruised; but, on whomsoever it may fall, it will utterly destroy him.] ⁴⁵ And the Chief–priests and the Pharisees, hearing his parables, took note, that, concerning them, he was speaking. ⁴⁶ And, seeking to secure him, they feared the multitudes; since, for a prophet, were they holding him.

¹⁴ For it is, just as a man, who, going from home, called his own servants, and delivered up to them his substance;

¹ And he began to be speaking unto them, in parables,––A man planted, a vineyard, and put round it a wall, and digged a wine–vat, and built a tower,––and let it out to husbandmen; and left home. ² And he sent forth, unto the husbandmen, in the season, a servant, that, from the husbandmen, he might receive of the fruits of the vineyard; ³ and, taking him, they beat him, and sent him away, empty. ⁴ And, again, sent he forth unto them, another servant; and, him, they smote on the head, and dishonoured. ⁵ And another sent he forth; and, him, they slew. And many others; some, indeed beating, and, others, slaying. ⁶ Yet one, had he, a son beloved: he sent him forth last unto them, saying––They will pay deference unto my son! ⁷ But, those husbandmen, unto themselves, said––This, is the heir: Come! let us slay him, and, ours, shall be, the inheritance. ⁸ And, taking, they slew him, and cast him forth outside the vineyard. ⁹ What will the lord of the vineyard do? He will come, and destroy the husbandmen, and let the vineyard unto others. ¹⁰ Have ye not, this scripture, read––A stone which the builders rejected, the same, hath become head of the corner! ¹¹ From the Lord, hath this come to pass, and is marvelous in our eyes? ¹² And they were seeking, to secure, him,––and were in fear of the multitude; for they perceived that, against them, the parable he had spoken. And, leaving him, they departed.

¹² He said, therefore––A certain man, of noble birth, went into a country far away, to receive for himself a kingdom, and to return.

¹ I, am the real vine, and, my Father, is, the husbandman. ² Every branch in me that beareth not fruit, He taketh it away; and, every one that beareth, fruit, He pruneth it, that, more fruit, it may bear. ³ Already, ye, are, pure, because of the word which I have spoken unto you: ⁴ Abide in me, and, I, in you. Just as, the branch, cannot be bearing fruit of itself, except it abide in the vine, so, neither, ye, except, in me, ye abide. ⁵ I, am the vine: Ye, are the branches. He that abideth in me and, I, in him, the same, beareth much fruit; because, apart from me, ye can bring forth, nothing. ⁶ If one abide not me, he is cast out as the branch, and withered, and they gather them,––and, into fire, they cast them, and they are burned. ⁷ If ye abide in me, and, my sayings, in you, abide, whatsoever ye may be desiring, ask! and it shall be brought to pass for you. ⁸ Herein, was my Father glorified, that, much fruit, ye should bear, and become my disciples.

⁶ I, planted, Apollos, watered,––but, God, caused to, grow. ⁷ So that, [neither] is he that planteth anything, nor, he that watereth,––but, God, who causeth to, grow. ⁸ Moreover, he that planteth and he that watereth, are one:––howbeit, each one, his own reward, shall receive,––according to his own labour. ⁹ For we are, God’s, fellow–workmen: ye are, God’s, farm, God’s building.