Haggai 2 Cross References - IHOT

  1 H7637 בשׁביעי In the seventh H6242 בעשׂרים and twentieth H259 ואחד in the one H2320 לחדשׁ of the month, H1961 היה came H1697 דבר the word H3068 יהוה of the LORD H3027 ביד by H2292 חגי Haggai, H5030 הנביא the prophet H559 לאמר׃ saying,

  2 H559 אמר Speak H4994 נא now H413 אל to H2216 זרבבל Zerubbabel H1121 בן the son H7597 שׁלתיאל of Shealtiel, H6346 פחת governor H3063 יהודה of Judah, H413 ואל and to H3091 יהושׁע Joshua H1121 בן the son H3087 יהוצדק of Josedech, H3548 הכהן priest, H1419 הגדול the high H413 ואל and to H7611 שׁארית the residue H5971 העם of the people, H559 לאמר׃ saying,

  3 H4310 מי Who H7604 בכם הנשׁאר left H834 אשׁר among you that H7200 ראה saw H853 את   H1004 הבית house H2088 הזה this H3519 בכבודו glory? H7223 הראשׁון in her first H4100 ומה and how H859 אתם do ye H7200 ראים see H853 אתו   H6258 עתה it now? H3808 הלוא not H3644 כמהו in comparison of it H369 כאין as nothing? H5869 בעיניכם׃ in your eyes

  4 H6258 ועתה Yet now H2388 חזק be strong, H2216 זרבבל O Zerubbabel, H5002 נאם saith H3068 יהוה the LORD; H2388 וחזק and be strong, H3091 יהושׁע O Joshua, H1121 בן son H3087 יהוצדק of Josedech, H3548 הכהן priest; H1419 הגדול the high H2388 וחזק and be strong, H3605 כל all H5971 עם ye people H776 הארץ of the land, H5002 נאם saith H3068 יהוה the LORD, H6213 ועשׂו and work: H3588 כי for H589 אני I H854 אתכם with H5002 נאם you, saith H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות׃ of hosts:

  5 H853 את   H1697 הדבר the word H834 אשׁר that H3772 כרתי I covenanted H854 אתכם with H3318 בצאתכם you when ye came out H4714 ממצרים   H7307 ורוחי so my spirit H5975 עמדת remaineth H8432 בתוככם among H408 אל ye not. H3372 תיראו׃ you: fear

  6 H3588 כי For H3541 כה thus H559 אמר saith H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות of hosts; H5750 עוד Yet H259 אחת once, H4592 מעט a little while, H1931 היא it H589 ואני and I H7493 מרעישׁ will shake H853 את   H8064 השׁמים the heavens, H853 ואת   H776 הארץ and the earth, H853 ואת   H3220 הים and the sea, H853 ואת   H2724 החרבה׃ and the dry

  7 H7493 והרעשׁתי And I will shake H853 את   H3605 כל all H1471 הגוים nations, H935 ובאו shall come: H2532 חמדת and the desire H3605 כל of all H1471 הגוים nations H4390 ומלאתי and I will fill H853 את   H1004 הבית house H2088 הזה this H3519 כבוד with glory, H559 אמר saith H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות׃ of hosts.

  8 H3701 לי הכסף The silver H2091 ולי הזהב mine, and the gold H5002 נאם mine, saith H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות׃ of hosts.

  9 H1419 גדול greater H1961 יהיה shall be H3519 כבוד The glory H1004 הבית house H2088 הזה of this H314 האחרון latter H4480 מן than H7223 הראשׁון of the former, H559 אמר saith H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות of hosts: H4725 ובמקום place H2088 הזה and in this H5414 אתן will I give H7965 שׁלום peace, H5002 נאם saith H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות׃ of hosts.

  10 H6242 בעשׂרים and twentieth H702 וארבעה In the four H8671 לתשׁיעי of the ninth H8141 בשׁנת year H8147 שׁתים in the second H1867 לדריושׁ of Darius, H1961 היה came H1697 דבר the word H3069 יהוה   H413 אל by H2292 חגי Haggai H5030 הנביא the prophet, H559 לאמר׃ saying,

  11 H3541 כה Thus H559 אמר saith H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות of hosts; H7592 שׁאל Ask H4994 נא now H853 את   H3548 הכהנים the priests H8451 תורה the law, H559 לאמר׃ saying,

  12 H2005 הן If H5375 ישׂא bear H376 אישׁ one H1320 בשׂר flesh H6944 קדשׁ holy H3671 בכנף in the skirt H899 בגדו of his garment, H5060 ונגע do touch H3671 בכנפו and with his skirt H413 אל do touch H3899 הלחם bread, H413 ואל   H5138 הנזיד or pottage, H413 ואל   H3196 היין or wine, H413 ואל   H8081 שׁמן or oil, H413 ואל   H3605 כל or any H3978 מאכל meat, H6942 היקדשׁ shall it be holy? H6030 ויענו answered H3548 הכהנים And the priests H559 ויאמרו and said, H3808 לא׃ No.

  13 H559 ויאמר Then said H2292 חגי Haggai, H518 אם If H5060 יגע touch H2931 טמא unclean H5315 נפשׁ by a dead body H3605 בכל any H428 אלה of these, H2930 היטמא shall it be unclean? H6030 ויענו answered H3548 הכהנים And the priests H559 ויאמרו and said, H2930 יטמא׃ It shall be unclean.

  14 H6030 ויען Then answered H2292 חגי Haggai, H559 ויאמר and said, H3651 כן So H5971 העם people, H2088 הזה this H3651 וכן and so H1471 הגוי nation H2088 הזה this H6440 לפני before H5002 נאם me, saith H3068 יהוה the LORD; H3651 וכן and so H3605 כל every H4639 מעשׂה work H3027 ידיהם of their hands; H834 ואשׁר and that which H7126 יקריבו they offer H8033 שׁם there H2931 טמא unclean. H1931 הוא׃  

  15 H6258 ועתה And now, H7760 שׂימו consider H4994 נא I pray you, H3824 לבבכם consider H4480 מן from H3117 היום day H2088 הזה this H4605 ומעלה and upward, H2962 מטרם from before H7760 שׂום was laid H68 אבן a stone H413 אל upon H68 אבן a stone H1964 בהיכל in the temple H3068 יהוה׃ of the LORD:

  16 H1961 מהיותם there were H935 בא when came H413 אל to H6194 ערמת a heap H6242 עשׂרים of twenty H1961 והיתה there were H6235 עשׂרה ten: H935 בא when came H413 אל to H3342 היקב the wine vat H2834 לחשׂף for to draw out H2572 חמשׁים fifty H6333 פורה out of the press, H1961 והיתה   H6242 עשׂרים׃ twenty.

  17 H5221 הכיתי I smote H853 אתכם   H7711 בשׁדפון you with blasting H3420 ובירקון and with mildew H1259 ובברד and with hail H853 את   H3605 כל all H4639 מעשׂה the labors H3027 ידיכם of your hands; H369 ואין yet ye not H853 אתכם   H413 אלי to H5002 נאם me, saith H3068 יהוה׃ the LORD.

  18 H7760 שׂימו consider H4994 נא now H3824 לבבכם consider H4480 מן from H3117 היום day H2088 הזה this H4605 ומעלה and upward, H3117 מיום day H6242 עשׂרים and twentieth H702 וארבעה from the four H8671 לתשׁיעי of the ninth H4480 למן day H3117 היום the day H834 אשׁר that H3245 יסד   H1964 היכל   H3068 יהוה   H7760 שׂימו   H3824 לבבכם׃  

  19 H5750 העוד yet H2233 הזרע Is the seed H4035 במגורה in the barn? H5704 ועד yea, as yet H1612 הגפן the vine, H8384 והתאנה and the fig tree, H7416 והרמון and the pomegranate, H6086 ועץ tree, H2132 הזית and the olive H3808 לא hath not H5375 נשׂא brought forth: H4480 מן from H3117 היום day H2088 הזה this H1288 אברך׃ will I bless

  20 H1961 ויהי came H1697 דבר the word H3068 יהוה of the LORD H8145 שׁנית And again H413 אל unto H2292 חגי Haggai H6242 בעשׂרים and twentieth H702 וארבעה in the four H2320 לחדשׁ of the month, H559 לאמר׃ saying,

  21 H559 אמר Speak H413 אל to H2216 זרבבל Zerubbabel, H6346 פחת governor H3063 יהודה of Judah, H559 לאמר saying, H589 אני I H7493 מרעישׁ will shake H853 את   H8064 השׁמים the heavens H853 ואת   H776 הארץ׃ and the earth;

  22 H2015 והפכתי And I will overthrow H3678 כסא the throne H4467 ממלכות of kingdoms, H8045 והשׁמדתי and I will destroy H2392 חזק the strength H4467 ממלכות of the kingdoms H1471 הגוים of the heathen; H2015 והפכתי and I will overthrow H4818 מרכבה the chariots, H7392 ורכביה and those that ride H3381 וירדו shall come down, H5483 סוסים in them; and the horses H7392 ורכביהם and their riders H376 אישׁ every one H2719 בחרב by the sword H251 אחיו׃ of his brother.

  23 H3117 ביום day, H1931 ההוא In that H5002 נאם saith H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות of hosts, H3947 אקחך will I take H2216 זרבבל thee, O Zerubbabel, H1121 בן the son H7597 שׁאלתיאל of Shealtiel, H5650 עבדי my servant, H5002 נאם saith H3068 יהוה the LORD, H7760 ושׂמתיך and will make H2368 כחותם thee as a signet: H3588 כי for H977 בך בחרתי I have chosen H5002 נאם thee, saith H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות׃ of hosts.

  1 H8141 בשׁנת year H8147 שׁתים In the second H1867 לדריושׁ of Darius H4428 המלך the king, H2320 בחדשׁ month, H8345 השׁשׁי in the sixth H3117 ביום day H259 אחד in the first H2320 לחדשׁ of the month, H1961 היה came H1697 דבר the word H3068 יהוה of the LORD H3027 ביד by H2292 חגי Haggai H5030 הנביא the prophet H413 אל unto H2216 זרבבל Zerubbabel H1121 בן the son H7597 שׁאלתיאל of Shealtiel, H6346 פחת governor H3063 יהודה of Judah, H413 ואל and to H3091 יהושׁע Joshua H1121 בן the son H3087 יהוצדק of Josedech, H3548 הכהן priest, H1419 הגדול the high H559 לאמר׃ saying,

  15 H3117 ביום day H6242 עשׂרים and twentieth H702 וארבעה In the four H2320 לחדשׁ month, H8345 בשׁשׁי of the sixth H8141 בשׁנת year H8147 שׁתים in the second H1867 לדריושׁ of Darius H4428 המלך׃ the king.

  10 H6242 בעשׂרים and twentieth H702 וארבעה In the four H8671 לתשׁיעי of the ninth H8141 בשׁנת year H8147 שׁתים in the second H1867 לדריושׁ of Darius, H1961 היה came H1697 דבר the word H3069 יהוה   H413 אל by H2292 חגי Haggai H5030 הנביא the prophet, H559 לאמר׃ saying,

  20 H1961 ויהי came H1697 דבר the word H3068 יהוה of the LORD H8145 שׁנית And again H413 אל unto H2292 חגי Haggai H6242 בעשׂרים and twentieth H702 וארבעה in the four H2320 לחדשׁ of the month, H559 לאמר׃ saying,

  8 H3318 ויוציאם bring forth H3566 כורשׁ Even those did Cyrus H4428 מלך king H6539 פרס of Persia H5921 על by H3027 יד the hand H4990 מתרדת of Mithredath H1489 הגזבר the treasurer, H5608 ויספרם and numbered H8339 לשׁשׁבצר them unto Sheshbazzar, H5387 הנשׂיא the prince H3063 ליהודה׃ of Judah.

  63 H559 ויאמר said H8660 התרשׁתא And the Tirshatha H834 להם אשׁר unto them, that H3808 לא they should not H398 יאכלו eat H6944 מקדשׁ   H6944 הקדשׁים   H5704 עד till H5975 עמד there stood up H3548 כהן a priest H224 לאורים with Urim H8550 ולתמים׃ and with Thummim.

  9 H559 ויאמר said H5166 נחמיה And Nehemiah, H1931 הוא which H8660 התרשׁתא the Tirshatha, H5830 ועזרא and Ezra H3548 הכהן the priest H5608 הספר the scribe, H3881 והלוים and the Levites H995 המבינים that taught H853 את   H5971 העם the people, H3605 לכל unto all H5971 העם the people, H3117 היום day H6918 קדשׁ holy H1931 הוא This H3068 ליהוה unto the LORD H430 אלהיכם your God; H408 אל not, H56 תתאבלו mourn H408 ואל nor H1058 תבכו weep. H3588 כי For H1058 בוכים wept, H3605 כל all H5971 העם the people H8085 כשׁמעם when they heard H853 את   H1697 דברי the words H8451 התורה׃ of the law.

  14 H5782 ויער stirred up H3068 יהוה And the LORD H853 את   H7307 רוח the spirit H2216 זרבבל of Zerubbabel H1121 בן the son H7597 שׁלתיאל of Shealtiel, H6346 פחת governor H3063 יהודה of Judah, H853 ואת   H7307 רוח and the spirit H3091 יהושׁע of Joshua H1121 בן the son H3087 יהוצדק of Josedech, H3548 הכהן priest, H1419 הגדול the high H853 ואת   H7307 רוח and the spirit H3605 כל of all H7611 שׁארית the remnant H5971 העם of the people; H935 ויבאו and they came H6213 ויעשׂו and did H4399 מלאכה work H1004 בבית in the house H3068 יהוה of the LORD H6635 צבאות of hosts, H430 אלהיהם׃ their God,

  12 H7227 ורבים But many H3548 מהכהנים of the priests H3881 והלוים and Levites H7218 וראשׁי and chief H1 האבות of the fathers, H2205 הזקנים ancient men, H834 אשׁר that H7200 ראו had seen H853 את   H1004 הבית house, H7223 הראשׁון the first H3245 ביסדו when the foundation of this house was laid H2088 זה   H1004 הבית   H5869 בעיניהם before their eyes, H1058 בכים wept H6963 בקול voice; H1419 גדול with a loud H7227 ורבים and many H8643 בתרועה shouted aloud H8057 בשׂמחה for joy: H7311 להרים   H6963 קול׃  

  20 H6643 וצבי As for the beauty H5716 עדיו of his ornament, H1347 לגאון it in majesty: H7760 שׂמהו he set H6754 וצלמי the images H8441 תועבתם of their abominations H8251 שׁקוציהם of their detestable things H6213 עשׂו but they made H5921 בו על therein: therefore H3651 כן therein: therefore H5414 נתתיו have I set H5079 להם לנדה׃ it far

  9 H1419 גדול greater H1961 יהיה shall be H3519 כבוד The glory H1004 הבית house H2088 הזה of this H314 האחרון latter H4480 מן than H7223 הראשׁון of the former, H559 אמר saith H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות of hosts: H4725 ובמקום place H2088 הזה and in this H5414 אתן will I give H7965 שׁלום peace, H5002 נאם saith H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות׃ of hosts.

  9 H3027 ידי The hands H2216 זרבבל of Zerubbabel H3248 יסדו   H1004 הבית house; H2088 הזה of this H3027 וידיו his hands H1214 תבצענה shall also finish H3045 וידעת it; and thou shalt know H3588 כי that H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות of hosts H7971 שׁלחני hath sent H413 אליכם׃ me unto

  10 H3588 כי For H4310 מי who H937 בז   H3117 ליום the day H6996 קטנות of small things? H8055 ושׂמחו for they shall rejoice, H7200 וראו and shall see H853 את   H68 האבן the plummet H913 הבדיל the plummet H3027 ביד in the hand H2216 זרבבל of Zerubbabel H7651 שׁבעה seven; H428 אלה those H5869 עיני the eyes H3068 יהוה of the LORD, H1992 המה they H7751 משׁוטטים which run to and fro H3605 בכל through the whole H776 הארץ׃ earth.

  12 H559 ויאמר And he said, H3588 כי Certainly H1961 אהיה I will be H5973 עמך with H2088 וזה thee; and this H226 לך האות a token H3588 כי unto thee, that H595 אנכי I H7971 שׁלחתיך have sent H3318 בהוציאך thee: When thou hast brought forth H853 את   H5971 העם the people H4714 ממצרים   H5647 תעבדון ye shall serve H853 את   H430 האלהים God H5921 על upon H2022 ההר mountain. H2088 הזה׃ this

  23 H6680 ויצו And he gave H853 את   H3091 יהושׁע Joshua H1121 בן the son H5126 נון of Nun H559 ויאמר a charge, and said, H2388 חזק Be strong H553 ואמץ and of a good courage: H3588 כי for H859 אתה thou H935 תביא shalt bring H853 את   H1121 בני the children H3478 ישׂראל of Israel H413 אל into H776 הארץ the land H834 אשׁר which H7650 נשׁבעתי I swore H595 להם ואנכי unto them: and I H1961 אהיה will be H5973 עמך׃ with

  6 H2388 חזק Be strong H553 ואמץ and of a good courage: H3588 כי for H859 אתה shalt thou H5157 תנחיל divide for an inheritance H853 את   H5971 העם people H2088 הזה unto this H853 את   H776 הארץ the land, H834 אשׁר which H7650 נשׁבעתי I swore H1 לאבותם unto their fathers H5414 לתת׃ to give

  9 H3808 הלוא Have not H6680 צויתיך I commanded H2388 חזק thee? Be strong H553 ואמץ and of a good courage; H408 אל be not afraid, H6206 תערץ be not afraid, H408 ואל neither H2865 תחת be thou dismayed: H3588 כי for H5973 עמך with H3068 יהוה the LORD H430 אלהיך thy God H3605 בכל thee whithersoever H834 אשׁר thee whithersoever H1980 תלך׃ thou goest.

  18 H3588 וכי And when H6965 הקים raised them up H3068 יהוה the LORD H8199 להם שׁפטים judges, H1961 והיה was H3068 יהוה then the LORD H5973 עם with H8199 השׁפט the judge, H3467 והושׁיעם and delivered H3027 מיד them out of the hand H341 איביהם of their enemies H3605 כל all H3117 ימי the days H8199 השׁופט of the judge: H3588 כי for H5162 ינחם it repented H3068 יהוה the LORD H5009 מנאקתם because of their groanings H6440 מפני by reason of them H3905 לחציהם that oppressed H1766 ודחקיהם׃ them and vexed

  18 H6030 ויען Then answered H259 אחד one H5288 מהנערים of the servants, H559 ויאמר and said, H2009 הנה Behold, H7200 ראיתי I have seen H1121 בן a son H3448 לישׁי of Jesse H1022 בית הלחמי the Bethlehemite, H3045 ידע cunning H5059 נגן in playing, H1368 וגבור and a mighty H2428 חיל valiant man, H376 ואישׁ and a man H4421 מלחמה of war, H995 ונבון and prudent H1697 דבר in matters, H376 ואישׁ person, H8389 תאר and a comely H3068 ויהוה and the LORD H5973 עמו׃ with

  10 H1980 וילך went on, H1732 דוד And David H1980 הלוך went on, H1419 וגדול and grew great, H3068 ויהוה and the LORD H430 אלהי God H6635 צבאות of hosts H5973 עמו׃ with

  13 H227 אז Then H6743 תצליח shalt thou prosper, H518 אם if H8104 תשׁמור thou takest heed H6213 לעשׂות to fulfill H853 את   H2706 החקים the statutes H853 ואת   H4941 המשׁפטים and judgments H834 אשׁר which H6680 צוה charged H3068 יהוה the LORD H853 את   H4872 משׁה Moses H5921 על with concerning H3478 ישׂראל Israel: H2388 חזק be strong, H553 ואמץ and of good courage; H408 אל not, H3372 תירא dread H408 ואל nor H2865 תחת׃ be dismayed.

  20 H559 ויאמר said H1732 דויד And David H8010 לשׁלמה to Solomon H1121 בנו his son, H2388 חזק Be strong H553 ואמץ and of good courage, H6213 ועשׂה and do H408 אל not, H3372 תירא fear H408 ואל nor H2865 תחת be dismayed: H3588 כי for H3068 יהוה the LORD H430 אלהים God, H430 אלהי my God, H5973 עמך with H3808 לא thee; he will not H7503 ירפך fail H3808 ולא thee, nor H5800 יעזבך forsake H5704 עד thee, until H3615 לכלות thou hast finished H3605 כל all H4399 מלאכת the work H5656 עבודת for the service H1004 בית of the house H3068 יהוה׃ of the LORD.

  13 H559 ויאמר Then spoke H2292 חגי Haggai H4397 מלאך messenger H3068 יהוה the LORD's H4400 במלאכות message H3068 יהוה in the LORD's H5971 לעם unto the people, H559 לאמר saying, H589 אני I H854 אתכם with H5002 נאם you, saith H3068 יהוה׃ the LORD.

  9 H3541 כה Thus H559 אמר saith H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות of hosts; H2388 תחזקנה be strong, H3027 ידיכם Let your hands H8085 השׁמעים ye that hear H3117 בימים days H428 האלה in these H853 את   H1697 הדברים words H428 האלה these H6310 מפי by the mouth H5030 הנביאים of the prophets, H834 אשׁר which H3117 ביום in the day H3245 יסד was laid, H1004 בית the foundation of the house H3068 יהוה of the LORD H6635 צבאות of hosts H1964 ההיכל that the temple H1129 להבנות׃ might be built.

  45 H7931 ושׁכנתי And I will dwell H8432 בתוך among H1121 בני the children H3478 ישׂראל of Israel, H1961 והייתי and will be H430 להם לאלהים׃ their God.

  46 H3045 וידעו And they shall know H3588 כי that H589 אני I H3068 יהוה the LORD H430 אלהיהם their God, H834 אשׁר that H3318 הוצאתי   H853 אתם   H776 מארץ out of the land H4714 מצרים of Egypt, H7931 לשׁכני that I may dwell H8432 בתוכם among H589 אני them: I H3068 יהוה the LORD H430 אלהיהם׃ their God.

  12 H559 ויאמר said H4872 משׁה And Moses H413 אל unto H3068 יהוה the LORD, H7200 ראה See, H859 אתה thou H559 אמר sayest H413 אלי unto H5927 העל me, Bring up H853 את   H5971 העם people: H2088 הזה this H859 ואתה and thou H3808 לא hast not H3045 הודעתני let me know H853 את   H834 אשׁר whom H7971 תשׁלח thou wilt send H5973 עמי with H859 ואתה me. Yet thou H559 אמרת hast said, H3045 ידעתיך I know H8034 בשׁם thee by name, H1571 וגם and thou hast also H4672 מצאת found H2580 חן grace H5869 בעיני׃ in my sight.

  13 H6258 ועתה Now H518 אם if H4994 נא therefore, I pray thee, H4672 מצאתי I have found H2580 חן grace H5869 בעיניך in thy sight, H3045 הודעני show H4994 נא me now H853 את   H1870 דרכך thy way, H3045 ואדעך I may know H4616 למען that H4672 אמצא thee, that I may find H2580 חן grace H5869 בעיניך in thy sight: H7200 וראה and consider H3588 כי that H5971 עמך thy people. H1471 הגוי nation H2088 הזה׃ this

  14 H559 ויאמר And he said, H6440 פני My presence H1980 ילכו shall go H5117 והנחתי׃ and I will give thee rest.

  8 H4116 וימהר made haste, H4872 משׁה And Moses H6915 ויקד and bowed his head H776 ארצה toward the earth, H7812 וישׁתחו׃ and worshiped.

  10 H559 ויאמר And he said, H2009 הנה Behold, H595 אנכי I H3772 כרת make H1285 ברית a covenant: H5048 נגד before H3605 כל all H5971 עמך thy people H6213 אעשׂה I will do H6381 נפלאת marvels, H834 אשׁר such as H3808 לא have not H1254 נבראו been done H3605 בכל in all H776 הארץ the earth, H3605 ובכל nor in any H1471 הגוים nation: H7200 וראה shall see H3605 כל and all H5971 העם the people H834 אשׁר which H859 אתה thou H7130 בקרבו among H853 את   H4639 מעשׂה the work H3068 יהוה of the LORD: H3588 כי for H3372 נורא a terrible thing H1931 הוא it H834 אשׁר that H589 אני I H6213 עשׂה will do H5973 עמך׃ with

  25 H3381 וירד came down H3068 יהוה And the LORD H6051 בענן in a cloud, H1696 וידבר and spoke H413 אליו unto H680 ויאצל him, and took H4480 מן of H7307 הרוח the spirit H834 אשׁר that H5921 עליו upon H5414 ויתן him, and gave H5921 על unto H7657 שׁבעים the seventy H376 אישׁ elders: H2205 הזקנים elders: H1961 ויהי and it came to pass, H5117 כנוח rested H5921 עליהם upon H7307 הרוח when the spirit H5012 ויתנבאו them, they prophesied, H3808 ולא and did not H3254 יספו׃ cease.

  26 H7604 וישׁארו But there remained H8147 שׁני two H376 אנשׁים men H4264 במחנה in the camp, H8034 שׁם the name H259 האחד of the one H419 אלדד Eldad, H8034 ושׁם and the name H8145 השׁני of the other H4312 מידד Medad: H5117 ותנח rested H5921 עלהם upon H7307 הרוח and the spirit H1992 והמה them; and they H3789 בכתבים of them that were written, H3808 ולא but went not out H3318 יצאו but went not out H168 האהלה unto the tabernacle: H5012 ויתנבאו and they prophesied H4264 במחנה׃ in the camp.

  27 H7323 וירץ And there ran H5288 הנער a young man, H5046 ויגד and told H4872 למשׁה Moses, H559 ויאמר and said, H419 אלדד Eldad H4312 ומידד and Medad H5012 מתנבאים do prophesy H4264 במחנה׃ in the camp.

  28 H6030 ויען answered H3091 יהושׁע And Joshua H1121 בן the son H5126 נון of Nun, H8334 משׁרת the servant H4872 משׁה of Moses, H979 מבחריו of his young men, H559 ויאמר and said, H113 אדני My lord H4872 משׁה Moses, H3607 כלאם׃ forbid

  29 H559 ויאמר said H4872 לו משׁה And Moses H7065 המקנא unto him, Enviest H859 אתה thou H4310 לי ומי   H5414 יתן would put H3605 כל that all H5971 עם people H3068 יהוה the LORD's H5030 נביאים were prophets, H3588 כי that H5414 יתן   H3068 יהוה the LORD H853 את   H7307 רוחו his spirit H5921 עליהם׃ upon

  1 H559 ויאמר said H3068 יהוה And the LORD H413 אל unto H3091 יהושׁע Joshua, H408 אל not, H3372 תירא Fear H408 ואל neither H2865 תחת be thou dismayed: H3947 קח take H5973 עמך with H853 את   H3605 כל all H5971 עם the people H4421 המלחמה of war H6965 וקום thee, and arise, H5927 עלה go up H5857 העי to Ai: H7200 ראה see, H5414 נתתי I have given H3027 בידך into thy hand H853 את   H4428 מלך the king H5857 העי of Ai, H853 ואת   H5971 עמו and his people, H853 ואת   H5892 עירו and his city, H853 ואת   H776 ארצו׃ and his land:

  17 H3808 לא Ye shall not H3898 לכם להלחם to fight H2063 בזאת in this H3320 התיצבו set yourselves, H5975 עמדו stand H7200 וראו ye and see H853 את   H3444 ישׁועת the salvation H3068 יהוה of the LORD H5973 עמכם with H3063 יהודה you, O Judah H3389 וירושׁלם and Jerusalem: H408 אל not, H3372 תיראו fear H408 ואל nor H2865 תחתו be dismayed; H4279 מחר tomorrow H3318 צאו go out H6440 לפניהם against H3068 ויהוה them: for the LORD H5973 עמכם׃ with

  20 H7307 ורוחך spirit H2896 הטובה also thy good H5414 נתת Thou gavest H7919 להשׂכילם to instruct H4478 ומנך thy manna H3808 לא not H4513 מנעת them, and withheldest H6310 מפיהם from their mouth, H4325 ומים them water H5414 נתתה and gavest H6772 להם לצמאם׃ for their thirst.

  30 H4900 ותמשׁך didst thou forbear H5921 עליהם didst thou forbear H8141 שׁנים years H7227 רבות Yet many H5749 ותעד them, and testifiedst H7307 בם ברוחך against them by thy spirit H3027 ביד in H5030 נביאיך thy prophets: H3808 ולא yet would they not H238 האזינו give ear: H5414 ותתנם therefore gavest H3027 ביד thou them into the hand H5971 עמי of the people H776 הארצת׃ of the lands.

  11 H408 אל me not H7993 תשׁליכני Cast H6440 מלפניך away from thy presence; H7307 ורוח spirit H6944 קדשׁך thy holy H408 אל not H3947 תקח and take H4480 ממני׃ away from thy presence;

  12 H7725 השׁיבה Restore H8342 לי שׂשׂון unto me the joy H3468 ישׁעך of thy salvation; H7307 ורוח spirit. H5081 נדיבה   H5564 תסמכני׃ and uphold

  10 H408 אל thou not; H3372 תירא Fear H3588 כי for H5973 עמך with H589 אני I H408 אל thee: be not H8159 תשׁתע dismayed; H3588 כי for H589 אני I H430 אלהיך thy God: H553 אמצתיך I will strengthen H637 אף thee; yea, H5826 עזרתיך I will help H637 אף thee; yea, H8551 תמכתיך I will uphold H3225 בימין thee with the right hand H6664 צדקי׃ of my righteousness.

  13 H3588 כי For H589 אני I H3069 יהוה   H430 אלהיך thy God H2388 מחזיק will hold H3225 ימינך thy right hand, H559 האמר saying H408 לך אל not; H3372 תירא unto thee, Fear H589 אני I H5826 עזרתיך׃ will help

  11 H2142 ויזכר Then he remembered H3117 ימי the days H5769 עולם of old, H4872 משׁה Moses, H5971 עמו his people, H346 איה Where H5927 המעלם he that brought them up H3220 מים out of the sea H854 את with H7462 רעי the shepherd H6629 צאנו of his flock? H346 איה where H7760 השׂם he that put H7130 בקרבו within H853 את   H7307 רוח Spirit H6944 קדשׁו׃ his Holy

  12 H1980 מוליך That led H3225 לימין by the right hand H4872 משׁה of Moses H2220 זרוע arm, H8597 תפארתו with his glorious H1234 בוקע dividing H4325 מים the water H6440 מפניהם before H6213 לעשׂות them, to make H8034 לו שׁם name? H5769 עולם׃ himself an everlasting

  13 H1980 מוליכם That led H8415 בתהמות them through the deep, H5483 כסוס as a horse H4057 במדבר in the wilderness, H3808 לא they should not H3782 יכשׁלו׃ stumble?

  14 H929 כבהמה As a beast H1237 בבקעה into the valley, H3381 תרד goeth down H7307 רוח the Spirit H3068 יהוה of the LORD H5117 תניחנו caused him to rest: H3651 כן so H5090 נהגת didst thou lead H5971 עמך thy people, H6213 לעשׂות to make H8034 לך שׁם name. H8597 תפארת׃ thyself a glorious

  6 H6030 ויען Then he answered H559 ויאמר and spoke H413 אלי unto H559 לאמר me, saying, H2088 זה This H1697 דבר the word H3068 יהוה of the LORD H413 אל unto H2216 זרבבל Zerubbabel, H559 לאמר saying, H3808 לא Not H2428 בחיל by might, H3808 ולא nor H3581 בכח by power, H3588 כי but H518 אם but H7307 ברוחי by my spirit, H559 אמר saith H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות׃ of hosts.

  13 H1961 והיה And it shall come to pass, H834 כאשׁר as H1961 הייתם ye were H7045 קללה a curse H1471 בגוים among the heathen, H1004 בית O house H3063 יהודה of Judah, H1004 ובית and house H3478 ישׂראל of Israel; H3651 כן so H3467 אושׁיע will I save H853 אתכם   H1961 והייתם you, and ye shall be H1293 ברכה a blessing: H408 אל not, H3372 תיראו fear H2388 תחזקנה be strong. H3027 ידיכם׃ let your hands

  15 H3651 כן So H7725 שׁבתי again H2161 זממתי have I thought H3117 בימים days H428 האלה in these H3190 להיטיב to do well H853 את   H3389 ירושׁלם unto Jerusalem H853 ואת   H1004 בית and to the house H3063 יהודה of Judah: H408 אל ye not. H3372 תיראו׃ fear

  10 H5750 ועוד For yet H4592 מעט a little H369 ואין not H7563 רשׁע while, and the wicked H995 והתבוננת yea, thou shalt diligently consider H5921 על : yea, thou shalt diligently consider H4725 מקומו his place, H369 ואיננו׃ and it not

  25 H3588 כי For H5750 עוד yet H4592 מעט little H4213 מזער a very H3615 וכלה shall cease, H2195 זעם while, and the indignation H639 ואפי and mine anger H5921 על in H8399 תבליתם׃ their destruction.

  17 H3808 הלוא it not H5750 עוד yet H4592 מעט little while, H4213 מזער a very H7725 ושׁב shall be turned H3844 לבנון and Lebanon H3759 לכרמל into a fruitful field, H3759 והכרמל and the fruitful field H3293 ליער as a forest? H2803 יחשׁב׃ shall be esteemed

  4 H4743 ונמקו shall be dissolved, H3605 כל And all H6635 צבא the host H8064 השׁמים of heaven H1556 ונגלו shall be rolled together H5612 כספר as a scroll: H8064 השׁמים and the heavens H3605 וכל and all H6635 צבאם their host H5034 יבול shall fall down, H5034 כנבל falleth off H5929 עלה as the leaf H1612 מגפן from the vine, H5034 וכנבלת and as a falling H8384 מתאנה׃ from the fig tree.

  23 H7200 ראיתי I beheld H853 את   H776 הארץ the earth, H2009 והנה and, lo, H8414 תהו without form, H922 ובהו and void; H413 ואל   H8064 השׁמים and the heavens, H369 ואין and they no H216 אורם׃ light.

  24 H7200 ראיתי I beheld H2022 ההרים the mountains, H2009 והנה and, lo, H7493 רעשׁים they trembled, H3605 וכל and all H1389 הגבעות the hills H7043 התקלקלו׃ moved lightly.

  25 H7200 ראיתי I beheld, H2009 והנה and, lo, H369 אין no H120 האדם man, H3605 וכל and all H5775 עוף the birds H8064 השׁמים of the heavens H5074 נדדו׃ were fled.

  26 H7200 ראיתי I beheld, H2009 והנה and, lo, H3759 הכרמל the fruitful place H4057 המדבר a wilderness, H3605 וכל and all H5892 עריו the cities H5422 נתצו thereof were broken down H6440 מפני at the presence H3068 יהוה of the LORD, H6440 מפני by H2740 חרון his fierce H639 אפו׃ anger.

  33 H3588 כי For H3541 כה thus H559 אמר saith H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות of hosts, H430 אלהי the God H3478 ישׂראל of Israel; H1323 בת The daughter H894 בבל of Babylon H1637 כגרן like a threshingfloor, H6256 עת time H1869 הדריכה to thresh H5750 עוד her: yet H4592 מעט a little while, H935 ובאה shall come. H6256 עת and the time H7105 הקציר׃ of her harvest

  20 H7493 ורעשׁו shall shake H6440 מפני the face H1709 דגי So that the fishes H3220 הים of the sea, H5775 ועוף and the fowls H8064 השׁמים of the heaven, H2416 וחית and the beasts H7704 השׂדה of the field, H3605 וכל and all H7431 הרמשׂ creeping things H7430 הרמשׂ that creep H5921 על upon H127 האדמה the earth, H3605 וכל and all H120 האדם the men H834 אשׁר that H5921 על upon H6440 פני at my presence, H127 האדמה of the earth, H2040 ונהרסו shall be thrown down, H2022 ההרים and the mountains H5307 ונפלו shall fall, H4095 המדרגות and the steep places H3605 וכל and every H2346 חומה wall H776 לארץ to the ground. H5307 תפול׃ shall fall

  30 H5414 ונתתי And I will show H4159 מופתים wonders H8064 בשׁמים in the heavens H776 ובארץ and in the earth, H1818 דם blood, H784 ואשׁ and fire, H8490 ותימרות and pillars H6227 עשׁן׃ of smoke.

  31 H8121 השׁמשׁ The sun H2015 יהפך shall be turned H2822 לחשׁך into darkness, H3394 והירח and the moon H1818 לדם into blood, H6440 לפני before H935 בוא come. H3117 יום day H3068 יהוה of the LORD H1419 הגדול the great H3372 והנורא׃ and the terrible

  32 H1961 והיה And it shall come to pass, H3605 כל whosoever H834 אשׁר whosoever H7121 יקרא shall call H8034 בשׁם on the name H3068 יהוה of the LORD H4422 ימלט shall be delivered: H3588 כי for H2022 בהר in mount H6726 ציון Zion H3389 ובירושׁלם and in Jerusalem H1961 תהיה shall be H6413 פליטה deliverance, H834 כאשׁר as H559 אמר hath said, H3068 יהוה the LORD H8300 ובשׂרידים and in the remnant H834 אשׁר whom H3068 יהוה the LORD H7121 קרא׃ shall call.

  16 H3068 ויהוה The LORD H6726 מציון   H7580 ישׁאג also shall roar H3389 ומירושׁלם   H5414 יתן and utter H6963 קולו his voice H7493 ורעשׁו shall shake: H8064 שׁמים and the heavens H776 וארץ and the earth H3068 ויהוה but the LORD H4268 מחסה the hope H5971 לעמו of his people, H4581 ומעוז and the strength H1121 לבני of the children H3478 ישׂראל׃ of Israel.

  21 H559 אמר Speak H413 אל to H2216 זרבבל Zerubbabel, H6346 פחת governor H3063 יהודה of Judah, H559 לאמר saying, H589 אני I H7493 מרעישׁ will shake H853 את   H8064 השׁמים the heavens H853 ואת   H776 הארץ׃ and the earth;

  22 H2015 והפכתי And I will overthrow H3678 כסא the throne H4467 ממלכות of kingdoms, H8045 והשׁמדתי and I will destroy H2392 חזק the strength H4467 ממלכות of the kingdoms H1471 הגוים of the heathen; H2015 והפכתי and I will overthrow H4818 מרכבה the chariots, H7392 ורכביה and those that ride H3381 וירדו shall come down, H5483 סוסים in them; and the horses H7392 ורכביהם and their riders H376 אישׁ every one H2719 בחרב by the sword H251 אחיו׃ of his brother.

  15 H342 ואיבה enmity H7896 אשׁית And I will put H996 בינך between H996 ובין and between H802 האשׁה thee and the woman, H996 ובין   H2233 זרעך thy seed H996 ובין   H2233 זרעה and her seed; H1931 הוא it H7779 ישׁופך shall bruise H7218 ראשׁ thy head, H859 ואתה and thou H7779 תשׁופנו shalt bruise H6119 עקב׃ his heel.

  18 H1288 והתברכו be blessed; H2233 בזרעך And in thy seed H3605 כל shall all H1471 גויי the nations H776 הארץ of the earth H6118 עקב because H834 אשׁר because H8085 שׁמעת thou hast obeyed H6963 בקלי׃ my voice.

  10 H3808 לא shall not H5493 יסור depart H7626 שׁבט The scepter H3063 מיהודה   H2710 ומחקק nor a lawgiver H996 מבין from between H7272 רגליו his feet, H5704 עד until H3588 כי until H935 יבא come; H7886 שׁילה Shiloh H3349 ולו יקהת and unto him the gathering H5971 עמים׃ of the people

  34 H3680 ויכס covered H6051 הענן Then a cloud H853 את   H168 אהל the tent H4150 מועד of the congregation, H3519 וכבוד and the glory H3068 יהוה of the LORD H4390 מלא filled H853 את   H4908 המשׁכן׃ the tabernacle.

  35 H3808 ולא was not H3201 יכל able H4872 משׁה And Moses H935 לבוא to enter H413 אל into H168 אהל the tent H4150 מועד of the congregation, H3588 כי because H7931 שׁכן abode H5921 עליו thereon, H6051 הענן the cloud H3519 וכבוד and the glory H3068 יהוה of the LORD H4390 מלא filled H853 את   H4908 המשׁכן׃ the tabernacle.

  11 H3808 ולא not H3201 יכלו could H3548 הכהנים So that the priests H5975 לעמד stand H8334 לשׁרת to minister H6440 מפני because H6051 הענן of the cloud: H3588 כי for H4390 מלא had filled H3519 כבוד the glory H3068 יהוה of the LORD H853 את   H1004 בית the house H3068 יהוה׃ of the LORD.